دليل تثبيت وحدة التحكم في نظام Trane SC360

وحدة تحكم نظام Trane SC360

مواصفات المنتج

• نموذج: وحدة تحكم نظام SC360
• تكوينات الحجم: غير متاح
• أقصى عدد من S.tagالعربية: غير متاح
• درجة حرارة التخزين: غير متاح
• درجة حرارة التشغيل: غير متاح
• طاقة الإدخال: غير متاح
• استهلاك الطاقة: غير متاح
• استخدام الأسلاك: غير متاح
• شبكة منطقة التحكم (ناقل CAN): اتصال بأربعة أسلاك
• الاتصالات: Wi-Fi 802.11b/g/n، وبلوتوث منخفض الطاقة
• أوضاع النظام: غير متاح
• أوضاع المروحة: غير متاح
• نطاق درجة حرارة نقطة التبريد: غير متاح
• نطاق درجة حرارة نقطة ضبط التدفئة: غير متاح
• نطاق عرض درجة الحرارة الخارجية: غير متاح
• نطاق عرض الرطوبة الداخلية: غير متاح
• الحد الأدنى لتأخير دورة الإيقاف: غير متاح

تعليمات استخدام المنتج

تحذير
هذه المعلومات مخصصة للأفراد الذين لديهم خبرة كافية في الكهرباء والميكانيكا. قد تؤدي محاولة إصلاح المنتج دون المعرفة المناسبة إلى إصابة شخصية أو تلف الممتلكات.

المكونات الكهربائية الحية
عند العمل مع المكونات الكهربائية الحية، اتبع جميع احتياطات السلامة الكهربائية لتجنب الوفاة أو الإصابة الخطيرة.

الأسئلة الشائعة
س: ماذا يجب أن أفعل إذا واجهت تشغيلًا غير منتظم للنظام؟
أ: تحقق من ممارسات التوصيلات الكهربائية وتأكد من اتباع جميع الإرشادات لمنع التداخل الكهربائي. قم بتأريض أي أسلاك ترموستات غير مستخدمة عند أرضية هيكل الوحدة الداخلية فقط.

وحدة تحكم نظام SC360

دليل التثبيت

مع تقنية الارتباط

يجب أن تتوافق جميع مراحل هذا التثبيت مع الرموز الوطنية والمحلية والوطنية
هام - هذه الوثيقة هي ملكية العميل ويجب أن تبقى مع هذه الوحدة.
لا تغطي هذه التعليمات كافة الاختلافات في الأنظمة ولا توفر كل الاحتمالات الممكنة التي يجب تلبيتها فيما يتعلق بالتركيب. في حالة الرغبة في الحصول على مزيد من المعلومات أو في حالة ظهور مشكلات معينة لم يتم تغطيتها بشكل كافٍ لأغراض المشتري، فيجب إحالة الأمر إلى وكيل التركيب أو الموزع المحلي

أمان

ملاحظة: استخدم كابل ترموستات ذو 18 مقياسًا ملونًا لتوصيل الأسلاك بشكل صحيح. الكبل المحمي غير مطلوب عادةً.
احتفظ بهذه الأسلاك على بعد قدم واحدة على الأقل من الأحمال الاستقرائية الكبيرة مثل منظفات الهواء الإلكترونية والمحركات ومبدئ الخط وكوابح الإضاءة ولوحات التوزيع الكبيرة.

تحذير
هذه المعلومات مخصصة للاستخدام من قبل الأفراد الذين لديهم خلفيات كافية من الخبرة الكهربائية والميكانيكية. قد تؤدي أي محاولة لإصلاح منتج تكييف الهواء المركزي إلى إصابة شخصية و / أو تلف الممتلكات. لا يمكن أن يكون المُصنِّع أو البائع مسؤولاً عن تفسير هذه المعلومات ، ولا يمكنه تحمل أي مسؤولية فيما يتعلق باستخدامها.

