وحدات تحكم قماش OCS MAN1516_00.1

"

تحديد:

• النموذج: Canvas OCS
• دقة الشاشة:
  • القماشة 4: 320×240
  • القماشة 5: 480×272
  • القماشة 7: 800×480
  • قماش 7D: 800×480
  • قماش 10D: 1024×600
• مدعوم File الصيغ: .jpg، .PNG

تعليمات استخدام المنتج:

التحقق من إصدار البرنامج الثابت:

للتحقق من إصدار البرامج الثابتة على وحدة التحكم:

1. افتح قائمة النظام > التشخيص > الإصدار.

ترقية البرامج الثابتة لسلسلة Canvas:

1. قم بتنزيل المجلد المضغوط من البرنامج الثابت webموقع
   متاح.
2. استخرج المجلدات من الملف المضغوط file.
3. انسخ ملف zip file في الدليل الجذر لبطاقة microSD
   بطاقة.
4. أدخل بطاقة microSD في Canvas OCS.
5. استخدم قائمة النظام لتحديث البرامج الثابتة:
   1. أدخل بطاقة microSD في Canvas OCS.
   2. اضغط مع الاستمرار على زر النظام لعدة ثوانٍ لعرض
      شاشة استرداد النظام.
   3. حدد ترقية النظام SD.

تخصيص شاشة البداية:

1. قم بإنشاء ملف splash.jpg مخصص بالدقة الصحيحة كما هو موضح
   نموذج القماش.
2. وضع العرف fileقم بنسخها إلى بطاقة microSD وأدخلها في
   أو سي إس.
3. اضغط مع الاستمرار على مفتاح النظام حتى تظهر شاشة استرداد النظام
   يتم عرضها.
4. حدد استبدال بطاقة الرسومات النظامية SD لتحديث البداية
   شاشة.

تحديث مفاتيح الوظائف:

1. استبدل صور .PNG الموجودة في مجلد المفاتيح في Canvas
   البرامج الثابتة files.
2. ضع مجلد المفاتيح على بطاقة microSD وأدخلها في
   أو سي إس.
3. اضغط مع الاستمرار على مفتاح النظام حتى تظهر شاشة استرداد النظام
   يتم عرضها.
4. حدد استبدال بطاقة الرسومات النظامية SD لتحديث الوظيفة
   المفاتيح.

الأسئلة الشائعة:

س: كيف يمكنني الاتصال بالدعم الفني؟

ج: يمكنك التواصل مع الدعم الفني من خلال الآتي
طُرق:

• أمريكا الشمالية: هاتف: 1-877-665-5666فاكس: 317 639-4279، Web:
  hornerautomation.com,
  البريد الإلكتروني: techsppt@heapg.com
• أوروبا: هاتف: +353-21-4321266، فاكس: +353-21-4321826، Web:
  هورنر أوتوميشن.يو,
  البريد الإلكتروني: tech.support@horner-apg.com

"

دليل تحديث البرامج الثابتة: Canvas
محتويات
مقدمة ………………………………………………………………………………………………………………………. 1 كيفية التحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي…………………………………………………………………………. 2 ترقية البرنامج الثابت لسلسلة Canvas ……………………………………………………………………………………….. 3 ترقية البرنامج الثابت باستخدام قائمة النظام …………………………………………………………………………… 3 بتات سجل النظام المستخدمة لترقية البرنامج الثابت …………………………………………………………………………… 4 شاشة البداية القابلة للتكوين من قبل المستخدم ……………………………………………………………………………………….. 4 شاشة البداية القابلة للتكوين من قبل المستخدم، تابع …………………………………………………………………………….. 5
مقدمة
استخدم هذه التعليمات لتحديث أو تغيير البرامج الثابتة لوحدات تحكم هورنر OCS Canvas. تحذير: يجب إجراء تحديثات البرامج الثابتة فقط عندما يكون الجهاز الذي يتحكم به OCS في حالة آمنة وغير قابلة للتشغيل. قد يؤدي فشل الاتصال أو الأجهزة أثناء عملية تحديث البرامج الثابتة إلى تعطل وحدة التحكم، مما قد يؤدي إلى إصابة أو تلف الجهاز. تأكد من أن وظائف الجهاز تعمل بشكل صحيح بعد تحديث البرامج الثابتة قبل إعادة OCS إلى وضع التشغيل.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

الصفحة 1

كيفية التحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي
للتحقق من إصدار البرنامج الثابت (Rev) على وحدة التحكم، افتح قائمة النظام > التشخيص > الإصدار.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

