دليل المستخدم لمزيل الرطوبة SHARP UD-T10A

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية.
قبل الاستخدام الأول، اترك الجهاز مفصولاً عن مصدر الطاقة الرئيسي واتركه لمدة 4 ساعات للسماح لزيوت التبريد والضاغط بالاستقرار.

قم بتشغيل جهاز إزالة الرطوبة في منطقة مغلقة لتحقيق أقصى قدر من الفعالية.
أغلق جميع الأبواب والنوافذ والفتحات الخارجية الأخرى للغرفة لمنع دخول الهواء الجديد المحمل بالرطوبة.

ضع جهاز إزالة الرطوبة في مكان يسمح بتدفق الهواء عبر الجزء الأمامي من الوحدة.
إذا كنت تقوم بتجفيف منطقة تخزين مغلقة، ففكر في تركيب جهاز مزيل للرطوبة ثاني للحصول على نتائج مرضية.

التعليمات

Q: ماذا يجب أن أفعل إذا كان جهاز إزالة الرطوبة الخاص بي يحتوي على مادة تبريد قابلة للاشتعال؟
A: لا تحاول إعادة تزويد الجهاز بالغاز أو إطلاق غاز التبريد في الغلاف الجوي. استشر متخصصًا للتعامل مع المواد القابلة للاشتعال.

Q: هل يمكنني التخلص من منتجي في النفايات المنزلية العامة؟
A: لا، لا ينبغي خلط المنتجات الكهربائية والإلكترونية المستعملة مع النفايات المنزلية العامة. اتصل بالسلطات المحلية لمعرفة طرق التخلص المناسبة.

Q: كيف يمكنني العثور على معلومات الخدمة أو الضمان لجهاز إزالة الرطوبة الخاص بي؟
A: للاستفسارات عن الخدمة، قم بزيارة www.sharpconsumer.com/contact/لمعرفة المزيد عن حقوق الضمان، انتقل إلى www.sharpconsumer.com/support/ أو اتصل بالتاجر الذي اشتريت منه المنتج.

انتباه:

منتجك مميز بهذا الرمز.
ويعني هذا أنه لا ينبغي خلط المنتجات الكهربائية والإلكترونية المستعملة مع النفايات المنزلية العامة.
يوجد نظام تجميع منفصل لهذه المنتجات.

معلومات عن التخلص للمستخدمين (الأسر الخاصة)

في الاتحاد الأوروبي

انتباه: إذا كنت تريد التخلص من هذا الجهاز ، فالرجاء عدم استخدام سلة المهملات العادية!

يجب معالجة المعدات الكهربائية والإلكترونية المستعملة بشكل منفصل ووفقًا للتشريعات التي تتطلب المعالجة المناسبة ، واستعادة وإعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية المستعملة.
بعد التنفيذ من قبل الدول الأعضاء ، يجوز للأسر الخاصة داخل دول الاتحاد الأوروبي إعادة المعدات الكهربائية والإلكترونية المستخدمة إلى مرافق التجميع المخصصة مجانًا *.

في بعض البلدان * ، قد يستعيد بائع التجزئة المحلي منتجك القديم مجانًا إذا اشتريت منتجًا جديدًا مشابهًا.
يرجى الاتصال بالسلطة المحلية للحصول على مزيد من التفاصيل.
إذا كانت معداتك الكهربائية أو الإلكترونية المستعملة تحتوي على بطاريات أو بطاريات، فيرجى التخلص منها بشكل منفصل مسبقًا وفقًا للمتطلبات المحلية. من خلال التخلص من هذا المنتج بشكل صحيح، ستساعد في ضمان خضوع النفايات للمعالجة والاسترداد وإعادة التدوير اللازمة وبالتالي منع التأثيرات السلبية المحتملة على البيئة والصحة البشرية والتي قد تنشأ بخلاف ذلك بسبب التعامل غير المناسب مع النفايات.

في دول أخرى خارج الاتحاد الأوروبي

إذا كنت ترغب في التخلص من هذا المنتج، يرجى الاتصال بالسلطات المحلية وطلب طريقة التخلص الصحيحة.
بالنسبة لسويسرا: يمكن إعادة المعدات الكهربائية أو الإلكترونية المستعملة مجانًا إلى التاجر ، حتى لو لم تشتري منتجًا جديدًا.

المزيد من مرافق التجميع مذكورة في الصفحة الرئيسية لـ www.swico.ch or www.sens.ch.
مواد قابلة للاشتعال. يحتوي هذا الجهاز على مادة التبريد R290 / البروبان القابلة للاشتعال. لا تحاول إعادة الغاز في الجهاز. لا تطلق غاز التبريد في الغلاف الجوي.

معلومات عن التخلص لمستخدمي الأعمال

في الاتحاد الأوروبي

إذا تم استخدام المنتج لأغراض تجارية وتريد التخلص منه:
يرجى الاتصال بوكيل شارب الذي تتعامل معه والذي سيبلغك باسترداد المنتج. قد يتم محاسبتك على التكاليف الناشئة عن الاستعادة وإعادة التدوير. قد يتم إرجاع المنتجات الصغيرة (والكميات الصغيرة) من قبل مرافق التجميع المحلية الخاصة بك.

بالنسبة لإسبانيا: يرجى الاتصال بنظام الجمع المعمول به أو بالسلطة المحلية لاستعادة المنتجات المستخدمة.

