نظام تمديد تكنو إنوف باي RTC وNVMEM
مواصفات المنتج
- اسم المنتج: لوحة PiRTC_SRM الإصدار 0.2
- رتك: ساعة الوقت الحقيقي مع النسخ الاحتياطي للطاقة Super-Capa
- ذاكرة الوصول العشوائي غير المتطايرة: 64 بايت
- الموصل: 26 دبوسًا، متوافق مع موصلات التمديد الشائعة على أجهزة SBC
- مُصمم لـ: تطوير ARM المضمن باستخدام برنامج مفتوح المصدر
تعليمات استخدام المنتج
الأجهزة انتهتview:
لوحة PiRTC_SRM الإصدار 0.2 هي لوحة محولة لتطوير الإلكترونيات والنماذج الأولية، مصممة لأجهزة الكمبيوتر أحادية اللوحة (SBC) مثل OrangePi أو Raspberry Pi. تتميز بذاكرة RTC مع دعم طاقة Super-Capa وذاكرة وصول عشوائي (RAM) غير متطايرة سعة 64 بايت.
إعداد الأجهزة:
قم بتوصيل لوحة PiRTC_SRM بـ SBC باستخدام موصل 26 سنًا، مع التأكد من المحاذاة الصحيحة.
تكوين البرنامج:
قم بتكوين SBC الخاص بك للتعرف على ميزات RTC وNVMEM التي توفرها لوحة PiRTC_SRM والاستفادة منها.
بيئة التطوير:
إذا كنت ترغب في تعديل التصميم أو المصدر fileبالنسبة للوحة PiRTC_SRM، يمكنك استخدام KiCad EDA (GPL) للتحرير والتخصيص.
مقدمة
- أنت تقرأ دليل مرجع النظام الخاص بـ Pi RTC.
- Pi RTC عبارة عن لوحة محولة لتطوير الإلكترونيات والنماذج الأولية لأجهزة الكمبيوتر ذات اللوحة الواحدة (SBC) مثل OrangePi أو Raspberry PI SBC.
- يوفر Pi RTC RTC مع نسخة احتياطية للطاقة Super-Capa و64 بايت من ذاكرة الوصول العشوائي غير المتطايرة.
- تستخدم اللوحة إصدار 26 دبوسًا من موصل التمديد الشائع الموجود في العديد من أجهزة SBC مع عامل شكل قريب من Raspberry Pi الأصلي، وغالبًا ما يكون متوافقًا مع توصيلات موصل 40 دبوسًا.
- تم تصميم Pi RTC للمستخدمين المهتمين بتطوير ARM المضمن باستخدام برامج مجانية ومفتوحة المصدر فقط.
- جميع المعلومات المتعلقة بالتصميم متاحة، وجميع وثائق المكونات متاحة مجانًا. يمكنك تنزيل المصدر. fileقم بتنزيل ملفات s الخاصة بـ Pi RTC وتعديلها باستخدام KiCad 1 EDA (GPL) وفقًا لشروط الترخيص الموجودة في قسم الترخيص.
- يمكنك إنشاء وإنتاج Pi RTC الخاص بك أو نسخة معدلة (ولكن لا يمكنك بيعها).
التراخيص
رخصة التوثيق
- هذه الوثيقة خاضعة لرخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA-NC 4.0 2.
- تم كتابته بلغة LATEX وتم إنشاء نسخة PDF باستخدام pdflatex.
ترخيص الأجهزة
- تخضع أجهزة Pi RTC والمخططات التفصيلية لرخصة Creative Commons CC BY-SA-NC 4.0 3.
- يمكنك إنتاج نسختك الأصلية أو المعدلة من Pi RTC، واستخدامها بالطريقة التي تريدها، ولكن لا يجوز لك بيعها، حتى بدون تحقيق ربح.
رخصة البرمجيات
جميع البرامج السابقةampالملفات التي تم إنشاؤها لـ Pi RTC تخضع لرخصة GPLv3.
الأجهزة
أبعاد
يوضح الشكل 1 الأبعاد المختلفة ومواضع العناصر الرئيسية لـ Pi RTC.

