كاميرا يولينك YS1B01-UN أونو واي فاي

معلومات المنتج
تحديد:
- يدعم بطاقات MicroSD حتى 128 جيجابايت
تعليمات استخدام المنتج
قبل أن تبدأ
تفضل بزيارة صفحة دعم كاميرا YoLink Uno WiFi على موقعنا webللحصول على أحدث أدلة التثبيت والموارد الإضافية والمعلومات ومقاطع الفيديو من خلال زيارة: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support
في الصندوق:
- كاميرا واي لينك أونو واي فاي
- دليل البدء السريع
- AC / DC محول التيار الكهربائي
- انكور (3)
- براغي (3)
- قاعدة متزايدة
- كابل USB (Micro B)
العناصر المطلوبة:
- حفر مع لقم الثقب
- مفك متوسط الحجم فيليبس
تعرف على كاميرا أونو:
- المتحدث
- دس منفذ الطاقة
- كاشف حساس
- حالة الصمام
- ميكروفون
- فتحة لبطاقة MicroSD
- زر إعادة الضبط
سلوكيات LED:
- تشغيل الجهاز
- اكتمل التكوين وتم توصيل الجهاز به
واي فاي - معلومات رمز الاستجابة السريعة المستلمة
- فشل في الاتصال بشبكة Wi-Fi
- فشل الاتصال بالسحابة
- إعادة ضبط الكاميرا
- بدأ النظام بنجاح: بدون تكوين Wi-Fi
- بدأ النظام بنجاح بعد إعادة الضبط
- في انتظار قبول معلومات التكوين
- كلمة مرور واي فاي خاطئة
- الجهاز غير منضم
تثبيت التطبيق:
- إذا كنت جديدًا على YoLink ، فيرجى تثبيت التطبيق على هاتفك أو جهازك اللوحي ، إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل. خلاف ذلك ، يرجى المتابعة إلى القسم التالي.
- امسح رمز الاستجابة السريعة المناسب أدناه أو ابحث عن تطبيق YoLink في متجر التطبيقات المناسب.
- هاتف/جهاز لوحي من Apple: iOS 9.0 أو أعلى
- هاتف/جهاز لوحي يعمل بنظام Android: 4.4 أو أعلى
- افتح التطبيق وانقر على "التسجيل للحصول على حساب". سيُطلب منك تقديم اسم مستخدم وكلمة مرور. اتبع التعليمات لإعداد حساب جديد. السماح بالإشعارات عند المطالبة بذلك.
- سوف تتلقى على الفور رسالة بريد إلكتروني ترحيبية من no-reply@yosmart.com مع بعض المعلومات المفيدة. يرجى وضع علامة على مجال yosmart.com على أنه آمن لضمان تلقي رسائل مهمة في المستقبل.
التعليمات:
- س: ماذا علي أن أفعل إذا واجهت أي مشاكل في التثبيت أو كانت لديك أسئلة؟
ج: إذا واجهت أي مشاكل في التثبيت، أو مع منتجاتنا، أو إذا كانت لديك أية أسئلة لم يجيب عليها هذا الدليل، فيرجى الاتصال بنا على الفور. راجع قسم اتصل بنا لمزيد من المعلومات.
نشكرك على شراء منتجات YoLink! نحن نقدر ثقتك في YoLink لتلبية احتياجاتك من المنزل الذكي والأتمتة. رضاك بنسبة 100% هو هدفنا. إذا واجهت أي مشاكل مع التثبيت أو منتجاتنا أو إذا كانت لديك أي أسئلة لا يجيب عليها هذا الدليل، فيرجى الاتصال بنا على الفور. راجع قسم اتصل بنا لمزيد من المعلومات.
شكرًا لك!
إريك فانزو
مدير تجربة العملاء
اصطلاحات دليل المستخدم
يتم استخدام الرموز التالية في هذا الدليل لنقل أنواع محددة من المعلومات:
- معلومات مهمة جدًا (قد توفر لك الوقت!)
- معلومات جيدة معرفتها ولكن قد لا تنطبق عليك
قبل أن تبدأ
تفضل بزيارة صفحة دعم كاميرا YoLink Uno WiFi على موقعنا webللحصول على أحدث أدلة التثبيت والموارد الإضافية والمعلومات ومقاطع الفيديو من خلال زيارة: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support
أو عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة:

