
نظام تشغيل TriggerTech KC0E ACE

معلومات المنتج
- تم تصميم نظام ACE Trigger للاستخدام مع مسدسات Glock Gen 1-5 ذات حجرة 9 مم أو .40 S&W.
- تم تصميمه لتوفير سحب سلس ومتسق للزناد، مما يعزز تجربة التصوير الشاملة.
تعليمات التثبيت
- تأكد من أن سلاحك الناري غير محمل وآمن للعمل به.
- اتبع جميع احتياطات السلامة الموضحة في دليل المستخدم.
- استشر صانع أسلحة مرخصًا أو اتصل بـ TriggerTech للحصول على المساعدة إذا لزم الأمر.
- قم بتثبيت نظام ACE Trigger بعناية وفقًا للإرشادات المقدمة.
- اختبر وظيفة نظام الزناد قبل استخدام السلاح الناري.
تعليمات الاستخدام
- عند استخدام نظام ACE Trigger، اتبع دائمًا بروتوكولات السلامة المناسبة للأسلحة النارية.
- تأكد من أنك على دراية بكيفية التعامل مع الأسلحة النارية ومكونات الزناد قبل التثبيت.
- ينبغي إجراء أي تعديلات بواسطة متخصص مؤهل.
إخلاء المسؤولية، الضمان المحدود، ضمان الرضا، تعليمات التثبيت
تحذير: قد يؤدي عدم تثبيت الزناد بشكل صحيح وضمان سلامة وظائفه إلى إعادة تسليح غير آمنة. اقرأ جميع التعليمات واتبعها. تواصل مع TriggerTech أو مع صانع أسلحة مرخص للحصول على المساعدة.
إخلاء مسؤولية TriggerTech
قد يؤدي التعامل أو التركيب أو التخزين و/أو الاستخدام غير السليم لمنتجات TriggerTech و/أو السلاح الناري الذي تم تركيبها فيه إلى الوفاة أو الإصابة الخطيرة و/أو إتلاف الممتلكات.
منتجات TriggerTech مصممة حصريًا للتركيب والاستخدام في السلاح الناري المُعلن عنه. تقع مسؤولية تحديد التوافق على عاتق المشتري.
قد تتضمن عملية تركيب الزناد في السوق الثانوية إجراءات معقدة وتتطلب معرفة مسبقة بكيفية التعامل مع الأسلحة النارية. إذا لم يكن المشتري أو المستخدم على دراية كافية بكيفية التعامل مع الأسلحة النارية واستبدال مكونات الزناد، فإن المشتري أو المستخدم (يُشار إليهما مجتمعين باسم
يجب على "المشتري" طلب مزيد من المعلومات والمساعدة من صانع أسلحة أو متخصص مؤهل آخر.
من خلال تثبيت أو استخدام أي منتج TriggerTech trigger تم شراؤه ("منتج TT")، يوافق المشتري على الشروط والأحكام التالية:
- يتعين على المشتري الالتزام بجميع قوانين وبروتوكولات وأنظمة سلامة الأسلحة النارية المعمول بها في الولاية القضائية التي يتم فيها التعامل مع منتج TT وتثبيته وتخزينه و/أو استخدامه؛
- يؤكد المشتري أنه يحق له قانونًا شراء واستخدام منتج TT والسلاح الناري الذي سيتم تثبيته فيه، في الولاية القضائية التي يتم فيها شراء منتج TT واستخدامه؛
- يتحمل المشتري مسؤولية ضمان امتثال أي مستخدم لمنتج TT لهذه الشروط والأحكام وجميع بروتوكولات وأنظمة سلامة الأسلحة النارية المعمول بها عند التعامل مع منتج TT أو تثبيته أو تخزينه و/أو تشغيله؛
- يوافق المشتري على إجراء اختبار سلامة الزناد ووظيفته، قبل كل استخدام لمنتج TT، باستخدام السلاح الناري المُثبّت فيه وهو غير مُحمّل. لا تفترض أبدًا أن منتج TT يعمل دون اختباره؛
- يوافق المشتري على استخدام قفل الزناد بشكل مستمر على منتج TT المثبت، إلى جانب أي آلية أمان ذات صلة على السلاح الناري الذي تم تثبيت منتج TT فيه.
- يوافق المشتري على الاتصال بـ TriggerTech على الفور في حالة حدوث أي تغيير أو فقدان لوظيفة التشغيل.
- بعد التثبيت، لن يقوم المشتري بإجراء أي صيانة لمنتج TT تتطلب تفكيك منتج TT كليًا أو جزئيًا
- لن تكون شركة TriggerTech مسؤولة في أي حال من الأحوال عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية ناجمة عن فقدان الأرواح أو الإصابة الشخصية و/أو تلف الممتلكات، فيما يتعلق باستخدام أو إساءة استخدام منتج TT، أو السلاح الناري الذي تم تثبيت منتج TT فيه؛
- لا تتحمل شركة TriggerTech مسؤولية أفعال أو تقصير المشتري الناتج عن نقص التدريب أو المعرفة بالتعامل مع الأسلحة النارية، أو الفشل في تنفيذ هذا التدريب والمعرفة بشكل صحيح