في دول أخرى خارج الاتحاد الأوروبي
إذا كنت ترغب في التخلص من هذا المنتج ، فيرجى الاتصال بالسلطات المحلية واطلب الطريقة الصحيحة للتخلص منها.

للخدمة ، يرجى الرجوع إلى www.sharpconsumer.com/contact/، للحصول على حقوق الضمان الخاصة بك ، انتقل إلى www.sharpconsumer.com/support/ أو اتصل ببائع التجزئة الذي اشتريت منه منتجك.
إعلانات المطابقة متوفرة من www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

تحذيرات إضافية للأجهزة التي تحتوي على غاز التبريد R290 (راجع لوحة التصنيف لمعرفة نوع غاز التبريد المستخدم)

اقرأ دليل المستخدم هذا بعناية قبل استخدام الجهاز
يتوافق غاز التبريد R290 مع التوجيهات البيئية الأوروبية.
يحتوي هذا الجهاز على حوالي 35 جرامًا من غاز التبريد R290.
لا تثقب أو تحرق.
يجب أن تتم أعمال الصيانة والإصلاح التي تتطلب مساعدة أفراد مؤهلين آخرين تحت إشراف متخصصين في استخدام المبردات القابلة للاشتعال.
بالنسبة للأجهزة التي تستخدم مبردات R290، يرجى الرجوع إلى قسم معلومات المهندس في دليل المستخدم هذا للحصول على دليل الخدمة والتشغيل.

يرجى القراءة قبل تشغيل جهاز إزالة الرطوبة الجديد

يقوم مزيل الرطوبة بسحب الهواء من خلال مدخل الهواء عبر مرشح الغبار. يتم تبريد هذا الهواء لتحرير الرطوبة ثم يخرج من الوحدة عبر فتحة التهوية في الأعلى.
تم تصميم مزيل الرطوبة لإزالة الرطوبة من الهواء وتجميعها في خزان المياه الداخلي للتخلص منها. يمكن أن تستغرق عملية إزالة الرطوبة عدة ساعات وليست فورية. اعتمادًا على حجم الغرفة ومصادر الرطوبة ، لن تتم إزالة كل الرطوبة من الهواء.

لا تقم بتركيب الوحدة واستخدامها قبل قراءة دليل التعليمات هذا بعناية. يرجى الاحتفاظ بهذا الدليل لضمان المنتج والاستخدام المستقبلي.
استخدم مزيل الرطوبة مع مصدر التيار الكهربائي المحدد بشكل صحيحtage.
لا تضع الجهاز بالقرب من أي مصادر حرارة ، فقد يتسبب ذلك في تلف الهيكل أو نشوب حريق.
لا تعرض الوحدة لأشعة الشمس المباشرة حيث سيؤدي ذلك إلى تجنب إزالة الألوان من الأجزاء البلاستيكية.
لا تقم بتشغيل الجهاز في مكان به الغبار أو الغازات المسببة للتآكل / القابلة للاشتعال / المتفجرة.
أعط إرشادات إذا استخدمها الأطفال.
لا تقم بتفكيك أو إصلاح أو استبدال قطع غيار الوحدة بنفسك. اسمح فقط لشخص محترف بإصلاح الجهاز.
ضع الجهاز على سطح مسطح ومستقر لمنع الاهتزاز والضوضاء.
افصل التيار الكهربائي عن التيار الكهربائي عندما لا يكون قيد الاستعمال.
لا تقم أبدًا بتغطية الجهاز أثناء تشغيله.
تأكد من عدم انسداد مدخل ومخرج الهواء أثناء الاستخدام.
لا تقم برش الماء على الوحدة ، لأن رش الماء قد يتسبب في حدوث خلل وصدمة كهربائية.
لا تسحب قابس التيار الكهربائي أبدًا عندما تكون يداك مفتوحتينamp أو رطب.
قم دائمًا بإيقاف التشغيل قبل فصل القابس لتجنب الصدمة الكهربائية.
إذا كنت لا تنوي استخدام جهاز إزالة الرطوبة لفترة طويلة ، فقم بإيقاف تشغيل قابس التيار الكهربائي وافصله ، ثم اسكب أي ماء في الخزان وامسحه نظيفًا.
لا تسحب كبل التيار الكهربائي لأن ذلك قد يتسبب في تلفه.
لا تقم بإدخال أصابعك أو أي أغراض داخل الوحدة حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث تلف أو صدمة كهربائية.
قبل التحرك ، اسكب الماء من الخزان.
عند الاستخدام في بيئة ذات درجة حرارة منخفضة ورطوبة عالية، يرجى ضبط الوحدة للعمل في وضع الغسيل. في هذه الحالة، سيعمل مزيل الرطوبة بشكل مستمر.
ملحوظة: عند تجفيف الملابس، يرجى عدم تعليق الملابس فوق المنفذ لأن هذا سيمنع الماء من السقوط داخل الوحدة.
عند تشغيل الجهاز، يجب التأكد من وجود الحد الأدنى للمسافة بين الوحدة والحائط أو العوائق الأخرى من جميع الجوانب (الجزء العلوي ≥60 سم؛ الجزء الأمامي ≥60 سم؛ الجزء الخلفي ≥50 سم؛ الجزء الأيسر ≥20 سم؛ الجزء الأيمن ≥20 سم).
يجب تركيب الجهاز وفقًا للوائح الأسلاك المعمول بها في الدولة.

