شعار ثروستماستر

وحدة التحكم الإضافية في الحركة THRUSTMASTER TH8S

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-PRODUCT

اقرأ التعليمات الواردة في هذا الدليل بعناية قبل تثبيت المنتج، وقبل أي استخدام للمنتج، وقبل أي صيانة. تأكد من اتباع تعليمات السلامة. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى وقوع حوادث و/أو أضرار. احتفظ بهذا الدليل حتى تتمكن من الرجوع إلى التعليمات في المستقبل. يعد ناقل الحركة الإضافي TH8S Shifter عنصرًا إضافيًا لاستكمال معدات السباق الخاصة بك، وقد تم تصميمه لتوفير تجربة سباق واقعية، مع لوحة نقل الحركة ذات النمط H (7+1) ومقبض ناقل الحركة المريح "النمط الرياضي". سيساعدك هذا الدليل على تثبيت جهاز TH8S واستخدامه في أفضل الظروف. قبل البدء في السباق، اقرأ التعليمات والتحذيرات بعناية: فهي ستساعدك على تحقيق أقصى استفادة من منتجك.

محتويات الصندوق

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-1

سمات

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-2

  1. عصا التروس
  2. لوحة ناقل الحركة على شكل H (7+1).
  3. منفذ Mini-DIN/USB للاستخدام على وحدة التحكم أو الكمبيوتر الشخصي
  4. برغي مقاومة تبديل التروس
  5. تصاعد clamp
  6. كابل Mini-DIN/mini-DIN للاستخدام على وحدة التحكم
  7. كابل USB-C/USB-A للاستخدام على جهاز الكمبيوتر

المعلومات المتعلقة باستخدام المنتج الخاص بك

التوثيق
قبل استخدام هذا المنتج، اقرأ هذه الوثائق بعناية مرة أخرى، واحتفظ بها للرجوع إليها في المستقبل.

صدمة كهربائية 

  • احتفظ بهذا المنتج في مكان جاف ، ولا تعرضه للغبار أو لأشعة الشمس.
  • احترم اتجاه إدخال الموصلات.
  • استخدم منافذ الاتصال وفقًا لنظامك الأساسي (وحدة التحكم أو الكمبيوتر الشخصي).
  • لا تقم بلف أو سحب الموصلات والكابلات.
  • لا تسكب أي سائل على المنتج أو موصلاته.
  • لا تقم بتقصير الدائرة الكهربائية للمنتج.
  • لا تقم بتفكيك هذا المنتج، ولا تحاول حرق المنتج ولا تعرض المنتج لدرجات حرارة عالية.
  • لا تفتح الجهاز: لا توجد أجزاء يمكن للمستخدم صيانتها بالداخل. يجب أن تتم أي إصلاحات من قبل الشركة المصنعة أو وكالة محددة أو فني مؤهل.

تأمين منطقة الألعاب 

  • لا تضع أي شيء في منطقة الألعاب قد يعطل ممارسة المستخدم، أو قد يؤدي إلى حركة غير مناسبة أو مقاطعة شخص آخر (فنجان قهوة، هاتف، مفاتيح، على سبيل المثال)ampلو).
  • لا تقم بتغطية كابلات الطاقة بسجادة أو سجادة أو بطانية أو غطاء أو أي شيء آخر، ولا تضع أي كابلات في مكان سيمشي فيه الأشخاص.

الاتصال بعجلة سباق غير تابعة لـ Thrustmaster
لا تقم مطلقًا بتوصيل TH8S مباشرة بعجلة سباق مصنوعة من علامة تجارية أخرى غير Thrustmaster، حتى لو كان موصل mini-DIN متوافقًا. من خلال القيام بذلك، فإنك تخاطر بإتلاف TH8S و/أو عجلة السباق الخاصة بالعلامة التجارية الأخرى.