قد يؤدي عدم اتباع ممارسات الأسلاك هذه إلى حدوث تداخل كهربائي (ضوضاء) يمكن أن يتسبب في تشغيل النظام غير المنتظم.
يجب تأريض جميع أسلاك الترموستات غير المستخدمة في أرضية هيكل الوحدة الداخلية فقط. قد تكون هناك حاجة إلى كبل محمي إذا تعذر تلبية إرشادات الأسلاك أعلاه. قم بتأريض طرف واحد فقط من الدرع بشاسيه النظام.

 تحذير
مكونات كهربائية حية!
أثناء التثبيت والاختبار والخدمة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها لهذا المنتج ، قد يكون من الضروري العمل مع المكونات الكهربائية الحية. قد يؤدي عدم اتباع جميع احتياطات السلامة الكهربائية عند التعرض لمكونات كهربائية حية إلى الوفاة أو الإصابة الخطيرة.

مواصفات المنتج

معلومات عامة

ماذا يوجد في الصندوق؟

• الأدب
  • دليل المثبت
  • بطاقة الضمان
• وحدة تحكم نظام SC360
• لوحة الحائط
• يمكن مجلس توزيع
• يمكن حزمة موصل
• 2 قدم. تسخير
• 6 قدم. تسخير
• تصاعد كيت
• طقم مجرى الهواء

مُكَمِّلات

• جهاز استشعار داخلي سلكي (ZZSENSAL0400AA)
• • مستشعر داخلي لاسلكي (ZSENS930AW00MA*) * مطلوب إصدار برنامج مستشعر داخلي لاسلكي 1.70 أو أحدث.

تحديثات البرامج
للاستفادة الكاملةtagمن ميزات وفوائد وحدة التحكم في نظام SC360 ، يجب تثبيت أحدث مراجعة للبرنامج.
مطلوب اتصال بالإنترنت لتحديثات البرامج. عند توصيل SC360 بالإنترنت ، ستحدث تحديثات البرامج تلقائيًا ولا تتطلب تدخل المستخدم.

 أنظمة ارتباط Trane® و American Standard®

• التركيب. تم تصميم أنظمة Trane وAmerican Standard Link بحيث تكون جاهزة للاستخدام. بمجرد توصيل الوحدة الخارجية والوحدة الداخلية وSC360 وUX360، قم بتشغيل النظام. سيتواصل الجهاز ويقوم بتكوين النظام تلقائيًا وفقًا للإعدادات الافتراضية.
• التحقق. يمكنك التحقق بسهولة من جميع أوضاع التشغيل. يمكن لـ Link تشغيل كل وضع تشغيل والتحقق منه، فضلاً عن التحقق من أن النظام يعمل بشكل صحيح. على سبيل المثالample ، قم بتوجيه النظام لتقديم 1200 CFM من تدفق الهواء ، وسيقوم النظام بالتحقق من التشغيل الصحيح. بمجرد اكتمال الاختبار ، يمكنك الحصول على تقرير التكليف الذي يوثق النتائج.
• المراقبة. بإذن من مالك المنزل، يمكنك مراقبة البيانات من النظام عن بُعد. ويتضمن ذلك إنشاء شهادة ميلاد تسجل كيفية تشغيل النظام في اليوم الأول، وتتبع الأداء بمرور الوقت.
• الترقيات. يمكن ترقية برامج الأنظمة المتصلة عن بُعد من خلال SC360، بما في ذلك دفع ميزات إضافية إلى معدات الاتصال المثبتة. لا يلزم زيارة الوكيل أو استخدام بطاقات SD.