افصل الجهاز عن مصدر الطاقة الرئيسي عند تنظيفه.
يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
لا يجوز للأطفال القيام بأعمال التنظيف والصيانة دون إشراف.
في حالة تلف سلك التيار الكهربائي ، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة التابع لها أو الأشخاص المؤهلين بشكل مشابه من أجل تجنب الخطر.

هذا الجهاز للاستخدام الداخلي فقط وليس للاستخدام في غرفة الغسيل.

تعليمات السلامة الهامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية ، بما في ذلك ما يلي:
تحذير – احرص دائمًا على مراعاة ما يلي لتقليل خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق أو إصابة:

اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام المنتج.
استخدم فقط مع مصدر تيار كهربائي 220-240 فولت تيار متردد / 50 هرتز.

يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال من سن 8 سنوات فأكثر والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم إخضاعهم للإشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي ينطوي عليها. لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز. لا يجوز للأطفال تنظيف الجهاز وصيانته دون إشراف.
في حالة تلف سلك الطاقة ، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة الخاص بها أو مركز خدمة معتمد من Sharp أو أشخاص مؤهلون بشكل مشابه لتجنب أي خطر. اتصل بأقرب مركز خدمة لأية مشاكل أو تعديلات أو إصلاحات.
لا تقم بإصلاح المنتج أو تفكيكه بنفسك.
تأكد من فصل مصدر الطاقة الرئيسي قبل إجراء الصيانة، وعند إزالة الفلتر وتركيبه واستبداله وعند عدم استخدامه لفترة طويلة. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى حدوث ماس كهربائي يؤدي إلى صدمة كهربائية أو حريق.

لا تستخدم المنتج في حالة تلف سلك الطاقة أو إذا كان الاتصال بمأخذ الحائط مفكوكًا.
لا تدخل أصابعك أو أجسامًا غريبة في مدخل الهواء أو مخرج الهواء.
عند فك قابس التيار الرئيسي ، أمسك القابس دائمًا ولا تسحب السلك أبدًا. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى حدوث ماس كهربائي مما يؤدي إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق.

لا تتلف سلك الطاقة. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو توليد حرارة أو نشوب حريق.
لا تقم بإزالة قابس التيار الكهربائي عندما تكون يداك مبللتين.
لا تستخدم هذا المنتج بالقرب من الأجهزة التي تعمل بالغاز أو المواقد. عند تشغيل المنتج مع الأجهزة التي تعمل بالغاز في نفس الغرفة، قم بتهوية الغرفة بشكل دوري، وإلا فقد يتسبب ذلك في التسمم بأول أكسيد الكربون.

لا تقم بتشغيل المنتج في الغرف التي توجد بها مبيدات حشرية.
لا تقم بتشغيل المنتج في الغرف التي يوجد بها بقايا زيتية، أو بخور، أو شرارات من السجائر المشتعلة، أو أبخرة كيميائية في الهواء.
احفظ المنتج بعيدًا عن الماء.
كن حذرًا عند تنظيف المنتج. المنظفات القوية المسببة للتآكل يمكن أن تلحق الضرر بالخارج.

عند حمل الوحدة الرئيسية ، قم أولاً بإزالة خزان المياه ، ثم أمسك الوحدة الرئيسية من المقابض الموجودة على كلا الجانبين.
لا تشرب الماء في خزان المياه.
نظف خزان المياه بانتظام.
عندما لا تكون الوحدة الرئيسية قيد الاستخدام ، تخلص من الماء في خزان المياه. قد يؤدي ترك الماء في خزان المياه إلى ظهور العفن والبكتيريا والروائح الكريهة. في حالات نادرة ، يمكن أن تشكل هذه البكتيريا خطراً على الصحة.

تنبيهات تتعلق بالعملية

لا تسد مدخل الهواء أو مخرج الهواء.
لا تضع المنتج بالقرب من أو فوق أجسام ساخنة ، مثل المواقد أو السخانات ، أو في مكان قد يتلامس فيه مع البخار.

قم دائمًا بتشغيل المنتج في وضع رأسي.
لا تحرك المنتج عندما يكون قيد التشغيل.
إذا كان المنتج على أرضية تالفة بسهولة ، أو على سطح غير مستوٍ ، أو سجادة ذات أكوام سميكة ، فارفعها لأعلى عند الحركة.
لا تقم بتشغيل المنتج بدون تركيب غطاء مدخل الهواء بشكل صحيح.

نظف الجزء الخارجي بقطعة قماش ناعمة فقط. لا تستخدم سوائل أو منظفات متطايرة. قد يتلف سطح المنتج أو يتشقق بسبب مخفف الطلاء بالبنزين أو الكحول أو مسحوق التلميع.
لا تحصل على المنتج أو تتكئ عليه.

تثبيت

قبل الاستخدام الأول، اترك الجهاز مفصولاً عن مصدر الطاقة الرئيسي واتركه لمدة 4 ساعات. سيسمح هذا لزيوت التبريد والضاغط بالترسيب.

يجب تشغيل جهاز إزالة الرطوبة في منطقة مغلقة ليكون أكثر فعالية.

أغلق جميع الأبواب والنوافذ والفتحات الخارجية الأخرى للغرفة. تعتمد فعالية مزيل الرطوبة على معدل دخول الهواء الجديد المحمّل بالرطوبة إلى الغرفة.
ضع مزيل الرطوبة في مكان لا يقيد تدفق الهواء عبر مقدمة الوحدة.
لن يكون لمزيل الرطوبة الذي يعمل في الغرفة تأثير ضئيل أو معدوم في تجفيف منطقة تخزين مغلقة مجاورة ، مثل الخزانة ، ما لم يكن هناك دوران كاف للهواء داخل وخارج المنطقة. قد يكون ضروريًا لتركيب مزيل الرطوبة الثاني في المنطقة المغلقة للتجفيف المناسب.