الموصلات
موصل P1
موصل P1 هو موصل قياسي بمسافة 2.54 مم (0.1 بوصة)، مع صفين من 2 دبوسًا. يوفر موصل P13 إمكانية الوصول إلى موصل التوسعة PI الشائع.

| دبوس # | وصف | إشارة RPi |
| 1 | +3.3 فولت من باي | +3.3 فولت |
| 2 | +5 فولت من Pi (شحن RTC) | +5 فولت |
| 3 | SDA: البيانات التسلسلية لناقل I2C | I2C1 SDA |
| 4 | +5 فولت من Pi (شحن RTC) | +5 فولت |
| 5 | SCL: ساعة ناقل I2C | I2C1 إس سي إل |
| 6 | GND : الأرض | أرضي |
| 7 | منفذ RTC GPIO | جي بي اي 4 |
| 8 | غير مستخدم – غير متصل | - |
| 9 | GND : الأرض | أرضي |
| 10 إلى 13 | غير مستخدم – غير متصل | - |
| 14 | GND : الأرض | أرضي |
| 15 إلى 19 | غير مستخدم – غير متصل | - |
| 20 | GND : الأرض | أرضي |
| 21 إلى 24 | غير مستخدم – غير متصل | - |
| 25 | GND : الأرض | أرضي |
| 26 | غير مستخدم – غير متصل | - |
الالكترونيات
- تم إنشاء Pi RTC باستخدام مجموعة برامج KiCad 4 EDA لإنشاء المخططات ولوحات الدوائر المطبوعة.
- للاطلاع على المخططات الكاملة، انظر الصفحة 9 في الملاحق. مصادر المخططات متاحة للتنزيل من صفحة منتج tindie ودليل Pi RTC 5 على techdata.techno-innov.fr.

اسم وصف U1 ساعة NXP PCF85363 RTC. U2 محول تخفيض الجهد DC-DC TI LP2985. اس سي 1 مكثف فائق بوسمان 1 فاراد.
اي 2 سي
يستخدم Pi RTC ناقل I2C الوحيد من موصل Pi ذي الـ 26 سنًا. يحمل الناقل 1 ساعة PCF85363 RTC على العنوان 0x51.
عناوين I2C
يوضح الجدول 3 جميع عناوين I2C الممكنة للمكونات المستخدمة في PiRTC.

| مكون I2C | عنوان I7C مكون من 2 بتات | عنوان I2C + بت القراءة / الكتابة |
| ساعة PCF85363 RTC | 0×51 | 0xA2 / 0xA3 |
ساعة RTC
- يتضمن Pi RTC جهاز PCF85363 RTC مزودًا بنسخة احتياطية للطاقة من خلال مكثف فائق.
- يؤدي استخدام المكثف الفائق للطاقة الاحتياطية إلى تقليل البصمة البيئية وإزالة الحاجة إلى استبدال البطارية (والتخلص منها) على حساب فترة احتفاظ أقصر، تتراوح بين شهر إلى شهرين، ولكن يجب أن تكون كافية لمعظم التطبيقات.
- يدعم نواة لينكس جهاز PCF85363 RTC في وحدة rtc-pcf85363 (CONFIG_RTC_DRV_PCF85363). بعد تحميل وحدة rtc-pcf85363 في النواة، يجب إضافة جهاز RTC إلى قائمة الأجهزة على ناقل I2C 1: echo pcf85363 0x51 > /sys/bus/i2c/devices/i2c-1/new_device
- ليس هذا ضروريًا إذا كانت شجرة الجهاز تحتوي بالفعل على المعلومات المقابلة.
- يمكنك الوصول إلى RTC باستخدام الأمر hwclock (من حزمة util-linux على توزيعات GNU/Linux المستندة إلى Debian) كأحد /dev/rtcN (استبدل 'N' برقم RTC المناسب).
NVMEM
- يتضمن PCF85363 RTC 64 بايتًا من ذاكرة الوصول العشوائي غير المتطايرة (طالما أن طاقة المكثف الفائق تعمل).
- لكي تتمكن من الوصول إلى هذه الذاكرة، يجب أن يكون لديك التكوين التالي في Linux Kernel الخاص بك.
- CONFIG_RTC_NVMEM=y
- CONFIG_NVMEM=y
- CONFIG_NVMEM_SYSFS=y
- قم بالرجوع إلى Wiki الخاص بنا للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية استخدام NVMEM.
برمجة
- لقد لاحظنا أن معلومات البرامج تتطور بسرعة كبيرة جدًا بحيث لا يمكن تضمينها في مثل هذه الوثائق.
- ستجد جميع المعلومات ذات الصلة على ويكي العامة لدينا: http://wiki.techno-innov.fr/index.php/Products/PiRTC
تاريخ مراجعات المجلس
الإصدار 0.1
- لم يتم بيع هذه النسخة المعدلة من اللوحة للعامة.
- النسخة النموذجية الأولى، تم إنتاجها بناءً على طلب العميل.
الإصدار 0.2
- الإصدار الفعلي المباع اعتبارًا من وقت كتابة هذه الوثائق.
- انقل دبوس RTC GPIO إلى دبوس P1 7 بدلاً من دبوس P1 8 (UART Tx).
الملاحق
الخطط
تم تصميم مخططات اللوحة وتصميم PCB باستخدام برنامج KiCad 7 EDA. يمكنك تنزيل المصادر من صفحة PiRTC 8 على wiki.techno-innov.fr.