Advan الفنيtages

• نظام التكوين الذاتي عند بدء التشغيل
• يعمل التحقق الآلي على تبسيط إجراءات الشحن وتدفق الهواء ، ويمر تلقائيًا عبر جميع أوضاع التشغيل للتحقق من أن النظام يعمل بشكل صحيح وضمن المواصفات
• أجهزة استشعار جديدة لمراقبة البيانات بسهولة ، مع مشاركة المعلومات لاسلكيًا ، سواء في الموقع أو في السحابة
• الأسلاك القياسية والمتسقة: يعمل التوصيل بأربعة أسلاك لجميع معدات الاتصال على تبسيط عملية التثبيت
• بروتوكول اتصال أسرع وأكثر قوة
• يتحكم SC360 في جميع قرارات النظام ، ولديه إمكانات استشعار درجة الحرارة والرطوبة بالإضافة إلى اتصالات Wi-Fi و BLE على متن الطائرة.
• تحكم عن بعد في الأنظمة المتصلة من تطبيق Home mobile.
• يدعم النظام ما يصل إلى أربعة مستشعرات لدرجة الحرارة والرطوبة في الأماكن المغلقة في نظام غير مخصص للتوسيط ، بما في ذلك مستشعرات ZSENS930AW00MA.

قم بتنزيل تطبيق Trane Diagnostics أو تطبيق American Standard Diagnostics للهاتف المحمول من Google Play ™ Store أو App Store®.

التنسيب والتركيب

 الموقع في مساحة خاضعة للسيطرة
لا يلزم تركيب SC360 في مكان متحكم فيه. ومع ذلك ، إذا كان SC360 موجودًا في مكان يتم التحكم فيه ، فقم بتثبيته في مكان مركزي للتحكم في المناخ مع دوران هواء جيد واتبع الإرشادات أدناه.

• لكي يتم تعيين SC360 كجهاز استشعار لدرجة الحرارة والرطوبة في الأماكن المغلقة ، يجب تثبيته في مكان يتم التحكم فيه. ملاحظة: راجع دليل برنامج التثبيت UX360 للحصول على تفاصيل حول كيفية تكوين SC360 لمساحة يتم التحكم فيها وتعيينها على أنها مستشعر درجة الحرارة والرطوبة في الأماكن المغلقة.
• يجب أن يكون SC360 على بعد 3 أقدام على الأقل من أي جهاز إلكتروني آخر مثل التلفزيون أو مكبر الصوت.
• إذا لم يكن SC360 داخل المساحة التي يتم التحكم فيها ، يجب عليك تعيين مستشعر درجة حرارة داخلي مركب في مكان يتم التحكم فيه. راجع دليل برنامج التثبيت UX360 للحصول على التفاصيل.
• إذا كان لابد من وجود UX360 و SC360 على مقربة (أقرب من 3 أقدام) ، فقم دائمًا بتثبيت UX360 قطريًا فوق SC360. إذا كان الجانب العلوي الأيسر والأيمن العلوي غير ممكن ، فقم بتثبيت SC360 على الجانب الأيمن أو الأيسر من UX360.
• احتفظ بهذين الجهازين بعيدًا عن بعضهما قدر الإمكان. لا تقم بتثبيتها فوق بعضها البعض.
• يجب أن يكون SC360 على بعد 3 أقدام على الأقل من الزاوية التي يلتقي فيها جداران. الزوايا لديها دوران ضعيف.
• لا ينبغي أن يتعرض SC360 مباشرة لتيارات الهواء من هواء الإمداد أو مراوح السقف.
• تجنب تعريض SC360 لأي مصدر حرارة مشع مثل ضوء الشمس أو المواقد.

 اتصالات الشبكة
للاستفادةtagمن مجموعة الميزات الكاملة على SC360 ، يجب توصيلها بالإنترنت باستخدام اتصال لاسلكي.
إذا كان SC360 متصلاً بالإنترنت باستخدام الميزة اللاسلكية المدمجة ، فاختر موقع تثبيت يضمن قوة إشارة كافية من الموجه اللاسلكي.

