Sommer Slider+ S10305 TX40-868-4 Garage Door Remote Control User Manual

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the Sommer Slider+ S10305 TX40-868-4 garage door remote control. Designed for use with Sommer Base+ and Pro+ drive systems, this remote offers secure and convenient operation of your garage door. Please read these instructions carefully before use to ensure proper function and safety.

Image 1: Sommer Slider+ S10305 remote control with its protective slider closed.

2. الميزات الرئيسية

• Retrocompatible: Works with the Somloq Rollingcode radio system, allowing control of existing drives and wireless receivers.
• التصميم الحديث: High-quality construction with a stainless steel finish.
• وظيفة الانزلاق: Features a protective slider to prevent unintentional button presses.
• الحجم الصغير: Easily attaches to a keychain for portability.
• SOMloq2 Radio System: Offers maximum security against unauthorized access through AES 128-bit encryption with a rolling code.
• Automatic Repeat Function: Enables comfortable opening as you approach the object.
• Enhanced Range & Reliability: Improved performance due to the Hop function, where the signal is actively transmitted by the SOMloq2 receiver.
• Multiple Commands: Supports 4 distinct radio commands.

3. الإعداد والبرمجة

To program your Sommer Slider+ S10305 remote control with your garage door opener (e.g., Sommer Base+ or Pro+ drive), follow these steps:

1. Locate the Control Unit: Find the control unit of your garage door motor. Open its cover to access the programming button.
2. Identify Programming Button: Identify the programming button, often labeled 'Radio' or similar. It is usually located near a small hole. Use a small, non-conductive object like a toothpick to press this button.
3. تفعيل وضع البرمجة: A small red indicator light on the control unit will illuminate, indicating it is in programming mode.
4. Position Remote: Take your new Sommer Slider+ remote control. Position it close to the red indicator light on the control unit.
5. Press and Hold Remote Button: Press and hold the button on the remote control that you wish to program for opening/closing the garage door.
6. تأكيد البرمجة: Continue holding the button until the red indicator light on the control unit stops flashing rapidly and then extinguishes. This indicates successful programming.
7. اختبار عن بعد: Release the button on the remote control. Test the remote by pressing the programmed button. The garage door should now operate.

ملحوظة: Ensure your garage door opener is compatible with the SOMloq2 radio system and the 868.8 MHz / 868.95 MHz frequencies. Some regional variations of Sommer products exist; verify compatibility if issues arise.

Image 2: Sommer Slider+ S10305 remote control with the slider open, revealing the four control buttons.

4. التشغيل

The Sommer Slider+ S10305 remote control features a sliding cover to protect the buttons from accidental presses. To operate your garage door:

1. Slide Down Cover: Gently slide the protective cover down to reveal the control buttons.
2. اضغط الزر: Press the desired, pre-programmed button to activate your garage door opener. Each button can be programmed for a different function or to control a different door.
3. Slide Up Cover: After use, slide the cover back up to protect the buttons and prevent unintended activation.

الصورة 3: الجبهة view of the Sommer Slider+ S10305 remote control.

5. الصيانة واستبدال البطارية

The remote control is powered by one CR123A battery. When the remote's range decreases or it stops responding, the battery may need replacement.

استبدال البطارية:

1. افتح Casing: افتح جهاز التحكم عن بعد بعنايةasing. This typically involves gently prying apart the two halves or removing a small screw if present.
2. إزالة البطارية القديمة: Remove the old CR123A battery from its compartment.
3. أدخل بطارية جديدة: Insert a new CR123A battery, ensuring correct polarity (+ and -).
4. إغلاق جasing: أغلق جهاز التحكم عن بعدasing securely until it clicks into place.

تخلص من البطاريات القديمة بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.

تنظيف:

نظّف جهاز التحكم عن بُعد بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If your Sommer Slider+ S10305 remote control is not functioning as expected, consider the following:

• جهاز التحكم عن بعد لا يستجيب:
  • Check the battery. Replace it with a new CR123A battery if necessary.
  • Ensure the remote is within the operating range (50-140 meters) of the receiver.
  • Verify that the remote is correctly programmed to your garage door opener. Repeat the programming steps if unsure.
• نطاق مخفض:
  • استبدال البطارية.
  • Check for sources of interference (e.g., other radio devices, large metal objects, thick walls) near the remote or the receiver.
  • Ensure the antenna on your garage door opener is unobstructed.
• Remote programmed but not working (especially in certain regions):
  • Some Sommer products have regional codes (e.g., S10305-0001 vs. S10305-00075). Ensure the specific model you have is compatible with your region's garage door opener. Incompatible regional codes can prevent proper function.
  • Consult your garage door opener's manual or the manufacturer for regional compatibility information.

7. المواصفات الفنية

8. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your original purchase or contact Sommer customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.