دليل مستخدم Zigbee Motion Sensor
مستشعر الحركة زيجبي
ZBSM10WT
لمزيد من المعلومات راجع الدليل الموسع
متصل: ned.is/zbsm10wt
الاستخدام المقصود
Nedis ZBSM10WT هو مستشعر حركة لاسلكي يعمل بالبطارية.
يمكنك توصيل المنتج لاسلكيًا بتطبيق Nedis SmartLife عبر بوابة Zigbee.
عند الاتصال ، يتم عرض اكتشاف الحركة الحالي والماضي في التطبيق ويمكن برمجته لتشغيل أي أتمتة.
المنتج مخصص للاستخدام الداخلي فقط. المنتج غير مخصص للاستخدام المهني.
قد يؤدي أي تعديل للمنتج إلى عواقب تتعلق بالسلامة والضمان والأداء السليم.
تحديد
الأجزاء الرئيسية
- زر الوظيفة
- مؤشر الحالة LED
- علامة تبويب عزل البطارية
تعليمات السلامة
تحذير
- تأكد من أنك قد قرأت وفهمت التعليمات الواردة في هذا المستند بالكامل قبل تثبيت المنتج أو استخدامه. حافظ على هذه الوثيقة لتكون مرجعا في المستقبل.
- استخدم المنتج فقط كما هو موضح في هذه الوثيقة.
- لا تستخدم المنتج إذا كان أحد أجزائه تالفًا أو معيبًا. استبدل المنتج التالف أو المعيب على الفور.
- لا تسقط المنتج وتجنب الاصطدام.
- لا يجوز صيانة هذا المنتج إلا بواسطة فني مؤهل للصيانة وذلك لتقليل خطر التعرض لصدمة كهربائية.
- لا تعرض المنتج للماء أو الرطوبة.
- يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالمنتج.
- احرص دائمًا على إبقاء بطاريات الخلايا ذات الأزرار، سواء كانت ممتلئة أو فارغة، بعيدًا عن متناول الأطفال لتجنب احتمالية ابتلاعها. تخلص من البطاريات المستعملة على الفور وبطريقة آمنة. يمكن أن تسبب بطاريات الخلايا ذات الأزرار حروقًا كيميائية داخلية خطيرة في غضون ساعتين فقط عند ابتلاعها. ضع في اعتبارك أن الأعراض الأولى قد تبدو مثل أمراض الأطفال مثل السعال أو سيلان اللعاب. اطلب العناية الطبية الفورية عندما تشك في ابتلاع البطاريات.
- قم بتشغيل المنتج فقط باستخدام مستوى الطاقةtagتتوافق مع العلامات الموجودة على المنتج.
- لا تقم بإعادة شحن البطاريات غير القابلة لإعادة الشحن.
- لا تقم بتفكيك أو فتح أو تقطيع الخلايا أو البطاريات الثانوية.
- لا تعرض الخلايا أو البطاريات للحرارة أو النار. تجنب تخزينها في ضوء الشمس المباشر.
- لا تقم بتقصير الدائرة الكهربائية لأي خلية أو بطارية.
- لا تقم بتخزين الخلايا أو البطاريات بشكل عشوائي في صندوق أو درج حيث قد يحدث تماس كهربائي بينها أو قد تتعرض للتماس الكهربائي بواسطة أجسام معدنية أخرى.
- لا تعرض الخلايا أو البطاريات لصدمات ميكانيكية.
- في حالة تسرب السائل من إحدى الخلايا، لا تسمح للسائل بملامسة الجلد أو العينين. وفي حالة ملامسة السائل للجلد أو العينين، اغسل المنطقة المصابة بكمية وفيرة من الماء واستشر الطبيب.
- قم بملاحظة علامتي الجمع (+) والطرح (-) على الخلية والبطارية والمعدات وتأكد من الاستخدام الصحيح.
- لا تستخدم أي خلية أو بطارية غير مصممة للاستخدام مع الجهاز.
- اطلب المشورة الطبية على الفور إذا تم ابتلاع خلية أو بطارية.
