YS1B01-UN دليل مستخدم كاميرا YoLink Uno WiFi

كاميرا YoLink Uno WiFi (YS1B01-UN) هي كاميرا أمان منزلية ذكية تتيح لك مراقبة منزلك أو مكتبك من أي مكان باستخدام تطبيق YoLink. تدعم الكاميرا بطاقة MicroSD بسعة تصل إلى 128 جيجابايت. كما أنه يتميز بكاشف حساس للضوء، ومؤشر LED للحالة، وميكروفون، ومكبر صوت، وزر إعادة الضبط. تأتي الكاميرا مزودة بمحول إمداد طاقة AC/DC، وكابل USB (Micro B)، وأدوات تثبيت (3)، ومسامير (3)، وقاعدة تثبيت، وقالب موضع الثقب.

تعليمات استخدام المنتج

قم بتنزيل دليل التثبيت والمستخدم الكامل عن طريق مسح رمز QR الموجود في دليل البدء السريع.
قم بتوصيل كابل USB لتوصيل الكاميرا ومصدر الطاقة. عندما يكون مؤشر LED الأحمر قيد التشغيل، فهذا يعني أن الجهاز قيد التشغيل. قم بتثبيت بطاقة ذاكرة MicroSD، إن أمكن، في الكاميرا في هذا الوقت.

إذا كنت جديدًا على YoLink، فقم بتثبيت تطبيق YoLink على هاتفك أو جهازك اللوحي عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة المناسب أو العثور على التطبيق في متجر التطبيقات المناسب.
افتح التطبيق، ثم اضغط على التسجيل للحصول على حساب. سيُطلب منك تقديم اسم مستخدم وكلمة مرور. اتبع التعليمات لإعداد حساب جديد. السماح بالإشعارات عند المطالبة بذلك.

سوف تتلقى على الفور رسالة بريد إلكتروني ترحيبية من no-reply@yosmart.com مع بعض المعلومات المفيدة. يرجى وضع علامة على مجال yosmart.com على أنه آمن لضمان تلقي رسائل مهمة في المستقبل.
قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الجديدين.

اتبع الإرشادات الموجودة في التطبيق لتوصيل الكاميرا بشبكة WiFi والبدء في مراقبة منزلك أو مكتبك.

مرحباً

نشكرك على شراء منتجات YoLink! نحن نقدر ثقتك في YoLink لتلبية احتياجاتك من المنزل الذكي والأتمتة. رضاك بنسبة 100% هو هدفنا. إذا واجهت أي مشاكل مع التثبيت أو منتجاتنا أو إذا كانت لديك أي أسئلة لا يجيب عليها هذا الدليل، فيرجى الاتصال بنا على الفور. راجع قسم اتصل بنا لمزيد من المعلومات.
شكرًا لك

إريك فانزو: مدير تجربة العملاء

يتم استخدام الرموز التالية في هذا الدليل لنقل أنواع محددة من المعلومات:

تحذير: معلومات مهمة جدًا (قد توفر لك الوقت!)

قبل أن تبدأ

يرجى الملاحظة: هذا دليل البدء السريع، يهدف إلى مساعدتك على البدء في تثبيت كاميرا YoLink Uno WiFi. قم بتنزيل دليل التثبيت والمستخدم الكامل عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة هذا:

دليل التثبيت والاستخدام

يمكنك أيضًا العثور على جميع الأدلة والموارد الإضافية، مثل مقاطع الفيديو وتعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها، على صفحة دعم منتج YoLink Uno WiFi Camera عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة أدناه أو عن طريق زيارة: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support

دعم المنتج دعم المنتج Soporte de producto

تحذير: تحتوي كاميرا Uno WiFi على فتحة لبطاقة ذاكرة MicroSD، وتدعم بطاقات تصل سعتها إلى 128 جيجابايت. يوصى بتثبيت بطاقة ذاكرة (غير متضمنة) في الكاميرا.

في الصندوق

العناصر المطلوبة

قد تطلب هذه العناصر:

تعرف على كاميرا Uno E الخاصة بك

تحذير: تدعم الكاميرا بطاقة MicroSD بسعة تصل إلى 128 جيجابايت.

تعرف على كاميرا Uno E الخاصة بك، تابع.

سلوكيات LED والصوت

الصمام الأحمر قيد التشغيل
- بدء تشغيل الكاميرا أو فشل الاتصال بشبكة WiFi

صفارة واحدة
- اكتمل بدء التشغيل أو تم استلام رمز الاستجابة السريعة للكاميرا
وامض مؤشر LED أخضر
- الاتصال بشبكة WiFi
الصمام الأخضر قيد التشغيل
- الكاميرا متواجدة
الصمام اللمعان الأحمر
- في انتظار معلومات اتصال WiFi
مؤشر LED باللون الأحمر وامض بطيء
- تحديث الكاميرا

قم بتشغيل الطاقة

قم بتوصيل كابل USB لتوصيل الكاميرا ومصدر الطاقة. عندما يكون مؤشر LED الأحمر قيد التشغيل، فهذا يعني أن الجهاز قيد التشغيل. قم بتثبيت بطاقة ذاكرة MicroSD، إن أمكن، في الكاميرا في هذا الوقت.

