أدلة TROX ودليل المستخدم

TROX SE Energy Efficient Decentralised Ventilation Units User Guide

11 فبراير 2026

TROX SE Energy Efficient Decentralised Ventilation Units Specifications Product: Decentralised ventilation units X-CUBE ROOMAIR / SCHOOLAIR Manufacturer: TROX SE Location: Heinrich-Trox-Platz 47506 Neukirchen-Vluyn Germany Contact: Phone: +49 2845 202-0, Email: trox-de@troxgroup.com, Website: www.troxgroup.com Functions: Ventilation, Outdoor air filtering, Heating and/or…

العلامة التجارية: تروكس

TROX PURELINE18 Slot Diffuser Installation Guide

9 فبراير 2026

TROX PURELINE18 Slot Diffuser Components Front rail, 1 slot or 2 slots Adjustable air control element Screw fixing End plate End angle Neck Plenum box Suspension lug Spigot Lip seal Damper blade for volume flow balancing Important Notes Information on…

العلامة التجارية: تروكس

TROX PURELINE35 Slot Diffusers Instruction Manual

29 يناير 2026

TROX PURELINE35 Slot Diffusers Product overview Fig. 1: Schematic illustration example PL35-*-SF Front rail with 1, 2, 3 or 4 slots Adjustable air control element Screw fixing End plate End angle Neck Plenum box Suspension lug Spigot Lip seal Dampإيه ...

العلامة التجارية: تروكس

دليل تعليمات موزعات الهواء TROX CD10001

31 أغسطس 2025

موزعات الهواء TROX CD10001 المنتج أكثر منview الشكل 1: رسم تخطيطي لشبكة X-GRILLE الأساسية، الحافة الأمامية، الشفرات الطولية، العارضة المركزية. ملاحظات هامة: معلومات حول دليل التركيب. تُمكّن هذه التعليمات من التركيب الصحيح والتعامل الآمن والفعال. يجب على الفنيين...

العلامة التجارية: تروكس

دليل تعليمات وحدات الطرفية المستطيلة VAV TROX TVE-Q

22 مايو 2025

مواصفات وحدات الطرفية المستطيلة TROX TVE-Q VAV اسم المنتج: وحدة طرفية VAV TVE-Q الشركة المصنعة: TROX SE الطراز: TVE-Q VARYCONTROL بلد المنشأ: ألمانيا الاتصال: الهاتف: +49 2845 202-0، البريد الإلكتروني: trox-de@troxgroup.com، Webالموقع الإلكتروني: www.troxtechnik.com، إصدار الدليل: CD10018، 5، GB/en 04/2025، استخدام المنتج…

العلامة التجارية: تروكس

دليل تعليمات موزعات الهواء TROX H-F0-L-A11-xx-AG

22 مارس 2025

مواصفات أجهزة نشر الهواء H-F0-L-A11-xx-AG المنتج: أجهزة توزيع الهواء X-GRILLE المعيارية الشركة المصنعة: TROX GmbH الموقع: Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn ألمانيا الهاتف: +49 (0) 2845 202-0 البريد الإلكتروني: trox-de@troxgroup.com Webالموقع: www.troxtechnik.com انتهى المنتجview تُستخدم موزعات الهواء لتهوية الغرف في المنشآت الصناعية...

العلامة التجارية: تروكس

دليل تركيب موزع الهواء TROX CHM-35 على الحائط

11 فبراير 2025

تركيب موزع الهواء الجداري TROX CHM-35: تأكد من أن جميع الأفراد المعنيين قد قرأوا الدليل وفهموه جيدًا قبل البدء بأي عمل. التزم بجميع تعليمات السلامة لتجنب الحوادث والإصابات وأضرار الممتلكات. قم بتركيب واجهة الموزع مع اللوحة الأمامية...

العلامة التجارية: تروكس

دليل المالك لموزعات الهواء TROX CD10094 TR2MOVE

10 فبراير 2025

مواصفات موزعات الهواء CD10094 TR2MOVE: المنتج: موزعات هواء - شبكة تهوية TR2MOVE، الموديل: TR2MOVE، الحافة الأمامية: 1، عدد الفتحات الغاطسة: 2، عدد نقاط التثبيت (AG): 3، المنتج كاملview تم تصميم موزعات الهواء - شبكة التهوية TR2MOVE لتهوية المساحات الداخلية...

العلامة التجارية: تروكس

دليل المستخدم لموزعات الهواء TROX TR2X

10 فبراير 2025

مواصفات موزعات الهواء TROX TR2X المنتج: موزعات الهواء - شبكة التهوية TR2X الطراز: TR2X الدولة: GB/en المنتج أكثر منview موزعات الهواء - شبكة التهوية TR2X هي منتج مصمم للاستخدام في تهوية المساحات الداخلية في المنشآت الصناعية...

العلامة التجارية: تروكس

TROX CD10032 حريق دampدليل التعليمات

14 يناير 2025

TROX CD10032 حريق دampمواصفات المنتج: Fire dampالشركة المصنعة: TROX GmbH، الموديل: FK2-EU، طقم التركيب: GL، تعليمات استخدام المنتج، نطاق التوريد: يتضمن طقم التركيب GL المكونات التالية: مجموعة اللوحة الجانبية B بما في ذلك الجزء المعدني في الأسفل...