- يتحمل المشتري المخاطر وجميع المسؤوليات المتعلقة بالوفاة والإصابة والخسارة والأضرار التي تلحق بالأشخاص أو الممتلكات الناجمة عن الاستخدام أو التثبيت غير المتوافق مع تعليمات TriggerTech، أو الاستخدام غير المقصود أو المتعمد أو سوء الاستخدام لمنتج TT، أو السلاح الناري الذي تم تثبيت منتج TT فيه.
ضمان محدود من TriggerTech
تضمن شركة TriggerTech للمشتري الأصلي أن منتج TriggerTech هذا سيكون خاليًا من عيوب التصنيع والمعالجة لمدة ثلاثين يومًا بعد البيع الأصلي للمنتج، ومن عيوب التصنيع طوال عمر المنتج. يسري هذا الضمان فقط إذا تم تصنيع هذا المنتج وبيعه بواسطة شركة TriggerTech. يستثني هذا الضمان الحالات الناتجة عن التآكل المفرط، والتعامل العنيف، والاستخدام غير المعقول، والتعديلات، والتغييرات، وما إلى ذلك.ampالاستخدام غير السليم، أو سوء الاستخدام، أو التركيب غير الصحيح، أو أي عوامل أخرى خارجة عن سيطرة TriggerTech. أي تعديل للمنتج بأي شكل من الأشكال يُبطل هذا الضمان. لا يشمل هذا الضمان المحدود الأداء المستقبلي.
لا يجوز لأي ممثل أو موزع أو بائع لشركة TriggerTech تحمل أي التزام أو مسؤولية أخرى فيما يتعلق بالمنتج، أو تغيير شروط هذا الضمان.
جميع الضمانات الأخرى غير المذكورة هنا مُنْصَفَّاة، بما في ذلك الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض مُعيَّن، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به. كما يُنْصَف صراحةً جميع المسؤوليات عن الأضرار العرضية أو العقابية أو الخاصة أو التبعية، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به.
لا تتحمل شركة TriggerTech أي مسؤولية ناجمة عن فقدان الحياة أو الإصابة الشخصية و/أو تلف الممتلكات فيما يتعلق باستخدام أو إساءة استخدام أو تعديل منتج TT، أو السلاح الناري الذي تم تثبيت منتج TT فيه.
تُعنى شركة TriggerTech بالضمانات مباشرةً، وليس من خلال شبكة وكلائنا. للحصول على تغطية الضمان، يُرجى التواصل معنا مباشرةً على
رقم/webيرجى زيارة الموقع أدناه للحصول على إذن إرجاع. يجب إعادة المنتج المُدّعى وجود عيب فيه إلى TriggerTech للفحص. يتحمل العميل تكلفة الشحن إلينا. سيتم استبدال أو إصلاح أي منتجات تُقرر TriggerTech أنها تتطلب تغطية ضمان، وفقًا لخيار TriggerTech الوحيد.
ملحوظة: قد يؤدي تركيب مشغل TriggerTech الخاص بك إلى إبطال كل أو جزء من ضمان الشركة المصنعة للسلاح الناري الخاص بك، لذا يرجى مراجعة الشركة المصنعة للسلاح الناري لمعرفة ما إذا كان التركيب سيؤثر على ضمان السلاح الناري الخاص بك قبل تركيب الزناد.
ضمان رضا TriggerTech
تتميز زنادات TriggerTech بانخفاض انزلاقها بشكل ملحوظ مقارنةً بمنتجات المنافسين. في حين أن معظم الرماة view كفائدة، قد لا يستمتع البعض بالشعور المميز والقوي لزناد TriggerTech. إذا كنت المشتري الأصلي ولم تكن راضيًا عن سهولة كسر زناد TriggerTech، يمكنك إعادته إلى TriggerTech خلال ثلاثين (30) يومًا من تاريخ الشراء، في عبوته الأصلية مع إثبات الشراء. بشرط أن يكون الزناد سليمًا، ستقوم TriggerTech برد ثمن الشراء.
تنصل: "GLOCK" علامة تجارية مسجلة اتحاديًا لشركة GLOCK, Inc.، وهي واحدة من بين العديد من العلامات التجارية المملوكة لشركة GLOCK, Inc. أو GLOCK Ges.mbH. شركة TriggerTech ليست تابعة بأي شكل من الأشكال لشركة GLOCK, Inc. أو GLOCK Ges.mbH، ولا معتمدة منهما بأي شكل من الأشكال. استخدام "GLOCK" في هذه الوثيقة هو مجرد توضيح لكيفية تركيب نظام TriggerTech Ace Trigger في مسدسات GLOCK. للحصول على منتجات وقطع غيار أصلية من GLOCK, Inc. وGLOCK Ges.mbH، تفضل بزيارة www.glock.com.
نظام TriggerTech ACE Trigger لـ Glock
تعليمات مفصلة والأسئلة الشائعة ومقاطع الفيديو: www.triggertech.com