تثبيت التطبيق

إذا كنت جديدًا على YoLink ، فيرجى تثبيت التطبيق على هاتفك أو جهازك اللوحي ، إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل. خلاف ذلك ، يرجى المتابعة إلى القسم التالي.

امسح رمز الاستجابة السريعة المناسب ضوئيًا أدناه أو ابحث عن "تطبيق YoLink" في متجر التطبيقات المناسب.

هاتف/جهاز لوحي من Apple يعمل بنظام iOS 9.0 أو أعلى
هاتف Android أو الجهاز اللوحي 4.4 أو أعلى

افتح التطبيق وانقر فوق التسجيل للحصول على حساب. سيُطلب منك تقديم اسم مستخدم وكلمة مرور. اتبع التعليمات لإنشاء حساب جديد. السماح بالإخطارات ، عند الطلب.

سوف تتلقى على الفور رسالة بريد إلكتروني ترحيبية من no-reply@yosmart.com مع بعض المعلومات المفيدة. يرجى وضع علامة على نطاق yosmart.com باعتباره آمنًا، لضمان تلقي رسائل مهمة في المستقبل.

قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الجديدين.
يفتح التطبيق على شاشة المفضلة. هنا سيتم عرض الأجهزة والمشاهد المفضلة لديك. يمكنك تنظيم أجهزتك حسب الغرفة، في شاشة الغرف، لاحقًا.

أضف كاميرا Uno إلى التطبيق

اضغط على إضافة جهاز (إذا تم عرضه) أو اضغط على أيقونة الماسح الضوئي:

الموافقة على الوصول إلى كاميرا هاتفك، إذا طلب ذلك. viewسيتم عرض الباحث على التطبيق.
امسك الهاتف فوق رمز الاستجابة السريعة بحيث يظهر الرمز في viewإذا نجحت العملية، سيتم عرض شاشة إضافة جهاز.
يمكنك تغيير اسم الجهاز وتخصيصه لغرفة لاحقًا. اضغط على ربط الجهاز.
إذا نجحت ، ستظهر الشاشة كما هو موضح. انقر فوق تم.

تحذيرات

يجب عدم تركيب الكاميرا في الخارج أو في ظروف بيئية خارج النطاق المحدد. الكاميرا غير مقاومة للماء. راجع المواصفات البيئية على صفحة دعم المنتج.
تأكد من عدم تعرض الكاميرا لدخان أو غبار مفرط.

لا ينبغي وضع الكاميرا في مكان تتعرض فيه للحرارة الشديدة أو لأشعة الشمس
يوصى باستخدام كابل ومحول طاقة USB المرفقين فقط ، ولكن إذا كان لا بد من استبدال أي منهما أو كليهما ، فاستخدم فقط مصادر طاقة USB (لا تستخدم مصادر طاقة غير منظمة و / أو غير USB) وكابلات موصل USB Micro B.

لا تقم بفك الكاميرا أو فتحها أو محاولة إصلاحها أو تعديلها ، حيث لا يغطي الضمان التلف الذي حدث.
لا تقم بفك الكاميرا أو فتحها أو محاولة إصلاحها أو تعديلها ، حيث لا يغطي الضمان التلف الذي حدث.

يتم تشغيل وإمالة الكاميرا بواسطة التطبيق. لا تقم بتدوير الكاميرا يدويًا ، فقد يؤدي ذلك إلى تلف المحرك أو التروس.
يجب أن يتم تنظيف الكاميرا فقط بقطعة قماش ناعمة أو دقيقة ، دampإده بالماء أو بمنظف معتدل مناسب لللاستك. لا تقم برش مواد التنظيف الكيميائية مباشرة على الكاميرا. لا تسمح للكاميرا بالتبلل أثناء عملية التنظيف.

تثبيت

يوصى بإعداد الكاميرا الجديدة واختبارها قبل تثبيتها (إن أمكن ؛ لتطبيقات التثبيت في السقف ، إلخ.)
اعتبارات الموقع (العثور على موقع مناسب للكاميرا):

يمكن وضع الكاميرا على سطح ثابت ، أو تركيبها في السقف. لا يمكن تركيبه مباشرة على الحائط.
تجنب الأماكن التي ستتعرض فيها الكاميرا لأشعة الشمس المباشرة أو الإضاءة الشديدة أو الانعكاسات.
تجنب الأماكن التي توجد فيها الأشياء viewقد تكون الإضاءة الخلفية مكثفة (إضاءة مكثفة من الخلف viewكائن إد).
بينما تتمتع الكاميرا برؤية ليلية ، فمن الأفضل وجود إضاءة محيطة.
إذا كنت تضع الكاميرا على منضدة أو على سطح منخفض آخر ، ففكر في الأطفال الصغار أو الحيوانات الأليفة التي قد تزعجك ، رampإيه مع الكاميرا أو هدمها.
في حالة وضع الكاميرا على رف أو مكان أعلى من الأشياء المراد وضعها viewإد ، يرجى ملاحظة أن إمالة الكاميرا أسفل "أفق" الكاميرا محدودة.