- قم دائمًا بشراء البطارية الموصى بها من قبل الشركة المصنعة للمنتج.
- احرص على إبقاء الخلايا والبطاريات نظيفة وجافة.
- امسح أطراف الخلية أو البطارية بقطعة قماش جافة ونظيفة إذا أصبحت متسخة.
- استخدم الخلية أو البطارية فقط في التطبيق المخصص لها.
- عند الإمكان، قم بإزالة البطارية من المنتج عندما لا تكون قيد الاستخدام.
- تخلص من البطارية الفارغة بشكل صحيح.
- يجب مراقبة استخدام البطارية من قبل الأطفال.
- قد تتداخل بعض المنتجات اللاسلكية مع الأجهزة الطبية القابلة للزرع وغيرها من المعدات الطبية، مثل أجهزة تنظيم ضربات القلب وزرعات القوقعة وأجهزة السمع. استشر الشركة المصنعة لمعداتك الطبية للحصول على مزيد من المعلومات.
- لا تستخدم المنتج في الأماكن التي يُحظر فيها استخدام الأجهزة اللاسلكية بسبب التداخل المحتمل مع الأجهزة الإلكترونية الأخرى، مما قد يسبب مخاطر تتعلق بالسلامة.
الاتصال ببوابة Zigbee
تأكد من توصيل بوابة Zigbee بتطبيق Nedis SmartLife.
للحصول على معلومات حول كيفية توصيل البوابة بالتطبيق ، راجع دليل البوابة.
- افتح تطبيق Nedis SmartLife على هاتفك.
- حدد بوابة Zigbee للدخول إلى واجهة البوابة.
- انقر فوق إضافة جهاز فرعي.
- قم بإزالة علامة تبويب عزل البطارية A3. مؤشر الحالة LED A2 يبدأ في الوميض للإشارة إلى أن وضع الإقران نشط.
إذا لم يكن كذلك ، فاضغط مع الاستمرار على زر الوظيفة A1 لمدة 5 ثوانٍ للدخول يدويًا إلى وضع الإقران.
5. انقر لتأكيد أن A2 يومض. يظهر المستشعر في التطبيق عند توصيل المنتج بالبوابة بنجاح.
تركيب جهاز الاستشعار
1. قم بإزالة فيلم الشريط.
2. الصق المنتج على سطح نظيف ومسطح.
المنتج الآن جاهز للاستخدام.
1. افتح تطبيق Nedis SmartLife على هاتفك.
2. حدد بوابة Zigbee للدخول إلى واجهة البوابة.
3. حدد جهاز الاستشعار الذي تريده view.
يعرض التطبيق القيم المقاسة لجهاز الاستشعار.
• اضغط على ضبط المنبه لتشغيل أو إيقاف تشغيل إنذار انخفاض البطارية لجهاز الاستشعار المحدد.
إنشاء إجراء آلي
1. افتح تطبيق Nedis SmartLife على هاتفك.
2. انقر فوق المشاهد الذكية في الجزء السفلي من الشاشة الرئيسية.
3. اضغط على أتمتة لفتح واجهة الأتمتة.
4. اضغط على + في الزاوية اليمنى العليا.
هنا يمكنك ملء خيارات مختلفة لإنشاء أتمتة.
5. اضغط على حفظ.
تظهر الأتمتة الجديدة في واجهة الأتمتة.
إزالة المنتج من التطبيق
1. افتح واجهة المستشعر.
2. اضغط على رمز القلم الرصاص في الزاوية اليمنى العليا.
3. اضغط على إزالة الجهاز.
إعلان المطابقة
نحن ، Nedis BV نعلن كشركة مصنعة أن المنتج ZBSM10WT من علامتنا التجارية Nedis® ، المنتج في الصين ، قد تم اختباره وفقًا لجميع معايير ولوائح CE ذات الصلة وأن جميع الاختبارات قد تم اجتيازها بنجاح. وهذا يشمل ، على سبيل المثال لا الحصر ، لائحة RED 2014/53 / EU.