نصائح للمساعدة في زيادة قوة الإشارة:

• قم بتركيب SC360 على بعد 30 قدمًا من الموجه اللاسلكي.
• قم بتثبيت SC360 مع عدم وجود أكثر من ثلاثة جدران داخلية بينها وبين جهاز التوجيه.
• قم بتثبيت SC360 حيث لا يمكن للانبعاثات الكهرومغناطيسية من الأجهزة والأجهزة والأسلاك الأخرى أن تتداخل مع الاتصال اللاسلكي.
• قم بتركيب SC360 في مناطق مفتوحة ، وليس بالقرب من الأجسام المعدنية أو بالقرب من الهياكل (مثل الأبواب أو الأجهزة أو مراكز الترفيه أو وحدات الرفوف).
• قم بتركيب SC360 على مسافة تزيد عن بوصتين بعيدًا عن أي أنابيب أو مجاري أو عوائق معدنية أخرى.
• قم بتثبيت SC360 في منطقة بها عوائق معدنية صغيرة وجدران خرسانية أو من الطوب بين SC360 والموجه اللاسلكي.

راجع دليل المستخدم UX360 للحصول على معلومات إضافية حول الاتصال بالإنترنت.

 التركيب
اتبع هذه الخطوات لتركيب SC360 على الحائط. انظر الشكلين 2 و 3.

1. قم بإيقاف تشغيل كل الطاقة لمعدات التدفئة والتبريد.
2. قم بتوجيه الأسلاك من خلال الفتحة الموجودة على القاعدة الفرعية.
3. ضع القاعدة الفرعية مقابل الحائط في المكان المطلوب وقم بتمييز الجدار من خلال مركز كل فتحة تثبيت.
4.  حفر الثقوب في الجدار حيث تم وضع علامة.
5. قم بتركيب القاعدة الفرعية على الحائط باستخدام براغي التثبيت المضمنة ومثبتات الحوائط الجافة. تأكد من أن جميع الأسلاك تمتد عبر القاعدة الفرعية.

الأسلاك
لسهولة التثبيت ، يأتي الطراز SC360 مزودًا بحزمة موصل CAN ولديه خياران من الأسلاك. يوجد موصل سلكي في منتصف وخلف الوحدة وواحد آخر في مقدمة الوحدة وأسفلها.
عند تثبيت SC360 باستخدام موصل القاعدة الفرعية والجزء الخلفي للحائط، اتبع الخطوات التالية. التعليمات الواردة في القسم 5.5
لحزمة موصل CAN واستخدمها مع موصل SC360 السفلي فقط.

1. اضبط طول وموضع كل سلك للوصول إلى الطرف المناسب على كتلة الموصل للقاعدة الفرعية. قم بفصل 1/4 بوصة من العزل من كل سلك. لا تدع الأسلاك المجاورة تقصر معًا عند التوصيل. إذا تم استخدام كبل ترموستات مجدول ، فسيتعين قطع واحد أو أكثر من الخيوط للسماح للكابل بملاءمة الموصل. للاستخدام مع موصل صلب 18 ga. سلك ترموستات.
2. قم بمطابقة وتوصيل أسلاك التحكم بالأطراف المناسبة على كتلة الموصل. راجع مخططات توصيل الأسلاك الميدانية الموضحة لاحقًا في هذا المستند.
3. ادفع السلك الزائد إلى الحائط وأغلق الفتحة لمنع تسرب الهواء.
   ملاحظة: قد يؤدي تسرب الهواء في الحائط خلف SC360 إلى التشغيل غير السليم.
4. قم بتوصيل SC360 بالقاعدة الفرعية.
5. قم بتشغيل الطاقة لمعدات التدفئة والتبريد.

Trane & American Standard Link Low Voltagموصلات الأسلاك

يستخدم وضع الارتباط موصلات بسيطة للحجم المنخفضtagاتصالات البريد. تتميز هذه الوصلات بالألوان مما يجعل التثبيت أسهل وأسرع.

قم بما يلي لإجراء التوصيلات من سلك منظم الحرارة الفعلي بالموصل.
ملاحظة: هذه الموصلات ضرورية في وحدة الاتصال الخارجية، ووحدة الاتصال الداخلية، ولوحة (لوحات) التوزيع، ووحدة التحكم في النظام، وملحقات الاتصال.