قم بتنزيل أحدث إصدار من دليل المستخدم عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة:

في الصندوق

العناصر المطلوبة
قد تطلب هذه العناصر:

تعرف على كاميرا أونو

تعرف على كاميرا Uno، تابع

سلوكيات LED
تشغيل الجهاز
اكتمل التكوين وتم توصيل الجهاز بشبكة Wi-Fi
معلومات رمز الاستجابة السريعة المستلمة
- فشل في الاتصال بشبكة Wi-Fi
- فشل الاتصال بالسحابة
إعادة ضبط الكاميرا
- بدأ النظام بنجاح: بدون تكوين Wi-Fi
- بدأ النظام بنجاح بعد إعادة الضبط
- في انتظار قبول معلومات التكوين
- كلمة مرور واي فاي خاطئة
- الجهاز غير منضم
تثبيت التطبيق
- إذا كنت جديدًا على YoLink ، فيرجى تثبيت التطبيق على هاتفك أو جهازك اللوحي ، إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل. خلاف ذلك ، يرجى المتابعة إلى القسم التالي.
- امسح رمز الاستجابة السريعة المناسب ضوئيًا أدناه أو ابحث عن "تطبيق YoLink" في متجر التطبيقات المناسب.

- افتح التطبيق وانقر فوق التسجيل للحصول على حساب. سيُطلب منك تقديم اسم مستخدم وكلمة مرور. اتبع التعليمات لإنشاء حساب جديد. السماح بالإخطارات ، عند الطلب.
- سوف تتلقى على الفور رسالة بريد إلكتروني ترحيبية من no-reply@yosmart.com مع بعض المعلومات المفيدة. يرجى وضع علامة على نطاق yosmart.com باعتباره آمنًا، لضمان تلقي رسائل مهمة في المستقبل.
- قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الجديدين.
- يفتح التطبيق على الشاشة المفضلة. هذا هو المكان الذي سيتم فيه عرض أجهزتك ومشاهدك المفضلة. يمكنك تنظيم أجهزتك حسب الغرفة، في شاشة الغرف، لاحقًا.
أضف Uno الخاص بك إلى التطبيق واتصل بشبكة WiFi
- اضغط على إضافة جهاز (إذا تم عرضه) أو اضغط على أيقونة الماسح الضوئي:

- الموافقة على الوصول إلى كاميرا هاتفك، إذا طلب ذلك. viewسيتم عرض الباحث على التطبيق.

- امسك الهاتف فوق رمز الاستجابة السريعة بحيث يظهر الرمز في viewإذا نجحت العملية، سيتم عرض شاشة إضافة جهاز.
- يمكنك تغيير اسم الجهاز وتخصيصه لغرفة لاحقًا. اضغط على ربط الجهاز.
- إذا نجحت ، ستظهر الشاشة كما هو موضح. انقر فوق تم.

- اترك التطبيق مفتوحًا على هذه الشاشة.
- اضغط على إعداد اتصال Wi-Fi.
قم بتوصيل كابل USB لتوصيل الكاميرا ومصدر الطاقة.
- ستقوم الكاميرا بتنفيذ تسلسل بدء التشغيل، بما في ذلك تدوير مجموعة العدسات. يرجى الانتباه إلى أي رسائل منطوقة. يجب أن تقول الكاميرا "وضع نقطة اتصال WiFi. في انتظار اتصال WiFi."
- (قم بإزالة الوسادة الرغوية من الكاميرا، إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل)
- اضغط على إعداد اتصال Wi-Fi

- تأكد من عرض Wi-Fi SSID الخاص بك في مربع Wi-Fi SSID الحالي. أدخل اسم SSID الخاص بك، إذا لزم الأمر.
- أدخل كلمة المرور الخاصة بشبكة Wi-Fi في مربع كلمة المرور. اضغط على متابعة.

