1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Aiphone VM-RMVU Residential Fire Alarm Compatible Monitor Security Master Unit. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct and safe operation. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. الإعداد والتثبيت
The Aiphone VM-RMVU unit is designed for wall-mounted installation. Ensure proper power supply and network connections as described below.
2.1 خارجي View والتركيب
Refer to the diagram below for the external dimensions and mounting details. The unit requires a compatible wall box for installation.

الصورة 1: خارجي view of the Aiphone VM-RMVU unit with detailed mounting dimensions. This diagram illustrates the physical layout, including the location of the power switch, sensors, microphone, speaker, and various indicator lights. It also shows the dimensions for wall-mounted installation.
2.2 توصيلات الأسلاك
Follow the wiring diagram carefully to connect the master unit to power, entrance units, sub-units, and other security devices. The system supports both wired and wireless LAN connections.

الصورة 2: Comprehensive wiring diagram for the Aiphone VM-RMVU system. This diagram details connections for power, entrance units, monitor sub-units, wireless base stations, extension master units, gas/CO alarms, auxiliary alarm devices, call buttons, security set panels, and passive sensors. It also illustrates connections for internet apps, smartphones, and Amazon Alexa devices via wireless LAN.
مزود الطاقة:
- Connect the unit to an AC100V, 50/60Hz power source.
- Ensure the power switch (located on the rear panel) is in the OFF position before connecting.
إتصال شبكة:
- The VM-RMVU supports wireless LAN (IEEE 802.11b/g/n) for connection to internet apps, smartphones, and Amazon Alexa devices.
- Refer to the separate wireless LAN setup guide for detailed configuration instructions.
3. تعليمات التشغيل
The Aiphone VM-RMVU features a 7-inch TFT LCD touch panel and intuitive buttons for various functions.

الصورة 3: Front panel of the Aiphone VM-RMVU showing the 7-inch LCD display and control buttons. Key buttons include EMERGENCY, POWER indicator, TALK, OFF, OPEN, and ALARM STOP. The model name 'AIPHONE VM-RMVU' is also visible below the screen.
3.1 الوظائف الأساسية
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Press the power switch on the rear panel to turn the unit on or off. The green POWER indicator will illuminate when on.
- الرد على المكالمات: When an entrance unit calls, the display will show the caller. Press the يتحدث button to initiate a simultaneous call. The green TALK indicator will light up.
- إنهاء المكالمات: اضغط على عن button to end a call. The red OFF indicator will light up briefly.
- فتح الأبواب: أثناء المكالمة ، اضغط على يفتح button to unlock the connected door. The green OPEN indicator will light up.
3.2 Security and Alarm Functions
- زر الطوارئ: اضغط على حالة طوارئ button in case of an emergency to trigger an alarm.
- Alarm Stop: If an alarm sounds (e.g., fire, gas, security alert), press the إيقاف الإنذار button to silence it. The red ALARM STOP indicator will light up when an alarm is active.
- Security Display: The security display unit provides visual indicators for Fire, Gas, and Security Alert statuses.
3.3 Touch Panel Operation
The 7-inch TFT LCD is a touch panel. Navigate through menus and settings by tapping on the screen icons and options. Refer to the on-screen guide for specific menu functions.
4. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Aiphone VM-RMVU unit.
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the unit's surface and display. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- تقتيش: Periodically check all connections for security and ensure no cables are damaged.
- تحديثات البرامج: تحقق من الشركة المصنعة website for any available firmware updates to ensure your unit has the latest features and security enhancements.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Aiphone VM-RMVU unit, refer to the following common troubleshooting steps:
- لا يوجد طاقة: Ensure the power cable is securely connected and the power switch on the rear panel is ON. Check your circuit breaker.
- لا يوجد فيديو/صوت: Verify all wiring connections to entrance units and sub-units. Ensure network connectivity for wireless functions.
- Alarm Malfunction: Check the status indicators on the security display unit. If the issue persists, contact customer support.
- Touch Panel Unresponsive: Try restarting the unit by turning the power off and on. If the problem continues, contact support.
For more complex issues, please consult a qualified technician or Aiphone customer support.
6. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | أيفون |
| رقم الموديل | VM-RMVU |
| حجم الطاقةtage | AC100V: 50/60Hz |
| استهلاك الطاقة | Standby 6W: Max 17W |
| طريقة الاتصال | Simultaneous Call Method |
| عرض | 7-inch TFT LCD Display (Touch Panel) |
| عدد البكسل | تقريبا. 1.15 مليون بكسل |
| شبكة محلية لاسلكية | معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات 802.11b/g/n (2.4 جيجا هرتز) |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 18 × 22 × 4.5 سم |
| وزن | حوالي 880 جرام |
| درجة حرارة التشغيل المحيطة | 0 إلى 40 درجة مئوية |
| المكونات المضمنة | الوحدة الرئيسية |
7. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Aiphone website or contact your local Aiphone distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Aiphone Official Webموقع: www.aiphone.com