1. قم بفصل أسلاك منظم الحرارة باللون الأحمر والأبيض والأخضر والأزرق للخلف 1/4 بوصة.
2. أدخل الأسلاك في الموصل في الأماكن الملونة بشكل صحيح.
3. عندما تشعر بتحريره ، اسمح لكل سلك بالانزلاق أكثر.
4. اسحب الأسلاك للخلف بشكل فردي وقليل وتحقق مما إذا كانت الأسلاك مثبتة بشكل صحيح. إذا لم يتم سحب كل سلك لجميع الأسلاك الأربعة ، يكون الاتصال كاملاً.
5. الموصلات تستخدم لمرة واحدة فقط. إذا انقطع سلك الثرموستات داخل الموصل ، فيجب استبدال الموصل. إذا تم إدخال لون السلك في موضع الموصل الخاطئ ، فقد يكون من الممكن إخراج السلك من الموصل.
   • لا تقم بإعادة استخدام الموصل - استبدله بدلاً منه.
   • ألوان الأسلاك لأغراض التوضيح فقط.
   • إذا كنت تستخدم لونًا مختلفًا ، فتأكد من هبوطه في الطرف الصحيح في جميع أسلاك التحكم المتصلة.
6. قم بتوصيل موصل CAN في أداة التوصيل الذكورية في الحجم المنخفضtage تسخير في الوحدة الخارجية.
   • يحتوي معالج الهواء على رأسين مخصصين لموصل CAN على لوحة التحكم في معالج الهواء (AHC). في وضع الاتصال Link ، كلاهما في حلقة الاتصال. لا يهم أي واحد يذهب إلى منظم الحرارة أو وحدة التحكم في النظام أو لوحة التوزيع أو الوحدة الخارجية أو أي ملحق ارتباط آخر.

خيارات مخطط توصيل الأسلاك الميدانية

يمكن المجلد المنخفضtagه استكشاف الأخطاء وإصلاحها

1. يجب إيقاف تشغيل كل طاقة النظام.
2. يجب إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن ناقل CAN.

 وظائف زر / LED

ترقيات دون اتصال عبر الهواء

قد تكون هناك مواقف أثناء الإصلاح أو غير ذلك حيث لا توجد قطعة واحدة أو أكثر من نظام الارتباط على نفس إصدار البرنامج ، أو لا يمتلك النظام إمكانية الوصول إلى الإنترنت ويلزم إجراء ترقية. في هذه المواقف ، يمكن للفنيين الذين لديهم وصول لتطبيق Diagnostics Mobile Application تنزيل تحديث نظام على هواتفهم المحمولة ، ثم نقل هذا التحديث إلى SC360 System Controller. يتوفر النقل من هاتف محمول إلى جهاز تحكم لأن وحدة التحكم في النظام يمكنها توفير نقطة اتصال WiFi يمكن لتطبيق Diagnostics Mobile الاتصال بها. يتصل التطبيق بنقطة الاتصال ، ويتم نقل تحديث النظام إلى وحدة التحكم ، ويمكن أن تبدأ وحدة التحكم في تحديث جميع مكونات الارتباط.
ملاحظة: نقطة اتصال WiFi الموضحة هنا (SoftAP) مدعومة هنا فقط لنقل تحديث النظام من تطبيق الهاتف المحمول إلى SC360.

1. الخطوة 1: افتح تطبيق التشخيص، ثم حدد الدعم والملاحظات.
   
