دليل مستخدم الجهاز اللوحي Amazon Fire HD 10

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Amazon Fire HD 10 tablet (2021 release). Please read it thoroughly before operating your device.

الميزات الرئيسية

• Fast and Responsive: Powered by an octa-core processor and 3 GB RAM, offering 50% more RAM than the previous generation.
• بطارية طويلة الأمد: Up to 12 hours of battery life for reading, browsing, video, and music.
• شاشة حية: 10.1-inch 1080p Full HD display, 10% brighter than the previous generation, with over 2 million pixels.
• Ampالتخزين: Available with 32 GB or 64 GB internal storage, expandable up to 1 TB with a microSD card (sold separately).
• توافق التطبيق: Access to popular apps like Netflix, Facebook, Disney+, Instagram, TikTok, and more via Amazon’s Appstore.
• أدوات الإنتاجية: Supports apps like Microsoft Office, OneNote, and Dropbox for enhanced productivity.
• تصميم متين: Thinner and lighter than the previous generation, with a screen strengthened by aluminosilicate glass.
• وظيفة تقسيم الشاشة: Allows two compatible apps to be open side-by-side for multitasking.

Image 1.1: The Amazon Fire HD 10 tablet highlighting its 32/64 GB storage, 12-hour battery, 3 GB RAM, and octa-core processor, alongside logos of supported applications such as Prime Video, Netflix, Disney+, Amazon Music, Office, Zoom, Kindle, and Spotify.

2. الإعداد

2.1 فك الصندوق والشحن الأولي

Upon receiving your Fire HD 10 tablet, carefully remove all components from the packaging. Before first use, it is recommended to fully charge the device.

• Connect the provided USB-C (2.0) cable to the tablet's USB-C port.
• Plug the other end of the USB-C cable into the 9W power adapter.
• قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ الحائط.
• A full charge from 0% to 100% typically takes approximately 4 hours while the device is in standby mode.

2.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: Press and hold the power button located on the side of the tablet until the Amazon logo appears on the screen.
• لإيقاف التشغيل: Press and hold the power button until a power options menu appears. Select 'Power Off'.
• لإعادة التشغيل: من قائمة خيارات الطاقة، حدد "إعادة التشغيل".

2.3 اتصال Wi-Fi

To access online content and services, connect your Fire HD 10 to a Wi-Fi network.

1. من الشاشة الرئيسية، اسحب لأسفل من الأعلى لفتح لوحة الإعدادات السريعة.
2. اضغط على أيقونة Wi-Fi.
3. قم باختيار شبكة Wi-Fi المطلوبة من قائمة الشبكات المتاحة.
4. If prompted, enter the network password and tap 'Connect'.
5. The tablet supports 2.4 GHz and 5.0 GHz networks. Ad-hoc (peer-to-peer) Wi-Fi networks are not supported.

2.4 إعداد الحساب

During the initial setup process, you will be guided to register your Fire HD 10 to an Amazon account. This is necessary to download apps, access Amazon content, and utilize cloud services.

• Follow the on-screen prompts to sign in with an existing Amazon account or create a new one.
• Ensure your account details are accurate for full functionality.

3. تعليمات التشغيل

3.1 التنقل عبر الواجهة

The Fire HD 10 tablet features a touch-sensitive display for interaction.

• مقبض: To select an item, open an app, or activate a button.
• انتقاد: للتنقل عبر الصفحات أو القوائم أو التبديل بين الشاشات الرئيسية.
• التكبير والتصغير: To zoom in or out on images, web pages, or documents.
• ضغطة طويلة: للوصول إلى القوائم السياقية أو نقل أيقونات التطبيق.

Image 3.1: The Amazon Fire HD 10 tablet's home screen, showcasing a grid of application icons including Silk Browser, Music, Netflix, Facebook, Books, Video, NHL, Candy Crush, SiriusXM, Twitch, Zoom, Red Bull TV, Disney+, Roblox, Ring, Spotify, Outlook, Tubi, TikTok, Twitter, DAZN, Amazon Kids, Photos, and Instagالرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب.

3.2 استخدام التطبيقات

Applications can be downloaded from the Amazon Appstore. Google Play is not supported.

• Tap an app icon on the Home screen to launch it.
• To find new apps, open the 'Appstore' application.
• Some apps may require a subscription for full access.

Image 3.2: A collage of content available on the Amazon Fire HD 10 tablet, featuring book covers like 'The Silent Patient', Amazon Original series and movies such as 'The Wilds', 'Coming to America', 'The Expanse', 'Dune', 'Hanna', 'One Night in Miami', 'Sound of Metal', 'The Marvelous Mrs. Maisel', 'Upload', and 'The Boys', alongside social media app logos for TikTok, Facebook, and Twitter.

3.3 تعدد المهام على شاشة مقسمة

The Fire HD 10 supports split screen functionality, allowing two compatible applications to run side-by-side.

1. افتح التطبيق الأول الذي ترغب في استخدامه.
2. Swipe up from the bottom of the screen to reveal the navigation bar.
3. Long-press the icon of the first app in the recent apps view.
4. Select 'Split Screen' from the options.
5. Choose a second compatible app from your recent apps or app drawer to fill the other half of the screen.

Image 3.3: The Amazon Fire HD 10 tablet, shown with an optional Bluetooth keyboard case, demonstrating its split-screen capability. Two applications are open simultaneously: a calendar app on the left and a messaging app on the right, illustrating enhanced productivity.

