مستشعر الاتصال
YS7707-UC
دليل البدء السريع
مراجعة 14 أبريل 2023

مرحباً!

شكرًا لك على شراء منتجات YoLink! نحن نقدر ثقتك في YoLink لتلبية احتياجات منزلك الذكي والأتمتة. رضاكم بنسبة 100% هو هدفنا. إذا واجهت أي مشاكل في التثبيت أو مع منتجاتنا أو إذا كانت لديك أي أسئلة لم يجيب عليها هذا الدليل، فيرجى الاتصال بنا على الفور.
راجع قسم اتصل بنا لمزيد من المعلومات.
شكرًا لك!
إريك فانزو
مدير تجربة العملاء
يتم استخدام الرموز التالية في هذا الدليل لنقل أنواع محددة من المعلومات:
معلومات مهمة جدًا (قد توفر لك الوقت!)

قبل أن تبدأ

يرجى ملاحظة ما يلي: هذا دليل بدء سريع ، يهدف إلى البدء في تثبيت مستشعر جهات الاتصال الخاص بك. قم بتنزيل دليل المستخدم والتثبيت الكامل عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة هذا:
دليل التثبيت والاستخدام

https://www.yosmart.com/support/YS7707-UC/docs/instruction

يمكنك أيضًا العثور على جميع الأدلة والموارد الإضافية، مثل مقاطع الفيديو وتعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها، على صفحة دعم منتج مستشعر الاتصال عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة أدناه أو عن طريق زيارة:
https://shop.yosmart.com/pages/contact-sensor-product-support

دعم المنتج دعم المنتج Soporte de producto
يتصل مستشعر جهات الاتصال بالإنترنت عبر محور YoLink (مكبر الصوت أو YoLink Hub الأصلي) ، ولا يتصل مباشرة بشبكة WiFi أو الشبكة المحلية. من أجل الوصول عن بعد إلى الجهاز من التطبيق ، وللحصول على الوظائف الكاملة ، يلزم وجود لوحة وصل. يفترض هذا الدليل أن تطبيق YoLink قد تم تثبيته على هاتفك الذكي ، وأن محور YoLink مثبت ومتصل بالإنترنت (أو موقعك ، وشقتك ، وشقتك ، وما إلى ذلك ، تخدمه بالفعل شبكة YoLink اللاسلكية).

في الصندوق

العناصر المطلوبة

العناصر التي قد تحتاجها:

تعرف على مستشعر الاتصال الخاص بك

تعرف على مستشعر الاتصال الخاص بك ، تابع.

سلوكيات LED

	يومض باللون الأحمر مرة واحدة وضع التنبيه (جهات الاتصال هي مفتوح أو مغلق)
	وامض باللون الأخضر الاتصال بالسحابة
	وميض أخضر سريع التحكم-D2D الاقتران تقدم
	وميض أخضر بطيء تحديث
	وميض أحمر سريع التحكم-D2D إلغاء الاقتران تقدم
	وامض الأحمر والأخضر بالتناوب استعادة ضبط المصنع

تثبيت التطبيق

إذا كنت جديدًا على YoLink ، فيرجى تثبيت التطبيق على هاتفك أو جهازك اللوحي ، إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل. خلاف ذلك ، يرجى المتابعة إلى القسم التالي.
امسح رمز الاستجابة السريعة المناسب ضوئيًا أدناه أو ابحث عن "تطبيق YoLink" في متجر التطبيقات المناسب.

http://apple.co/2Ltturu هاتف/جهاز لوحي من Apple يعمل بنظام iOS 9.0 أو أعلى	http://bit.ly/3bk29mv هاتف / جهاز لوحي يعمل بنظام Android 4.4 أو أعلى

افتح التطبيق وانقر فوق التسجيل للحصول على حساب. سيُطلب منك تقديم اسم مستخدم وكلمة مرور. اتبع التعليمات لإنشاء حساب جديد. السماح بالإخطارات ، عند الطلب.

قم بتثبيت التطبيق، تابع

سوف تتلقى على الفور رسالة بريد إلكتروني ترحيبية من no-reply@yosmart.com مع بعض المعلومات المفيدة. يرجى وضع علامة على نطاق yosmart.com باعتباره آمنًا، لضمان تلقي رسائل مهمة في المستقبل.
قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الجديدين.
يفتح التطبيق على شاشة المفضلة.
هذا هو المكان الذي سيتم فيه عرض أجهزتك ومشاهدك المفضلة. يمكنك تنظيم أجهزتك حسب الغرفة ، في شاشة الغرف ، لاحقًا.
راجع دليل المستخدم الكامل والدعم عبر الإنترنت للحصول على إرشادات حول استخدام تطبيق YoLink.