2. الخطوة 2: حدد تحديث البرنامج الثابت.
3. الخطوة 3: اضغط على تنزيل البرنامج الثابت واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتنزيل أحدث تحديث للنظام على جهازك.
   ملاحظة: بمجرد تنزيل أحدث البرامج على جهاز محمول، يمكن دفعها إلى الأنظمة عدة مرات. ليست هناك حاجة لإعادة تنزيل البرنامج file لكل نظام يحتاج إلى تحديث.
4. الخطوة 4: بمجرد تنزيل البرنامج على جهازك، يمكنك الآن دفع هذا التحديث إلى نظام Link.ملاحظة: ستحتاج إلى معرف Mac وكلمة المرور الموجودة على الجزء الخلفي من وحدة التحكم في النظام أو على مقدمة دليل التثبيت هذا.
5. الخطوة 5: اضغط مع الاستمرار على الزر الموجود على الجانب الأيمن من وحدة التحكم في النظام لمدة 6 ثوانٍ على الأقل.
6. الخطوة 6: في هذه المرحلة، قم بالتبديل إلى إعدادات WiFi الخاصة بجهازك المحمول.
7. الخطوة 7: الاتصال باسم نقطة الاتصال hvac_XXXXXX (تشير علامة X هنا إلى آخر 6 أحرف من معرف MAC الخاص بالنظام المتاح في هذا المكان).
8. الخطوة 8: حدد نقطة الاتصال وأدخل كلمة المرور من تسمية وحدة التحكم في النظام.
   ملحوظة: كلمة المرور حساسة لحالة الأحرف ولا تتطابق مع معرف MAC.
9. الخطوة 9: بمجرد توصيل جهازك بنقطة اتصال وحدة التحكم، يرجى العودة إلى تطبيق التشخيص والعثور على الشاشة المعروضة أدناه واتباع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
   
10. الخطوة 10: قم بدفع التحديث إلى النظام وانتظر حتى يتم التأكد من نجاح التنزيل. بمجرد اكتمال عملية التحديث، تكون مهمة الفني قد انتهت.
    ملاحظة: سيستغرق تحديث النظام هذا عدة ساعات حتى يكتمل بمجرد حصوله على وحدة التحكم في النظام.

 إشعارات SC360

TSYS2C60A2VVU

إشعار لجنة الاتصالات الفيدرالية
يحتوي على معرف FCC لوحدة الإرسال: MCQ-CCIMX6UL
يحتوي على وحدة إرسال FCC ID: XVR-TZM5304-U
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. يجب تركيب الهوائيات المستخدمة لهذا الجهاز بحيث توفر مسافة فصل لا تقل عن 20 سم عن جميع الأشخاص ويجب عدم وضعها أو تشغيلها بالتزامن مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر.

تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة تردد لاسلكي ويمكن أن يشعها ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للتعليمات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك ، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في تثبيت معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو أو التلفزيون ، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله ، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل بواحد أو أكثر من الإجراءات التالية.

• إعادة توجيه أو نقل هوائي الاستقبال
• زيادة المسافة بين الجهاز وجهاز الاستقبال
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال
• استشر التاجر أو فني راديو/تلفزيون ذي خبرة للحصول على المساعدة

أي تغييرات أو تعديلات غير معتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إلغاء سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.

إشعار IC
يحتوي على وحدة الإرسال IC ID: 1846A-CCIMX6UL

يحتوي على معرف وحدة الإرسال IC: 6178D-TZM5304U
يتوافق هذا الجهاز مع معايير RSS المعفاة من الترخيص من قبل وزارة الصناعة الكندية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. قد لا يسبب هذا الجهاز أي تداخل،
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

حول Trane والمعيار الأمريكي للتدفئة وتكييف الهواء
تخلق Trane والمعيار الأمريكي بيئات داخلية مريحة وموفرة للطاقة للتطبيقات السكنية.
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.trane.com or www.americanstandardair.com
تتبع الشركة المصنعة سياسة التحسين المستمر للبيانات وتحتفظ بالحق في تغيير التصميم والمواصفات دون إشعار. نحن ملتزمون باستخدام ممارسات الطباعة الصديقة للبيئة.
تتضمن هذه الوثيقة رسومًا توضيحية تمثيلية فقط. 6200 Troup Highway
تايلر، تكساس 75707
© 2024
18-HD95D1-1E-EN 20 أغسطس 2024
يحل محل 18-HD95D1-1D-EN (أغسطس 2024)