الريادة من أجلك
Wilo-Helix V، FIRST V، 2.0-VE 2-4-6-10-16
تعليمات التثبيت والتشغيل
توثيق الحلزون الخامس
|
الشكل 1 |
الشكل 2 |
الشكل 3 |
الشكل 4 |
| يكتب | (مم) | ||||||||||
| A | BC | D | E | F | G | H | J | K | |||
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 2 ... | رقم المنتج 16 | 100 | 212 | 180 | 162 | 160 | 50 | د32 | 75 | 2xMlO | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 4 ... | رقم المنتج 16 | 100 | 212 | 180 | 162 | 160 | 50 | د32 | 75 | 2xMlO | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 6 ... | رقم المنتج 16 | 100 | 212 | 180 | 162 | 160 | 50 | د32 | 75 | 2xمل0 | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 10 ... | رقم المنتج 16 | 130 | 251 | 215 | 181 | 200 | 80 | د50 | 100 | 2 × م12 | 4 × × 13 |
| هيليكس V (F) 2.0-VE 16 ... | رقم المنتج 16 | 130 | 251 | 215 | 181 | 200 | 90 | د50 | 100 | 2 × م12 | 4 × × 13 |
| يكتب | (مم) | ||||||||||
| A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | ||
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 2 ... | رقم 25/رقم 30 | 100 | 212 | 180 | 172 | 250 | 75 | د25 | 85 | 4 × م12 | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 4 ... | رقم 25/رقم 30 | 100 | 212 | 180 | 172 | 250 | 75 | د25 | 85 | 4 × م12 | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 6 ... | رقم 25/رقم 30 | 100 | 212 | 180 | 172 | 250 | 75 | د32 | 100 | 4 × م16 | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 10 ... | رقم 25/رقم 30 | 130 | 252 | 215 | 187 | 280 | 80 | د40 | 110 | 4 × م16 | 4 × × 13 |
| الحلزون V (F) ، 2.0-VE 16 ... | رقم 25/رقم 30 | 130 | 252 | 215 | 187 | 300 | 90 | د50 | 125 | 4 × م16 | 4 × × 13 |
|
الشكل 5 |
الشكل 6 |
|
الشكل 7 |
|
عام
1.1 حول هذه الوثيقة
لغة تعليمات التشغيل الأصلية هي اللغة الإنجليزية. جميع اللغات الأخرى لهذه التعليمات هي ترجمة لتعليمات التشغيل الأصلية.
تعتبر تعليمات التثبيت والتشغيل هذه جزءًا لا يتجزأ من المنتج. يجب أن تكون متاحة بسهولة في المكان الذي تم تثبيت المنتج فيه. يعد الالتزام الصارم بهذه التعليمات شرطًا مسبقًا للاستخدام السليم والتشغيل الصحيح للمنتج.
تتوافق إرشادات التثبيت والتشغيل هذه مع الإصدار ذي الصلة من المنتج ومعايير السلامة الأساسية السارية في وقت الطباعة.
أمان
تحتوي تعليمات التشغيل هذه على المعلومات الأساسية التي يجب الالتزام بها أثناء التركيب والتشغيل والصيانة. لهذا السبب ، يجب قراءة تعليمات التشغيل هذه ، دون إخفاق ، من قبل فني الخدمة والمتخصص / المشغل المسؤول قبل التثبيت والتشغيل.
ليس فقط تعليمات السلامة العامة المدرجة تحت النقطة الرئيسية "السلامة" هي التي يجب الالتزام بها ولكن أيضًا تعليمات السلامة الخاصة مع رموز الخطر المدرجة ضمن النقاط الرئيسية التالية.
- إصابات العوامل الكهربائية والميكانيكية والبكتريولوجية والمجالات الكهرومغناطيسية.
- الإضرار بالبيئة بسبب تسرب المواد الخطرة.
- الأضرار التي لحقت التثبيت.
- فشل وظائف المنتج الهامة.
2.1 الرموز وكلمات الإشارة في تعليمات التشغيل
الرموز:
تحذير
رمز الأمان العام
تحذير
المخاطر الكهربائية
يلاحظ
ملحوظات
كلمات الإشارة
خطر
خطر وشيك.
قد يؤدي إلى الوفاة أو إصابات خطيرة إذا لم يتم منع الخطر.
تحذير
قد يؤدي عدم التقيد إلى إصابة شديدة (شديدة).
حذر
المنتج معرض للتلف. يتم استخدام "الحذر" عند وجود خطر على المنتج إذا لم يلتزم المستخدم بالإجراءات.