- سيتم عرض رمز الاستجابة السريعة. إذا كانت الرسالة الأخيرة للكاميرا الخاصة بك هي "في انتظار اتصال WiFi"، فانتقل إلى الخطوة 10، وإلا، وفقًا للتعليمات التي تظهر على الشاشة، اضغط مع الاستمرار على الزر الموجود على الكاميرا لأكثر من 5 ثوانٍ، للدخول إلى وضع نقطة الاتصال. (ستحتاج إلى تحريك مجموعة عدسة الكاميرا للوصول إلى الزر. أثناء مواجهة الجزء الأمامي من الكاميرا، قم بتدوير مجموعة العدسة لأعلى وبعيدًا عنك.)
- ضع هاتفك أمام عدسة Uno، حتى يتمكن من قراءة رمز الاستجابة السريعة.
- يجب أن تصدر الكاميرا صوتًا، ويتم تشغيل الرسالة "تم اتصال WiFi بنجاح"
- اضغط على تم. أغلق أي نوافذ منبثقة للتنبيه قد تظهر.
- من شاشة الغرف، يجب أن ترى الكاميرا الجديدة. اضغط على بطاقة الكاميرا للوصول إلى إعدادات الكاميرا. انتقل إلى القسم التالي.
احمِ أذنيك وآذان الآخرين الذين قد يكونون قريبين من صفارات الإنذار أثناء الاختبار. ضع في اعتبارك تحذير جيرانك من أنك ستختبر صفارتك ، لتجنب زيارة مفاجئة من قسم الشرطة!
إعدادات الكاميرا

- اضغط هنا ل view وتعديل إعدادات الكاميرا.
فيما يلي ملخص لإعدادات الكاميرا:

إعدادات نوع السجل
اختر من الإعدادات التالية لتكوين إعدادات نوع التسجيل في الكاميرا الخاصة بك:
- OFF: الكاميرا لن تسجل
- وقت كامل: سوف تقوم الكاميرا بالتسجيل بشكل مستمر
- إنذار: ستقوم الكاميرا بتسجيل أحداث التنبيه فقط
- يرجى الملاحظة: في الوقت الحالي، لا يعد التسجيل على السحابة أو على محرك أقراص متصل بالشبكة من الخيارات المتاحة - يتم التسجيل فقط على بطاقة ذاكرة الكاميرا.
- ستحل التسجيلات محل أقدم مقطع فيديو على البطاقة عندما تكون بطاقة التخزين ممتلئة (أولاً يدخل، يخرج أولاً).
إعدادات كاشف الحركة
- يمكن أن تستجيب الكاميرا للحركة إذا كانت مصممة لذلك. تتوفر إعدادات اكتشاف الحركة التالية، من الأقل إلى الأعلى حساسية: منخفض، متوسط، عالي، وحرج.
- حدد OFF لتعطيل اكتشاف الحركة.
إعدادات كاشف الإنسان
- يمكن للكاميرا الخاصة بك اكتشاف الأشخاص. إعدادات اكتشاف الأشخاص المتوفرة هي كما يلي: منخفض، متوسط، متوسط، مرتفع، وحرج.
- حدد OFF لتعطيل اكتشاف الأشخاص.
إعدادات كاشف الصوت
- يمكن للكاميرا الخاصة بك اكتشاف الصوت. إعدادات الكشف عن الصوت المتوفرة هي كما يلي: منخفض، متوسط، متوسط، عالي، وحرج.
- حدد OFF لتعطيل اكتشاف الصوت.
إعدادات الرؤية الليلية
يمكن أن تعمل الكاميرا بشكل أفضل في الظلام، اعتمادًا على إعدادات الرؤية الليلية. في وضع الرؤية الليلية، ستتحول الكاميرا إلى وضع الأبيض والأسود، مما يسمح بالحصول على أفضل جودة للصورة. اختر من إعدادات الرؤية الليلية التالية:
- OFF: الرؤية الليلية معطلة
- على: الرؤية الليلية قيد التشغيل دائمًا
- تلقاءي: ستتحول الكاميرا إلى وضع الرؤية الليلية والعودة تلقائيًا
شاشة الكاميرا الرئيسية