التوافق
- نظام ACE Trigger من TriggerTech لبندقية Glock متوافق مع جميع أجيال الإطارات القياسية (1-5) من مسدسات Glock بعياري 9 مم و.40 S&W. الموديلات هي: G17، 17L، 19، 19x، 22، 23، 24، 26، 34، 35، 45، 47.
- يتطلب Gen 5 Glock إزالة علامة تبويب صغيرة على الإطار.
- بسبب تقلبات التسامح في بعض الإطارات، قد تكون هناك حاجة إلى التركيب والتثبيت من قبل صانع أسلحة معتمد لضمان عمل أمان الرافعة بشكل صحيح.
- لم يتحقق TriggerTech من التوافق مع إطارات الاستنساخ.
قم بتفريغ سلاحك الناري وتفكيكه
- اقرأ إخلاء المسؤولية الخاص بـ TriggerTech وضمان TriggerTech مدى الحياة قبل التثبيت والاستخدام.
- تأكد بصريًا وجسديًا من أن السلاح الناري غير محمل مع إبقاء فوهة البندقية موجهة في اتجاه آمن في جميع الأوقات.
- قم بإزالة الشريحة.

إزالة المشغل الحالي

- قم بإزالة دبوس(دبابيس) الزناد الأمامي، ثم دبوس(دبابيس) الزناد الخلفي.
- قم بإزالة عروة البرميل ثم توقف الشريحة.

- ارفع الزناد إلى أعلى وأخرجه من المسدس.
تثبيت وحدة فصل TriggerTech

- قم بإزالة اللوحة الخلفية للمصنع باستخدام أداة الدبوس المضمنة للضغط على غلاف فاصل دبوس الإطلاق ثم قم بإزالة لوحة غطاء الشريحة.
- قم بتثبيت وحدة فصل TriggerTech باستخدام أداة الدبوس للضغط على غلاف فاصل دبوس الإطلاق، ثم قضيب الاستخراج أثناء تحريك وحدة الفصل لأعلى وإلى مكانها.
- يجب أن تسمع صوت نقرة مسموعة عندما يتم تثبيت اللوحة الخلفية وعدم القدرة على سحبها للخارج.
ملحوظة: التعديل المطلوب للجيل الخامس

