VEVOR C110 TPMS RV Tire Pressure Monitoring System

معلومات المنتج

تحديد

• نموذج: سي110
• المجلدtage: تيار مستمر 12 فولت
• قوة: 0.03 واط
• Test The Tire Pressure Range (Bar): 0.5-6
• الوزن الصافي: 0.1 كجم

تعليمات استخدام المنتج

سمات

1. Monitor the pressure and temperature of your tyres
2. وضع النوم الذكي لتوفير الطاقة

بناء

The product consists of a wrench, nut, sensor, and host.

Parameter Setting Reference

1. Before using the product, charge the display for 3-4 hours with the cigarette plug charger.
2. إعدادات المعلمة الافتراضية للمصنع:
   • Hl pressure alarm data: 3.0 Bar (0.6-6.0 Bar range)
   • Low-pressure alarm data: 2.0 Bar (0.5-5.9 Bar range)
   • Hl temperature alarm data: 68 (نطاق 50-99)
   • ملحوظة: 1 Bar = 14.5 Psi

تعليمات التشغيل

1. When the ACC is ON, the display will enter self-test mode for 2 seconds.
2. When the speed reaches 20 kilometers per hour, the sensor will activate and start detecting and sending pressure and temperature data.
3. Alarming instructions:
   • a) Over-pressure or leakage will trigger a warning.
   • b) High temperature will trigger an alarm with corresponding icons and sounds.
   • c) A low sensor battery will trigger a warning with icons and sounds.

مقدمة

• نحن نواصل التزامنا بتزويدك بالأدوات بأسعار تنافسية.
• إن مصطلحات "وفر نصف السعر" أو "نصف السعر" أو أي تعبيرات مشابهة نستخدمها لا تمثل سوى تقديرًا للتوفير الذي قد تستفيده من شراء أدوات معينة منا مقارنةً بأهم العلامات التجارية، ولا تعني بالضرورة تغطية جميع فئات الأدوات التي نقدمها. نذكركم بالتحقق جيدًا عند تقديم طلب منا للتأكد من أنك توفر نصف السعر مقارنةً بأهم العلامات التجارية.
• هذه هي التعليمات الأصلية. يُرجى قراءة جميع تعليمات الدليل بعناية قبل التشغيل. تحتفظ VEVOR بتفسير واضح لدليل المستخدم الخاص بنا.
• يعتمد مظهر المنتج على المنتج الذي استلمته. نرجو منكم المعذرة لعدم إبلاغكم بأي تحديثات تكنولوجية أو برمجية على منتجنا.

قائمة المعلمة

نموذج	سي110
المجلدtage	تيار مستمر 12 فولت
قوة	0.03 واط
Test The Tire Pressure Range (Bar)	0.5-6
الوزن الصافي (كجم)	0.1

قائمة الجزء

عملية

سمات

1. Monitor the pressure and temperature of your tyres
2. وضع النوم الذكي لتوفير الطاقة
3. Tyre leaking warning
4. Visual and audible warning for abnormal tyre pressure and temperature
5. Displays up to 4 tyre temperatures and pressures at a glance
6. Can be set to Fixed Bar or PSI
7. Can be set to °C or °F temperature

بناء

1. وحدة الضغط
2. وحدة قياس درجة الحرارة
3. بيانات الضغط
4. بيانات درجة الحرارة
5. Sensor battery indicator
6. علامات التحذير
7. حجم الإدخالtage
8. SET”Button
9. (+) زر
10. منفذ يو اس بي

مرجع إعداد المعلمة

1. Before using this product, please press any button on the display to turn it on, and charge the display for 3-4 hours with the cigarette plug charger.
2. ضبط معلمة المصنع الافتراضية
   

   إعداد المصنع الافتراضي	نطاق إعداد المعلمة
   Hl pressure alarm data: 3.0Bar	0.6-6.0 بار
   low-pressure alarm data:2.0Bar	0.5-5.9 بار
   Hl temperature alarm data: 68℃	50-99 درجة مئوية