أضف مستشعر الاتصال الخاص بك إلى التطبيق

1. اضغط على إضافة جهاز (إذا تم عرضه) أو اضغط على أيقونة الماسح الضوئي:
   
2. الموافقة على الوصول إلى كاميرا هاتفك، إذا طلب ذلك. viewسيتم عرض الباحث على التطبيق.
3. امسك الهاتف فوق رمز الاستجابة السريعة بحيث يظهر الرمز في view‘nder.f ناجح ، سيتم عرض شاشة الجهاز إضافة.
4. اتبع التعليمات لإضافة مستشعر الاتصال الخاص بك إلى التطبيق.

قم بتشغيل الطاقة

1. من خلال مراقبة مؤشرات القطبية الموجودة على مستشعر الاتصال، قم بتركيب بطاريات AA المتوفرة في مستشعر الاتصال.
2. لاحظ ومضات LED باللون الأحمر ثم الأخضر.
3. أغلق الغطاء ثم ثبت المشبكين في مكانهما.

قم بتثبيت التطبيق، تابع

أساسيات حساس الاتصال / الباب
قبل تثبيت مستشعر الاتصال الجديد ، من الأفضل أن تفهم كيف يعمل. يتكون مستشعر الاتصال من ثلاثة أجزاء رئيسية. الجزء الأكبر هو الجزء الرئيسي ، الذي يضم البطاريات والإلكترونيات ، ويشار إليه عادةً باسم مستشعر الاتصال ، أو مجرد "المستشعر". سلكي بجهاز استشعار التلامس هو جزء أسود صغير. هذا هو مفتاح القصب. يمكن التفكير في مفتاح القصب على أنه مفتاح بسيط ، يشبه إلى حد ما مفتاح جرس الباب ، ولكن بدلاً من الضغط عليه ، ستحمل مغناطيسًا عليه. مفتاح القصب حساس لقوة المغناطيس ، وعندما يكون أحدهما قريبًا بدرجة كافية ، يكمل مفتاح القصب دائرة وهذا يُعلم مستشعر التلامس بأن الباب أو البوابة أو الغطاء في الوضع المغلق. القطعة السوداء الأخرى التي تشبه مفتاح القصب هي المغناطيس بالطبع.
مفتاح القصب له مسافة قصوى بينه وبين المغناطيس ، بينما سيشير إلى أن الباب مغلق. غالبًا ما يشار إلى هذا باسم "الفجوة". يبلغ الحد الأقصى للفجوة في مستشعر التلامس حوالي بوصة أو حوالي 19 ملم. يمكن أن تؤثر مادة الباب ، مثل الفولاذ مقابل الخشب ، سلبًا على هذه المسافة.
يمكن إزالة مفتاح القصب الموجود على مستشعر التلامس ، مما يسمح بتوصيل الأسلاك بأي مجموعة جافة (لا يوجد حجمtagه) جهات الاتصال عادة مفتوحة أو مغلقة. يتضمن ذلك أشياء مثل جهات الاتصال والأبواب المدرعة عالية الأمان وجهات الاتصال المصممة لبوابات سياج ربط السلسلة. راجع دليل المستخدم الكامل للحصول على إرشادات حول هذا التطبيق.
في هذا الدليل ، سنشير إلى الباب أو البوابة أو الغطاء أو أي شيء آخر تقوم بتثبيت مستشعر التلامس عليه ، ببساطة كبوابة.
عند التثبيت على بوابتك ، يجب أن يظل الجزءان بعيدًا عن بعضهما البعض أقل من "مع البوابة في الوضع المغلق. عند تحديد الموقع المناسب ، وموضع واتجاه أجزاء مستشعر التلامس ، يمكنك ذلك view حالة مستشعر الاتصال في تطبيق YoLink ، وكذلك استخدم مؤشر LED الخاص بالمستشعر (الذي يضيء لفترة وجيزة عند فتح الباب أو إغلاقه) للتحقق من التثبيت.