- مسدسات غلوك الجيل الخامس مزودة بعلامة بلاستيكية صغيرة في الجزء الخلفي من الهيكل. يجب إزالتها ليعمل نظام ACE Trigger. لن يعمل السلاح الناري إلا بعد إزالة هذه العلامة.
- استخدم أداة حادة لقطع علامة التبويب بعناية بحيث تكون متساوية مع الإطار.
تثبيت نظام TriggerTech ACE Trigger

- ركّب قضيب النقل بعناية من وحدة الرافعة في فتحة وحدة الرفع. يجب أن يتداخل الجزآن بسهولة دون استخدام أي قوة.
- قم بإدخال وحدة الرافعة أولاً، ثم الوحدة الخلفية، داخل الإطار.
- قم بإعادة تثبيت شريحة التوقف وقضيب البرميل.
- قم بإعادة تثبيت الدبابيس في فتحاتها المخصصة.
التحقق من وظيفة ذراع الأمان
- تأكد من أن ذراع الأمان يعمل بشكل صحيح. تأكد بصريًا من تطابق أمان ذراع الزناد مع الرسوم التوضيحية أدناه في كل وضع.
السلامة منخرطة
- إذا قمت بتطبيق قوة على الجزء العلوي من الرافعة (حيث تلتقي بالإطار باستخدام أداة الدبوس)، فيجب أن يتصل متوقف الأمان بالإطار ويمنع البندقية من إطلاق النار.

السلامة منفصلة
- إذا قمت بوضع إصبعك على الزناد بشكل طبيعي وبدأت في الضغط على الزناد، فيجب أن يخرج مؤشر الأمان من الإطار دون أي تدخل.

تم إطلاقه
- إذا قمت بالسحب عبر الحائط وسمعت صوت تحرير دبوس الحلقة، فيجب أن يتصل توقف السفر الزائد بالإطار

ملائمة الإجراء التصحيحي للإطار
- في بعض الحالات، وبسبب تقلبات تحمل الإطار، قد يتداخل أمان الرافعة بشكل مفرط، مما يجعل الرافعة لزجة أو خشنة عند تحريكها. الخطوة الأولى هي ضبط مسافة إعادة الضبط.
- إذا كنت تعاني من هذه المشكلة، فسوف تحتاج إلى مساعدة أحد خبراء الأسلحة المعتمدين من شركة Glock لتثبيت الزناد على الإطار.
- لضبط موضع إعادة ضبط الزناد، أزل المادة من هذا اللسان باستخدام أداة كاشطة. أزل كمية صغيرة فقط بين محاولات التركيب لتقليل تداخل ذراع التثبيت مع الإطار.

- إذا استمرت المشكلة، فمن المفترض أن يؤدي إزالة كمية صغيرة من المواد من نقطة الأمان إلى تخفيف مشكلة الالتصاق.
- لضبط أمان الرافعة لتناسب الإطار، قم بإزالة المواد بزيادات صغيرة باستخدام file أو أداة كاشطة بين تجارب التركيب على ذراع الأمان المشار إليه. أزل المادة اللازمة فقط لضمان سلاسة حركة الذراع.