3. 1Bar=14.5Psi

تعليمات التشغيل

1. When the ACC is ON, the display will get into self-test mode for 2 seconds. After 2 seconds, all icons will be displayed on the LCD screen and ready to receive the new data. When the ACC is OFF, the display will be OFF.
2. When the speed is up to 20 kilometers per hour, the sensor will be activated, and start to detect and send the Pressure and temperature data.
3. Alarming instruction
   • a) When tyre pressure is over the set range or the tyre is leaking, the corresponding tyre position icon, pressure data, and the alarm icon (!) will flash together, and the built-in buzzer will chirp as: Bi Bi ·.
   • ملحوظة: Press any button can stop the buzzer, but all corresponding icons still flash, buzzer will chirp once per minute.
   • b) When tyre temperature is over the set data, the according tyre position icontemperature data, and high temperature alarm icon (!) will flash together, and the built-in buzzer will chirp as: Bi Bi.
   • c) When the sensor battery is low, the icon * of the corresponding tyre position, the sensor’s low battery icon will flash together, and the built-in buzzer will chirp as: Bi Bi.
   • ملحوظة: To stop the buzzer, press the set buzzer.
   • ملحوظة: all icons will still flash, buzzer will “Chirp” once per minute.

حالة الإنذار

Leaking or low tyre pressure alarm

• على سبيل المثال: L.R. tyre leaking or low tyre pressure alarm. The corresponding tyre position icon, pressure data, and the alarm icon (!) will flash together.

High tyre pressure alarm

• مجموعة مجموعة: 1.7~3. 4Bar على سبيل المثال: L.R. tyre high-pressure alarm. The corresponding tyre position icon , pressure data, and the alarm icons (!) will flash together.

High tyre temperature alarm

• إعداد المصنع الافتراضي: 70°C. E.g.: L. R. tyre high temperature alarm. Temperature data and high high-temperature alarm icon (!) will flash together.

بطارية الاستشعار منخفضة

• Sensor battery normal life: 3-5 years. E.g.: L.R. Tyre high temperature alarm. The tyre position icon sensor low battery icon سوف تومض معًا.

Sensor not work

• على سبيل المثال: L.R. tire sensor does not work for the corresponding tyre position icon , pressure data, and the temperature will disappear together

WORK PARAMETER SETTING OPERATION

1. الدخول والخروج من وضع الإعداد:
   • Press the “ SET ” button and hold on for 3 seconds, release the button after hearing 1 long chirp, the monitoring system will enter the setting mode. Press the “ SET ” button short time to recycle among the following settings: Bar-Psi, C >F, pressure Hl, pressure LO, alarm temperature HI. Press the (+) button to adjust the corresponding data. After finishing all settings, press the “ SET ” button and hold on for 3 seconds.
   • After hearing l short chirp, the system saves all set parameters and quits the setting mode.
   • (ملحوظة: After entering the setting mode, if there is no operation within 3 minutes, the system will quit the mode and back to normal working mode automatically)
2. Tyre pressure HI setting:
   • Press and hold the “ SET ” button for 3 seconds, release the button after hearing 1 long chirp, will enter the setting mode.
   • Then press the (+) button one by one to get into tyre pressure HI setting mode. The pressure HI data flash, press the (+) button to adjust the data, then press the “ SET ” button and hold on for 3 seconds, release the button after hearing a short chirp, the system saves the set data and quit the mode.
   • (ملحوظة: the set pressure HI data must be higher than the set pressure LO data. Pressure HI adjustable range: 0.6-6.0 Bar. Factory default setting: 3.0Bar)
3. Tyre pressure LO setting: Press and hold on the (+) button for 3 seconds.
   • Release the button after hearing a long chirp; the system enters the setting mode. Then press the “ SET ” button one by one to enter into tyre pressure LO setting status. The pressure LO data will flash press the (+) button to adjust the data, then press the “ SET ” button and hold for 3 seconds, release the button after hearing l short chirp, the system saves the set data and quit the mode.
   • (ملحوظة: the set pressure LO data must be lower than the set pressure HI data. Pressure LO adjustable range: 0.5-5.9 Bar, Factory default setting: 2.0Bar)
4. Release the button after hearing the long chirp, and the system enters the setting mode.
   • Then press the (+) button one by one to get into alarm temperature HI setting status, the icon will flash, press the RIGHT button to adjust the data, then press the button and hold on for 3 seconds, release the button after hearing l short chirp, the system saves the set data and quit the mode.
   • (ملحوظة: temperature HI adjustable range: 50 ℃ – 99 ℃ Factory default setting: 68 ℃ )
5. إعداد وحدة الضغط: Press and hold on the (+) button for 3 seconds, release the button after hearing a long chirp. The system enters pressure unit setting mode. The Bar icon will flash, press the (+) button to adjust the unit, then press the set button and hold on for 3 seconds, release the button after hearing l short chirp, the system saves the set data and quit the mode. (Factory default setting: Bar)
6. ضبط وحدة درجة الحرارة: Press and hold the (+) button for 3 seconds, release the button after hearing a long chirp, and the system enters the setting mode. Then press the (+) button one by one to get into the temperature unit setting status. The C icon will flash. Press the button to adjust the data, then press the button and hold on for 3 seconds, release the button after hearing l short chirp, the system saves the set data and quit the mode.
7. Tyre pressure code matching Long press the (+) button for 3 seconds and release it after hearing a long “Bi” to enter the tyre pressure code matching mode, the left front wheel icon and “_.” fash press the “ SET ” button to select the tyre to be matched, and the corresponding tyre after selection “_.” will flashing, at this time, inflate the corresponding tyre (The external sensor is directly screwed to the valve), after receiving the signal “_.” changes to the pressure value to indicate that the matching is successful, then short press the (+) button to jump to the next tyre. Follow the previous step to match other tyres. After matching, press and hold the (+) button for 3 seconds, save and exit. After a “Bi” (Entering the tyre matching mode without any action, the matching mode will automatically exit after 3 minutes)
   • (ملحوظة: The sensor and receiver have been matched before leaving the factory, and the sensor or receiver needs to be re-matched to change the sensor or receiver.)