قائمة المواد
| وصف الجزء | مرجع | الوحدة | Nb | بائع | مرجع البائع | فارنيل |
| موصل xRpi | ||||||
| مقبس ذيل ممتد 2×13 | - | TH | 1 | - | سامتك | - |
| ار تي سي | ||||||
| PCF85363 RTC I2C 64 بايت
سرام |
U1 | TSSOP-
8 |
1 | NXP | PCF85363ATT/AJ | 2775939 |
| Xtal CMS ABS10 32,768 كيلوهرتز | Y1 | ايه بي اس 10 | 1 | أبراكون | ABS10-32.768 كيلو هرتز-7-T | 2101351 |
| مكثف 15 بيكو فاراد 0603 NPO 50 فولت
5% |
ج1، ج2 | 0603 | 2 | مولتيكو | MC0603N150J500CT | 1759055 |
| إل دي أو 3,0 فولت | U2 | SOT23-5 | 1 | تكساس إنس-
الأدوات |
LP2985AIM5-
3.0/NOPB |
1469133 |
| الصمام الثنائي 1N4148 | D1 | الاحمق-123 | 1 | DIODES
شركة |
1N4148W-7-F، | 1776392 |
| مكثف فائق 1F، 2,7V | اس سي 1 | TH-8 مم | 1 | بوسمان | HV0810-2R7105-R | 2148482 |
| المقاوم 33 أوم - الحد الحالي | R1 | 0603 | 1 | مولتيكو | MCWR06X33R0FTL | 2447344 |
ملحوظة:قد تتغير المكونات المستخدمة على اللوحة لأغراض وظيفية مكافئة دون إشعار مسبق
تاريخ مراجعة الوثيقة
| إصدار | تاريخ | مؤلف | معلومة |
| 0.1 | 24 يناير 2025 | ناثيل باجاني | المراجعة الأولية |
تنصل
يُقدَّم جهاز Pi RTC "كما هو" دون أي ضمان من أي نوع، سواءً صريحًا أو ضمنيًا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين. تقع عليك مسؤولية جودة وأداء جهاز Pi RTC بالكامل. في حال ثبوت وجود عيب فيه، فإنك تتحمل تكلفة جميع أعمال الصيانة أو الإصلاح أو التصحيح اللازمة.
الأسئلة الشائعة
- هل يمكنني بيع نسختي الخاصة من لوحة PiRTC_SRM؟
وفقًا لشروط الترخيص، يُسمح لك بإنشاء وإنتاج إصدارات معدلة من لوحة PiRTC_SRM للاستخدام الشخصي، ولكن ليس للبيع التجاري. - هل لوحة PiRTC_SRM متوافقة مع جميع أجهزة SBC؟
تم تصميم لوحة PiRTC_SRM لتكون متوافقة مع أجهزة الكمبيوتر ذات اللوحة الواحدة التي تتميز بعامل شكل وتوصيل مماثل لـ Raspberry Pi.
المستندات / الموارد
![]() |
نظام تمديد تكنو إنوف باي RTC وNVMEM [بي دي اف] دليل المستخدم لوحة v0.2، نظام تمديد Pi RTC وNVMEM، Pi RTC و، نظام تمديد NVMEM، نظام تمديد، نظام |





