مقدمة
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Amazon Echo Show 11. The Echo Show 11 is a smart display designed to enhance your daily routines with its vibrant Full-HD 11-inch touchscreen, spatial audio, and integrated Alexa+ capabilities. It functions as a central hub for smart home control, communication, and entertainment.

Image: The Amazon Echo Show 11, showcasing its 11-inch display with a smart home interface and a voice assistant prompt.
يثبت
ماذا يوجد في الصندوق
- إيكو شو 11 (إصدار 2025)
- محول الطاقة (30 واط)
- دليل البدء السريع
Initial Setup Requirements
Your Echo Show 11 is designed for easy connection to your Wi-Fi network.
- شبكة Wi-Fi: Ensure you have an active Wi-Fi network available. The device supports Wi-Fi 6E (802.1ax), tri-band, Wi-Fi (SISO), and 802.11a/b/g/n/ac networks. Ad-hoc Wi-Fi networks are not supported.
- تطبيق اليكسا: The Alexa app is compatible with Fire OS, Android, and iOS devices. It is also accessible via a web المتصفح.
- توصيل الطاقة: Connect the provided 30W power adapter to the device and a power outlet.
Amazon Wi-Fi simple setup allows for quick connection of smart devices to your Wi-Fi network. Follow the on-screen prompts after powering on your device for the first time.
تشغيل جهاز Echo Show 11
Alexa+ Features
Alexa+ offers a personalized experience, helping you manage your home, boost productivity, and enjoy entertainment.
- Everyday Assistant: Use the 11-inch display to view recipes, calendars, shopping lists, and more. Alexa+ can find recipes based on your preferences, make reservations, and order groceries.
- ترفيه: Watch shows on Prime Video, Netflix, and other services on the Full-HD screen. Enjoy room-filling spatial audio with crisper vocals and enhanced bass. Alexa+ can help you discover new shows and identify music.
- عرض الصور: The home screen can display your favorite photo memories as a slideshow when not in active use. Ask Alexa+ to find specific photos or curate a personal slideshow.

Image: The Echo Show 11 displaying music, demonstrating its use for entertainment in a home setting.
التحكم الذكي بالمنزل
The Echo Show 11 includes a built-in smart home hub (Zigbee + Matter + Thread Border Router), allowing you to control thousands of compatible devices without an additional hub.
- إدارة الأجهزة: Manage lights, thermostats, and other smart devices using the display or voice commands.
- Camera Feeds: بسهولة view feeds from compatible security cameras.
- Omnisense Technology: This technology enables proactive and personalized experiences, including activating routines via temperature, presence, or visual ID detection.