الصفحة 2

ترقية البرامج الثابتة لسلسلة Canvas
ملاحظة: استخدم بطاقة microSD أحادية القسم بتنسيق FAT. من الضروري عدم وجود قسم قابل للتمهيد أو أي قسم تمهيد مرتبط به. files على البطاقة أو محرك الأقراص.
1. قم بتنزيل المجلد المضغوط من البرنامج الثابت webالموقع: https://hornerautomation.com/controller-firmware-cscan/
ملاحظة: عندما file عند التنزيل، سيكون له الاسم التالي (أو أحد أشكاله): FWXX.XX_Canvas_fullset.zip (الاسم الأولي file(يسبق الاسم رقم الإصدار حتى يتمكن المستخدم من معرفة الإصدار الذي يتم تنزيله.)
2. استخرج المجلدات من الملف المضغوط file 3. انسخ الملف المضغوط التالي file في الدليل الجذر لبطاقة microSD.
4. أدخل بطاقة microSD في Canvas OCS. 5. استخدم إحدى الطرق التالية لتحديث البرنامج الثابت:
· قائمة النظام · بتات سجل النظام
ترقية البرامج الثابتة باستخدام قائمة النظام
1. أدخل بطاقة microSD في Canvas OCS. 2. اضغط مع الاستمرار على زر النظام لعدة ثوانٍ لعرض شاشة استرداد النظام. 3. حدد "ترقية النظام SD".
ملاحظة: تبدأ عملية ترقية البرامج الثابتة بعد إعلان موجز.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

الصفحة 3

بتات سجل النظام المستخدمة في ترقية البرامج الثابتة
%SR154.9 - تم ضبطه بواسطة المستخدم لتحديث البرنامج الثابت باستخدام بطاقة microSD. %SR154.10 - تم ضبطه بواسطة المستخدم لتحديث البرنامج الثابت باستخدام USB. %SR154.11 - تم ضبطه بواسطة البرنامج الثابت لطلب تأكيد ترقية البرنامج الثابت، وإعادة ضبط %SR154.9 /
%SR154.10. عند إعادة ضبط المستخدم لـ SR154.11، تبدأ عملية الترقية. · %SR154.12. ضبط هذا البت على قيمة عالية (تشغيل) لن يُبقي البرامج/المتغيرات بعد تحديث البرنامج الثابت.
ضبط هذا البت على مستوى منخفض (إيقاف) سيُبقي البرامج/المتغيرات بعد تحديث البرنامج الثابت. · %SR154.14 إذا لم تكن ترقية البرنامج الثابت مطلوبة، فسيتم ضبط %SR154.14. على سبيل المثالampلي: في
البرامج الثابتة للحالة على OCS وعلى microSD / USB هي نفسها. · %SR154.15 سيتم تعيين هذا البت بواسطة البرنامج الثابت إذا كان هناك أي خطأ في تحديث البرنامج الثابت مثل
البرامج الثابتة مفقودة file.
شاشة البداية القابلة للتكوين من قبل المستخدم
يمكن تحديث شاشة البداية المخصصة على وحدات Canvas OCS. ملاحظة: يجب على المستخدم إنشاء ملف splash.jpg بالدقة المناسبة للنموذج المستخدم.

قماش OCS 4 قماش 5 قماش 7 قماش 7D قماش 10D

الدقة 320×240 480×272 800×480 800×480 1024×600

1. يجب أن تكون شاشة البداية المخصصة عبارة عن صورة .jpg file مع fileالاسم سبلاش.jpg. 2. ضع الاسم المخصص files على بطاقة microSD، ثم في OCS. 3. اضغط مع الاستمرار على مفتاح النظام حتى تظهر شاشة استرداد النظام. 4. حدد استبدال بطاقة رسومات النظام SD لاستبدال شاشة البداية من بطاقة microSD.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

الصفحة 4

شاشة البداية القابلة للتكوين من قبل المستخدم، متابعة
يمكن أيضًا تحديث شاشة البداية ومفاتيح الوظائف التي ينشئها المستخدم على وحدات Canvas OCS.
يجب على المستخدمين استبدال صور .PNG الموجودة في مجلد المفاتيح في البرنامج الثابت Canvas fileس. مطلوب فقط مجلد المفاتيح من برنامج Canvas الثابت fileملاحظة: يمكن العثور على مجلد المفاتيح في Canvas_fullset > Options > keys.
هام! يُمكن استبدال الصور القابلة للتخصيص التالية، ويجب:
· يجب أن يكون اسمها مطابقًا تمامًا للصور الأصلية، · يتم حفظها كصورة .PNG داخل مجلد المفاتيح · يتم حفظها بدقة 60×60

١. ضع مجلد المفاتيح في المجلد الجذر لبطاقة microSD. ٢. أدخل بطاقة microSD في نظام OCS. ٣. اضغط مع الاستمرار على مفتاح النظام حتى تظهر شاشة استرداد النظام. ٤. حدد "استبدال بطاقة رسومات النظام" لاستبدال شاشة البداية من بطاقة microSD.

الدعم الفني
أمريكا الشمالية: هاتف: 1-877-665-5666 فاكس: 317 639-4279 Web: https://hornerautomation.com البريد الإلكتروني: techsppt@heapg.com

أوروبا: هاتف: +353-21-4321266 فاكس: +353-21-4321826 Web: http://www.hornerautomation.eu البريد الإلكتروني: tech.support@horner-apg.com

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

الصفحة 5

المستندات / الموارد

وحدات تحكم قماشية OCS من HORNER AUTOMATION MAN1516_00.1 [بي دي اف] دليل التعليمات MAN1516_00.1 وحدات تحكم قماشية OCS، MAN1516_00.1 OCS، وحدات تحكم قماشية، وحدات تحكم

مراجع

• دليل المستخدم