يلاحظ
ملاحظة تحتوي على معلومات مفيدة للمستخدم حول المنتج. يساعد المستخدم في حالة حدوث مشكلة ؛
2.2 تأهيل الموظفين
يجب أن يتمتع موظفو التركيب والتشغيل والصيانة بالمؤهلات المناسبة لهذا العمل. يجب أن يضمن المشغل مجال المسؤولية والاختصاصات ومراقبة الموظفين. إذا لم يكن الموظفون يمتلكون المعرفة اللازمة ، فيجب تدريبهم وتوجيههم. يمكن تحقيق ذلك إذا لزم الأمر من قبل الشركة المصنعة للمنتج بناءً على طلب المشغل.
2.3 خطر في حالة عدم مراعاة تعليمات السلامة
قد يؤدي عدم الالتزام بتعليمات السلامة إلى خطر إصابة الأشخاص وإلحاق الضرر بالبيئة والمنتج / الوحدة. يؤدي عدم الامتثال لتعليمات السلامة إلى خسارة أي مطالبات بالتعويض. على وجه الخصوص ، يمكن عدم التقيد ، على سبيل المثالampقد يؤدي ذلك إلى المخاطر التالية:
- خطر على الأشخاص بسبب العوامل الكهربائية والميكانيكية والبكتريولوجية
- الإضرار بالبيئة بسبب تسرب المواد الخطرة
- أضرار الممتلكات
- فشل المنتج / وظائف الوحدة الهامة
- عدم القيام بإجراءات الصيانة والإصلاح المطلوبة
2.4 الوعي بالسلامة في العمل
يجب الالتزام بتعليمات السلامة المضمنة في إرشادات التثبيت والتشغيل هذه ، واللوائح الوطنية القائمة لمنع الحوادث بالإضافة إلى أي لوائح داخلية للعمل والتشغيل والسلامة الخاصة بالمشغل.
2.5 تعليمات السلامة للمستخدم
لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) الذين يعانون من ضعف في القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم. يجب مراقبة الأطفال للتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
- إذا كانت المكونات الساخنة أو الباردة على المنتج / الوحدة تؤدي إلى مخاطر ، فيجب اتخاذ التدابير المحلية لحمايتها من اللمس.
- يجب عدم إزالة الواقيات التي تحمي الأفراد من ملامسة المكونات المتحركة (مثل أداة التوصيل) أثناء تشغيل المنتج.
- يجب التخلص من التسربات (على سبيل المثال من أختام العمود) للسوائل الخطرة (المتفجرة أو السامة أو الساخنة) بحيث لا ينشأ خطر على الأشخاص أو على البيئة. يجب الامتثال للأحكام القانونية الوطنية.
- يجب دائمًا الاحتفاظ بالمواد شديدة الاشتعال على مسافة آمنة من المنتج.
- يجب التخلص من خطر التيار الكهربائي. يجب الالتزام بالتوجيهات المحلية أو التوجيهات العامة [مثل IEC و VDE وما إلى ذلك] وشركات الإمداد بالطاقة المحلية.
2.6 تعليمات السلامة لأعمال التركيب والصيانة
يجب على المشغل التأكد من تنفيذ جميع أعمال التركيب والصيانة من قبل موظفين مؤهلين ومعتمدين ، والذين تم إبلاغهم بشكل كافٍ من خلال دراستهم التفصيلية الخاصة بتعليمات التشغيل.
يجب ألا يتم تنفيذ العمل على المنتج / الوحدة إلا في حالة التوقف التام. من الضروري أن الإجراء الموضح في تعليمات التثبيت والتشغيل للإغلاق
أسفل المنتج / الوحدة التي يجب الالتزام بها.
فور انتهاء العمل ، يجب إعادة جميع أجهزة السلامة والحماية إلى مكانها و / أو إعادة تشغيلها.
2.7 تعديل وتصنيع قطع الغيار غير المصرح به
سيؤدي التعديل غير المصرح به وتصنيع قطع الغيار إلى إضعاف سلامة المنتج / الأفراد وسيبطل إقرارات الشركة المصنعة المتعلقة بالسلامة.
يُسمح بإجراء تعديلات على المنتج فقط بعد التشاور مع الشركة المصنعة. تضمن قطع الغيار والملحقات الأصلية المصرح بها من قبل الشركة المصنعة السلامة. سيؤدي استخدام الأجزاء الأخرى إلى إعفائنا من المسؤولية عن الأحداث اللاحقة.
2.8 الاستخدام غير السليم
يتم ضمان سلامة تشغيل المنتج المزود للاستخدام التقليدي فقط وفقًا للقسم 4 من تعليمات التشغيل. يجب ألا تقع القيم القصوى على أي حساب ضمن أو تتجاوز تلك القيم المحددة في الكتالوج / صحيفة البيانات.
النقل والتخزين المؤقت
عند استلام المادة ، تحقق من عدم وجود أي ضرر أثناء النقل. إذا حدث تلف في الشحن ، فاتخذ جميع الخطوات اللازمة مع شركة النقل في غضون الوقت المسموح به.