يمكن العثور على إعلان المطابقة الكامل (وبيانات السلامة إذا لزم الأمر) وتنزيله عبر: nedis.com/zbsm10wt#support
للحصول على معلومات إضافية بخصوص الامتثال ،
اتصل بخدمة العملاء:
Web: www.nedis.com
بريد إلكتروني: Service@nedis.com
نيديس بي في، دي تويلينج 28
5215 MC's-Hertogenbosch، هولندا
المستندات / الموارد
 | مستشعر الحركة |
مراجع
- حلول ذكية لاحتياجاتك اليومية | نيديسned.is
- مستشعر حركة SmartLife | زيجبي 3.0 | يعمل بالبطارية | IP20 | زاوية الكاشف: 120 درجة | نطاق الكاشف: 5 م | الأعلى. عمر البطارية: 12 شهر | أبيضnedis.com
- nedis.cs/zbsm10wt#supportnedis.cs
- SmartLife-Bewegungssensor | زيجبي 3.0 | باتيريبتريبين | IP20 | Detektorwinkel: 120 درجة | Detektorreichweite: 5 م | الأعلى. باتري ليبنسداور: 12 مونيت | وايسnedis.de
- مستشعر Movimiento SmartLife | زيجبي 3.0 | اليمنتادو بور باتيرياس | IP20 | Ángulo del detector: 120 درجة | كاشف رانجو ديل: 5 م | الأعلى. vida de batería: 12 meses | بلانكوnedis.es
- SmartLife Liiketunnistin | زيجبي | Paristokäyttöinen | IP20 | Tunnistuskulma: 120 درجة | Tunnistusalue: 5 م | ماكس. akunkesto: 12 كوكاوتا | Android ™ و iOS | فالكوينين | نيديسnedis.fi
- مهندس الحركة SmartLife | زيجبي 3.0 | Alimenté par pile | IP20 | زاوية التصميم: 120 درجة | gamme de détecteurs: 5 م | Durée de vie max. كومة dune: 12 mois | بلانكnedis.fr
- nedis.hu/zbsm10wt#supportnedis.hu
- Sensore di movimento سمارت لايف | زيجبي 3.0 | Alimentazione a batteria | IP20 | أنجولو ريليفاتوري: 120 درجة | Intervallo rilevatore: 5 م | ماس. durata della batteria: 12 mesi | بيانكوnedis.it
- SmartLife Bewegingssor | زيجبي 3.0 | باتريج جيفويد | IP20 | ديتيكتيكويك: 120 درجة | Detectiebereik: 5 م | الأعلى. البطاريات: 12 Maanden | ذكاءnedis.nl
- دليل المستخدمmanual.tools
Please inquire. I ordered a smoke detector. When it warns there will be a sound that iphone phone very light how to fix Can you make a loud sound or change the sound? Thank you.
รบกวนสอบถาม ผมสั่งซื้อเครื่องตรวจจับควันมา เวลามันเตือนจะมีเสียงที่ โทรศัพท์ไอโฟนเบามาก จะตั้งแก้ยังไง ให้เสียงดังหรือเปลี่ยนเสียงได้บ้างครับ ขอบคุณครับ
รบกวนสอบถาม ผมสั่งซื้อเครื่องตรวจจับควันมา เวลามันเตือนจะมีเสียงที่ โทรศัพท์ไอโฟนเบามาก จะตั้งแก้ยังไง ให้เสียงดังหรือเปลี่ยนเสียงได้บ้างครับ ขอบคุณครับ
How can I increase the notification volume or change the alert sound on my iPhone for the Zigbee smoke detector?
The volume and sound of notifications on your iPhone are primarily controlled by your iOS settings and the نيديس سمارت لايف (or compatible Zigbee) app settings, rather than the sensor itself. Please try the following steps:
ملحوظة: The manual provided is for a Zigbee Motion Sensor (ZBSM10WT). While the app setup is similar, if your smoke detector is a different model, specific menu options in the app may vary slightly. Most Zigbee sensors do not have a built-in speaker to change the phone's sound; they simply send a trigger to the app.
Read the full Q&A page