- إذا استمرت المشكلة، فاتصل بخدمة عملاء TriggerTech للحصول على مزيد من المساعدة على الدعم@triggertech.com أو صانع أسلحة مؤهل.
- إذا تم حل المشكلة، فتابع إلى عمليات التحقق من الوظيفة في الخطوة 7 للتأكد من أن أمان الرافعة يعمل بشكل صحيح.
- تحذير: لا تحاول القيام بالخطوة 6 دون مساعدة أحد خبراء الأسلحة المعتمدين من شركة Glock.
- تحذير: بسبب اختلافات في تحمل الإطار، من الممكن أن يكون ذراع الأمان متضررًا بشدة أو لا يعمل على الإطلاق. لا تستخدم نظام تشغيل ACE إذا كان ذراع الأمان لا يعمل بشكل صحيح.
فحص الوظيفة
- قبل استخدام سلاحك الناري، أجرِ الاختبارات التالية بدون ذخيرة، وتأكد دائمًا من أن سلاحك الناري فارغ ومُوَجَّه في اتجاه آمن لضمان التركيب الصحيح. إذا لم ينجح مسدسك في أيٍّ من هذه الاختبارات، فلا تستخدمه، واتصل بدعم TriggerTech أو اصطحبه إلى فني معتمد لصيانة مسدسات Glock.
- قم بإجراء الاختبارات التالية مع إزالة الشريحة من الإطار:
- قناة دبوس الإطلاق: أمسك دبوس الإطلاق مضغوطًا بطرف إصبعك، ورجّ الشريحة بقوة من طرف إلى آخر. يجب أن تسمع صوت دبوس الإطلاق يتحرك بحرية في قناة دبوس الإطلاق. تأكد من عدم تداخل وحدة الفصل مع حركة دبوس الإطلاق.
- تحقق من سلامة ذراع الزناد بمحاولة رفع ذراع أمان دبوس الإطلاق. يجب أن يسد ذراع أمان الزناد قضيب النقل بحيث لا يسقط المِزْلَق إلا بعد تحريك ذراع الزناد.

تحذير: بسبب اختلافات في تحمل الإطار، من الممكن أن يكون ذراع الأمان متضررًا بشدة أو لا يعمل على الإطلاق. لا تستخدم نظام تشغيل ACE إذا كان ذراع الأمان لا يعمل بشكل صحيح.
- اختبار إعادة الضبط - اسحب الزناد مع الاستمرار، ثم ادفع ذراع النقل للأسفل، وستسمع صوت طقطقة مسموعة تُشير إلى إعادة الضبط. حرر ذراع الزناد، وسيعود ذراع النقل إلى وضع البداية.

- اختبار سلامة دبوس الإطلاق: أمسك الشريحة واسحب عروة دبوس الإطلاق حتى مؤخرة الشريحة، ثم ادفعها للأمام ببطء حتى تتوقف عن ملامسة أمان دبوس الإطلاق. ثم اضغط على عروة دبوس الإطلاق للأمام بإصبعك السبابة بقوة معتدلة. يجب ألا يتجاوز دبوس الإطلاق أمان دبوس الإطلاق، وألا يبرز من واجهة مؤخرة الشريحة. إذا لم ينجح أمان دبوس الإطلاق في منعه من التحرك للأمام، فلا تُحمّل مسدسك أو تُطلق منه. بدلاً من ذلك، اطلب من فني تدريع معتمد من شركة Glock فحصه وإصلاحه.
- دبوس الإطلاق: أمسك الشريحة بحيث يكون طرف الفوهة للأسفل، واضغط على قفل أمان دبوس الإطلاق في الشريحة بطرف إصبعك. يجب أن يتحرك دبوس الإطلاق للأسفل، وأن يبرز طرفه من واجهة المؤخرة. (ملاحظة: في المسدسات الجديدة، قد تحتاج إلى الضغط برفق لأسفل على مؤخرة نتوء دبوس الإطلاق بإصبعك لمساعدة دبوس الإطلاق على التحرك للأسفل).
- قم بفحص القاذف للتأكد من أنه سليم.
قم بإجراء الاختبارات التالية باستخدام السلاح الناري المجمع بالكامل.
- أدر الشريحة لإعادة ضبط الزناد، ثم اضغط عليه. يجب أن تسمع وتشعر بتحرير دبوس الإطلاق.
- أدر الشريحة، واضغط على الزناد للخلف. مع الاستمرار في الضغط على الزناد للخلف، أدر الشريحة، ثم حرر الزناد. سيُعاد ضبط الزناد. اضغط على الزناد لضمان تحرير دبوس الإطلاق.
- أدخل مخزنًا فارغًا في المسدس. اسحب الشريحة بالكامل إلى الخلف؛ يجب أن تُقفل الشريحة وتُفتح.
- تأكد من أن ذراع الزناد يتحرك بحرية ولا يلامس واقي الزناد. يجب ألا يكون هناك صوت طقطقة مسموع.
- بعد اجتياز 7a-j بنجاح دون ذخيرة، يمكنك البدء باستخدام الذخيرة في ميدان الرماية. ابدأ بطلقة واحدة، ثم زد عدد الطلقات الحية في مخزنك تدريجيًا.
رفع وكسر الوزن وإعادة ضبط ضبط الشعور
يمكن للمستخدمين ضبط قوة السحب، ووزن الكسر، وشعور إعادة ضبط الزناد حسب تفضيلاتهم الشخصية. يأتي نظام TriggerTech ACE Trigger مع ثلاثة نوابض: زنبرك سحب ثقيل (مثبت مسبقًا)، ونابض سحب خفيف، ونابض مكبس خفيف. يمكن للمستخدمين استخدام مجموعات مختلفة من النوابض لاختيار نطاق وزن السحب المناسب والشعور المناسب، ثم استخدام تقنية CLKR™ الحاصلة على براءة اختراع لضبط إعداداتهم الخاصة.