حذر
قد تسبب التأثيرات الخارجية أضرارًا. إذا كان من المقرر تركيب المواد التي تم تسليمها لاحقًا ، فقم بتخزينها في مكان جاف وحمايتها من الصدمات وأي تأثيرات خارجية (الرطوبة والصقيع وما إلى ذلك).
يجب تنظيف المنتج جيدًا قبل وضعه في التخزين المؤقت.
يمكن تخزين المنتج لمدة سنة واحدة على الأقل.
تعامل مع المضخة بعناية حتى لا تتلف الوحدة قبل التركيب.
طلب
تتمثل الوظيفة الأساسية لهذه المضخة في ضخ الماء الساخن أو البارد أو الماء بغليكول أو سوائل أخرى منخفضة اللزوجة لا تحتوي على زيوت معدنية أو مواد صلبة أو كاشطة أو مواد ذات ألياف طويلة. مطلوب موافقة الشركة المصنعة لاستخدامها في ضخ المواد الكيميائية المسببة للتآكل.
تحذير
خطر الانفجار
لا تستخدم هذه المضخة للتعامل مع السوائل القابلة للاشتعال أو المتفجرة.
4.1 مجالات التطبيقات
- توزيع المياه وزيادة الضغط
- أنظمة الدوران الصناعي
- سوائل المعالجة
- دوائر مياه التبريد
- محطات الاطفاء والغسيل
- أنظمة الري ، إلخ.
البيانات الفنية
5.1 اكتب مفتاح
Example: Helix V1605 أو Helix2.0-VE1602-1 / 16 / E / KS / 400-50xxxx
| Helix V (F) هيليكس فيرست في (F) اللولب 2.0-VE |
مولتيس عمودي عالي الضغطtagمضخة طرد مركزي في تصميم على الخط (F) = إصدار مضخة معتمد من VdS مع محول التردد |
| 16 | حجم التدفق الاسمي بالمتر المكعب / ساعة |
| 5 | عدد الدفاعات |
| 1 | رمز مادة المضخة 1 = غطاء المضخة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4301 (AISI 304) + المكونات الهيدروليكية 1.4307 (AISI 304) 2 = غطاء المضخة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4404 (AISI 316L) + المكونات الهيدروليكية 1.4404 (AISI 316L) 5 = هيكل المضخة من الحديد الزهر EN-GJL-250 (طلاء قياسي) + مكونات هيدروليكية 1.4307 (AISI 304) |
| 16 | توصيل الأنابيب 16 = فلنجات بيضاوية PN16 25 = الشفاه المستديرة PN25 30 = الشفاه المستديرة PN40 |
| E | رمز نوع الختم ه = إبدم V = جبهة مالوكو |
| KS | K = ختم الخرطوشة ، الإصدارات التي لا تحتوي على "K" مزودة بختم ميكانيكي بسيط S = اتجاه الفانوس يتماشى مع أنبوب الشفط X = إصدار X-Care |
| 1 | 1 = محرك أحادي الطور - لا شيء أو 3 = محرك ثلاثي الطور |
| (بالموتور) 400-460 | المحرك الكهربائي المجلدtagه (الخامس) 50-60 = تردد المحرك (هرتز) |
| (بدون محرك) مضخة العمود المكشوف | -38FF265 = Ø عمود المحرك - حجم الفانوس |
| XXXX | كود الخيار (إن وجد) |
5.2 جدول البيانات
| الحد الأقصى لضغط التشغيل | |
| غلاف المضخة | 16 أو 25 أو 30 بارًا تعتمد على النموذج |
| ضغط الشفط الأقصى | 10 بارات ملاحظة: يجب أن يكون ضغط المدخل الحقيقي (Pinlet) + الضغط عند 0 تدفق الذي توفره المضخة أقل من ضغط التشغيل الأقصى للمضخة. في حالة تجاوز الحد الأقصى لضغط التشغيل ، يمكن أن يتلف المحمل الكروي ومانع التسرب الميكانيكي أو قد ينخفض العمر الافتراضي. مدخل P + P عند تدفق 0 ≤ مضخة Pmax انظر لوحة تصنيف المضخة لمعرفة ضغط التشغيل الأقصى: Pmax |
| مدى درجة الحرارة | |
| درجات حرارة السائل | إلى + 120 ° C -15 درجة مئوية إلى +90 درجة مئوية (مع ختم FKM) -20 درجة مئوية إلى + 120 درجة مئوية (مع غلاف من الحديد الزهر) |
| درجة الحرارة المحيطة | -15 درجة إلى + 40 درجة مئوية (درجات حرارة أخرى حسب الطلب) |
| البيانات الكهربائية | |
| كفاءة المحرك | المحرك وفقًا للمواصفة IEC 60034-30 |
| مؤشر حماية المحرك | IP55 |
| فئة العزل | 155 (ف) |
| تكرار | انظر لوحة تصنيف المضخة |
| المجلد الكهربائيtage | |
| قيمة المكثف (μF) في إصدار أحادي الطور | |
| بيانات أخرى | |