تركيب السقف

تحديد موقع الكاميرا. قبل تثبيت الكاميرا بشكل دائم، قد ترغب في وضع الكاميرا مؤقتًا في الرجوع إلى دليل التثبيت والمستخدم الكامل، لإكمال إعداد الكاميرا وتكوينها. الموقع المقصود، والتحقق من صور الفيديو في التطبيق. على سبيل المثالample ، امسك الكاميرا في موضعها بالسقف ، بينما تقوم أنت أو مساعدك بفحص الصور ومجالها view ونطاق الحركة (عن طريق اختبار مواضع المقلاة والإمالة).
قم بإزالة الغطاء الخلفي من قالب قاعدة التركيب وضعه في موقع الكاميرا المطلوب. حدد مثقابًا مناسبًا وحفر ثلاثة ثقوب للمراسي البلاستيكية المضمنة.
أدخل المراسي البلاستيكية في الفتحات.
قم بتثبيت قاعدة تثبيت الكاميرا في السقف باستخدام البراغي المرفقة، ثم قم بإحكام ربطها باستخدام مفك براغي فيليبس.
ضع الجزء السفلي من الكاميرا على قاعدة التثبيت، ثم ثبتها في مكانها بحركة ملتوية في اتجاه عقارب الساعة. قم بلف قاعدة الكاميرا، وليس مجموعة عدسة الكاميرا. تأكد من أن الكاميرا آمنة وأنها لا تتحرك من القاعدة، وأن القاعدة لا تتحرك من السقف أو سطح التثبيت.
قم بتوصيل كبل USB بالكاميرا ، ثم قم بتثبيت الكابل بالسقف والحائط ، على مدار مساره من مصدر طاقة التوصيل. سيؤثر كبل USB غير المدعوم أو المتدلي على قوة منخفضة قليلاً على الكاميرا ، والتي قد تؤدي ، جنبًا إلى جنب مع التثبيت السيئ ، إلى سقوط الكاميرا من السقف. استخدم تقنية مناسبة لهذا ، مثل دبابيس الكابلات المخصصة للتطبيق.
قم بتوصيل كبل USB بمصدر التيار الكهربائي / محول الطاقة.

راجع دليل التثبيت والمستخدم الكامل، لإكمال إعداد الكاميرا وتكوينها.

تحذير FCC

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله ، بما في ذلك التداخل الذي قد يؤدي إلى تشغيل غير مرغوب فيه. أي تغييرات أو تعديلات لم يتم الموافقة عليها صراحة من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال يمكن أن تبطل سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.

ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك ، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في تثبيت معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو أو التلفزيون ، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله ، يتم تشجيع المستخدم على محاولة تصحيح التدخل بواحد أو أكثر من التدابير التالية:

إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.

استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

للحفاظ على الامتثال لإرشادات التعرض للترددات الراديوية الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، يجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم من المبرد وجسمك: استخدم الهوائي المزود فقط.

اتصل بنا

نحن هنا من أجلك ، إذا احتجت في أي وقت إلى أي مساعدة في تثبيت أو إعداد أو استخدام تطبيق أو منتج YoLink!
تحتاج مساعدة؟ للحصول على أسرع خدمة ، يرجى مراسلتنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على Service@yosmart.com
أو اتصل بنا على 831-292-4831 (ساعات الدعم عبر الهاتف في الولايات المتحدة: من الاثنين إلى الجمعة، من 9 صباحًا إلى 5 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ)
يمكنك أيضًا العثور على دعم إضافي وطرق للاتصال بنا على: www.yosmart.com/support-and-service

أو قم بمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا

وأخيرًا، إذا كان لديك أي ملاحظات أو اقتراحات لنا، فيرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على ردود الفعل@yosmart.com
شكرا لثقتك في YoLink!

إريك فانزو
مدير تجربة العملاء

المستندات / الموارد

يولينك YS1B01-UN كاميرا واي فاي يولينك أونو [بي دي اف] دليل المستخدم
2ATM71B01، YS1B01-UN، YS1B01-UN كاميرا يولينك أونو واي فاي، كاميرا يولينك أونو واي فاي، كاميرا واي فاي، كاميرا

مراجع

دليل المستخدم

YS1B01-UN كاميرا يو لينك أونو واي فاي

معلومات المنتج