تم ضبط مشغل TriggerTech الخاص بك بالقرب من منتصف نطاق وزن السحب المعلن عنه مع تثبيت زنبرك الرفع الثقيل.
تحذير: يُنصح بتشغيل الزناد على إعدادات المصنع أو أعلى منها. توخَّ الحذر عند ضبط وزن السحب، وكرِّر الخطوة 7 قبل استخدام الذخيرة الحية.
ضبط وزن السحب – زنبرك الرافعة/الرفع

تم تثبيت زنبرك الرفع الثقيل (الفضي) مسبقًا في نظام TriggerTech ACE Trigger الخاص بك، مع زنبرك الرفع الخفيف
(ذهبي) مُضمن في العبوة. لتغيير زنبرك الرافعة، اتبع الخطوات التالية:
- قم بفك الرافعة عن طريق الضغط على الدبوس للخارج باستخدام أداة دبوس الرافعة المرفقة.
- قم بإزالة الزنبرك.
- أدخل الزنبرك الجديد في جيب ذراع الزنبرك لذراع الزنبرك وقم بتشغيل نتوء الزنبرك في قضيب النقل
- أعد تثبيت الدبوس.
ضبط وزن السحب – زنبرك المكبس

لتغيير زنبرك المكبس المصنعي إلى زنبرك المكبس الخفيف TriggerTech ACE Trigger System المرفق (أسود):
- قم بإزالة اللوحة الخلفية (انظر الخطوة 3أ)
- قم بإزالة قضيب شد المستخرج ومجموعة المهاجم.
- اضغط على المكبس لإخراج المستخرج. سيسقط من الشريحة، وسيسقط المكبس أيضًا.
- قم بإزالة الزنبرك الموجود في المكبس.
- قم باستبداله بزنبرك المكبس الخاص بنظام ACE Trigger واضغط عليه بقوة في المكبس حتى يتم تثبيته في مكانه ولن يسقط من تلقاء نفسه.
- أعد تركيب المكبس ثم اضغط عليه إلى الداخل باتجاه الشريحة أثناء إعادة وضع المستخرج في مكانه. ثم أعد تركيب قضيب التمديد وتجميع المهاجم.
- أعد تثبيت اللوحة الخلفية.
تحذير تعديل وزن السحب