تأكد من أن الوحدة موضوعة على سطح ثابت ومستوٍ. إذا كان السطح غير مستقر ، فهناك خطر يتمثل في أن الوحدة قد تكون غير مستقرة وتسبب اهتزازًا شديدًا وأن الماء سيتدفق.
يجب أن يكون لمزيل الرطوبة مساحة خالية تبلغ 20 سم على الأقل حوله.

تحديد موقع الوحدة
تجنب الأماكن التي قد يتلامس فيها الأثاث أو الأقمشة أو الأشياء الأخرى مع المنتج وتتداخل مع مدخل الهواء ومخرجه. تجنب الأماكن التي يتعرض فيها المنتج للتكثيف أو التغيرات الشديدة في درجات الحرارة. تتراوح درجة حرارة الغرفة المناسبة بين 5 درجات مئوية إلى 35 درجة مئوية.
ضع المنتج على سطح مستوٍ ومستقر مع وجود دوران هواء كافٍ. ضع المنتج في منتصف الغرفة لتحسين دوران الهواء. عند وضعه على سجادة ثقيلة، قد يهتز المنتج قليلاً. تجنب الأماكن التي يوجد بها شحوم أو دخان زيت أو كحول أو حمض هيبوكلوروس أو مواد كيميائية في الهواء. قد يؤدي القيام بذلك إلى تشقق السطح الخارجي للمنتج. قد تتسخ الجدران والأرضية المحيطة بالمنتج بمرور الوقت. عند استخدام المنتج لفترة طويلة من الوقت في نفس المكان، قم بتنظيف الجدران والأرضية المجاورة له بشكل دوري.

بيئة التشغيل

درجة حرارة العمل: 5 درجة مئوية إلى 35 درجة مئوية.
هذه الآلة مناسبة للداخل ، على سبيل المثال غرفة المعيشة ، الدراسة ، غرفة المكتب ، المستودع ، الطابق السفلي ، المرآب تحت الأرض.
تأكد من إغلاق الباب والنافذة قبل تشغيل الوحدة للحصول على أفضل نتيجة.
تأكد من وضع الوحدة على سطح أرضي مستقر ومستوٍ. إذا لم يكن سطح الأرضية مستويًا، فهناك خطر عدم استقرار الوحدة وانقلابها. كما قد ينتج عن ذلك اهتزازات وضوضاء مفرطة.

مخططات المكونات - أسماء الأجزاء

مقبض
لوحة التحكم
كوة (منفذ الهواء)
الغطاء العلوي
الغلاف الأمامي
مدخل الهواء وفلتر الغبار
مخرج أنبوب الصرف
سلك التيار الكهربائي
الغطاء الجانبي
خزان المياه

لوحة التحكم

ماء ممتلئ – يضيء عندما يصبح خزان المياه ممتلئًا.
مؤشر إزالة الصقيع - يضيء عندما تكون الوحدة في وضع إزالة الصقيع.
مستوى الرطوبة – يوضح مستوى الرطوبة المحدد.
الرطوبة - اضغط على هذا الزر لضبط الرطوبة المطلوبة.

مؤشر إيقاف تشغيل المؤقت – عندما يكون المؤقت نشطًا، يضيء هذا المؤشر.
المؤقت – اضغط على هذا الزر لتعيين وقت إيقاف تشغيل الجهاز. ستعرض الشاشة وقت إيقاف التشغيل وفقًا لذلك.
مؤشر التشغيل/الإيقاف – يضيء عندما تكون الوحدة قيد التشغيل، وينطفئ عندما تكون الوحدة متوقفة عن التشغيل.

تشغيل/إيقاف – اضغط على هذا الزر لتشغيل الطاقة وإيقافها.
ملحوظة: عند الضغط على الزر، سيتم سماع صوت صفير.

مقدمة التشغيل

تشغيل الطاقة

قم بتوصيل الجهاز بمصدر الطاقة الرئيسي واضغط على زر التشغيل/الإيقاف، وسوف يبدأ في العمل.
عند تشغيل الوحدة، ستبدأ عملية إزالة الرطوبة. سيتم تنشيط الضاغط بعد خمس دقائق.

إذا تم إيقاف تشغيل الجهاز عبر مفتاح التشغيل/الإيقاف ولم يتم فصله عن مصدر الطاقة الرئيسي، فسوف يبدأ تشغيله مرة أخرى بنفس الوضع.

اغلاق الطاقة

أثناء تشغيل الجهاز، اضغط على زر التشغيل/الإيقاف لإيقاف تشغيله.

ضبط الرطوبة

لتغيير مستوى الرطوبة، اضغط على زر HUMIDITY، في كل مرة يتم فيها الضغط على الزر، ستتغير الشاشة على النحو التالي 40%~50%~60%~CONT~40%. بعد ضبط مستوى الرطوبة، ستعود الشاشة إلى مستوى الرطوبة الحالي الذي اكتشفه المستشعر الداخلي.