| رطوبة | <90٪ بدون تكاثف |
| ارتفاع | <1000 م (> 1000 م عند الطلب) |
| أقصى رأس شفط | وفقًا لـ NPSH للمضخة |
مستوى ضغط الصوت ديسيبل (A) 0 / + 3 ديسيبل (A)
| القدرة (كيلوواط) | |||||||||||||||||
| 0.37 | 0.55 | 0.75 | 1.1 | 1.5 | 2.2 | 3 | Ł | 5.5 | 7.5 | 11 | 15 | 18.5 | 22 | 30 | 37 | 5 جنيهات إسترلينية | |
| 50 ساعةz | 56 | 57 | 57 | 58 | 58 | 62 | 6Ł | 68 | 69 | 69 | 71 | 71 | 7Ł | 7Ł | 76 | 76 | 76 |
| 60 ساعةz | 60 | 61 | 61 | 63 | 63 | 67 | 71 | 72 | 7Ł | 7Ł | 78 | 78 | 81 | 81 | 8Ł | 8Ł | 8Ł |
5.3 نطاق التسليم
وحدة كاملة
- مالتيسtagمضخة ه
- تعليمات التثبيت والتشغيل
- حواف مضادة مع البراغي والصواميل والحشيات المقابلة لتكوين PN16 مع فلنجات بيضاوية
- تعليمات التثبيت والتشغيل لمحرك الأقراص
5.4 الملحقات
الملحقات الأصلية متوفرة لمجموعة HELIX:
| تعيين | رقم الصنف. | |
| 2x شفة بيضاوية ، فولاذ مقاوم للصدأ 1.4301 (شد) | PN16 - 1 " | 4016168 |
| 2x حواف مستديرة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4404 (شد) | PN40 - DN25 | 4016165 |
| 2x شفة دائرية من الفولاذ (لحام) | PN40 - DN25 | 4016162 |
| 2x شفة بيضاوية من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4301 (شد) | PN16 - 1 "1/4 | 4016169 |
| 2x حواف مستديرة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4404 (شد) | PN40 - DN32 | 4016166 |
| 2x شفة دائرية من الفولاذ (لحام) | PN40 - DN32 | 4016163 |
| 2x شفة بيضاوية من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4301 (شد) | PN16 - 1 " | 4016170 |
| 2x حواف مستديرة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4404 (شد) | PN40 - DN40 | 4016167 |
| 2x شفة دائرية من الفولاذ (لحام) | PN40 - DN40 | 4016164 |
| 2x شفة بيضاوية من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4301 (شد) | PN16 - 2 " | 4055063 |
| 2x حواف مستديرة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4404 (شد) | PN40 - DN50 | 4038589 |
| 2x شفة دائرية من الفولاذ (لحام) | PN40 - DN50 | 4038588 |
| طقم تجاوز 25 بار | 4146786 | |
| طقم تجاوز (مع مقياس ضغط 25 بار) | 4146788 | |
| لوحة الأساس مع دampers للمضخات حتى 5.5 كيلو واط | 4157154 |
يوصى باستخدام ملحقات جديدة.
يرجى الاتصال بمكتب مبيعات Wilo للحصول على قائمة الملحقات الكاملة.
الوصف والوظيفة
6.1 وصف المنتج
الشكل 1
- الترباس اتصال المحرك
- اقتران جارد
- ختم ميكانيكي
- هيدروليكي stagغلاف البريد
- المكره
- عمود المضخة
- المحرك
- اقتران
- فانوس
- بطانة
- شفة
- غلاف المضخة
- لوحة القاعدة
الشكل 2 ، 3
- مصفاة
- صمام شفط المضخة
- صمام تصريف المضخة
- صمام الفحص
- استنزاف + سدادة فتيلة
- برغي ينزف الهواء + سدادة تعبئة
- صهريج
- كتلة الأساس
- شحم
- خطاف الرفع
6.2 تصميم المنتج
- مضخات اللولب هي مضخات عمودية عالية الضغط غير ذاتية التحضير مع اتصال في الخط يعتمد على multistagوالتصميم.
- تجمع مضخات Helix بين استخدام كل من المكونات الهيدروليكية عالية الكفاءة والمحركات.
- جميع الأجزاء المعدنية الملامسة للماء مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ.
- بالنسبة للموديلات المجهزة بأثقل محرك (> 40 كجم) ، تسمح أداة التوصيل الخاصة بتغيير الختم دون إزالة المحرك. ثم يتم استخدام ختم خرطوشة لتسهيل الصيانة.
- تم دمج أجهزة مناولة خاصة لتسهيل تركيب المضخة (الشكل 7).
التركيب والتوصيل الكهربائي
التركيب والأعمال الكهربائية طبقاً لأية قوانين محلية وبواسطة موظفين مؤهلين فقط.