- مهم: يتيح لك نظام TriggerTech ACE Trigger ضبط وزن سحب الزناد. يقع برغي الضبط أعلى وحدة الرفع، وهو مضبوط على منتصف نطاق وزن السحب المُعلن عنه تقريبًا. لضبط وزن السحب، أدخل مفتاح ألين المرفق مقاس 5/64 بوصة. لزيادة وزن السحب، أدر برغي الضبط باتجاه عقارب الساعة. لا تضبط وحدة الرفع أكثر من 8 دورات كاملة من أقل وزن سحب.
- تحذير: يُنصح بتشغيل الزناد على إعدادات المصنع أو أعلى منها. توخَّ الحذر عند ضبط وزن السحب، وكرر الخطوة 7 قبل استخدام الذخيرة الحية.
- يتميز نظام TriggerTech ACE Trigger بخاصية ضبط الالتقاط ووزن الكسر وإحساس إعادة الضبط. يقع إعداد المصنع بالقرب من منتصف النطاق المعلن عنه. يوجد شيء مثل الزناد الذي يكون خفيفًا جدًا بحيث لا يُعتبر آمنًا. سيتغير هذا الوزن اعتمادًا على مواصفات السلاح الناري وخبرة مطلق النار وحالة الاستخدام المقصودة (كيفية تشغيل/التعامل مع البندقية وجميع مكوناتها). توصي TriggerTech بشدة بالحصول على بعض وقت الزناد على زناد TriggerTech الخاص بك قبل ضبط وزن الكسر أقل من إعداد المصنع (يُعد ضبط الزناد عند 4.0 رطل أكثر أمانًا من ضبط الزناد عند 2.5 رطل). عندما تقلل وزن السحب لنظام TriggerTech ACE Trigger، فإنك تقلل مقدار شد الزنبرك في الزناد، ومن الممكن أن تصل إلى نقطة يكون فيها الزناد في سلاح ناري معين غير آمن لحالة الاستخدام المقصودة و/أو مطلق النار.
- يجب ألا يتغير وزن سحب الزناد فجأةً من تلقاء نفسه. في حال حدوث ذلك، توقف عن استخدامه فورًا واتصل بدعم TriggerTech.
- يتم تذكير مطلقي النار بضرورة اتباع قواعد السلامة الخاصة بالأسلحة النارية التابعة للجمعية الوطنية للبنادق دائمًا.
دليل أوزان السحب من TriggerTech

تنظيف الصيانة

صُمم زناد TriggerTech الخاص بك للعمل دون الحاجة إلى صيانة أو مواد تشحيم. يُنصح بتقليل كمية الزيت ومنتجات تنظيف البندقية التي تلامس الزناد.
نوصي بالحفاظ على بقايا المسدس إلى الحد الأدنى.
إذا كنت تعتقد أن المشغل الخاص بك لا يعمل بشكل صحيح بسبب التلوث، فنوصيك باتخاذ الخطوات التالية:
- تأكد من أن سلاحك الناري غير محمل.
- قم بتحريك الشريحة، ثم قم بإطلاق النار الجاف على السلاح الناري بشكل متكرر.
- إذا لم تنجح الخطوة الثانية، فأزل زناد TriggerTech من الإطار، ويمكنك محاولة تنظيفه بالهواء المضغوط و/أو مزيل الشحوم الذي لا يترك أي بقايا. نوصي باستخدام سائل الولاعة، وتركه يجف، ثم نفخ الزناد بالهواء المضغوط. اتبع تعليمات تركيب TriggerTech عند إعادة تركيب الزناد.
- إذا لم تنجح الخطوة 3، فلا ننصح بفتح غطاء الزناد، وننصحك بالتواصل مع شركة TriggerTech لترتيب صيانة الزناد. ملاحظة: يُشير كسر "الإلغاء عند إزالته" إلى فتح الزناد، وقد يُلغي الضمان المحدود.
أسئلة؟
- 1-888-795-1485 الدعم@TriggerTech.com. www.TriggerTech.com
التعليمات
- س: ماذا يجب أن أفعل إذا واجهت أي مشاكل مع نظام ACE Trigger؟
- A: إذا واجهت أي مشاكل مع المنتج، يُرجى التواصل مع TriggerTech مباشرةً للحصول على المساعدة. لا تحاول تعديل أو إصلاح نظام الزناد بنفسك لتجنب مخاطر السلامة المحتملة.
- س: هل سيؤدي تركيب الزناد TriggerTech إلى إبطال ضمان الشركة المصنعة للسلاح الناري الخاص بي؟
- A: قد يؤدي تركيب زنادات بديلة إلى إلغاء جزء من ضمان مصنّع سلاحك الناري أو كليهما. يُنصح بالتحقق من مصنّع السلاح الناري قبل تركيب نظام الزناد لفهم تأثير ذلك على تغطية الضمان.
المستندات / الموارد
![]() | نظام تشغيل KC0E ACE |
مراجع
- glock.comwww.glock.com
- تريجر تيكwww.triggertech.com
- دليل المستخدمmanual.tools