اعتبارات موقع جهاز الاستشعار

يمكن استخدام مستشعر التلامس على العديد من أنواع البوابات والأبواب والنوافذ والأغطية والأدراج وما إلى ذلك. ولا يدخل في نطاق هذا الدليل لتغطية جميع التطبيقات ، ولكن يمكن العثور على معلومات إضافية في دليل المستخدم الكامل. إذا كنت بحاجة إلى إرشادات بخصوص طلبك ، فيرجى الاتصال بنا!
يرجى إضافة مستشعر جهات الاتصال إلى التطبيق وعلى الإنترنت قبل بدء عملية التثبيت. سيسمح لك ذلك بالتحقق من حالة مستشعر الباب في التطبيق ، حتى تتمكن من التحقق من التثبيت واختباره.
قبل تثبيت مستشعر التلامس ، ضع في اعتبارك ما يلي:

• يمكن أن يكون المغناطيس على الباب ، أو يمكن أن يكون مفتاح القصب على الباب. بالطبع ، يجب تركيب جسم المستشعر نفسه بمفتاح القصب.
• يجب دائمًا تثبيت مستشعر التلامس على الجانب الداخلي و / أو الجانب "الآمن" من الباب (أي على الجانب المغلق أو الخاص من الباب ، والذي لا يجب أن يخضع لampالإيقاع أو التعطيل من قبل متطفل ، وما إلى ذلك).
• تجنب الأماكن التي سيتعرض فيها المستشعر لضرر مادي ، مثل أسفل الباب (حيث قد يتعرض للركل) أو بالقرب من المقبض (حيث قد يصطدم بيد أو شيء ما).
• لا تضع مفتاح القصب قريبًا جدًا من المغناطيس. أثناء اللعب في البوابة ، أو نظرًا لأن مادة البوابة يمكن أن تتقلص أو تتوسع مع تغيرات درجة الحرارة ، قد تتغير المسافة بين القطعتين لاحقًا أيضًا ، مما يؤدي إلى تصادم الجزأين.
• احرص على عدم وضع مفتاح القصب والمغناطيس بعيدًا عن بعضهما البعض. إذا كنت قد وضعت مفتاح القصب والمغناطيس على أبعد مسافة مطلقة عن بعضهما البعض ، فإن تمدد أو تقلص البوابة أو الإطار ، بسبب درجة الحرارة أو الرطوبة

قم بالتثبيت المسبق لجهاز الاستشعار
بعد تحديد موقع مستشعر التلامس الخاص بك ، نوصي بتثبيت المستشعر مسبقًا لاختبار الموقع المقترح لكل جزء. يمكنك استخدام شريط الرسام ، على سبيل المثالampجنيه، لإخبار كل جزء في مكانه للاختبار. يمكن تركيب مستشعر الاتصال نفسه على السطح باستخدام شريط التثبيت 3M المتضمن. تم تصميم مفتاح القصب والمغناطيس ليتم تثبيتهما على سطح البوابة/الإطار. إذا كانت البراغي المرفقة غير مناسبة لمادة البوابة/السطح، فاستبدلها بالجهاز المناسب. أو يمكنك التفكير في قطع قطعة صغيرة من شريط التثبيت 3M لمفتاح القصب والمغناطيس (أو تجهيز الشريط الخاص بك).

1. قبل استخدام شريط التثبيت 3M لأي منتج، من المهم جدًا أن تقوم أولاً بتنظيف سطح التثبيت! إذا كان سطح التثبيت متسخًا أو متسخًا أو دهنيًا أو لم يكن نظيفًا وجافًا، فسيتم تقليل فعالية لاصق الشريط. قد يسقط مستشعر التلامس لاحقًا، مما يؤدي إلى حدوث تلف (لا يغطيه الضمان). أفضل طريقة لتنظيف معظم الأسطح هي باستخدام الكحول المحمر. اسمح للكحول بالتبخر تمامًا قبل تثبيت مستشعر الاتصال الخاص بك. إذا كنت تستخدم مواد كيميائية مثل الصابون أو مزيل الشحوم، استخدم قطعة قماش أو منشفة ورقية دamp بالماء ، لإزالة أي مواد تنظيف تمامًا من على السطح.
2. لتثبيت مفتاح القصب مسبقًا، استخدم شريط الرسام، على سبيل المثالample ، لتثبيتها في المكان المطلوب.
3. قد تجد أنه من المفيد استخدام شريط الرسام لتأمين مستشعر الاتصال مؤقتًا في موقعه المقترح، وإلا ضعه جانبًا، ولكن مع مراعاة طول السلك الذي ستكون هناك حاجة إليه إذا تم تثبيت مفتاح القصب ومفتاح الاتصال حيثما ترغب.
4. عندما تكون البوابة في الوضع العادي/المغلق، لتثبيت المغناطيس مسبقًا، استخدم شريط الرسام، على سبيل المثالample، لتثبيته في مكانه في المكان المطلوب. أثناء وضع المغناطيس، لاحظ مؤشر LED الموجود في الجزء الأمامي من مستشعر الاتصال. سيومض باللون الأحمر لفترة وجيزة عندما يكون المغناطيس قريبًا بدرجة كافية من مفتاح القصب. سيومض أيضًا باللون الأحمر لفترة وجيزة عند فصل الاثنين.
5. تأكد من أن مستشعر الاتصال يشير إلى أن البوابة مغلقة عندما تكون مغلقة، وأنه يشير إلى أن البوابة مفتوحة عند فتحها.