الأتمتة
تتوفر ميزات الأتمتة التالية لكاميرا Uno:
يمكن لأحداث الكاميرا التالية تشغيل الأتمتة:
- تم اكتشاف الحركة
- تم اكتشاف الإنسان
- تم اكتشاف الصوت
تتوفر إجراءات الجهاز التالية كسلوكيات أتمتة:
- بدء التسجيل
تحذيرات
- يجب عدم تركيب الكاميرا في الخارج أو في ظروف بيئية خارج النطاق المحدد. الكاميرا غير مقاومة للماء. راجع المواصفات البيئية على صفحة دعم المنتج.
- تأكد من عدم تعرض الكاميرا لدخان أو غبار مفرط.
- لا ينبغي وضع الكاميرا في مكان تتعرض فيه للحرارة الشديدة أو لأشعة الشمس
- يوصى باستخدام كابل ومحول طاقة USB المرفقين فقط ، ولكن إذا كان لا بد من استبدال أي منهما أو كليهما ، فاستخدم فقط مصادر طاقة USB (لا تستخدم مصادر طاقة غير منظمة و / أو غير USB) وكابلات موصل USB Micro B.
- لا تقم بفك الكاميرا أو فتحها أو محاولة إصلاحها أو تعديلها ، حيث لا يغطي الضمان التلف الذي حدث.
- يتم تشغيل وإمالة الكاميرا بواسطة التطبيق. لا تقم بتدوير الكاميرا يدويًا ، فقد يؤدي ذلك إلى تلف المحرك أو التروس.
- يجب أن يتم تنظيف الكاميرا فقط بقطعة قماش ناعمة أو دقيقة ، دampإد بالماء أو منظف معتدل مناسب للبلاستيك. لا ترش كيماويات التنظيف مباشرة على الكاميرا. لا تسمح للكاميرا بالتبلل أثناء عملية التنظيف.
تثبيت
يوصى بإعداد الكاميرا الجديدة واختبارها قبل تثبيتها (إن أمكن ؛ لتطبيقات التثبيت في السقف ، إلخ.)
اعتبارات الموقع (العثور على موقع مناسب للكاميرا):
- يمكن وضع الكاميرا على سطح ثابت ، أو تركيبها في السقف. لا يمكن تركيبه مباشرة على الحائط.
- تجنب الأماكن التي ستتعرض فيها الكاميرا لأشعة الشمس المباشرة أو الإضاءة الشديدة أو الانعكاسات.
- تجنب الأماكن التي توجد فيها الأشياء viewقد تكون الإضاءة الخلفية مكثفة (إضاءة مكثفة من الخلف viewكائن إد).
- بينما تتمتع الكاميرا برؤية ليلية ، فمن الأفضل وجود إضاءة محيطة.
- إذا كنت تضع الكاميرا على منضدة أو على سطح منخفض آخر ، ففكر في الأطفال الصغار أو الحيوانات الأليفة التي قد تزعجك ، رampإيه ، أو اسقط الكاميرا.
- في حالة وضع الكاميرا على رف أو مكان أعلى من الأشياء المراد وضعها viewإد ، يرجى ملاحظة أن إمالة الكاميرا أسفل "أفق" الكاميرا محدودة.
إذا كان التثبيت بالسقف مطلوبًا ، فيرجى تدوين المعلومات المهمة التالية:
- استخدم عناية إضافية للتأكد من أن الكاميرا مثبتة بإحكام على سطح السقف.
- تأكد من أن كبل USB مؤمن بطريقة لا تجعل وزن الكابل يسحب الكاميرا لأسفل.
- لا يغطي الضمان الأضرار المادية للكاميرا.
تركيب الكاميرا أو تركيبها فعليًا:
في حالة تركيب الكاميرا على رف أو طاولة أو سطح عمل، ما عليك سوى وضع الكاميرا في المكان المطلوب. ليس من الضروري توجيهها بدقة في هذا الوقت، حيث يمكن تعديل موضع عدسة الكاميرا في التطبيق. قم بتوصيل كابل USB بالكاميرا ومحول الطاقة الإضافي، ثم راجع دليل التثبيت والإعداد الكامل لإكمال إعداد الكاميرا وتكوينها.
التثبيت على السقف:
- حدد موقع الكاميرا. قبل تثبيت الكاميرا بشكل دائم ، قد ترغب في وضع الكاميرا مؤقتًا في الموقع المقصود ، والتحقق من صور الفيديو في التطبيق. على سبيل المثالample ، امسك الكاميرا في موضعها بالسقف ، بينما تقوم أنت أو مساعدك بفحص الصور ومجالها view ونطاق الحركة (عن طريق اختبار مواضع المقلاة والإمالة).
- قم بإزالة الغطاء الخلفي من قالب قاعدة التركيب وضعه في موقع الكاميرا المطلوب. حدد مثقابًا مناسبًا وحفر ثلاثة ثقوب للمراسي البلاستيكية المضمنة.