عندما تكون الرطوبة المحيطة أقل بنسبة 2% من الرطوبة المحددة، ستتوقف عملية إزالة الرطوبة وستتوقف المروحة لمدة ساعة واحدة؛ الوحدة
لن يتم اكتشاف الرطوبة خلال هذه الفترة. بعد ساعة واحدة، ستبدأ المروحة في العمل لمدة 1 دقائق يتم خلالها اكتشاف الرطوبة المحيطة. عندما تكتشف الوحدة أن الرطوبة المحيطة أعلى بنسبة 3% من الرطوبة المحددة، ستبدأ في إزالة الرطوبة وتعود المروحة إلى سرعتها المحددة.
عند التشغيل في وظيفة تجفيف الملابس، تعمل الماكينة في حالة المتابعة.

الموقت
لبدء وظيفة المؤقت، اضغط على زر المؤقت. في كل مرة يتم فيها الضغط على الزر، سيتم إيقاف تشغيل المؤقت 2H و4H و6H. بالنسبة لـ 2H و4H و6H، سيضيء الضوء الخاص بكل منها.

وظيفة الذاكرة

إذا تم إيقاف تشغيل الوحدة عبر زر التشغيل/الإيقاف، فعند تشغيلها مرة أخرى ستستأنف العمل من الوظيفة التي تم إيقاف تشغيلها بها. لاحظ أنه إذا تم ضبط المؤقت أو إذا كانت الوحدة في وضع القفل، فلن يتم تخزين هذه الإعدادات.
إذا تم فصل التيار الكهربائي الرئيسي أثناء تشغيل الوحدة، فسيتم إعادة تشغيلها تلقائيًا عند إعادة توصيلها. سيتم إعادة تشغيل الوحدة في الوضع/الوظيفة التي كانت تعمل بها قبل فصل التيار الكهربائي الرئيسي.

خزان المياه وظيفة التوقف التلقائي الكامل

عندما يمتلئ خزان المياه، ستتوقف الوحدة عن العمل، وستصدر الوحدة صوت صفير لتذكيرك بتفريغ خزان المياه. لإعادة الضبط، قم بإزالة خزان المياه وتفريغه واستبداله. عند إعادة خزان المياه الفارغ إلى الوحدة، ستبدأ في التشغيل. لاحظ أن الضاغط سيستغرق حوالي 5 دقائق للعمل.

تذويب السيارات

إذا تم استخدام الوحدة في بيئة ذات درجة حرارة منخفضة، فقد يكون المبخر الداخلي مغطى بالصقيع. للتأكد من تشغيل الجهاز بشكل طبيعي، يحتوي الجهاز على وظيفة إزالة الجليد تلقائيًا. يجب
يكتشف المستشعر الداخلي درجة حرارة ≤-1 درجة مئوية، وسوف تقوم الآلة
قم بتشغيل وظيفة إزالة الجليد تلقائيًا. وهذا يعني أنه سيتم تشغيله بشكل مستمر في وضع إزالة الرطوبة لمدة 30 دقيقة، ثم تبدأ الماكينة في دورة إزالة الجليد، ويضيء مصباح إزالة الجليد، ويتوقف الضاغط وستعمل المروحة بسرعة عالية.
عندما تكون درجة حرارة المبخر ≥2 درجة مئوية وتكون الوحدة في وضع إزالة الجليد لمدة 10 دقائق، سيتم إيقاف تشغيل وضع إزالة الجليد التلقائي وسيتم تشغيل الضاغط. في هذه المرحلة، ستبدأ الوحدة في إزالة الرطوبة وسينطفئ ضوء إزالة الجليد.
أثناء وجود الجهاز في وضع إزالة الجليد ودرجة حرارة المبخر ≥0 درجة مئوية لمدة دقيقتين، يتم إلغاء وظيفة إزالة الجليد.

وضع الغسيل

للدخول إلى وضع الغسيل، اضغط على زر الرطوبة لمدة 3 ثوانٍ. عند تشغيل وضع الغسيل، تضيء جميع مصابيح مؤشر الرطوبة الأربعة. أثناء تشغيل وضع الغسيل، تعمل المروحة بسرعة 4 دورة في الدقيقة ويتم ضبط مستوى إزالة الرطوبة على الوضع المستمر. بعد 1000 ساعات في هذا الوضع، تستمر المروحة في العمل ولكن بسرعة أقل تبلغ 6 دورة في الدقيقة. وهذا يضمن تشغيل مزيل الرطوبة بشكل أكثر فعالية بمجرد أن تفقد الملابس معظم رطوبتها.
يمكن إلغاء وضع الغسيل في أي وقت بالضغط على زر HUMIDITY لمدة 3 ثوانٍ أو بإيقاف تشغيل الوحدة باستخدام زر التشغيل/الإيقاف.
عند تجفيف الملابس، سوف تجف بشكل أسرع إذا كانت الغرفة أصغر وكان توجيه الهواء كما هو موضح في الصورة.

إذا كان الجهاز في وضع المؤقت قبل الدخول إلى وضع الغسيل، فسوف يستمر وضع الغسيل حتى نهاية الوقت المحدد ثم يتوقف. إذا تم الضغط على زر المؤقت أثناء وضع الغسيل، فسوف تستمر الوحدة في وضع الغسيل حتى نهاية الوقت المحدد ثم تتوقف.

وظيفة حماية الضاغط

في حالة وجود مشكلة في الوحدة تتسبب في توقف الضاغط، سيتم إيقاف تشغيل الضاغط لمدة 5 دقائق.
عادةً ما يتم إعادة تشغيل الضاغط بعد 5 دقائق، وإذا لم يتم فصل الوحدة عن التيار الكهربائي لمدة ساعة ثم محاولة تشغيلها مرة أخرى، فاتصل بالصيانة. إذا لم يتم تشغيله بعد ذلك، فاتصل بالصيانة.

