دليل مستخدم مبرمج المفاتيح TOPDON TOPKEY

مفتاح مبرمج
دليل المستخدم

مرحباً
شكرا لك على الشراءasing our TOP KEY. If any issues arise during its use, contact support@topdon.com.
عن
تم تصميم منتج TOP KEY لمساعدة مالكي السيارات على إجراء استبدال مفتاح السيارة في دقائق ، مما يبسط بشكل كبير عملية استبدال المفاتيح التالفة أو المفقودة. يتميز بوظائف OBD II ويتكيف مع معظم موديلات السيارات.
التوافق
تحتوي سلسلة TOP KEY الخاصة بنا على نماذج متعددة ، متوافقة مع المركبات المختلفة. امسح رمز QP ضوئيًا للحصول على طرازات السيارة الدقيقة التي يتكيف معها مفتاحك.

http://qr24.cn/Dhmzko

المنتج انتهىVIEW

إشعارات هامة

• قبل الاقتران ، تحقق من توافق سن المفتاح ومظهره مع طراز سيارتك وطرازها وسنتها.
• من الضروري وجود مفتاح واحد موجود بالفعل مقترن بسيارتك قبل أن تتمكن من استخدام مبرمج المفاتيح.
• يجب أن تكون جميع المفاتيح الموجودة موجودة أثناء عملية الاقتران.
• يجب قطع المفتاح الجديد قبل الاقتران.
• تأكد من أن بطارية السيارة مشحونة بالكامل وفي حالة جيدة.
• قم بإيقاف تشغيل جميع الأجهزة الإلكترونية للسيارة بما في ذلك المصابيح الأمامية والراديو وما إلى ذلك أثناء العملية.
• ستعمل ميزات المفتاح الأصلية فقط على المفتاح الجديد ، بغض النظر عن الأزرار المضمنة في المفتاح الجديد. لا يضيف هذا المفتاح ميزات بعيدة لم تكن لسيارتك من قبل.

ما هو المشمول

مفتاح علوي VCI
مفتاح السيارة
دليل المستخدم

كيفية الاستخدام

اقطع المفتاح
انتقل إلى أحد المحترفين للحصول على مفتاح استبدال TOP KEY. إذا لم تكن متأكدًا إلى أين تذهب ، فيمكن لصانعي الأقفال ومتاجر الأجهزة وحتى بعض محلات السوبر ماركت قطع المفاتيح.
2. قم بتنزيل التطبيق وتسجيل الدخول
ابحث عن "TOP KEY" في App Store أو Google Play للعثور على تطبيق TOP KEY. قم بتنزيل التطبيق وتثبيته. قم بتسجيل حساب بعنوان بريدك الإلكتروني وقم بتسجيل الدخول.
3. قم بتوصيل VCI بالتطبيق
بعد تسجيل الدخول إلى تطبيق TOP KEY ، سيطالبك بربط الجهاز. يمكنك اختيار تخطي هذا الإجراء ، أو ربط VCI مباشرة. إذا قمت بالتخطي ، فيمكنك النقر فوق VCI MANAGEMENT على الصفحة الرئيسية لتوصيل VCI لاحقًا. إذا اخترت الربط مباشرة ، فقم بتوصيل VCI بمنفذ OBDII الخاص بالمركبة أولاً ، ثم اتبع الخطوات للتشغيل.

أ) اضغط على إضافة VCI.
ب) اضغط على Connect بعد البحث في VCI.
ج) قم بتأكيد الرقم التسلسلي واضغط على ربط الآن.
د) ربط بنجاح. يمكنك الاستمرار في إقران المفتاح أو إعادته إلى الصفحة الرئيسية لإقران المفتاح لاحقًا. انقر فوق إضافة مفتاح في الصفحة الرئيسية عندما تكون مستعدًا لإقران المفتاح.
ملحوظات:

• يمكن العثور على الرقم التسلسلي لـ TOP KEY على VCI أو ملصق الحزمة.
• تأكد من تشغيل Bluetooth على هاتفك الذكي والسماح لتطبيق TOP KEY بالوصول إلى موقع جهازك.
• احتفظ بجهازك المحمول بالقرب من VCI لضمان اتصال ناجح.
• إذا فشل الاتصال ، فافصل VCI وقم بتوصيله مرة أخرى لإعادة المحاولة.