قم بتثبيت مستشعر الاتصال

بعد أن تكون راضيًا عن موقع وموضع مستشعر الاتصال، يمكنك الآن تثبيته بشكل دائم:

1.  إذا استخدمت شريط الرسام لتثبيت الأجزاء في مكانها، فقد تجد أنه من الأسهل إزالة الشريط جزئيًا، وهو ما يكفي فقط للسماح بربط مفتاح القصب والمغناطيس في مكانهما. بخلاف ذلك، قد ترغب في إزالة الشريط بالكامل، مع تحديد الموقع الدقيق للمستشعر والمغناطيس باستخدام قلم رصاص أو قلم تحديد أو شريط رسم. باستخدام البراغي المرفقة، قم بتثبيت مفتاح القصب ومكونات المغناطيس على سطح البوابة/الإطار، أثناء مراقبة حالة مستشعر الاتصال في التطبيق، أو من خلال مراقبة مؤشر LED بعناية.
2.  اختبار فتح وإغلاق البوابة.
3.  إذا كنت راضيًا عن مؤشرات مستشعر الاتصال، فقم بتثبيت مستشعر الاتصال بشكل دائم. قم بإزالة جانب واحد من البلاستيك الواقي لشريط التثبيت. ضع شريط التثبيت، بحيث يكون الجانب اللاصق لأسفل، على الجزء الخلفي من مستشعر الاتصال. قم بإزالة القطعة المتبقية من البلاستيك الواقي. ضع مستشعر الاتصال على سطح التركيب. اضغط لأسفل مع الاستمرار لمدة 5 ثوانٍ على الأقل، حتى يلتصق اللاصق بالسطح.

ارجع إلى دليل المستخدم الكامل و/أو الوثائق عبر الإنترنت لإكمال إعداد مستشعر الاتصال الخاص بك.

اتصل بنا

نحن هنا من أجلك ، إذا احتجت في أي وقت إلى أي مساعدة في تثبيت أو إعداد أو استخدام تطبيق أو منتج YoLink!
تحتاج مساعدة؟ للحصول على أسرع خدمة ، يرجى مراسلتنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على Service@yosmart.com
أو اتصل بنا على 831-292-4831 (ساعات الدعم عبر الهاتف في الولايات المتحدة: من الاثنين إلى الجمعة، من 9 صباحًا إلى 5 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ)
يمكنك أيضًا العثور على دعم إضافي وطرق للاتصال بنا على:
www.yosmart.com/support-and-service
أو قم بمسح رمز الاستجابة السريعة QR:
الصفحة الرئيسية للدعم

http://www.yosmart.com/support-and-service

وأخيرًا، إذا كان لديك أي ملاحظات أو اقتراحات لنا، فيرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على ردود الفعل@yosmart.com

شكرا لثقتك في YoLink!
إريك فانزو
مدير تجربة العملاء

15375 بارانكا باركواي
سانت. J-107 | ايرفين ، كاليفورنيا 92618
© 2023 يوسمارت ، إنك إيرفين ،
كاليفورنيا

المستندات / الموارد

مستشعر تلامس YoLink YS7707-UC [بي دي اف] دليل المستخدم YS7707-UC Contact Sensor ، YS7707-UC ، مستشعر التلامس ، المستشعر

مراجع

• دليل المستخدم