وظيفة الحماية من درجات الحرارة العالية / المنخفضة

إذا اكتشفت الوحدة أن درجة الحرارة المحيطة 0°C ≤ أو ≥40°C، فسوف تتوقف عن العمل. في هذه الحالة، سوف تومض مصابيح POWER وDEFROST.
أثناء تشغيل الوضع، يصدر زر التشغيل/الإيقاف صوتًا ولكنه لا يعمل.
لإعادة ضبط الوحدة، افصل الطاقة وأعد تشغيلها.

وظيفة الصرف المستمر

إذا كان من الضروري توفير تصريف مستمر ، فيمكن تحقيق ذلك عن طريق تركيب أنبوب بقطر داخلي 15 مم في فتحة الصرف الموجودة في الجزء الخلفي من الوحدة. عند التثبيت ، سيتم تصريف المياه من خلال الأنبوب وليس في خزان المياه.

تأكد من أن أنبوب الصرف يسير في اتجاه الأسفل، وأنه غير منحني أو تالف بأي شكل من الأشكال حتى يتدفق الماء بحرية خارج الوحدة.
عند تركيب أنبوب التصريف، تأكد من دفعه داخل فتحة التصريف بحيث يتم دفعه فوق مخرج التصريف الموجود على بعد حوالي 70 مم داخل الوحدة من الغطاء الخلفي للوحدة.
يرجى الرجوع إلى موقع منفذ توصيل أنبوب التصريف.

صيانة

عند تنظيف مزيل الرطوبة:

استخدم قطعة قماش ناعمة ونظيفة.
لا تستخدم الكحول والبنزين والمذيبات الكيميائية الأخرى للبنزين.
لتنظيف الفلتر، قم بإزالته، ثم استخدم المكنسة الكهربائية لإزالة أي غبار قد يكون متراكمًا. إذا لزم الأمر، استخدم الماء للتنظيف، ثم ضعه في منطقة جيدة التهوية حتى يجف.
افصل الوحدة من مصدر التيار الكهربائي قبل التنظيف.

نصيحة أخرى

قبل تحريك الوحدة ، افصل مصدر التيار الكهربائي واسحب الماء من الخزان.

إذا لم تستخدم الوحدة لفترة طويلة، افصل الوحدة عن مصدر الطاقة الرئيسي، وقم بتفريغ خزان المياه، وانتظر لمدة يومين للتأكد من أن الوحدة الموجودة بالداخل جافة تمامًا قبل التعبئة.
قم دائمًا بتخزين الوحدة في وضع رأسي.
لا تقم بإمالة الوحدة أفقيًا أو قلبها رأسًا على عقب.
إذا احتاجت الوحدة إلى إصلاح ، فاطلب المساعدة من شخص محترف.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	دواء
مزيل الرطوبة لا يعمل	تأكد من أن الوحدة متصلة بالتيار الكهربائي الرئيسي وأنها قيد التشغيل. تأكد من أن خزان المياه غير ممتلئ، وإذا كان ممتلئًا، قم بتفريغ الخزان.
لا يزيل الرطوبة	تأكد من تركيب خزان المياه بشكل صحيح. تأكد من أن خزان المياه غير ممتلئ. إذا كان ممتلئًا، قم بتفريغ الخزان. تنظيف فلتر الهواء. تأكد من عدم إعاقة تدفق الهواء عبر الوحدة.
لا تزيل الرطوبة الكافية من الهواء	- تقليل التهوية (إغلاق الأبواب والنوافذ). - التأكد من عدم وجود مصادر كثيرة للرطوبة. تأكد من عدم استخدام الوحدة لإزالة الرطوبة من الغرفة بما يزيد عن الحجم المذكور في المواصفات.
لا تعمل الوحدة بسلاسة على العجلات	تأكد من نظافة العجلات وعدم انسدادها بالحطام.

ماذا تفعل إذا كان المنتج يتداخل مع استقبال الراديو أو التلفزيون.
إذا كان مزيل الرطوبة يتداخل مع استقبال الراديو أو التلفزيون ، فجرّب واحدًا أو أكثر من الإجراءات التالية:

اضبط أو أعد وضع هوائي الاستقبال.
قم بزيادة المسافة بين المنتج والراديو أو التلفزيون.
قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك الخاصة بجهاز الاستقبال اللاسلكي أو التلفزيوني.

استشر الموزع أو فني راديو أو تلفاز مؤهل.

المواصفات الفنية

نموذج	UD-T10A، UD-T104A
إزالة الرطوبة (لتر في اليوم)؛ 30 درجة مئوية، 80% رطوبة نسبية	10
تقييمه المجلدtage	220-240 فولت تيار متردد / 50 هرتز
استهلاك الطاقة (وات)؛ 30 درجة مئوية، 80% رطوبة نسبية	220 واط
حجم تدفق الهواء (m³ / h)	90
حجم الغرفة (م²)	الحد الأقصى 22
مادة التبريد	ر290
حجم المبرد (ز)	35
سعة خزان المياه (لتر)	2
حجم الوحدة (العرض × الارتفاع × العمق ملم)	290 × 476 × 245
الوزن (كجم)	12
طول السلك (سم)	180
الطاقة الاحتياطية (W)	0,42

ملحوظة

RH - الرطوبة النسبية
يعتمد حجم الغرفة على معيار JEMA (رابطة مصنعي الأجهزة الكهربائية اليابانية).