تحذير
إصابات جسدية!
يجب مراعاة اللوائح الحالية للوقاية من الحوادث.
تحذير
خطر الصدمة الكهربائية
يجب استبعاد الأخطار التي تسببها الطاقة الكهربائية.
7.1 التكليف
أخرج المضخة من العبوة وتخلص من العبوة بطريقة مسؤولة بيئيًا.
7.2 التثبيت
يجب تركيب المضخة في مكان جاف وجيد التهوية وخالي من الصقيع.
حذر
الضرر المحتمل للمضخة!
يمكن أن تؤثر قطرات الأوساخ واللحام في جسم المضخة على تشغيل المضخة.
- يوصى بإجراء أي أعمال لحام ولحام قبل تركيب المضخة.
- اغسل النظام جيدًا قبل تركيب المضخة.
⇒ يجب تركيب المضخة في مكان يسهل الوصول إليه لتسهيل الفحص أو الاستبدال.
⇒ بالنسبة للمضخات الثقيلة ، قم بتثبيت خطاف رفع (الشكل 2 ، البند 10) فوق المضخة لتسهيل فكها.
تحذير
خطر التعرض لحادث بسبب الأسطح الساخنة!
يجب وضع المضخة بحيث لا يمكن لأي شخص أن يتلامس مع أسطح المضخة الساخنة أثناء التشغيل.
- قم بتركيب المضخة في مكان جاف محمي من الصقيع ، على كتلة خرسانية مسطحة باستخدام الملحقات المناسبة. إذا أمكن ، استخدم مادة عازلة أسفل الكتلة الخرسانية (الفلين أو المطاط المقوى) لتجنب أي ضوضاء وانتقال اهتزازات إلى التركيب.
تحذير
خطر السقوط!
يجب أن تكون المضخة مشدودة بشكل صحيح على الأرض.
- ضع المضخة في مكان يسهل الوصول إليه لتسهيل أعمال الفحص والإزالة. يجب دائمًا تثبيت المضخة بشكل مستقيم تمامًا على قاعدة خرسانية ثقيلة بدرجة كافية.
تحذير
خطر وجود أجزاء داخل المضخة!
احرص على إزالة الأجزاء المغلقة من مبيت المضخة قبل التركيب.
يلاحظ
يمكن اختبار كل مضخة من حيث الخصائص الهيدروليكية في المصنع ، وقد يبقى بعض الماء فيها. من المستحسن ، لأغراض صحية ، القيام بشطف المضخة قبل أي استخدام لمياه الشرب.
- يوضح الشكل 4 أبعاد التركيب والتوصيل.
- ارفع المضخة بعناية باستخدام حلقات الخطاف المدمجة ، إذا لزم الأمر باستخدام الرافعة والرافعات المناسبة وفقًا لإرشادات الرفع الحالية.
تحذير
خطر السقوط!
احرص على تثبيتات المضخة خاصة للمضخات الأعلى التي قد يؤدي مركز ثقلها إلى المخاطرة أثناء مناولة المضخة.
تحذير
خطر السقوط!
استخدم الحلقات المدمجة فقط في حالة عدم تلفها (لا يوجد تآكل ...). استبدلها إذا لزم الأمر.
تحذير
خطر السقوط!
يجب عدم حمل المضخة مطلقًا باستخدام خطافات المحرك: فهي مصممة فقط لرفع المحرك وحده.
7.3 توصيل الأنابيب
- قم بتوصيل المضخة بالأنابيب باستخدام الفلانجات والمسامير والصواميل والحشيات المناسبة.
حذر
يجب ألا يتجاوز شد البراغي أو المسامير اللولبية.
التكوين PN16 / PN25
M10 - 20 نانومتر - M12 - 30 نانومتر
التكوين PN40
M12 - 50 نانومتر - M16 - 80 نانومتر
يحظر استخدام مفتاح الربط.
- يشار إلى إحساس الدورة الدموية للسائل على بطاقة تعريف المضخة.
- يجب تركيب المضخة بطريقة لا يتم إجهادها بواسطة الأنابيب. يجب ربط الأنابيب بحيث لا تتحمل المضخة وزنها.
- يوصى بتركيب صمامات عزل على جانب الشفط والتفريغ للمضخة.
- قد يؤدي استخدام فواصل التمدد إلى تخفيف ضوضاء واهتزاز المضخة.
- فيما يتعلق بالمقطع العرضي الاسمي لأنبوب الشفط ، نوصي بوجود مقطع عرضي بحجم وصلة المضخة على الأقل.
- يمكن وضع صمام فحص على أنبوب التفريغ من أجل حماية المضخة من صدمة المطرقة.
- للتوصيل المباشر بشبكة مياه الشرب العامة ، يجب أن يحتوي أنبوب الشفط أيضًا على صمام فحص وصمام حماية.
- للتوصيل غير المباشر عبر الخزان ، يجب أن يحتوي أنبوب الشفط على مصفاة لإبعاد أي شوائب عن المضخة وصمام فحص.
7.4 توصيل المحرك لمضخة العمود المكشوف (بدون محرك)
- قم بإزالة واقيات التوصيل.
يلاحظ
يمكن فك واقيات التعشيق بدون فك البراغي بالكامل.
- قم بتثبيت المحرك على المضخة باستخدام البراغي (حجم فانوس FT - انظر تسمية المنتج) أو البراغي والصواميل وأجهزة المناولة (حجم فانوس FF - انظر تسمية المنتج) المتوفرة مع المضخة: تحقق من قوة المحرك وأبعاده في كتالوج Wilo.
يلاحظ
اعتمادًا على خصائص السوائل ، يمكن تعديل قوة المحرك. اتصل بخدمة عملاء Wilo إذا لزم الأمر.
- أغلق واقيات التعشيق عن طريق شد جميع المسامير المرفقة بالمضخة.
7.5 التوصيل الكهربائي
تحذير
خطر الصدمة الكهربائية!
يجب استبعاد الأخطار التي تسببها الطاقة الكهربائية.
⇒ عمل كهربائي بواسطة كهربائي مؤهل فقط!
⇒ يجب إجراء جميع التوصيلات الكهربائية بعد فصل التيار الكهربائي وتأمينه ضد التبديل غير المصرح به.
⇒ للتثبيت والتشغيل الآمن ، يلزم وجود تأريض مناسب للمضخة إلى أطراف تأريض مصدر الطاقة.
- تحقق من أن تيار التشغيل ، المجلدtagه والتردد المستخدم يتوافق مع بيانات طلاء المحرك.
- يجب توصيل المضخة بمصدر الطاقة بواسطة كبل صلب مزود بوصلة قابس مؤرض أو مفتاح طاقة رئيسي.
- يجب توصيل المحركات ثلاثية الطور ببادئ تشغيل محرك معتمد. يجب أن يتوافق التيار الاسمي المحدد مع البيانات الكهربائية الموجودة على لوحة اسم محرك المضخة.
- تتميز المحركات أحادية الطور بحماية حرارية متكاملة ، مما يضمن إيقاف تشغيل المضخة إذا تم تجاوز درجة حرارة اللف المسموح بها وإعادة التشغيل تلقائيًا بمجرد تبريدها.
- يجب وضع كابل الإمداد بحيث لا يلمس الأنابيب و / أو المضخة وغلاف المحرك.
- يجب تأريض المضخة / التركيب وفقًا للوائح المحلية. يمكن استخدام قاطع العطل الأرضي كحماية إضافية.
- يجب أن يكون توصيل التيار الكهربائي وفقًا لخطة التوصيل (الشكل 5 للمحرك ثلاثي الطور) ، (بالنسبة للمحرك أحادي الطور ، انظر خطة التوصيل في طرف المحرك
صندوق). - يجب حماية المحركات ثلاثية الطور بواسطة قاطع دائرة لفئة IE للمحركات. يجب تكييف الإعداد الحالي مع استخدام المضخة ، دون تجاوز قيمة Imax المكتوبة على لوحة اسم المحرك.
7.6 التشغيل بمحول التردد
- يمكن توصيل المحركات المستخدمة بمحول التردد من أجل تكييف أداء المضخة مع نقطة التشغيل.
- يجب ألا يولد المحول المجلدtagقمم e عند أطراف المحرك أعلى من 850V ومنحدر dU / dt أعلى من 2500 V / μs.
- في حالة وجود قيمة أعلى ، يجب استخدام عامل تصفية مناسب: اتصل بالشركة المصنعة للمحول لتعريف هذا المرشح وتحديده.
- اتبع بدقة التعليمات الواردة في ورقة بيانات الشركة المصنعة للمحول للتثبيت.
- لا ينبغي ضبط السرعة المتغيرة الدنيا على أقل من 40٪ من السرعة الاسمية للمضخة.
التشغيل
أخرج المضخة من العبوة وتخلص من العبوة بطريقة مسؤولة بيئيًا.
8.1 تعبئة النظام - التنفيس
حذر
الضرر المحتمل للمضخة!
لا تقم أبدًا بتشغيل المضخة جافة.
يجب ملء النظام قبل بدء تشغيل المضخة.
عملية تفريغ الهواء - مضخة ذات ضغط إمداد كافٍ (الشكل 3)
- أغلق صمامي الحماية (2 ، 3).
- قم بفك برغي التهوية من سدادة التعبئة (6 أ).
- افتح صمام الحماية ببطء على جانب الشفط (2).
- أعد إحكام ربط برغي التهوية عندما يتسرب الهواء من برغي التهوية ويتدفق السائل الذي تم ضخه (6 أ).
تحذير
خطر الحروق!