الإصابات نتيجة الحركات المتكررة
قد يؤدي استخدام ناقل الحركة إلى حدوث آلام في العضلات أو المفاصل. لتجنب أي مشاكل:

  • قم بالإحماء مسبقًا، وتجنب فترات اللعب الطويلة.
  • خذ استراحة لمدة 10 إلى 15 دقيقة بعد كل ساعة من اللعب.
  • إذا شعرت بأي تعب أو ألم في يديك أو معصميك أو ذراعيك أو قدميك أو ساقيك، فتوقف عن اللعب واسترح لبضع ساعات قبل أن تبدأ اللعب مرة أخرى.
  • إذا استمرت الأعراض أو الآلام المذكورة أعلاه عند بدء اللعب مرة أخرى، توقف عن اللعب واستشر طبيبك.
  • تأكد من تركيب قاعدة ناقل الحركة بشكل صحيح، وفقًا للتعليمات الموضحة في هذا الدليل.

يجب التعامل مع المنتج فقط من قبل الأشخاص الذين يبلغون من العمر 14 عامًا أو أكثر.

خطر الضغط في فتحات لوحة التحول 

  • يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
  • عند ممارسة لعبة، لا تضع أصابعك أبدًا (أو أي أجزاء أخرى من جسمك) في الفتحات الموجودة في لوحة التحويل.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-3

التثبيت على الدعم

قبل كل استخدام، تأكد من أن TH8S لا يزال متصلاً بالدعامة بشكل صحيح، وفقًا للتعليمات الموضحة في هذا الدليل.

تركيب ناقل الحركة على طاولة أو مكتب أو رف 

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-4

  • ضع أنف ناقل الحركة على منضدة أو أي سطح مستوٍ آخر.
  • تم تحسين التثبيت للدعامات مثل الطاولات أو المكاتب أو الأرفف التي يتراوح سمكها من 0.04 إلى 1.6 بوصة / 0.1 إلى 4 سم، عبر شبكة التثبيتamp 5. تصاعد clamp 5 غير قابل للإزالة. للاستخدام في قمرة القيادة، قم بتثبيت ناقل الحركة على رف قمرة القيادة باستخدام cl التثبيتamp 5.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-5
  • للتشديد: أدر العجلة عكس اتجاه عقارب الساعة.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-6
  • للفك: أدر العجلة في اتجاه عقارب الساعة.

لتجنب إتلاف cl التثبيتamp 5 أو الدعم، توقف عن الشد (أي تدوير العجلة عكس اتجاه عقارب الساعة) عندما تشعر بمقاومة قوية.

ضبط مقاومة نقل السرعات

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-7

  • باستخدام مفك براغي كبير مسطح الرأس (غير متضمن)، قم بالوصول إلى المسمار 4 الموجود في القسم الأيمن السفلي من مبيت ناقل الحركة.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-8
  • لزيادة المقاومة قليلاً: لف المسمار في اتجاه عقارب الساعة.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-9
  • لتقليل المقاومة بشكل طفيف: قم بتدوير البرغي عكس اتجاه عقارب الساعة.

دورتان كاملتان تكفيان للانتقال من طرف إلى آخر.

لتجنب إتلاف النظام: 

  • توقف عن تشديد المسمار عندما تشعر بمقاومة قوية.
  • توقف عن فك المسمار إذا أصبحت عصا التروس فضفاضة ومتذبذبة.

التثبيت على PS4™/PS5™

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-10

على أجهزة PS4™/PS5™، يتصل TH8S مباشرةً بقاعدة عجلات السباق Thrustmaster. تأكد من أن قاعدة عجلة السباق تحتوي على موصل ناقل حركة مدمج (تنسيق mini-DIN).

  • غير متضمن

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-11

  1. قم بتوصيل كابل mini-DIN/mini-DIN المرفق بمنفذ mini-DIN الموجود على TH8S، وبموصل ناقل الحركة المدمج (تنسيق mini-DIN) الموجود على قاعدة عجلة السباق Thrustmaster.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-12
  2. قم بتوصيل عجلة السباق الخاصة بك بوحدة التحكم.
    • غير متضمن

قائمة ألعاب PS4™/PS5™ المتوافقة مع TH8S متاحة على: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/ يتم تحديث هذه القائمة بانتظام.

بالنسبة لبعض الألعاب، يجب عليك تثبيت آخر التحديثات المتاحة حتى يعمل TH8S. للقيام بذلك، يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت.