معلومات المهندس

الكابلات
تأكد من عدم تعرض أي كابل للتآكل أو التآكل أو الضغط الزائد أو الاهتزاز أو الحواف الحادة أو أي تأثيرات بيئية ضارة أخرى. كما يجب الانتباه إلى أي تأثيرات ناجمة عن الشيخوخة أو التسرب المستمر. يجب عدم استخدام شعلة هاليد (أو أي كاشف آخر يستخدم لهبًا مكشوفًا).
الكشف عن المبردات القابلة للاشتعال

لا تستخدم أي مصادر محتملة للاشتعال للبحث عن تسربات المبرد. لا يجوز استخدام شعلة هاليد (أو أي جهاز آخر يستخدم لهبًا مكشوفًا).

طرق كشف التسربات

تعتبر طرق الكشف عن التسرب التالية مقبولة بالنسبة للأنظمة التي تحتوي على مبردات قابلة للاشتعال.
يمكن استخدام أجهزة الكشف عن التسرب الإلكترونية للكشف عن المبردات القابلة للاشتعال، ولكن الحساسية قد لا تكون كافية أو قد تحتاج إلى إعادة معايرة (يجب معايرة معدات الكشف في منطقة خالية من المبردات). تأكد من
لا يعد جهاز الكشف مصدرًا محتملًا للاشتعال وهو مناسب للغاز المبرد المستخدم. يجب ضبط معدات الكشف عن التسرب على نسبة مئويةtagيجب أن يكون الحد الأدنى لمستوى سائل التبريد معايرًا لسائل التبريد المستخدم والنسبة المئوية المناسبة.tagتم تأكيد وجود الغاز (25% كحد أقصى).

تعتبر سوائل الكشف عن التسرب مناسبة للاستخدام مع معظم المبردات ولكن يجب تجنب استخدام المنظفات التي تحتوي على الكلور حيث قد يتفاعل الكلور مع المبرد ويؤدي إلى تآكل أنابيب النحاس.
في حالة الاشتباه في وجود تسرب، يجب إزالة/إطفاء جميع ألسنة اللهب المكشوفة.
إذا تم العثور على تسرب للغاز المبرد يتطلب اللحام، فيجب استعادة كل غاز التبريد من النظام، أو عزله (باستخدام صمامات الإغلاق) في جزء من النظام قبل وأثناء عملية اللحام.

الإزالة والإخلاء

عند اقتحام دائرة التبريد لإجراء إصلاحات - أو لأي غرض آخر - يجب استخدام الإجراءات التقليدية. ومع ذلك، يجب اتباع أفضل الممارسات نظرًا لأن قابلية الاشتعال تعتبر من الاعتبارات. فيما يلي
ينبغي الالتزام بالإجراء التالي:
إزالة المادة المبردة.
قم بتطهير الدائرة بالغاز الخامل.
إخلاء.
قم بالتطهير مرة أخرى باستخدام الغاز الخامل.
افتح الدائرة عن طريق القطع أو اللحام.
يجب استعادة شحنة غاز التبريد في أسطوانات الاستعادة الصحيحة. يجب "مسح" النظام بـ OFN لجعل الوحدة آمنة. قد تحتاج هذه العملية إلى أن تتكرر عدة مرات. لا يجوز استخدام الهواء المضغوط أو الأكسجين لهذه المهمة.
يجب أن يتم التنظيف عن طريق كسر الفراغ في النظام باستخدام OFN والاستمرار في الملء حتى يتم الوصول إلى ضغط العمل، ثم التهوية إلى الغلاف الجوي، وأخيرًا السحب لأسفل إلى الفراغ. يجب تكرار هذه المعالجة حتى لا يوجد مبرد داخل النظام. عند استخدام شحنة OFN النهائية، يجب تهوية النظام لأسفل إلى الضغط الجوي لتمكين العمل. هذه العملية حيوية إذا كان من المقرر إجراء عمليات اللحام على الأنابيب. تأكد من أن مخرج مضخة الفراغ ليس قريبًا من أي مصادر اشتعال وأن التهوية متاحة.

إجراءات الشحن

بالإضافة إلى إجراءات الشحن التقليدية، يجب اتباع المتطلبات التالية.
تأكد من عدم حدوث تلوث بمبردات مختلفة عند استخدام معدات الشحن.
يجب أن تكون الخراطيم أو الخطوط قصيرة قدر الإمكان لتقليل كمية المادة المبردة الموجودة فيها.

يجب أن تبقى الأسطوانات في وضع مستقيم.
تأكد من تأريض نظام التبريد قبل شحن النظام بغاز التبريد.
قم بوضع علامة على النظام عند اكتمال الشحن (إن لم يكن بالفعل).
يجب توخي الحذر الشديد حتى لا تفرط في ملء نظام التبريد.

قبل إعادة شحن النظام، يجب اختباره بالضغط باستخدام OFN. ويجب اختبار النظام بحثًا عن تسرب عند اكتمال الشحن ولكن قبل التشغيل. ويجب إجراء اختبار تسرب لاحق قبل مغادرة الموقع.