عندما يكون السائل الذي يتم ضخه ساخنًا والضغط مرتفعًا ، فقد يتسبب التدفق المتسرب من برغي التهوية في حدوث حروق أو إصابات أخرى.
- افتح صمام الحماية على جانب الشفط تمامًا (2).
- ابدأ تشغيل المضخة وتحقق مما إذا كان اتجاه الدوران يطابق الاتجاه المطبوع على طلاء المضخة. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقم بتبديل مرحلتين في مربع المحطة الطرفية.
حذر
الضرر المحتمل للمضخة
سيؤدي الاتجاه الخاطئ للدوران إلى أداء سيئ للمضخة وربما تلف أداة التوصيل.
- افتح صمام الحماية على جانب التفريغ (3).
عملية تفريغ الهواء - مضخة في الشفط (الشكل 2)
- أغلق الصمام الواقي على جانب التفريغ (3).
افتح الصمام الواقي على جانب الشفط (2). - قم بإزالة سدادة التعبئة (6 ب).
- افتح قابس تحضير الصرف بشكل غير كامل (5 ب).
- املأ المضخة وأنبوب الشفط بالماء.
- تأكد من عدم وجود هواء في المضخة وأنبوب الشفط: إعادة التعبئة حتى تتم إزالة الهواء بشكل كامل.
- أغلق سدادة التعبئة بمسمار تصريف الهواء (6 ب).
- ابدأ تشغيل المضخة وتحقق مما إذا كان اتجاه الدوران يطابق الاتجاه المطبوع على طلاء المضخة. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقم بتبديل مرحلتين في مربع المحطة الطرفية.
حذر
الضرر المحتمل للمضخة
سيؤدي الاتجاه الخاطئ للدوران إلى أداء سيئ للمضخة وربما تلف أداة التوصيل.
- افتح صمام الحماية على جانب التفريغ قليلاً (3).
- قم بفك المسمار اللولبي النازف للهواء من سدادة التعبئة لتنفيس الهواء (6 أ).
- أعد إحكام ربط المسمار النازف بالهواء عندما يهرب الهواء من المسمار اللولبي للهواء ويتدفق السائل الذي يتم ضخه.
تحذير
خطر الحروق
عندما يكون السائل الذي يتم ضخه ساخنًا والضغط مرتفعًا ، فقد يتسبب التدفق المتسرب من المسمار النازف بالهواء في حدوث حروق أو إصابات أخرى.
- افتح الصمام الواقي على جانب التفريغ تمامًا (3).
- أغلق قابس فتيلة التصريف (5 أ).
8.2 بدء التشغيل
حذر
الضرر المحتمل للمضخة
يجب ألا تعمل المضخة عند صفر تدفق (صمام تفريغ مغلق).
تحذير
خطر الإصابة!
عند تشغيل المضخة ، يجب وضع واقيات التعشيق في مكانها ، مع إحكام ربطها بكل البراغي المناسبة.
تحذير
ضوضاء مهمة
يمكن أن تكون الضوضاء المنبعثة من أقوى المضخات عالية جدًا: يجب استخدام الحماية في حالة البقاء لفترة طويلة بالقرب من المضخة.
حذر
الضرر المحتمل للمضخة
يجب تصميم التركيب بحيث لا يصاب أحد في حالة تسرب السوائل (عطل ميكانيكي في الختم ...).
صيانة
يجب إجراء جميع عمليات الصيانة من قبل ممثل خدمة معتمد!
خطر
خطر الصدمة الكهربائية!
يجب استبعاد الأخطار التي تسببها الطاقة الكهربائية.
يجب تنفيذ جميع الأعمال الكهربائية بعد فصل التيار الكهربائي وتأمينه ضد التبديل غير المصرح به.
تحذير
خطر الحروق!
في درجات حرارة الماء المرتفعة وضغط النظام ، أغلق صمامات العزل قبل وبعد المضخة. أولاً ، اسمح للمضخة أن تبرد.
- هذه المضخات لا تحتاج إلى صيانة. ومع ذلك ، يوصى بإجراء فحص منتظم كل 15 ساعة.
- في الخيار ، يمكن استبدال الختم الميكانيكي بسهولة في بعض الطرز بفضل تصميم ختم الخرطوشة. أدخل إسفين الضبط في غلافه (الشكل 6) بمجرد ضبط موضع الختم الميكانيكي.
- احرص دائمًا على نظافة المضخة تمامًا.
- يجب تفريغ المضخات التي لا يتم استخدامها خلال فترات الصقيع لتجنب التلف: أغلق صمامات الحماية وافتح قابس تحضير الصرف ومسمار تصريف الهواء تمامًا.
- عمر الخدمة: 10 سنوات حسب ظروف التشغيل وما إذا كان قد تم استيفاء جميع المتطلبات الموضحة في دليل التشغيل.