3.4 استخدام الكاميرا

The tablet is equipped with a 2 MP front-facing camera and a 5 MP rear-facing camera, both capable of 720p HD video recording.

• Open the 'Camera' app from your Home screen or app drawer.
• اضغط على زر الغالق لالتقاط صورة.
• يمكنك التبديل بين الكاميرا الأمامية والخلفية باستخدام رمز تبديل الكاميرا.
• حدد وضع الفيديو لتسجيل مقاطع الفيديو.

3.5 Audio and Bluetooth

The Fire HD 10 includes dual integrated speakers and a 3.5 mm stereo jack for headphones. It also supports Bluetooth 5.0 LE.

• Connect wired headphones or external speakers via the 3.5 mm jack.
• To pair Bluetooth devices (headphones, speakers, microphones, LE accessories):
  1. Go to 'Settings' > 'Connected Devices' > 'Bluetooth'.
  2. تأكد من تشغيل Bluetooth.
  3. Select your device from the list of available devices and follow pairing instructions.

3.6 إدارة التخزين

Your Fire HD 10 comes with either 32 GB or 64 GB of internal storage. You can expand this by up to 1 TB using a microSD card.

• To insert a microSD card: Locate the microSD slot on the side of the tablet, open the cover, and gently insert the card until it clicks into place.
• Manage storage by going to 'Settings' > 'Storage'. Here you can view usage and move compatible apps or media to the microSD card.

4. الصيانة

4.1 العناية بالبطارية

• Avoid exposing the tablet to extreme temperatures, as this can degrade battery performance.
• For optimal battery longevity, avoid frequently draining the battery completely or keeping it at 100% charge for extended periods.
• Use only the provided 9W power adapter and USB-C cable for charging.

4.2 تنظيف الجهاز

• Turn off the tablet before cleaning.
• استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لمسح الشاشة والجسم برفق.
• بالنسبة للبقع العنيدة، استخدمي القليل منampبللي قطعة القماش بالماء. تجنبي استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة أو بخاخات الرذاذ.

4.3 تحديثات البرامج

Amazon periodically releases software updates to improve performance and add new features. Ensure your device is connected to Wi-Fi to receive these updates.

• Updates are typically downloaded and installed automatically.
• You can manually check for updates by going to 'Settings' > 'Device Options' > 'System Updates'.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

5.1 الجهاز لا يستجيب

• If the device is frozen or unresponsive, press and hold the power button for approximately 20 seconds to force a restart.
• Ensure the device has sufficient battery charge. Connect it to the charger and try powering it on again.

5.2 مشاكل الاتصال بشبكة Wi-Fi

• Verify that Wi-Fi is enabled in Quick Settings or 'Settings' > 'Wireless'.
• تأكد من أنك ضمن نطاق جهاز توجيه الواي فاي الخاص بك.
• أعد تشغيل جهاز توجيه Wi-Fi والمودم.
• Forget the network in 'Settings' > 'Wireless' and reconnect, re-entering the password if necessary.

5.3 Apps Crashing or Not Loading

• أغلق التطبيق ثم أعد فتحه.
• Clear the app's cache: Go to 'Settings' > 'Apps & Games' > 'Manage All Applications', select the problematic app, and tap 'Clear Cache'.
• تأكد من أن برنامج جهازك اللوحي محدث.
• إذا استمرت المشكلة، ففكر في إلغاء تثبيت التطبيق وإعادة تثبيته.

5.4 عمر البطارية القصير

• تقليل سطوع الشاشة.
• أغلق التطبيقات غير المستخدمة التي تعمل في الخلفية.
• قم بإيقاف تشغيل الواي فاي أو البلوتوث عند عدم استخدامهما.
• قلل من استخدام بيانات الخلفية للتطبيقات.
• Check 'Settings' > 'Battery' to identify apps consuming the most power.

6. المواصفات

6.1 ميزات إمكانية الوصول

The Fire HD 10 tablet includes various accessibility features to assist users. These can be accessed via 'Settings' > 'Accessibility'.

• صوتView قارئ الشاشة: Provides spoken feedback for users who are blind or visually impaired.
• مكبر الشاشة: Allows users to zoom in/out and pan around the screen.
• الوصول عبر مفتاح التحويل: Enables interaction for users with motor impairments via compatible Bluetooth devices.
• قراءة Kindle بصوت عالٍ: بإمكان أليكسا قراءة كتب كيندل بصوت عالٍ.
• اعدادات العرض: Includes options for Closed Captioning, Font Size, Display Size, High Contrast Text, Color Inversion, Color Correction, and Convert Stereo to Mono audio. (Note: Captions are not available for all content.)

7. الضمان والدعم

7.1 معلومات الضمان

Your Amazon Fire HD 10 tablet comes with a 1-year limited warranty and service. Optional 1-year, 2-year, and 3-year extended warranties are available for purchase separately for customers in Canada.

Use of the Fire HD 10 tablet is subject to Amazon's Conditions of Use and associated terms.

7.2 متضمنة في الصندوق

The following items are included with your Fire HD 10 tablet:

• جهاز Fire HD 10 اللوحي
• كابل USB-C (2.0)
• محول طاقة بقوة 9 واط
• دليل البدء السريع

7.3 مزيد من الدعم

For additional assistance, please visit the Amazon Device Support website or contact Amazon Customer Service.