إيقاف التشغيل
قبل تنفيذ هذا الإجراء، يجب أن يكون المهندس على دراية كاملة بالمعدات وجميع تفاصيلها. يوصى بممارسة جيدة تتمثل في استعادة جميع المبردات بأمان. قبل تنفيذ المهمة، يتم إجراء اختبار الزيت والمبرد.ampيجب إجراء تحليل للحالة قبل إعادة استخدام المبرد المستصلح. يجب أن تكون الطاقة الكهربائية متاحة قبل بدء المهمة. تعرف على المعدات وتشغيلها. اعزل النظام كهربائيًا. قبل محاولة الإجراء، تأكد من: توفر معدات المناولة الميكانيكية واستخدامها بشكل صحيح. تتم مراقبة عملية الاسترداد دائمًا بواسطة شخص مؤهل. تتوافق معدات الاسترداد والأسطوانات مع المعايير المناسبة.

أ) قم بخفض مستوى سائل التبريد في النظام، إذا كان ذلك ممكنًا.
ب) إذا لم يكن الفراغ ممكنًا، قم بإنشاء مشعب بحيث يمكن إزالة المادة المبردة من أجزاء مختلفة من النظام.

ج) تأكد من وضع الأسطوانة على الميزان قبل إجراء عملية الاسترداد.
د) قم بتشغيل جهاز الاسترداد وتشغيله وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
هـ) لا تفرط في ملء الأسطوانات (لا تزيد نسبة شحن السائل عن 80% من حجمها).

و) لا تتجاوز الحد الأقصى لضغط عمل الأسطوانة، حتى ولو مؤقتًا.
ج) عندما يتم ملء الأسطوانات بشكل صحيح وإكمال العملية، تأكد من إزالة الأسطوانات والمعدات من الموقع على الفور وإغلاق جميع صمامات العزل الموجودة على المعدات.
ح) لا يجوز شحن المبرد المسترد إلى نظام تبريد آخر إلا بعد تنظيفه وفحصه.

وضع العلامات
يجب وضع ملصق على المعدات يوضح أنه تم إيقاف تشغيلها وتفريغها من مادة التبريد. ويجب أن يكون الملصق مؤرخًا وموقعًا. تأكد من وجود ملصقات على المعدات توضح أن المعدات تحتوي على مادة تبريد قابلة للاشتعال.

استعادة
عند إزالة مادة التبريد من النظام، سواء للصيانة أو إيقاف التشغيل، يوصى باتباع ممارسات جيدة تتمثل في وضع كل مادة التبريد في أسطوانات، والتأكد من استخدام أسطوانات استرداد مادة التبريد المناسبة فقط. تأكد من توفر العدد الصحيح من الأسطوانات لتخزين الشحنة الكلية للنظام. يتم تخصيص جميع الأسطوانات المراد استخدامها لمادة التبريد المستردة ووضع علامات عليها، أي أسطوانات خاصة لاسترداد مادة التبريد. يجب أن تكون الأسطوانات مكتملة بصمامات تخفيف الضغط وصمامات الإغلاق المرتبطة بها في حالة عمل جيدة. يتم تفريغ أسطوانات الاسترداد الفارغة، وإذا أمكن، يتم تبريدها قبل حدوث الاسترداد.
يجب أن تكون معدات الاسترداد في حالة جيدة مع مجموعة من التعليمات المتعلقة بالمعدات الموجودة في متناول اليد ويجب أن تكون مناسبة لاستعادة المبردات القابلة للاشتعال.
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون مجموعة من موازين الوزن المعايرة متوفرة وفي حالة جيدة. يجب أن تكون الخراطيم كاملة مع وصلات فصل خالية من التسرب وفي حالة جيدة. قبل استخدام آلة الاسترداد، تأكد من أنها في حالة عمل مرضية، وتم صيانتها بشكل صحيح وأن أي مكونات كهربائية مرتبطة بها محكمة الغلق لمنع الاشتعال في حالة تسرب مادة التبريد. استشر الشركة المصنعة في حالة الشك.
يجب إعادة غاز التبريد المستعاد إلى مورد غاز التبريد في أسطوانة الاسترداد الصحيحة، وترتيب مذكرة نقل النفايات ذات الصلة. لا تخلط مواد التبريد في وحدات الاسترداد وخاصة في الأسطوانات.
إذا كان من المقرر إزالة الضاغطات أو زيوت الضاغط، فتأكد من إخلائها إلى مستوى مقبول للتأكد من عدم بقاء مادة التبريد القابلة للاشتعال داخل مادة التشحيم. يجب تنفيذ عملية الإخلاء قبل إعادة الضاغط إلى الموردين. يجب استخدام التدفئة الكهربائية فقط لجسم الضاغط لتسريع هذه العملية. عند تصريف الزيت من النظام، يجب القيام بذلك بأمان.

الصمامات

يتم تثبيت الصمامات أدناه على لوحة الدوائر المطبوعة.
الصمامة 1: والتر 2010؛ تيار متردد 250 فولت؛ التيار: 2 أمبير
الصمامة: Walter 2010؛ تيار متردد 250 فولت؛ التيار: 3.15 أمبير أو 5 أمبير

اتصال

Sharp Consumer Electronics sp. حديقة حيوان
Ostaszewo 57B، 87-148 Łysomice، بولندا
صنع في الصين
www.sharpconsumer.eu

المستندات / الموارد

مزيل الرطوبة SHARP UD-T10A [بي دي اف] دليل المستخدم
UD-T10A، مزيل الرطوبة UD-T10A، مزيل الرطوبة

مراجع

دليل المستخدم

مزيل الرطوبة SHARP UD-T10A

تعليمات استخدام المنتج