الأخطاء والأسباب والعلاجات
خطر
خطر الصدمة الكهربائية!
يجب استبعاد الأخطار التي تسببها الطاقة الكهربائية.
يجب تنفيذ جميع الأعمال الكهربائية بعد فصل التيار الكهربائي وتأمينه ضد التبديل غير المصرح به.
تحذير
خطر الحروق!
في درجات حرارة الماء المرتفعة وضغط النظام ، أغلق صمامات العزل قبل وبعد المضخة. أولاً ، اسمح للمضخة أن تبرد.
| العيوب | سبب | العلاجات |
| المضخة لا تعمل | لا يوجد حالي | تحقق من المصاهر والأسلاك والموصلات |
| لقد تعثر جهاز فصل الثرمستور ، مما أدى إلى قطع الطاقة | تخلص من أي سبب للحمل الزائد للمحرك | |
| تعمل المضخة ولكنها تعطي القليل جدًا | الاتجاه الخاطئ للدوران | تحقق من اتجاه دوران المحرك وقم بتصحيحه إذا لزم الأمر |
| أجزاء من المضخة مسدودة بأجسام غريبة | افحص الأنبوب ونظفه | |
| الهواء في أنبوب الشفط | اجعل أنبوب الشفط محكم الإغلاق | |
| أنبوب الشفط ضيق للغاية | قم بتركيب أنبوب شفط أكبر | |
| الصمام ليس مفتوحًا بدرجة كافية | افتح الصمام بشكل صحيح | |
| يسلم المضخة بشكل غير متساو | هواء في المضخة | تفريغ الهواء في المضخة ؛ تأكد من أن أنبوب الشفط محكم الإغلاق. إذا لزم الأمر ، ابدأ المضخة من 20 إلى 30 ثانية - افتح المسمار اللولبي لتسييل الهواء لتحريك الهواء بعيدًا - أغلق المسمار اللولبي لتسييل الهواء وكرره عدة مرات حتى لا يخرج المزيد من الهواء من المضخة |
| تهتز المضخة أو تصدر ضجيجًا | أجسام غريبة في المضخة | إزالة الأجسام الغريبة |
| المضخة غير متصلة بشكل صحيح بالأرض | أعد إحكام ربط المسامير | |
| محمل تالف | اتصل بخدمة عملاء Wilo | |
| المحرك يسخن بشكل زائد ، وحمايته تنفجر | المرحلة هي الدائرة المفتوحة | تحقق من المصاهر والأسلاك والموصلات |
| درجة الحرارة المحيطة مرتفعة للغاية | توفير التبريد | |
| تسرب الختم الميكانيكي | الختم الميكانيكي تالف | استبدل الختم الميكانيكي |
إذا تعذر حل الخطأ ، فيرجى الاتصال بخدمة عملاء Wilo.
قطع غيار
يجب طلب جميع قطع الغيار مباشرة من خدمة عملاء Wilo. لمنع الأخطاء ، اقتبس دائمًا البيانات الموجودة على لوحة تصنيف المضخة عند إصدار أمر. كتالوج قطع الغيار متاح في www.wilo.com
تصرف
معلومات عن مجموعة المنتجات الكهربائية والإلكترونية المستعملة.
التخلص السليم من هذا المنتج وإعادة تدويره بشكل مناسب يمنع الإضرار بالبيئة والمخاطر على صحتك الشخصية.
يلاحظ
يمنع التخلص منها كنفايات منزلية!
في الاتحاد الأوروبي ، يمكن أن يظهر هذا الرمز على المنتج أو العبوة أو الوثائق المصاحبة. هذا يعني أنه يجب عدم التخلص من المنتجات الكهربائية والإلكترونية المعنية جنبًا إلى جنب مع النفايات المنزلية.
لضمان التعامل السليم مع المنتجات المستخدمة المعنية وإعادة تدويرها والتخلص منها ، يرجى ملاحظة النقاط التالية:
- قم بتسليم هذه المنتجات فقط في نقاط التجميع المعينة والمعتمدة.
- مراقبة اللوائح المعمول بها محليًا! يرجى استشارة البلدية المحلية أو أقرب موقع للتخلص من النفايات أو الوكيل الذي باع المنتج لك للحصول على معلومات حول التخلص المناسب. لمزيد من المعلومات حول إعادة التدوير ، انتقل إلى www.wilo-recycling.com.
رهنا بالتغيير دون إشعار مسبق.
الريادة من أجلك
جهة اتصال محلية في www.wilo.com/contact
WILO SE
ويلوبارك 1
44263 دورتموند
ألمانيا
هاتف: +49 (0) 231 4102-0
فاكس: +49 (0) 231 4102-7363
wilo@wilo.com
www.wilo.com
المستندات / الموارد
 |
wilo Helix V التوثيق [بي دي اف] دليل المستخدم توثيق Helix V، Helix V، توثيق |