- أدخل المراسي البلاستيكية في الفتحات.

- قم بتثبيت قاعدة تثبيت الكاميرا في السقف باستخدام البراغي المرفقة، ثم قم بإحكام ربطها باستخدام مفك براغي فيليبس.

- ضع الجزء السفلي من الكاميرا على قاعدة التثبيت، ثم ثبتها في مكانها بحركة لف في اتجاه عقارب الساعة، كما هو موضح في الشكلين 1 و2. قم بلف قاعدة الكاميرا، وليس مجموعة عدسة الكاميرا. تأكد من أن الكاميرا آمنة وأنها لا تتحرك من القاعدة، وأن القاعدة لا تتحرك من السقف أو سطح التثبيت.

- قم بتوصيل كبل USB بالكاميرا ، ثم قم بتثبيت الكابل بالسقف والحائط ، على مدار مساره من مصدر طاقة التوصيل. سيؤثر كبل USB غير المدعوم أو المتدلي على قوة منخفضة قليلاً على الكاميرا ، والتي قد تؤدي ، جنبًا إلى جنب مع التثبيت السيئ ، إلى سقوط الكاميرا من السقف. استخدم تقنية مناسبة لهذا ، مثل دبابيس الكابلات المخصصة للتطبيق.
- قم بتوصيل كبل USB بمصدر التيار الكهربائي / محول الطاقة.
استبدال بطاقة التخزين
يتم شحن كاميرا Uno مع بطاقة ذاكرة بسعة 64 جيجابايت. ويمكن استبداله ببطاقة تصل سعتها إلى 128 جيجابايت.
تجنب استبدال بطاقة التخزين أثناء تشغيل الكاميرا.
- افصل الكاميرا.
- قم بتدوير مجموعة عدسة الكاميرا للوصول إلى فتحة بطاقة الذاكرة.
- باستخدام صورة مصغرة أو مفك براغي صغير أو أي شيء مشابه، اضغط برفق على بطاقة الذاكرة لتحريرها. اسحب البطاقة للخارج. قم بتدوين اتجاه بطاقة الذاكرة نحو فتحة بطاقة الذاكرة.
- أدخل بطاقة تخزين فارغة جديدة في فتحة الذاكرة، واضغط عليها برفق حتى تستقر في مكانها.
- في إعدادات الكاميرا، انقر فوق التخزين، ثم أكد لتهيئة بطاقة SD.
إعادة ضبط المصنع
ستؤدي إعادة ضبط المصنع إلى مسح إعدادات الجهاز واستعادته إلى إعدادات المصنع الافتراضية. لن يؤدي إجراء إعادة ضبط المصنع إلى إزالة الجهاز من حسابك ولن يضر الجهاز أو يفقد أي بيانات أو يطلب منك إعادة عمليات التشغيل الآلي الخاصة بك، وما إلى ذلك.
تعليمات:
- استمر في الضغط على زر SET لمدة تتراوح بين 20 و30 ثانية، حتى يومض مؤشر LED باللونين الأحمر والأخضر بالتناوب. ثم حرر الزر. (سيؤدي الضغط المستمر على الزر لمدة تزيد عن 30 ثانية إلى إلغاء عملية إعادة ضبط المصنع)
- ستكتمل إعادة ضبط المصنع عندما يتوقف مؤشر LED عن الوميض.
- سيؤدي حذف جهاز من التطبيق فقط إلى إزالته من حسابك. لن تؤدي إعادة ضبط المصنع إلى حذف الجهاز من التطبيق.
ضمان
تتمتع كاميرا Uno بضمان الشركة المصنعة لمدة عامين. زرنا webالموقع للحصول على الشروط الكاملة لهذا الضمان.
بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد FCC. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار ، و (2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم تلقيه ، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. قد تؤدي أي تغييرات أو تعديلات غير معتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
ملحوظة:
تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة ترددات لاسلكية ويمكنه إشعاعها، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:
- إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
- زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
- استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.
تم تقييم الجهاز لتلبية متطلبات التعرض للترددات الراديوية العامة. يمكن استخدام الجهاز في ظروف التعرض المحمولة دون قيود.
- اسم المنتج: كاميرا يولينك أونو واي فاي
- حزب: يوسمارت ، شركة
- هاتف: 831-292-4831
- رقم الموديل: YS-5002-UC
- عنوان: 15375 بارانكا PKWY جناح J-107، ايرفين، كاليفورنيا 92618 الولايات المتحدة الأمريكية
- بريد إلكتروني: SERVICE@YOSMART.COM.
اتصل بنا
- نحن هنا من أجلك إذا احتجت إلى أي مساعدة في تثبيت أو إعداد أو استخدام تطبيق أو منتج YoLink!
- هل تحتاج مساعدة؟ للحصول على أسرع خدمة ، يرجى مراسلتنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على Service@yosmart.com.
- أو اتصل بنا على 831-292-4831 (ساعات الدعم عبر الهاتف في الولايات المتحدة: من الاثنين إلى الجمعة، من 9 صباحًا إلى 5 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ)
- يمكنك أيضًا العثور على دعم إضافي وطرق للاتصال بنا على: www.yosmart.com/support-and-service
أو قم بمسح رمز الاستجابة السريعة QR:
الصفحة الرئيسية للدعم

وأخيرًا، إذا كان لديك أي ملاحظات أو اقتراحات لنا، فيرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على ردود الفعل@yosmart.com.
شكرا لثقتك في YoLink!
إريك فانزو
مدير تجربة العملاء
15375 بارانكا باركواي سانت. ي-107 | إرفين، كاليفورنيا 92618 © 2023 YOSMART, INC إرفين، كاليفورنيا.
المستندات / الموارد
![]() |
كاميرا يولينك YS1B01-UN أونو واي فاي [بي دي اف] دليل المستخدم YS1B01-UN كاميرا واي فاي أونو، YS1B01-UN، كاميرا أونو واي فاي، كاميرا واي فاي، كاميرا |

