مقدمة
The Amazon Smart Plug (New Generation) is a WiFi-enabled device designed to add voice control and scheduling capabilities to any electrical outlet. It integrates seamlessly with Amazon Alexa, allowing you to manage your lights, appliances, and other devices using simple voice commands or through the Alexa app. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Smart Plug.

Image: The Amazon Smart Plug, a white rectangular device with a two-pin European plug, designed to add smart capabilities to standard outlets.
تعليمات الإعداد
Setting up your Amazon Smart Plug is a straightforward process that does not require a separate smart home hub. Follow these steps to get started:
- قم بالتوصيل: قم بتوصيل قابس أمازون الذكي بمقبس الحائط الكهربائي القياسي. تأكد من أن المقبس يعمل بشكل صحيح.
- افتح تطبيق أليكسا: Launch the Amazon Alexa app on your smartphone or tablet. If you do not have the app, download it from your device's app store.
- Device Detection: The Alexa app should automatically detect the new Smart Plug. If not, navigate to the 'Devices' section, tap the '+' icon, and select 'Add Device', then 'Plug'.
- اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة: The app will guide you through connecting the plug to your Wi-Fi network and assigning it a name (e.g., "Living Room Lamp"آلة صنع القهوة".
- Optional: Group Devices: For easier control, you can add your Smart Plug to an existing Alexa group (e.g., "Bedroom," "Kitchen") or create a new one.

Image: The Amazon Smart Plug connected to a coffee maker, demonstrating its use with an appliance.
تعليمات التشغيل
Once set up, you can control your Amazon Smart Plug in several ways:
- التحكم الصوتي مع اليكسا: Use an Alexa-enabled device (like an Echo speaker) to control the plug. For example, say, "Alexa, turn on the coffee maker" or "Alexa, turn off the living room lamp."
- Alexa App Control: Open the Alexa app on your smartphone or tablet. Navigate to the 'Devices' section, select your Smart Plug, and toggle it on or off.
- Scheduling and Routines: Create custom schedules or routines within the Alexa app. You can program devices to turn on or off at specific times, or trigger actions based on other smart home events. For example, set your lights to turn on at sunset.
- جهاز التحكم عن بعد: Control your Smart Plug from anywhere with an internet connection using the Alexa app.
- التحكم اليدوي: The Smart Plug features a physical button on its side. Press this button to manually turn the connected device on or off.

Image: An Amazon Smart Plug controlling a lamp, with an Alexa device nearby, illustrating voice command functionality.
صيانة
The Amazon Smart Plug requires minimal maintenance to ensure optimal performance and longevity.
- تنظيف: Disconnect the Smart Plug from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials.
- بيئة: This device is designed for indoor use only. Avoid exposing it to moisture, extreme temperatures, or direct sunlight.
- أمان: Do not attempt to disassemble or modify the Smart Plug. Refer all servicing to qualified personnel.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Amazon Smart Plug, try the following solutions:
- المكونات لا تستجيب:
- Ensure the Smart Plug is securely plugged into a working outlet.
- Check if the connected device is powered on and functioning correctly when plugged directly into an outlet.
- تأكد من أن شبكة الواي فاي الخاصة بك نشطة ومستقرة.
- أعد تشغيل القابس الذكي عن طريق فصله لمدة 10 ثوانٍ ثم إعادة توصيله.
- أعد تشغيل جهاز توجيه Wi-Fi الخاص بك.
- Alexa Not Controlling Plug:
- Confirm your Alexa-enabled device is online and connected to the same Wi-Fi network as the Smart Plug.
- Check the device name in the Alexa app. Ensure you are using the correct name in your voice commands.
- Try disabling and re-enabling the Smart Plug in the Alexa app, or removing and re-adding it.
- Hissing or Buzzing Sound:
- If you hear a persistent hissing or buzzing sound from the Smart Plug, immediately unplug it from the wall outlet.
- Do not use the plug if it makes unusual noises. Contact Amazon Customer Service for assistance.
- Connectivity Issues After Power Outage: The Smart Plug is designed to automatically reconnect to your Wi-Fi network after a power outage. If it does not, follow the steps for 'Plug Not Responding'.
تحديد
- نموذج: B082YTPXR6
- الاتصال: واي فاي (2.4 جيجاهرتز فقط)
- التوافق: يعمل مع أمازون اليكسا
- الإدخال/الإخراج: Standard European electrical outlet (specific voltage and current ratings are typically printed on the device itself)
- الاستخدام: للاستخدام الداخلي فقط
معلومات الضمان
Specific warranty details for the Amazon Smart Plug are typically provided with the product packaging or available on the official Amazon webالموقع. يُرجى مراجعة هذه الموارد للحصول على معلومات حول تغطية الضمان والشروط والأحكام.
دعم العملاء
For further assistance, technical support, or to report issues not covered in this manual, please visit the Amazon Device Support pages on the official Amazon website or contact Amazon Customer Service directly.





