1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your DCS Series 7 36-Inch Built-In Propane Gas Grill with Rotisserie, Model BH1-36R-L. Please read all instructions thoroughly before using the appliance to ensure proper function and to prevent potential hazards.
احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل.
2. معلومات السلامة
تحذير: للاستخدام الخارجي فقط. لا تقم بتخزين أو استخدام البنزين أو أي أبخرة أو سوائل قابلة للاشتعال بالقرب من هذا الجهاز أو أي جهاز آخر.
الخطر: إذا شممت رائحة الغاز:
- قم بإيقاف الغاز عن الجهاز.
- أطفئ أي لهب مفتوح.
- افتح الغطاء.
- إذا استمرت الرائحة، ابتعد عن الجهاز واتصل على الفور بمورد الغاز أو قسم الإطفاء.
- احرص دائمًا على توفير تهوية كافية عند تشغيل الشواية.
- Keep children and pets away from the grill during operation and while it is cooling down.
- Do not attempt to repair or alter the appliance yourself. Contact qualified service personnel.
- حافظ على المسافات المناسبة من المواد القابلة للاشتعال كما هو محدد في تعليمات التركيب.
- قم دائمًا بارتداء القفازات الواقية عند التعامل مع المكونات الساخنة.
3. انتهى المنتجview
The DCS Series 7 36-Inch Built-In Propane Gas Grill is designed for high-performance outdoor cooking. Key features include:
- Three 25,000 BTU U-shaped stainless steel main burners.
- Ceramic Radiant Technology for even heat distribution.
- Double-sided cast stainless steel cooking grates.
- Patented Grease Management system to reduce flare-ups.
- 14,000 BTU infrared rear burner with rotisserie kit.
- Dedicated 3,500 BTU smoker burner with sealed smoker tray.
- Smart Beam BBQ grill light for enhanced visibility.
- Removable stainless steel warming rack.
الشكل 3.1: من أعلى إلى أسفل view of the DCS Series 7 grill, showing the control panel with burner knobs, rotisserie control, smoker control, and integrated temperature gauge.
الشكل 3.2: الجبهة view of the DCS Series 7 grill on a cart, with the lid open, revealing the rotisserie assembly, cooking grates, and the Smart Beam light module on the right.
Figure 3.3: The DCS Series 7 grill on a cart, lid open, showcasing the cooking area and rotisserie, with prepared food on the extended side shelves.
4. الإعداد
This DCS grill is designed for built-in installation. Professional installation by a qualified technician is highly recommended to ensure safety and compliance with local codes.
4.1 توصيل الغاز
- Ensure the propane gas supply is turned off at the source before making any connections.
- Connect the grill to a regulated propane gas supply using approved gas lines and fittings.
- Perform a leak test on all gas connections using a soap and water solution. Bubbles indicate a leak. Do not use the grill if a leak is detected.
4.2 الاحتراق الأولي
Before first use, operate the grill on high heat for 15-20 minutes with the lid closed to burn off any manufacturing residues. This process may produce some smoke and odor, which is normal.
5. تعليمات التشغيل
5.1 إشعال الشعلات الرئيسية
- افتح غطاء الشواية.
- Ensure all burner control knobs are in the 'OFF' position.
- Turn on the propane gas supply.
- Push in and slowly turn one burner control knob to the 'HIGH' position. You should hear a clicking sound as the igniter sparks.
- If the burner does not light within 5 seconds, turn the knob to 'OFF', wait 5 minutes, and repeat the process.
- Once lit, adjust the flame to the desired cooking temperature. Repeat for other burners as needed.
5.2 استخدام الشواية الدوارة
- Securely attach the food to the rotisserie spit. Ensure it is balanced to prevent uneven cooking and strain on the motor.
- Insert the rotisserie spit into the motor and support brackets.
- Turn on the infrared rear burner by pushing in and turning its control knob.
- Activate the rotisserie motor.
- Monitor cooking progress and internal food temperature.
5.3 Using the Smoker Box
- Fill the sealed smoker tray with wood chips, liquid (e.g., wine or beer), or a combination.
- Place the smoker tray in its designated position.
- Turn on the dedicated smoker burner by pushing in and turning its control knob.
- Close the grill lid to allow smoke to infuse the food.
5.4 Smart Beam Grill Light
The Smart Beam grill light illuminates the entire cooking surface. Activate it using the dedicated switch located on the side panel for improved visibility during evening cooking.
6. الصيانة
6.1 تنظيف شبكات الطهي
- After each use, while the grates are still warm, brush off food residue with a stiff-bristled grill brush.
- For deeper cleaning, remove the grates and wash with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reinstalling.
6.2 تنظيف الجزء الخارجي
- Wipe stainless steel surfaces with a soft cloth and a stainless steel cleaner or mild soap and water. Always wipe in the direction of the grain.
- تجنب المنظفات الكاشطة أو الإسفنجات الكاشطة، والتي يمكن أن تخدش الطبقة النهائية.
6.3 نظام إدارة الشحوم
Regularly inspect and clean the grease tray to prevent accumulation and potential fire hazards. Remove the tray, empty its contents, and wash with warm, soapy water. Ensure it is dry before reinserting.
6.4 Ceramic Radiant Briquettes
The ceramic radiant briquettes are self-cleaning to a degree. Periodically inspect them for excessive buildup and gently brush off any loose debris when the grill is cool. Do not use water on hot briquettes.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
7.1 Burner Not Lighting
- Check if the gas supply is open and there is sufficient propane in the tank.
- Ensure the igniter electrode is clean and properly positioned.
- Verify that the control knob is pushed in and turned slowly to the 'HIGH' position.
7.2 Uneven Heating
- Clean the cooking grates and ceramic radiant briquettes to remove any blockages.
- Ensure burners are free from debris and spider webs, which can obstruct gas flow.
7.3 Excessive Flare-Ups
- Clean the grease management system and grease tray regularly.
- Trim excess fat from meats before grilling.
- Avoid using excessive marinades or sauces that can drip and cause flare-ups.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | دي سي إس |
| اسم الموديل | السلسلة 7 |
| رقم الموديل | BH1-36R-L |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 26.63 بوصة × 41.63 بوصة × 24.25 بوصة |
| وزن العنصر | 250 رطل |
| نوع الوقود | غاز البروبان |
| عدد الشعلات الرئيسية | 3 |
| Main Burner BTU | 25,000 BTU each (Total 75,000 BTU) |
| Infrared Rear Burner BTU | 14,000 وحدة حرارية بريطانية |
| Smoker Burner BTU | 3,500 وحدة حرارية بريطانية |
| مساحة سطح الطهي | 871 بوصة مربعة (638 بوصة مربعة للمساحة الرئيسية، 241 بوصة مربعة لرف التسخين) |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| نوع التثبيت | مدمج |
| المكونات المضمنة | طقم شواية |
9. معلومات الضمان
For detailed warranty information, please refer to the official DCS warranty documentation included with your product or visit the manufacturer's official webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
10. دعم العملاء
If you require assistance, have questions, or need to schedule service, please contact DCS customer support. Refer to the official DCS webقم بزيارة الموقع أو عبوة المنتج الخاص بك للحصول على معلومات الاتصال الأكثر حداثة.