العلامة التجارية: تروكس

TROX Mischschott Hilti-Weichschottsystem und Brandschutzklappen FK2-EU / FKRS-EU: Montagهـ- وإرشادات العمل

Installation and Operating Manual • February 20, 2026

ديسي مونtage- und Betriebsanleitung von TROX beschreibt den Einbau und die Verwendung des Mischschottsystems mit Hilti Weichschottsystem und Brandschutzklappen FK2-EU / FKRS-EU für Brandschutzanwendungen.

العلامة التجارية: تروكس

TROX PURELINE50 Schlitzdurchlässe: Montagالمعلومات والبيانات الفنية

Installation Manual • February 17, 2026

Umfassende Montageanleitung für TROX PURELINE50 Schlitzdurchlässe. Enthält detaillierte Informationen zu Installation, technischen Daten, Wartung und sicherer Handhabung für Lüftungs- und Klimaanlagen.

العلامة التجارية: تروكس

TROX GmbH Lieferzeiten und Produktübersicht KW 18/2023

Delivery Time List • February 8, 2026

Aktuelle Lieferzeiten für TROX GmbH Lüftungs- und Klimatechnikprodukte, einschließlich Gitter, Ventile, Klappen, Brandschutzkomponenten und Filter. Übersicht der Produktserien und deren voraussichtliche Arbeitstage (AT) für KW 18/2023.

العلامة التجارية: تروكس

TROX PURELINE18 Slot Diffuser Installation Manual

Installation Guide • February 3, 2026

Comprehensive installation manual for the TROX PURELINE18 slot diffuser, covering product overview, safety, installation procedures, technical data, and maintenance.

العلامة التجارية: تروكس

TROX PURELINE35 Slot Diffusers Installation Manual

دليل التثبيت • 24 يناير 2026

Comprehensive installation manual for TROX PURELINE35 slot diffusers, covering product overview, safety guidelines, transport, storage, installation procedures, technical data, airflow settings, commissioning, and maintenance.

العلامة التجارية: تروكس

Manuel d'installation et d'utilisation du volet de désenfumage TROX EK2-EU

دليل التركيب والتشغيل • 15 يناير 2026

Manuel d'installation et d'utilisation complet pour le volet de désenfumage TROX EK2-EU. Ce guide fournit des instructions détaillées sur la sécurité, les caractéristiques techniques, le montage, le raccordement électrique, la maintenance et la mise hors service, assurant une utilisation optimale et sécurisée…

العلامة التجارية: تروكس

Protupožarna zaklopka FKRS-EU: Upute za rukovanje i ugradnju

دليل التركيب والتشغيل • 13 يناير 2026

Detaljne upute za rukovanje, ugradnju i tehničke specifikacije protupožarne zaklopke TROX FKRS-EU. Sadrži sigurnosne napomene i vodič za instalaciju u različite građevinske sustave, osiguravajući pravilnu i sigurnu primjenu u HVAC sustavima.

العلامة التجارية: تروكس

TROX X-CUBE ROOMAIR / SCHOOLAIR Decentralised Ventilation Units Quick Guide

دليل البدء السريع • 7 يناير 2026

This quick guide provides essential information for the correct installation, safe and efficient operation of TROX X-CUBE ROOMAIR and SCHOOLAIR decentralised ventilation units. It covers safety warnings, transport, storage, installation procedures, and initial commissioning steps.

العلامة التجارية: تروكس

TROX TLH Supply Diffuser - Technical Specifications and Data

المواصفات الفنية • 7 يناير 2026

Detailed technical specifications, performance data, acoustic information, and installation guide for the TROX TLH supply diffuser. Learn about dimensions, airflow, sound levels, and application suitability.

العلامة التجارية: تروكس

Explosionsgeschützte Brandschutzklappe FKR-EU: Zusatz-Betriebsanleitung

دليل المستخدم • ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥

Ergänzende Betriebsanleitung für die explosionsgeschützte Brandschutzklappe FKR-EU von TROX. Enthält wichtige Sicherheitshinweise, technische Daten, Installationsdetails und Anleitungen zur Funktionsprüfung für verschiedene Ausführungen.

العلامة التجارية: تروكس

TROX FKA2-EU Fire Damper: دليل التثبيت والتشغيل

دليل التركيب والتشغيل • 30 ديسمبر 2025

Comprehensive installation and operating manual for the TROX FKA2-EU fire damper, detailing technical specifications, safety guidelines, installation procedures, and functional testing for HVAC systems.

العلامة التجارية: تروكس

TROX FKA2-EU Fire Damper: دليل التثبيت والتشغيل

دليل المستخدم • ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥

Comprehensive installation and operating manual for the TROX FKA2-EU fire damper. Learn about its features, technical data, safety guidelines, and installation methods for various wall and ceiling types.

العلامة التجارية: تروكس