Image: The Echo Show 11 screen showing a smart home dashboard, illustrating its function as a central control unit.
Video Calls and Communication
Engage in crystal-clear video calls with the 13 MP auto-framing camera, 3.3x zoom, and noise reduction technology.
- Centered Camera: The camera automatically frames you during calls, ensuring you remain in view.
- يعيش View: Use the live view feature to check on your family or pets remotely.
اتصال البلوتوث
The Echo Show 11 supports Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) لبث الصوت من جهازك المحمول إلى Echo Show 11، أو من Echo Show 11 إلى مكبر صوت بلوتوث. جهاز التحكم عن بعد الاحترافي للصوت/الفيديوfile (AVRCP) allows for voice control of connected mobile devices. Bluetooth speakers requiring PIN codes are not supported.
صيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your Echo Show 11, follow these general maintenance guidelines:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لتنظيف الشاشة والسطح الخارجي. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو البخاخات مباشرة على الجهاز.
- الموقع: ضع الجهاز على سطح مستوٍ وثابت بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة والرطوبة. تأكد من وجود تهوية كافية حول الجهاز.
- تحديثات البرامج: The device will automatically receive software security updates. Ensure it is connected to Wi-Fi to receive these updates.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Echo Show 11, consider the following steps:
- لا يوجد طاقة: تأكد من توصيل محول الطاقة بشكل آمن بالجهاز ومأخذ الطاقة العامل.
- مشكلات الاتصال بشبكة Wi-Fi:
- تأكد من أن شبكة الواي فاي الخاصة بك نشطة وفي نطاق التغطية.
- Restart your Wi-Fi router and the Echo Show 11.
- Check your Wi-Fi password in the Alexa app if prompted.
- أليكسا لا تستجيب:
- Ensure the microphone is not muted (check the microphone enable/disable button).
- Speak clearly and ensure you are within hearing range of the device.
- أعد تشغيل الجهاز عن طريق فصله عن الكهرباء لبضع ثوانٍ ثم إعادة توصيله.
- مشاكل العرض: إذا كانت الشاشة لا تستجيب أو متجمدة، فحاول إعادة تشغيل الجهاز.
For further assistance, refer to the official Amazon support resources or the Alexa app.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| مقاس | 10 بوصة × 5 بوصة × 7.2 بوصة (255 مم × 127 مم × 182 مم) |
| وزن | 45.92 أونصة (1302 جرام) |
| عرض | 10.95” Full HD touchscreen with 1920 x 1200 resolution |
| آلة تصوير | 13 ميجابكسل مع خاصية التأطير التلقائي |
| صوتي | 1 x 2.8” Woofer and 2 full-range drivers |
| اتصال واي فاي | Wi-Fi 6E (802.1ax) supported. Tri-band, Wi-Fi (SISO). Supports 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi networks. Does not support connecting to ad-hoc Wi-Fi networks. |
| المنزل الذكي المحور | جهاز توجيه حدود Zigbee + Matter + Thread |
| اتصال البلوتوث | A2DP support for audio streaming. AVRCP for voice control of connected mobile devices. Bluetooth speakers requiring PIN codes are not supported. |
| المعالج | AZ3 Pro مع مُسرِّع الذكاء الاصطناعي |
| أجهزة الاستشعار | مستشعر درجة الحرارة المحيطة، مستشعر الإضاءة المحيطة، كاشف الوجود، كاميرا |
| تقنية أومني سينس | Custom technology for ambient AI, enabling visual ID, proximity/presence detection, temperature sensing, adaptive brightness/color. |
| متطلبات النظام | Echo Show 11 connects to Wi-Fi. Alexa app compatible with Fire OS, Android, iOS, and web المتصفحات. |
| لغة | أليكسا تتحدث الإنجليزية والإسبانية |
ميزات الخصوصية
تم تصميم جهاز Echo Show 11 مع طبقات متعددة من عناصر التحكم في الخصوصية:
- Microphones & Camera Enable/Disable Button: A physical button allows you to turn off the microphones and camera.
- Dedicated Camera Controls: Controls are available both on the device and within the Alexa app.
- إدارة التسجيل الصوتي: القدرة على إعادةview وحذف التسجيلات الصوتية.
- تقنية كلمة الاستيقاظ: The device only begins listening after detecting the wake word.

الصورة: لقطة مقربة view of the Echo Show 11's side, highlighting the privacy button for microphone and camera control.
لمزيد من التفاصيل، تفضل بزيارة مركز خصوصية Alexa.
ميزات إمكانية الوصول
The Echo Show 11 includes various accessibility features to personalize Alexa to your abilities. These can be enabled via الإعدادات → إمكانية الوصول على جهازك.
- اضغط على Alexa: يمكنك الوصول إلى أليكسا عن طريق اللمس من خلال مربعات الشاشة أو لوحة المفاتيح، بما في ذلك حفظ الإجراءات المفضلة.
- الاستماع التكيفي: يُوفر مزيدًا من الوقت لإنهاء التحدث قبل أن تستجيب Alexa.
- معدل التحدث المفضل: التحكم في مدى سرعة أو بطء تحدث Alexa.
- الترجمة التوضيحية: توفر ميزات Alexa Captioning و Call Captioning و Closed Captioning ترجمة نصية للمحتوى المدعوم.
- أظهر وأخبر: يساعد المستخدمين المكفوفين أو ضعاف البصر على التعرف على المنتجات من خلال قول "أليكسا، ما الذي أحمله؟".
- صوتView قارئ الشاشة: يُتيح الوصول للمستخدمين المكفوفين أو ضعاف البصر.
- مكبر الشاشة: يسمح بالتكبير والتصغير والتحريك على الشاشة.
- إشعار عند الاقتراب: يقوم بتشغيل أصوات التنبيهات عند اكتشافه بالقرب من جهاز Echo الخاص بك.
- قراءة Kindle بصوت عالٍ: بإمكان أليكسا قراءة كتبك الإلكترونية على جهاز كيندل بصوت عالٍ.
- النص في الوقت الحقيقي: يتيح كتابة النصوص مباشرةً أثناء مكالمة الفيديو.
- Additional features include Color Inversion, Color Correction, Request Sound, and more.
الضمان والدعم
Your Echo Show 11 comes with a 1-year limited warranty and service. Optional 1-year, 2-year, and 3-year extended warranties are available for U.S. customers and sold separately.
Use of the Echo Show 11 is subject to the terms found on the official Amazon website. For information specific to your device or to manage your content and devices, visit the Amazon webموقع.
For software security updates, please refer to the official Amazon support pages.