دليل مستخدم وحدة التحكم في الخانق WIND BOOSTER GT151

Once installed, turn on the vehicle ignition and follow the instructions to calibrate the throttle controller. Adjust the settings to your preference for an optimised driving experience.

صيانة

Regularly check the connections and ensure the throttle controller is securely attached. Clean the unit with a dry cloth as needed to maintain optimal performance.

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Windbooster product.
يرجى قراءة هذا الدليل بعناية والاحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل.

If this product is given to another user, make sure to introduce the user to the Manual.
Please download the genuine software Windbooster APP from the App Store and Google Play.

مقدمة المنتج

Display interface and specification

منتجات

احتياطات

تحذير: If these warnings are not viewed correctly or if they are ignored, they may cause unnecessary harm.
Please do not switch mode until you are parking or slow driving.

Do not squeeze the cable. Be careful to avoid the seat rail or door steel plate from damaging the cable, or sharp steel plates to could cut the cable, as these can cause poor contact or short circuit, which may cause fire or other hazards.
It is very dangerous to switch modes or focus on the display during intense driving.

Make sure that all wiring and products are securely fastened, as this may result in poor contact or distracting the driver if they fall during driving.
Do not use the lock mode while driving. After the lock is locked, the accelerator pedal output is idling, which is very dangerous for driving.

حذر: Failure to properly treat or disregard these warnings may damage the product or other things and may even result in personal injury.
Windbooster does not assume any damage or trouble to your vehicle caused by misuse of this product or any other accidents.

Please confirm that the type of vehicle you are installing is in the list of compatible models of this product.
If you encounter technical problems when installing this product, we recommend you consult a professional technical engineer.

If the device is improperly installed or improperly set, it will cause a malfunction, and the fault light will be on.
Do not arbitrarily change the program of this product.

حماية

The Normal mode is the same as the throttle response of the original car, and can avoid all abnormalities.

The cable harness is designed with a foolproof design so there is no erroneous wiring.
When the connection is disconnected or other abnormalities occur, the controller automatically returns to Normal mode.

Dual-channel correlation dynamic tracking ensures reliable monitoring of signals.

خصائص الأداء

خطوات التشغيل

لتثبيته

First, pull the original car throttle plug, then insert the adapter into the accelerator pedal socket, then plug the original car throttle plug into the adapter; or plug the throttle plug into the adapter first, then the adapter.
Insert the accelerator pedal socket (these two cases operate depending on the car model); Second, stick the display to a position where you think it is convenient to operate and watch.

Third, plug the wiring of the display and the adapter; Fourth, secure the wiring with a cable tie.

Bluetooth Chiptuning APP

اتصال بلوتوث

Turn on the engine ( Picture A ), and the screen lights up ( Picture B ). Press the two buttons at the same time, displaying the ID number ( Picture C). Open the app interface to connect the bluetooth ( Picture D), in the mode selection of the top left corner, click the ID binding device ( Picture E ), then enter the ID number on the display, click the arrow, bluetooth connection successful ( Picture F).

Directly enter into the selecting mode, scan the code to connect bluetooth, after scaning the code, the last 4 numbers of the barcode will be filled in automatically ( the last 4 numbers of the barcode are the ID number ). The corresponding barcode is attached to the product and packaging box.

إعدادات

Click the upper left corner of the interface to select the settings interface.

لغة: Chinese / English.
Interface style: Marquee, Gridview, Ferris wheel.
(Marquee is the default interface.)
Update hardware: The product can be upgraded to keep the product up to date.
إعادة ضبط المصنع: All data is restored to the factory state. (In the locked state, it cannot be set to restore the factory ).
Car lock password setting: كلمة مرور مكونة من 4 أرقام.
Car lock: enter password to lock the car/enter password in the main interface to unlock ( the display button is invalid when the car is locked ).
Auto/Manual transmission: set according to your car.
Turn off memory mode. The device does not save the state when it is turned off. At this point, the device defaults to the original vehicle mode. Turn on the memory mode and save the state when the device is off.
Display hardware setting: The left button is the option key for mode switching. The right button is the confirm ( return) button for mode fine-tuning
Driving mode: fuel-efficient, anti-slip, valet, sports, super sports, racing mode, each with 10 adjustments and switch modes more quickly and conveniently, you can switch your favourite mode at will, and feel the different push back feeling at the touch of a button.
After setting up, back to the homepage interface, you may switch the mode with one button to improve your car’s power and enjoy the driving pleasure.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

سياسة ضمان المنتج

In order to protect your rights, please pay attention to the following information!