4. قم بإقران المفتاح بالمركبة
الخطوات التالية هي فقط للرجوع إليها ، مع الأخذ بنموذج Chrysler كمثال سابقampجنيه. يمكن أن تختلف العملية وفقًا لكل نموذج. اتبع بعناية التعليمات التي ستظهر على التطبيق.
1) بعد دخولك إلى صفحة المطابقة الرئيسية ، انقر فوق تنزيل للوصول إلى برنامج الطراز المقابل. تأكد من أن شبكتك متاحة. 2) الحنفية (هـ)يبدأ المطابقة> (و) بدء مطابقة المفاتيح> (ز) إضافة مفتاح وتأكيد.

3) اتبع التعليمات الموجودة على التطبيق لإتمام العملية.

تحديد

الصفحة الرئيسية

بعد الانتهاء من اقتران المفاتيح ، انتقل إلى الصفحة الرئيسية للوصول إلى الوظائف الأخرى.

إضافة مفتاح
انقر فوقه لإضافة مفتاح أو جهاز تحكم عن بعد بعد توصيل VCI بالتطبيق. OBD 11 / EOBD تدعم هذه الوظيفة وظائف OBD II الكاملة ، بما في ذلك قراءة الرموز ، ورموز المحو ، وجاهزية I / M ، وتدفق البيانات ، وتجميد الإطار ، واختبار المستشعر 02 ، واختبار الشاشة على متن الطائرة ، واختبار نظام EVAP ، ومعلومات السيارة.
إدارة المركبات
اضغط عليه للتحقق من معلومات السيارة.
إدارة VCI
استخدم هذه الوظيفة لتوصيل VCI بالتطبيق.

ضمان

ضمان Topcon المحدود لمدة عام واحد
تضمن TOPDON لمشتريها الأصلي أن منتجات الشركة ستكون خالية من عيوب المواد والتصنيع لمدة 12 شهرًا من تاريخ الشراء. بالنسبة للعيوب المبلغ عنها خلال فترة الضمان ، ستقوم TOPDON إما بإصلاح أو استبدال الجزء أو المنتج المعيب ، وفقًا لتحليل الدعم الفني والتأكيد. لن تكون TOPDON مسؤولة عن أي أضرار عرضية أو تبعية تنشأ عن استخدام الجهاز أو سوء استخدامه أو تركيبه. لا تسمح بعض الولايات بفرض قيود على مدة استمرار الضمان الضمني ، لذلك قد لا تنطبق عليك القيود المذكورة أعلاه. يعتبر هذا الضمان المحدود باطلاً في ظل الظروف التالية: إساءة الاستخدام أو التفكيك أو التغيير أو الإصلاح بواسطة متاجر أو فنيين غير مصرح لهم ، والتعامل مع الإهمال ، وانتهاك التشغيل.
إشعار: تستند جميع المعلومات الواردة في هذا الدليل إلى أحدث المعلومات المتاحة وقت النشر ، ولا يمكن تقديم أي ضمان لدقتها أو اكتمالها. توبدون تحتفظ لنفسها بالحق في إجراء تغييرات في أي وقت دون إشعار.
تحذير FCC
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد FCC. يخضع تشغيله للشرطين التاليين:
(1) قد لا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار ، و (2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم تلقيه ، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. أي تغييرات أو تعديلات لم تتم الموافقة عليها صراحة من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال يمكن أن تبطل سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
معرف لجنة الاتصالات الفدرالية: 2AVYW-TOPKEY

	هاتف	86-755-21612590  1-833-629-4832 (NORTH AMERICA)
	بريد إلكتروني	الدعم © TOPDON.COM
	WEBموقع	WWW.TOPDON.COM
	فيسبوك	© TOPDONOFFICIAL
	تغريد	© TOPDONOFFICIAL

ملاحظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين.
إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله مرة أخرى، فمن المستحسن أن يحاول المستخدم تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:
- إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
- زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
— استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذي الخبرة للحصول على المساعدة.
للحفاظ على الامتثال لإرشادات التعرض للترددات اللاسلكية الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ، يجب تثبيت هذا الجهاز وتشغيله بمسافة لا تقل عن 20 سم من المبرد الخاص بجسمك: استخدم الهوائي المزود فقط.