INTERNAL SENSOR INSTALLATION

1. Jack up the car and remove the tire.
2. Remove the original valve.
3. Tighten up screw
4. Install the tire from the left side of the valve clockwise direction, avoiding the tire bead from hitting the valve and sensor.
5. تجميع المستشعر
6. Tighten the valve by wrench and screw it (Torque value must be ≥ 4Nm)
7. وازن الإطار.
8. Mount the tire in its position.

تركيب المستشعر الخارجي

1. فك غطاء الصمام.
2. برغي في الجوز.
3. Screw in the sensor.
4. Lock the sensor with an anti-theft wrench.

Movement / Replacement of battery

1. Peel off the non-slip gasket
2. Unscrew the sensor with a wrench

معلومات FCC

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين.

1. قد يتسبب هذا المنتج في حدوث تداخل ضار.
2. يجب أن يقبل هذا المنتج أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

حذر: قد تؤدي التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز!
تحذير: التغييرات أو التعديلات التي تطرأ على هذا المنتج دون موافقة صريحة من الطرف المسؤول عن الامتثال قد تبطل صلاحية المستخدم في تشغيل المنتج.
ملحوظة: تم اختبار هذا المنتج وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة B وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية.
هذا المنتج يُولّد ويستخدم ويُشعّ طاقة ترددات لاسلكية، وفي حال عدم تركيبه واستخدامه وفقًا للتعليمات، فقد يُسبب تداخلًا ضارًا مع الاتصالات اللاسلكية. مع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في أي تركيب. في حال تسبب هذا المنتج في تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يُمكن تحديده بإيقاف تشغيله وتشغيله، يُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من الإجراءات التالية.

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة بين المنتج وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل المنتج بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

التخلص الصحيح

• يخضع هذا المنتج لأحكام التوجيه الأوروبي 2012/19/EU. يشير رمز سلة المهملات ذات العجلات المشطوب عليها إلى أن المنتج يتطلب جمع نفايات منفصل في الاتحاد الأوروبي.
• This applies to the product and all marked with this symbol. Products marked as such may not be discarded with normal domestic waste, but must be taken to a collection point for recycling of electrical and electronic device accessories

خدمة العملاء

• الشركة المصنعة: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
• العنوان: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi، baoshanqu، shanghai 200000 CN.
• مستورد إلى أستراليا: SIHAO PTY LTD. 1 روكيفا ستريت إيستوود، نيو ساوث ويلز، 2122، أستراليا
• تم الاستيراد إلى الولايات المتحدة الأمريكية: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
• YH للاستشارات المحدودة.
• مكتب C/O YH Consulting Limited 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
• E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69، 60329 فرانكفورت أم ماين.

شهادة الضمان

• الدعم الفني وشهادة الضمان الإلكترونية www.vevor.com/support

الأسئلة الشائعة

How do I stop the buzzer alarm?

To stop the buzzer, press the set buzzer; please note that all icons will still flash, and the buzzer will chirp once per minute.

المستندات / الموارد

VEVOR C110 TPMS RV Tire Pressure Monitoring System [بي دي اف] دليل التعليمات C110, C110 TPMS RV Tire Pressure Monitoring System, TPMS RV Tire Pressure Monitoring System, Tire Pressure Monitoring System, Pressure Monitoring System, Monitoring System

مراجع

• دليل المستخدم