بعد الشراءasing a WINDBOOSTER THROTTLE CONTROLLER, to obtain your warranty rights, please keep your completed warranty card in a safe place, as a valid warranty card is a basic guarantee of your warranty rights.
- Valid warranty card: the content filled out is comprehensive, true and correct, without traces of alteration.
Service Term:
- After consumers purchase our company’s products, if there is a non-human damage failure within two years, they can be guaranteed free of charge.
- For consumers who do not meet free replacement or free warranty services, our company still provides technical services and only charges material fees when repairs require replacement parts.
The time of purchase is based on the date of the invoice or receipt issued by the dealer. or a receipt issued by the dealer.
Those who have one of the following conditions cannot enjoy free warranty service:
1. Malfunctions and damage caused by all human factors, damage and use in an abnormal working environment, use not under with the instructions or use in an environment not by the instructions;
2. Without the consent of the company, the user disassembles, repairs, or modifies the product without permission;
3. Damage caused by bad transportation after purchasing our products:
4. Damage caused by other force majeure (such as flood, lightning strike, earthquake, abnormal voltagهـ):
5. Normal wear, wear, and dipping, etc..
6. Products that do not belong to our company (such as fake ones):
7. Failure to present valid shopping vouchers, no warranty card, etc..
8. The barcode on the fuselage is damaged.

Product Warranty Procedures

If the customer uses our company’s products to break down, he should bring all the invoices or relevant receipts to the dealer for repairs.
If the problem has not been properly resolved, please call or write to the customer service department of our company, and we will solve the problem in the shortest time
Help you solve your problem.
ملحوظة: The final interpretation of the above warranty service belongs to Shenzhen Cammus Electronic Technology Co., Ltd.

بطاقة الضمان

تاريخ الشراء: —————————————
Vehicle brand, model and year: —————————————
اسم العميل: —————————————
عنوان العميل: —————————————
Troubleshooting issues: —————————————

بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

أي تغييرات أو تعديلات غير معتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إلغاء سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
ملحوظة: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, according to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used according to the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

بيان التعرض للإشعاع الصادر عن لجنة الاتصالات الفيدرالية

تم تقييم الجهاز لتلبية متطلبات التعرض للترددات الراديوية العامة. يمكن استخدام الجهاز في ظروف التعرض المحمولة دون قيود.

خدمة العملاء

If you have any questions or suggestions about the manual, please contact us by:

فيسبوك: https://www.facebook.com/windbooster
التأمين: https://www.instagram.com/windbooster
تغريد: https://twitter.com/wndbooster
بينتريست: https://www.pinterest.com/wndbooster/pins
https://www.youtube.com/@windbooster9973/videos

التعليمات

س: ماذا يجب أن أفعل إذا كان وحدة التحكم في الخانق لا تستجيب؟
- A: Check the wiring connections and ensure they are properly secured. If the issue persists, refer to the troubleshooting section in the user manual or contact customer support.

س: هل يمكنني تثبيت وحدة التحكم في الخانق بنفسي؟
- A: While installation is possible for those with experience in automotive electronics, it is recommended to seek professional installation to avoid any potential issues.

المستندات / الموارد

وحدة تحكم الخانق WIND BOOSTER GT151 [بي دي اف] دليل المستخدم
2BQR2-GT151، 2BQR2GT151، gt151، وحدة تحكم الخانق GT151، GT151، وحدة تحكم الخانق، وحدة تحكم

مراجع

دليل المستخدم

وحدة تحكم الخانق WIND BOOSTER GT151

تعليمات استخدام المنتج