التثبيت على Xbox One/Xbox Series

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-13

على Xbox One/Xbox Series، قم بتوصيل TH8S مباشرة بقاعدة عجلات السباق Thrustmaster. تأكد من أن قاعدة عجلة السباق تحتوي على موصل ناقل حركة مدمج (تنسيق mini-DIN).

  • غير متضمنTHRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-14
  1. قم بتوصيل كابل mini-DIN/mini-DIN المرفق بمنفذ mini-DIN الموجود في TH8S، وبموصل ناقل الحركة المدمج (تنسيق mini-DIN) بقاعدة عجلات السباق Thrustmaster.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-15
  2. قم بتوصيل عجلة السباق الخاصة بك بوحدة التحكم.
    • غير متضمن

قائمة ألعاب Xbox One/Xbox Series المتوافقة مع TH8S متاحة على: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/ يتم تحديث هذه القائمة بانتظام. بالنسبة لبعض الألعاب، يجب عليك تثبيت آخر التحديثات المتاحة حتى يعمل TH8S. للقيام بذلك، يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت.

التثبيت على جهاز الكمبيوتر

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-16

  • على جهاز الكمبيوتر، يتصل TH8S مباشرة بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
    • غير متضمن

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-17

  1. قبل توصيل TH8S، يرجى زيارة:

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-18

  1. قم بتنزيل وتثبيت برامج التشغيل للكمبيوتر الشخصي.THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-19
  2. أعد تشغيل الكمبيوتر.
    • غير متضمن

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-20

  1. قم بتوصيل موصل USB-C الموجود على كابل USB-C/USB-A المرفق بمنفذ USB-C الموجود على ناقل الحركة الخاص بك، وموصل USB-A الموجود على الكابل بأحد منافذ USB-A الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

TH8S هو التوصيل والتشغيل على جهاز الكمبيوتر: سيتم اكتشاف جهازك وتثبيته تلقائيًا.

  • سيظهر في نافذة لوحة تحكم Windows® / أجهزة التحكم في الألعاب باسم T500 RS Gear Shift.
  • انقر فوق خصائص للاختبار و view ميزاته.
  • على جهاز الكمبيوتر، يتوافق ناقل الحركة Thrustmaster TH8S مع جميع الألعاب التي تدعم MULTI-USB والمحولات، ومع جميع عجلات السباق المتوفرة في السوق.
  • من الأفضل توصيل عجلة السباق وTH8S مباشرة بمنافذ USB 2.0 (وليس منافذ USB 3.0) على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، دون استخدام لوحة وصل.
  • بالنسبة لبعض ألعاب الكمبيوتر، يجب عليك تثبيت آخر التحديثات المتاحة حتى يعمل TH8S. للقيام بذلك، يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت.

رسم الخرائط على جهاز الكمبيوتر

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-21

أسئلة وأجوبة والدعم الفني

ناقل الحركة الخاص بي لا يعمل بشكل صحيح أو يبدو أنه تمت معايرته بشكل غير صحيح.

  • قم بإيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو وحدة التحكم الخاصة بك، وافصل ناقل الحركة الخاص بك. أعد توصيل ناقل الحركة وابدأ لعبتك مرة أخرى.
  • في قائمة الخيارات/وحدة التحكم الخاصة باللعبة، حدد أو قم بتكوين التكوين الأكثر ملاءمة.
  • لمزيد من المعلومات ، يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم الخاص باللعبة أو المساعدة عبر الإنترنت.

هل لديك أسئلة بخصوص ناقل الحركة الإضافي TH8S Shifter، أو هل تواجه مشكلات فنية؟ إذا كان الأمر كذلك، قم بزيارة الدعم الفني لـ Thrustmaster webموقع: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/.

THRUSTMASTER-TH8S-Shifter-Add-On-Motion-Controller-FIG-22

المستندات / الموارد

وحدة التحكم الإضافية في الحركة THRUSTMASTER TH8S [بي دي اف] دليل المستخدم
وحدة التحكم الإضافية في الحركة TH8S، TH8S Shifter، وحدة التحكم الإضافية في الحركة Shifter، وحدة التحكم الإضافية في الحركة، وحدة التحكم في الحركة، وحدة التحكم

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *