PN-LA86 العرض التفاعلي

معلومات المنتج

تعد PN-LA862 وPN-LA752 وPN-LA652 شاشات تفاعلية
من إنتاج شركة شارب. تقدم هذه الشاشات جودة عالية viewعمل
الخبرة والقدرات التفاعلية، مما يجعلها مناسبة ل
مختلف البيئات المهنية مثل الفصول الدراسية وقاعات المؤتمرات،
والمكاتب.

المميزات الرئيسية:

• شاشة عرض تفاعلية تعمل باللمس
• لوحة LCD عالية الدقة
• خيارات اتصال متعددة بما في ذلك HDMI وDisplayPort و
  RS-232C، ومنفذ USB من النوع C، ولوحة اللمس، ومنفذ USB
• مصممة للتهوية المثالية لمنع ارتفاع درجة الحرارة

تحديد:

• أرقام الطراز: PN-LA862، PN-LA752، PN-LA652
• نوع العرض: LCD
• حجم الشاشة: يختلف حسب الموديل
• الدقة: تختلف حسب الطراز
• الاتصال: HDMI، DisplayPort، RS-232C، USB من النوع C، TOUCH
  لوحة، USB
• مصدر الطاقة: تيار متردد 100-240 فولت ، 50/60 هرتز
• الأبعاد: تختلف حسب الموديل
• الوزن: يختلف حسب الموديل

تعليمات استخدام المنتج

احتياطات السلامة:

لضمان التشغيل الآمن والخالي من المتاعب لجهازك
شاشة تفاعلية، يرجى اتباع احتياطات السلامة التالية:

1. اقرأ احتياطات السلامة بعناية قبل استخدام
   منتج.
2. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل.
3. راقب جميع التحذيرات الموجودة على المنتج والتعليمات
   عن كثب.
4. اتبع جميع تعليمات التشغيل المقدمة.
5. قبل تنظيف المنتج، افصل سلك الطاقة من الجهاز
   إبريز كهربائي. استخدم قطعة قماش جافة للتنظيف وتجنب السائل
   المنظفات أو منظفات الأيروسول.
6. استخدم فقط المرفقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة لمنع ذلك
   الحوادث.
7. تجنب استخدام المنتج بالقرب من الماء أو في الأماكن التي قد يتواجد فيها الماء
   رش عليه.
8. التأكد من التهوية المناسبة عن طريق الحفاظ على الفتحات وغيرها
   فتحات في مجلس الوزراء واضحة.

الأسئلة الشائعة

س: ما هي الميزات الرئيسية للطراز PN-LA862، وPN-LA752، و
شاشات تفاعلية PN-LA652؟

ج: تتضمن الميزات الرئيسية لهذه العروض التفاعلية أ
شاشة عرض تعمل باللمس، ولوحة LCD عالية الدقة، ومتعددة
خيارات الاتصال.

س: هل يمكنني تنظيف المنتج باستخدام المنظفات السائلة؟

ج: لا، يوصى باستخدام قطعة قماش جافة للتنظيف. سائل
قد تؤدي المنظفات أو منظفات الأيروسول إلى إتلاف المنتج.

س: ماذا علي أن أفعل إذا كنت بحاجة إلى توصيل أجهزة إضافية بها
العرض التفاعلي؟

ج: توفر الشاشة التفاعلية خيارات اتصال متنوعة
مثل HDMI وDisplayPort وRS-232C وUSB Type C وTOUCH PANEL و
USB. يمكنك استخدام هذه المنافذ لتوصيل أجهزة إضافية.

س: كيف يمكنني ضمان التهوية المناسبة للشاشة؟

ج: من المهم الحفاظ على الفتحات والفتحات الأخرى في
خزانة واضحة لضمان التهوية المناسبة ومنعها
ارتفاع درجة الحرارة.

PN-LA862 PN-LA752 PN-LA652
العرض التفاعلي
دليل التشغيل

هام: للمساعدة في الإبلاغ في حالة الفقد أو السرقة ، يرجى تسجيل طراز المنتج والأرقام التسلسلية في المساحة المتوفرة. توجد الأرقام في الجزء الخلفي من المنتج.

رقم الموديل: الرقم التسلسلي:

الولايات المتحدة الأمريكية فقط

معلومات عن التخلص من هذا الجهاز وبطارياته
إذا كنت ترغب في التخلص من هذا الجهاز أو بطارياته، فلا تستخدم سلة النفايات العادية، ولا تضعها في المدفأة! يجب دائمًا جمع المعدات الكهربائية والإلكترونية والبطاريات المستعملة ومعالجتها بشكل منفصل وفقًا للقانون المحلي. يعزز التجميع المنفصل المعالجة الصديقة للبيئة وإعادة تدوير المواد وتقليل التخلص النهائي من النفايات. يمكن أن يكون التخلص غير السليم ضارًا بصحة الإنسان والبيئة بسبب بعض المواد! خذ المعدات المستعملة إلى منشأة تجميع محلية، عادةً ما تكون تابعة للبلدية، حيثما كان ذلك متاحًا. قم بإزالة البطاريات المستخدمة من المعدات، واصطحبها إلى منشأة تجميع البطاريات؛ عادة مكان يتم فيه بيع البطاريات الجديدة. إذا كنت في شك بشأن التخلص من الجهاز، فاتصل بالسلطات المحلية أو الوكيل واسأل عن الطريقة الصحيحة للتخلص منه. فقط للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي، وبعض البلدان الأخرى؛ على سبيل المثال النرويج وسويسرا: إن مشاركتك في مجموعة منفصلة مطلوبة بموجب القانون. يظهر الرمز الموضح أعلاه على المعدات الكهربائية والإلكترونية والبطاريات (أو العبوة) لتذكير المستخدمين بذلك. إذا ظهر "Hg" أو "Pb" أسفل الرمز، فهذا يعني أن البطارية تحتوي على آثار من الزئبق (Hg) أو الرصاص (Pb)، على التوالي. يُطلب من المستخدمين من المنازل الخاصة استخدام مرافق الإرجاع الحالية للمعدات والبطاريات المستعملة. يتم جمع البطاريات في نقاط البيع. العودة مجانية. إذا تم استخدام الجهاز لأغراض تجارية، فيرجى الاتصال بموزع SHARP الذي سيبلغك بشأن استرجاعه. قد يتم محاسبتك على التكاليف الناشئة عن الاسترداد. قد يتم استعادة المعدات الصغيرة (والكميات الصغيرة) من خلال منشأة التجميع المحلية الخاصة بك. بالنسبة لإسبانيا: يرجى الاتصال بنظام التجميع المعتمد أو السلطة المحلية الخاصة بك لاستعادة منتجاتك المستخدمة.

للعملاء في المملكة المتحدة

مهم

تم تلوين الأسلاك الموجودة في سلك التيار الكهربائي هذا وفقًا للرمز التالي:

أخضر وأصفر:

أرض

أزرق:

حيادي

بني:

يعيش

نظرًا لأن ألوان الأسلاك الموجودة في الأسلاك الرئيسية لهذا الجهاز قد لا تتوافق مع العلامات الملونة التي تحدد

تستمر المحطات الطرفية في القابس على النحو التالي:

· يجب توصيل السلك الملون باللونين الأخضر والأصفر بالطرف في القابس المميز بعلامة

الحرف E أو بأرض الأمان أو ملون باللون الأخضر أو ​​الأخضر والأصفر.

· يجب توصيل السلك الملون باللون الأزرق بالطرف المميز بالحرف N أو باللون الأسود.

· يجب توصيل السلك الملون باللون البني بالطرف المميز بالحرف L أو باللون الأحمر.

تأكد من توصيل جهازك بشكل صحيح. إذا كان لديك أي شك ، استشر كهربائيًا مؤهلًا.

"تحذير: يجب تأريض هذا الجهاز."

معلومات هامة

تحذير: لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية، لا تعرض هذا المنتج للمطر أو الرطوبة.

حذر
خطر التعرض لصدمة كهربائية لا تفتح
تنبيه: لتقليل مخاطر التعرض لصدمة كهربائية ، لا تقم بإزالة الغطاء. لا توجد أجزاء بالداخل يمكن للمستخدم صيانتها. قم بإحالة الصيانة إلى فنيي الخدمة المؤهلين.

الغرض من وميض البرق الذي يحتوي على رمز رأس السهم ، داخل مثلث ، هو تنبيه المستخدم إلى وجود "وحدة تخزين خطيرة" غير معزولةtag"هـ" داخل حاوية المنتج والتي قد تكون ذات حجم كاف لتشكيل خطر صدمة كهربائية للأشخاص.
تهدف علامة التعجب الموجودة داخل المثلث إلى تنبيه المستخدم إلى وجود تعليمات تشغيل وصيانة (خدمة) مهمة في الأدبيات المصاحبة للمنتج.

تحذير:
تنص لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) على أن أي تغييرات أو تعديلات غير مصرح بها على هذا الجهاز لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الشركة المصنعة يمكن أن تبطل سلطة المستخدم في تشغيل هذا الجهاز.
ملحوظة:
تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة ترددات لاسلكية، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للتعليمات، فقد يتسبب في تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في عملية تثبيت معينة. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من الإجراءات التالية: - إعادة توجيه جهاز الاستقبال أو نقله إلى مكان آخر هوائي. - زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال. – قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال. – استشر الموزع أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.
الولايات المتحدة الأمريكية فقط
للحفاظ على الامتثال للوائح EMC، استخدم الكابلات المحمية للاتصال بالمحطات التالية: طرف إدخال HDMI، وطرف إدخال/إخراج DisplayPort، وطرف إدخال RS-232C، ومنفذ USB من النوع C، وطرف TOUCH PANEL، ومنفذ USB.

3E

عزيزي العميل الحاد
شكرًا لك على شرائك أحد منتجات SHARP LCD. لضمان الأمان وسنوات عديدة من التشغيل الخالي من المشاكل للمنتج الخاص بك ، يرجى قراءة احتياطات السلامة بعناية قبل استخدام هذا المنتج.
احتياطات السلامة
تُستخدم الكهرباء لأداء العديد من الوظائف المفيدة، ولكنها يمكن أن تسبب أيضًا إصابات شخصية وأضرارًا في الممتلكات إذا تم التعامل معها بشكل غير صحيح. لقد تم تصميم هذا المنتج وتصنيعه مع إعطاء الأولوية القصوى للسلامة. ومع ذلك، قد يؤدي الاستخدام غير السليم إلى حدوث صدمة كهربائية و/أو نشوب حريق. من أجل منع الخطر المحتمل، يرجى مراعاة التعليمات التالية عند تثبيت المنتج وتشغيله وتنظيفه. لضمان سلامتك وإطالة عمر خدمة منتج LCD الخاص بك، يرجى قراءة الاحتياطات التالية بعناية قبل استخدام المنتج. 1. اقرأ التعليمات — يجب قراءة جميع تعليمات التشغيل وفهمها قبل تشغيل المنتج. 2. احتفظ بهذا الدليل في مكان آمن — يجب الاحتفاظ بتعليمات السلامة والتشغيل هذه في مكان آمن للمستقبل
مرجع. 3. التزم بالتحذيرات — يجب مراعاة جميع التحذيرات الموجودة على المنتج والتعليمات بدقة. 4. اتبع التعليمات — يجب اتباع جميع تعليمات التشغيل. 5. التنظيف - افصل سلك الطاقة من مأخذ الطاقة قبل تنظيف المنتج. استخدم قطعة قماش جافة لتنظيف المنتج.
لا تستخدم المنظفات أو منظفات يتم رشها السائل. لا تستخدم الملابس القذرة. قد يؤدي القيام بذلك إلى تلف المنتج. 6. المرفقات — لا تستخدم المرفقات التي لا توصي بها الشركة المصنعة. يمكن أن يؤدي استخدام المرفقات غير الكافية
في الحوادث. 7. الماء والرطوبة - لا تستخدم المنتج بالقرب من الماء. لا تقم بتثبيت المنتج في مكان يمكن أن يتناثر فيه الماء
هو - هي. كن حذرا من المعدات التي تستنزف المياه مثل مكيف الهواء. 8. التهوية - تم تصميم فتحات التهوية والفتحات الأخرى الموجودة في الخزانة للتهوية.
لا تقم بتغطية أو سد هذه الفتحات والفتحات لأن التهوية غير الكافية يمكن أن تسبب ارتفاع درجة الحرارة و/أو تقصير عمر المنتج. لا تضع المنتج على أريكة أو سجادة أو أي سطح آخر مشابه، لأنها قد تسد فتحات التهوية. لا تضع المنتج في مكان مغلق مثل خزانة الكتب أو الرف، ما لم يتم توفير التهوية المناسبة أو اتباع تعليمات الشركة المصنعة. 9. حماية سلك الطاقة - يجب توجيه أسلاك الطاقة بشكل صحيح لمنع الأشخاص من الدوس عليها أو وضع الأشياء عليها. 10. الشاشة المستخدمة في هذا المنتج مصنوعة من الزجاج. لذلك، يمكن أن تنكسر عند سقوط المنتج أو تعرضه للصدمة. احرص على عدم التعرض للإصابة بقطع الزجاج المكسورة في حالة انكسار الشاشة. 11. التحميل الزائد — لا تقم بتحميل منافذ الطاقة أو أسلاك التمديد بشكل زائد. يمكن أن يؤدي التحميل الزائد إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية. 12. إدخال الأشياء والسوائل - لا تقم أبدًا بإدخال أي شيء في المنتج من خلال فتحات التهوية أو الفتحات. حجم مرتفعtagيتدفق التيار الكهربائي في المنتج، وقد يؤدي إدخال أي شيء إلى حدوث صدمة كهربائية و/أو قصر الأجزاء الداخلية. لنفس السبب، لا تسكب الماء أو السائل على المنتج. 13. الصيانة — لا تحاول صيانة المنتج بنفسك. قد تؤدي إزالة الأغطية إلى تعريضك لحجم مرتفعtagه وغيرها من الظروف الخطرة. اطلب من شخص خدمة مؤهل إجراء الخدمة. 14. الإصلاح — في حالة حدوث أي من الحالات التالية، افصل سلك الطاقة من مأخذ الطاقة، واطلب من فني صيانة مؤهل إجراء الإصلاحات. أ. عند تلف سلك الطاقة أو القابس. ب. عند انسكاب سائل على المنتج أو عند سقوط أشياء داخل المنتج. ج. عندما يتعرض المنتج للمطر أو الماء. د. عندما لا يعمل المنتج بشكل صحيح كما هو موضح في تعليمات التشغيل.
لا تلمس عناصر التحكم بخلاف تلك الموضحة في تعليمات التشغيل. قد يؤدي الضبط غير الصحيح لعناصر التحكم غير الموضحة في التعليمات إلى حدوث تلف، وهو ما يتطلب غالبًا إجراء تعديلات واسعة النطاق بواسطة فني مؤهل. ه. عند سقوط المنتج أو تلفه. F. عندما يعرض المنتج حالة غير طبيعية. يشير أي خلل ملحوظ في المنتج إلى أن المنتج يحتاج إلى صيانة. 15. قطع الغيار - في حالة احتياج المنتج إلى قطع غيار، تأكد من أن فني الخدمة يستخدم قطع الغيار المحددة من قبل الشركة المصنعة، أو تلك التي لها نفس الخصائص والأداء مثل الأجزاء الأصلية. قد يؤدي استخدام أجزاء غير مصرح بها إلى نشوب حريق و/أو صدمة كهربائية و/أو خطر آخر. 16. فحوصات السلامة — عند الانتهاء من أعمال الخدمة أو الإصلاح، اطلب من فني الخدمة إجراء فحوصات السلامة للتأكد من أن المنتج في حالة تشغيل مناسبة. 17. التثبيت على الحائط — عند تثبيت المنتج على الحائط، تأكد من تثبيت المنتج وفقًا للطريقة الموصى بها من قبل الشركة المصنعة. 18. مصادر الحرارة - احفظ المنتج بعيدًا عن مصادر الحرارة مثل المشعاعات والسخانات والمواقد وغيرها من المنتجات المولدة للحرارة (بما في ذلك ampرافعات).
E4

احتياطات السلامة (تابع)
19. البطاريات - قد يؤدي الاستخدام غير الصحيح للبطاريات إلى انفجار البطاريات أو اشتعالها. قد تؤدي البطارية المتسربة إلى تآكل الجهاز أو اتساخ يديك أو إتلاف ملابسك. لتجنب هذه المشاكل، تأكد من مراعاة الاحتياطات التالية: · استخدم البطاريات المحددة فقط. · قم بتركيب البطاريات مع الاهتمام بالجانبين الموجب (+) والسالب (-) للبطاريات وفقًا للتعليمات الموجودة في الحجرة. · لا تخلط بين البطاريات القديمة والجديدة. · لا تخلط بين البطاريات من أنواع مختلفة. المجلدtagقد تختلف مواصفات البطاريات ذات الشكل نفسه. · استبدل البطارية الفارغة بأخرى جديدة على الفور. · إذا كنت لن تستخدم جهاز التحكم عن بعد لفترة طويلة، قم بإزالة البطاريات. · في حالة تسرب سائل البطارية إلى جلدك أو ملابسك، قم بشطفه على الفور وبشكل كامل. إذا دخل إلى عينك، اغسل عينك جيدًا بدلًا من فركها واطلب العلاج الطبي على الفور. قد يتسبب تسرب سائل البطارية الذي يصل إلى عينك أو ملابسك في تهيج الجلد أو تلف عينك. · التخلص بشكل صحيح من البطاريات المستنفدة. يمكن أن يؤدي التخلص من البطارية في الماء أو النار أو الفرن الساخن أو سحق البطارية أو قطعها أو تعديلها ميكانيكيًا إلى حدوث انفجار. · لا تقم بتقصير دائرة البطاريات.
20. يجب ألا يكون استخدام جهاز المراقبة مصحوبًا بمخاطر مميتة أو أخطار قد تؤدي مباشرة إلى الوفاة أو الإصابة الشخصية أو الأضرار الجسدية الجسيمة أو أي خسائر أخرى، بما في ذلك التحكم في التفاعل النووي في المنشأة النووية، ونظام دعم الحياة الطبي، والتحكم في إطلاق الصواريخ. في نظام الأسلحة.
21. لا تبقى على اتصال مع أجزاء المنتج التي تصبح ساخنة لفترات طويلة من الزمن. قد يؤدي القيام بذلك إلى حروق من درجات حرارة منخفضة.
22. لا تقم بتعديل هذا المنتج.
تحذير:
يجب توصيل أي جهاز بهيكل من الفئة CLASS I بمقبس مأخذ رئيسي مع وصلة تأريض واقية.
خطر الاستقرار
إذا لم يتم وضع الشاشة في مكان مستقر بدرجة كافية ، فقد تكون خطرة بسبب السقوط. يمكن تجنب العديد من الإصابات ، خاصة للأطفال ، عن طريق اتخاذ احتياطات بسيطة مثل: · استخدام أجهزة التثبيت مثل دعامات التثبيت على الحائط الموصى بها من قبل الشركة المصنعة. · استخدام الأثاث الذي يمكنه دعم الشاشة بأمان فقط. · التأكد من عدم بروز الشاشة لحافة الأثاث الداعم. · عدم وضع الشاشة على أثاث طويل (على سبيل المثالample ، الخزائن أو خزائن الكتب) دون تثبيت كل من الأثاث و
رصد للحصول على دعم مناسب. · عدم وضع الشاشات على القماش أو أي مواد أخرى موضوعة بين الشاشة والأثاث الداعم. · توعية الأطفال بأخطار التسلق على الأثاث للوصول إلى الشاشة أو ضوابطها. · هذا الجهاز غير مناسب للاستخدام في الأماكن التي يحتمل أن يتواجد فيها الأطفال دون إشراف.
خاصة من أجل سلامة الأطفال
- لا تسمح للأطفال بالتسلق أو اللعب بالشاشة. - لا تضع الشاشة على أثاث يمكن استخدامه بسهولة كخطوات ، مثل خزانة ذات أدراج. - تذكر أن الأطفال يمكن أن يصبحوا متحمسين أثناء مشاهدة برنامج ، خاصة على شاشة "أكبر من الحياة". رعاية
يجب أن تؤخذ لوضع أو تثبيت الشاشة في مكان لا يمكن دفعها أو سحبها أو إسقاطها. - يجب الحرص على توجيه جميع الأسلاك والكابلات المتصلة بالشاشة بحيث لا يمكن سحبها أو الإمساك بها.
أطفال فضوليين.
5E

نصائح وتعليمات السلامة

– تم تصنيع لوحة TFT LCD الملونة المستخدمة في هذه الشاشة باستخدام تقنية عالية الدقة. ومع ذلك، قد تكون هناك نقاط دقيقة على الشاشة حيث لا تضيء وحدات البكسل أبدًا أو تضاء بشكل دائم. أيضا، إذا كانت الشاشة viewمن زاوية حادة قد يكون هناك ألوان غير متساوية أو سطوع. يرجى ملاحظة أن هذه ليست أعطالًا ولكنها ظاهرة شائعة في شاشات LCD ولن تؤثر على أداء الشاشة.
– لا تعرض صورة ثابتة لفترة طويلة، لأن ذلك قد يتسبب في ظهور صورة متبقية.
- لا تفرك أو تنقر على الشاشة بأشياء صلبة أبدًا.
- يرجى فهم أن شركتنا لا تتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء التي تحدث أثناء الاستخدام من قبل العميل أو طرف ثالث، ولا عن أي أعطال أو تلف آخر يلحق بهذا المنتج أثناء الاستخدام، باستثناء الحالات التي يتم فيها الاعتراف بمسؤولية التعويض بموجب القانون.
– قد تتم ترقية هذه الشاشة وملحقاتها دون إشعار مسبق.
- لا تستخدم الشاشة في الأماكن التي يوجد بها الكثير من الغبار ، أو حيث تكون الرطوبة مرتفعة ، أو حيث قد تتلامس الشاشة مع الزيت أو البخار. لا تستخدم في بيئة بها غازات أكالة (ثاني أكسيد الكبريت ، كبريتيد الهيدروجين ، ثاني أكسيد النيتروجين ، الكلور ، الأمونيا ، الأوزون ، إلخ). لأن هذا قد يؤدي إلى نشوب حريق.
- تأكد من أن الشاشة لا تتلامس مع الماء أو السوائل الأخرى. تأكد من عدم دخول أي أجسام مثل مشابك الورق أو المسامير إلى الشاشة لأن ذلك قد يؤدي إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- لا تضع الشاشة فوق أشياء غير مستقرة أو في أماكن غير آمنة. لا تسمح للشاشة بتلقي صدمات قوية أو تهتز بشدة. قد يؤدي سقوط الشاشة أو سقوطها إلى إتلافها.
- لا تستخدم الشاشة بالقرب من معدات التدفئة أو في الأماكن التي يحتمل أن ترتفع فيها درجة الحرارة ، فقد يؤدي ذلك إلى توليد حرارة زائدة واندلاع حريق.
- لا تستخدم الشاشة في الأماكن التي قد تتعرض فيها لأشعة الشمس المباشرة. خطر حدوث تشوه وفشل في الخزانة إذا تم استخدام الشاشة في ضوء الشمس المباشر.
– لا يمكن تدوير الصور على هذه الشاشة. عند الاستخدام في الاتجاه العمودي، ستحتاج إلى إعداد محتوى موجه بشكل مناسب مسبقًا.
- يجب تركيب مأخذ التيار الكهربائي بالقرب من الجهاز بحيث يسهل الوصول إليه.
- يرجى التأكد من إزالة الغبار والقمامة التي تلصق بفتحة التهوية باستمرار. إذا تجمع الغبار في فتحة التهوية أو داخل الشاشة ، فقد يؤدي ذلك إلى ارتفاع درجة الحرارة أو اندلاع حريق أو حدوث عطل. يرجى طلب تنظيف الجزء الداخلي للشاشة من وكيل الصيانة المعتمد أو مركز الخدمة.
- لا تلمس الشاشة عند تشغيلها، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث خلل. عند حدوث ذلك، قم بإيقاف تشغيل جهاز العرض ثم تشغيله.
– لا تقم بتشغيل الشاشة باستخدام جسم صلب أو مدبب مثل ظفر أو قلم رصاص.
– اعتمادًا على التطبيق المستخدم، قد لا يعمل قلم اللمس.
– إذا كان جهاز USB آخر متصلاً بالكمبيوتر المتصل به لوحة اللمس، فلا تقم بتشغيل جهاز USB أثناء إدخال لوحة اللمس. قد لا يتم الإدخال بشكل صحيح.
– إذا استخدمت أنت أو طرف ثالث المنتج بشكل غير صحيح، أو إذا تعرض المنتج لتأثيرات الكهرباء الساكنة أو الضوضاء الكهربائية، أو إذا تعطل المنتج أو تم إصلاحه، فهناك خطر تلف البيانات المحفوظة أو فقدانها.
– مناسبة لأغراض الترفيه في البيئات المضيئة الخاضعة للرقابة، لتجنب الانعكاسات المزعجة من الشاشة.
– قم دائمًا بعمل نسخة احتياطية من البيانات المهمة على محرك أقراص فلاش USB. – لا نتحمل أي مسؤولية عن حماية الذاكرة الداخلية
المحتوى المسجل أو الأضرار ذات الصلة.

سلك الطاقة
- استخدم فقط سلك الطاقة المرفق مع الشاشة. - لا تتلف سلك الطاقة ولا تضع أشياء ثقيلة عليه
أو مده أو ثنيه أكثر من اللازم. أيضًا، لا تقم بإضافة أسلاك التمديد. قد يؤدي تلف السلك إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية. – لا تستخدم سلك الطاقة بنقرة طاقة. قد يؤدي إضافة سلك تمديد إلى نشوب حريق نتيجة ارتفاع درجة الحرارة. – لا تقم بإزالة أو إدخال قابس الطاقة بأيدٍ مبتلة. قد يؤدي القيام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية. – افصل سلك الطاقة في حالة عدم استخدامه لفترة طويلة. – لا تحاول إصلاح سلك الطاقة إذا كان مكسورًا أو به خلل. قم بإحالة الخدمة إلى ممثل الخدمة. – تم تصميم هذه الشاشة لاستخدامها في حالة توصيل سلك الطاقة بالأرض. إذا لم يكن سلك الطاقة متصلاً بالأرض، فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية. يرجى التأكد من توصيل سلك الطاقة بمأخذ الحائط مباشرة وتأريضه بشكل صحيح. لا تستخدم محول محول قابس ثنائي السن. – لا تلمس قابس الطاقة إذا سمعت صوت الرعد. قد يؤدي القيام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية. – لا تتجاوز حجم مصدر الطاقة المحدد للمنتجtagه حيث تم تثبيته. قد يؤدي القيام بذلك إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية. يرجى الرجوع إلى المجلد إمدادات الطاقةtagالمعلومات الإلكترونية في المواصفات.
شبكة
- عند استخدامك لإحدى الشبكات، تتعرض بيانات الاتصال الخاصة بك لمخاطر السرقة أو الوصول إليها بشكل غير قانوني. لتجنب هذه المخاطر، يتعين عليك استخدام هذه الشاشة في بيئة شبكة آمنة.
– لا تتصل بشبكة LAN ذات حجم زائدtagه. عند استخدام كبل LAN، لا تقم بالتوصيل بجهاز طرفي به أسلاك قد يكون حجمها زائدًاtagه. المجلد المفرطtagقد يتسبب e الموجود على منفذ LAN في حدوث صدمة كهربائية.
النطاق اليدوي
– Microsoft وWindows هما علامتان تجاريتان لمجموعة شركات Microsoft.
- Apple وMac وmacOS هي علامات تجارية مملوكة لشركة Apple Inc.، ومسجلة في الولايات المتحدة وبلدان أخرى.
– إن مصطلحات HDMI وHDMI High-Definition Multimedia Interface وHDMI Trade Dress وشعارات HDMI هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة HDMI Licensing Administrator, Inc.
– DisplayPort هي علامة تجارية مسجلة لجمعية معايير إلكترونيات الفيديو.
- Google وGoogle Chrome وChrome OS وAndroid هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Google LLC.
– إنتل هي علامة تجارية لشركة إنتل أو الشركات التابعة لها. - VESA هي إما علامة تجارية مسجلة أو علامة تجارية للفيديو
جمعية معايير الإلكترونيات في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. - FlatFrog وInGlass هما علامتان تجاريتان لشركة FlatFrog Laboratories AB المسجلة في الولايات المتحدة ومناطق أخرى. – جميع أسماء العلامات التجارية والمنتجات الأخرى هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لأصحابها. - يأتي هذا المنتج مزودًا بخطوط RICOH Bitmap التي يتم إنتاجها وبيعها بواسطة شركة RICOH COMPANY, LTD. – قد لا تمثل الرسوم التوضيحية الواردة في هذا الدليل المنتج الفعلي أو شاشة العرض الفعلية. - يفترض هذا الدليل استخدامه في الاتجاه الأفقي، باستثناء الحالات التي تمت الإشارة إليها على وجه التحديد.
الصمام الخلفي
تتمتع الإضاءة الخلفية LED في هذا المنتج بعمر افتراضي محدود. * إذا أصبحت الشاشة مظلمة أو لم يتم تشغيلها، فقد يكون من الضروري استبدال الإضاءة الخلفية LED. * إن إضاءة LED الخلفية هذه حصرية لهذا المنتج ويجب استبدالها بواسطة وكيل خدمة معتمد أو مركز خدمة. برجاء الاتصال بموزع الخدمة المعتمد أو مركز الخدمة للحصول على المساعدة.

E6

تصاعد الاحتياطات

· بالنسبة لتجار SHARP أو مهندسي الخدمة، يرجى التأكيد

"احتياطات التركيب (بالنسبة لتجار وخدمات SHARP

المهندسين)". (انظر الصفحة 54.)

· هذا المنتج للاستخدام في الداخل.

· توجد شريحة تثبيت متوافقة مع مواصفات VESA

مطلوب.

· نظرًا لأن الشاشة ثقيلة ، استشر الوكيل من قبل

تركيب الشاشة أو إزالتها أو تحريكها.

· يتطلب تركيب الشاشة على الحائط خبرة خاصة

ويجب أن يتم تنفيذ العمل بواسطة وكيل معتمد.

يجب ألا تحاول أبدًا تنفيذ أي من هذا العمل

نفسك. شركتنا لن تتحمل أي مسؤولية عن

الحوادث أو الإصابات الناجمة عن التركيب غير السليم أو

سوء التعامل.

· استخدم الشاشة بحيث يكون السطح عموديًا على المستوى

سطح. إذا لزم الأمر، يمكن إمالة الشاشة حتى 20 درجة

درجات إلى أعلى.

· عند تحريك الشاشة ، تأكد من إمساك المقابض أو

الأجزاء التي تميزت بها

أقل. لا فهم الشاشة.

قد يتسبب ذلك في تلف المنتج أو تعطله أو حدوث إصابة.

· ينبغي استخدام هذه الشاشة في درجة الحرارة المحيطة

بين 41 درجة فهرنهايت (5 درجات مئوية) و95 درجة فهرنهايت (35 درجة مئوية). توفير ما يكفي

مساحة حول الشاشة لمنع الحرارة منها

تتراكم في الداخل.

للشاشة في اتجاه أفقي

7-7 / 8 [200]

الوحدة: بوصة [مم] 1-3 / 8 [35]

2

2

[50] [50]

· الحذر من ارتفاع درجات الحرارة في المنطقة المحيطة. إذا كان من الصعب توفير مساحة كافية لأي سبب من الأسباب مثل تركيب الشاشة داخل مبيت أو عدة وحدات جنبًا إلى جنب، أو إذا كانت درجة الحرارة المحيطة قد تكون خارج نطاق 41 درجة فهرنهايت (5 درجات مئوية) ) إلى 95 درجة فهرنهايت (35 درجة مئوية)، قم بتركيب مروحة أو اتخذ إجراءات أخرى للحفاظ على درجة الحرارة المحيطة ضمن النطاق المطلوب.
· عند تركيب وحدتين أو أكثر من وحدات الشاشة جنبًا إلى جنب ، قم بتوفير مساحة لا تقل عن 3/16 بوصة (5 مم) حولها لمنع الضغط على الوحدة أو الهيكل المجاور بسبب التمدد الحراري.
· قد تتغير حالة درجة الحرارة عند استخدام الشاشة مع المعدات الاختيارية التي أوصت بها شركة SHARP. في مثل هذه الحالات ، يرجى التحقق من حالة درجة الحرارة المحددة بواسطة المعدات الاختيارية.
· لا تسد أي فتحات تهوية. إذا ارتفعت درجة الحرارة داخل الشاشة ، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث خلل.
· لا تضع الشاشة على جهاز يولد حرارة. · لا تستخدم المنتج في الأماكن التي توجد بها الوحدة
تتعرض لأشعة الشمس المباشرة أو غيرها من الضوء القوي. بما أن هذا المنتج يعمل بالأشعة تحت الحمراء، فقد يتسبب هذا الضوء في حدوث خلل. · عند استخدام شاشات متعددة عن قرب، تأكد من أن جهاز إرسال/استقبال الأشعة تحت الحمراء لا يؤثر على الشاشات الأخرى. (انظر الصفحة 35.) · التزم بما يلي عند تثبيت الشاشة في الاتجاه الرأسي. قد يؤدي عدم الالتزام بما يلي إلى حدوث أعطال. – قم بتثبيت الشاشة بحيث يكون مؤشر LED الخاص بالطاقة قيد التشغيل
الجانب السفلي.
الصمام السلطة
- اضبط "PORTRAIT/LANDSCAPE INSTALL" في قائمة ADMIN على "PORTRAIT". (أنظر الصفحة 33).

2 [50]

للشاشة في اتجاه عمودي

الوحدة: بوصة [مم]

7-7 / 8 [200]

1-3 / 8 [35]

2

2

[50] [50]

2 [50]

الصمام السلطة

7E

احتياطات التركيب (تابع)

- تأكد من clamp سلك الطاقة (المرفق) على الكابل clamp باستخدام الكبل المصاحب clamp. عندما clampعند توصيل سلك الطاقة، احرص على عدم الضغط على طرف سلك الطاقة. لا تقم بثني سلك الطاقة بشكل مفرط. سلك الطاقة (مرفق)

PN-LA652

كابل clamp (مرفق) سلك الطاقة (مرفق)

تركيب مسطح
· عند استخدام الشاشة بشكل مسطح على سطح ما (عند إمالة الشاشة بأكثر من 20 درجة لأعلى من الوضع العمودي بالنسبة لسطح مستو)، استشر الوكيل المعتمد نظرًا لوجود بعض شروط التثبيت المحددة. الالتزام بما يلي. قد يؤدي عدم الالتزام بما يلي إلى حدوث أعطال. - اضبط "التثبيت الأفقي" في قائمة المسؤول على "الوجه لأعلى". (انظر الصفحة 33). – استخدم هذه الشاشة في درجة الحرارة المحيطة التي تتراوح بين 41 درجة فهرنهايت
(5 درجات مئوية) و86 درجة فهرنهايت (30 درجة مئوية). قم بتوفير مساحة قدرها 7-7/8 بوصة (200 مم) أو أكثر بين الشاشة والأرضية أو أسطح التثبيت الأخرى والأشياء المحيطة لمنع تراكم الحرارة بالداخل. إذا كان من الصعب توفير مساحة كافية أو إذا كانت درجة الحرارة المحيطة خارج نطاق 41 درجة فهرنهايت (5 درجات مئوية) إلى 86 درجة فهرنهايت (30 درجة مئوية)، فقم بتركيب مروحة أو اتخذ تدابير أخرى للحفاظ على درجة الحرارة المحيطة ضمن النطاق المطلوب.

كابل clamp (زودت)
· استخدم شعار SHARP على الغلاف عند تثبيت الشاشة في الاتجاه الرأسي.

7-7 / 8 [200]

7-7/8 [200] Unit: inch [mm] 7-7/8 [200] 7-7/8 [200] 7-7/8 [200]

- لا تضغط بشدة على لوحة LCD أو تعريضها للصدمات.

غلاف شعار شارب

E8

محتويات

معلومات هامة................................................................................................3 عزيزي عميل شارب................................................................................4 احتياطات السلامة................................................. …………………..4 نصائح وتعليمات السلامة ………………………….6 احتياطات التثبيت ………………………………………….7 المكونات المتوفرة……… ……………………………………10 متطلبات النظام …………………………10 أسماء الأجزاء ………………………………… ………………………… 11 توصيل الأجهزة الطرفية……………………….13 توصيل سلك الطاقة …………………………………….15 ربط الكابلات…… ………………………………………………… 15 تجهيز وحدة التحكم عن بعد ……………………………16
تركيب البطاريات ……………………………………… 16 نطاق تشغيل جهاز التحكم عن بعد …………………………… 16 إزالة المقابض …………………………… ……………..17 التركيب أ web الكاميرا …………………………………………… 17 تشغيل/إيقاف الطاقة …………………………………………….18 تشغيل مصدر الطاقة الرئيسي ……… …………………………..18 تشغيل الطاقة …………………………………….18 إيقاف تشغيل الطاقة ……………………………… ………………….19 قلم اللمس …………………………………………..20 إجراء اللمس …………………………….21 قلم اللمس ………………………… …………………………….21 إجراء اللمس …………………………………………21 نقطة تحذيرية ……………………………… …………………….XNUMX

التشغيل الأساسي ………………………………………………….22 استخدام قائمة اللمس ……………………………………………22 استخدام وحدة التحكم عن بعد ……………………………….23
عناصر القائمة ……………………………………………………… 26 عرض شاشة القائمة ……………………………… 26 تكوين الإعدادات في قائمة اللمس ………………….27 تفاصيل عنصر القائمة ……………………………………………….28
التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN)……….41 إعدادات الاتصال بشبكة LAN………………………..41 التحكم باستخدام جهاز كمبيوتر………………………… …….42
استكشاف الأخطاء وإصلاحها………………………………………………….47 المواصفات ……………………………………………………………49 حقوق الملكية الفكرية و مسائل أخرى ……….53 احتياطات التثبيت (لتجار SHARP ومهندسي الخدمة) ……………54

9E

المكونات الموردة

في حالة فقدان أي من المكونات ، يرجى الاتصال بالموزع.

العرض التفاعلي: 1 وحدة التحكم عن بعد: 1 كابل clamp: 3

دليل الإعداد: 1 قلم اللمس: 2 حامل الكاميرا (صغير): 1 برغي الكاميرا (خيط بوصة): 1 حامل الكاميرا (كبير): 1 كابل USB: 1

سلك الطاقة بطارية وحدة التحكم عن بعد: 2

غطاء شعار SHARP: 1 ضع هذا الملصق على شعار SHARP لتغطية الشعار.
برغي تثبيت الكاميرا (M3x8): 2 برغي تثبيت الكاميرا (M3x12): 2
PN-LA862/PN-LA752 فقط حامل المشغل: 1 مسمار تثبيت المشغل (M4x6): 2

* يرجى ملاحظة: لا تتخلص من البطاريات في النفايات المنزلية لحماية البيئة. اتبع تعليمات التخلص لمنطقتك.

متطلبات النظام

نظام تشغيل الأجهزة

يجب أن يكون لديك منفذ متوافق مع USB 2.0. Windows 10، Windows 11، macOS v11، v12، v13 Google Chrome OS الإصدار 108 أو الأحدث

لاستخدام لوحة اللمس مع اتصال HDMI / DisplayPort، قم بتوصيل كابل USB المرفق بالكمبيوتر.
تعمل لوحة اللمس وقلم اللمس مع برنامج التشغيل القياسي لكل نظام تشغيل. في نظام التشغيل Mac، تكون العملية ممكنة فقط في وضع الماوس.
يمكن أيضًا تنزيل أداة تنزيل عرض المعلومات مما يلي webموقع. https://business.sharpusa.com/product-downloads (الولايات المتحدة) https://www.sharp.eu/download-centre (أوروبا/آسيا/المحيط الهادئ)
عند تثبيت Information Display Downloader، يمكنك التحقق من أحدث إصدارات البرامج وأحدث البرامج الثابتة وتنزيلها. برنامج إعداد برنامج القلم واللمس Viewالبرمجيات/اللمس Viewفي برنامج الإعداد، يمكن تنزيل أحدث البرامج الثابتة باستخدام Information Display Downloader. لتثبيت البرنامج، راجع الدليل الخاص بكل منها.

هـ 10

الجبهة view

أسماء الأجزاء
6

6

1

1

2 3 45
1. مستشعر الحركة (انظر الصفحة 29.) 2. زر الطاقة / مؤشر الطاقة (انظر الصفحة 18.) 3. زر TOUCH MENU (انظر الصفحة 22.)

4. مستشعر التحكم عن بعد (انظر الصفحة 16.) 5. مستشعر الإضاءة المحيطة (انظر الصفحة 29.) 6. جهاز إرسال/استقبال الأشعة تحت الحمراء

n الخلفية view
24
21 22

23

21

20

22

21

PN-LA652 8
7

87

21

17

18

19

*1 9 10 11 12 13 14 15 16

نصائح · من الملائم استخدام المحطات لأغراض منفصلة؛
على سبيل المثالample، باستخدام الطرف الموجود أسفل الشاشة لتوصيل كمبيوتر ثابت واستخدام الطرف الموجود على جانب الشاشة لتوصيل كمبيوتر محمول.
تنبيه · استشر وكيل SHARP الخاص بك بخصوص توصيل/فصل
أجزاء اختيارية.

7. مفتاح الطاقة الرئيسي (انظر الصفحة 18.) 8. طرف دخل التيار المتردد (انظر الصفحة 15.) 9. طرف دخل RS-232C (انظر الصفحة 14.) 10. طرف إخراج الصوت (انظر الصفحة 14.) 11. طرف توصيل LAN (انظر الصفحة 14.) 12. طرف إخراج DisplayPort (انظر الصفحة 14.) 13. طرف إدخال HDMI2 (يدعم ARC)
(انظر الصفحة 13.) 14. طرف إدخال DisplayPort (انظر الصفحة 13.) 15. منفذ USB2 (متوافق مع USB3.0، النوع A)
(انظر الصفحة 14.) 16. طرف توصيل لوحة اللمس*2 (لـ HDMI1/HDMI2/
DisplayPort) (انظر الصفحة 14.) 17. منفذ USB من النوع C*2 (انظر الصفحة 13.) 18. طرف إدخال HDMI1 (انظر الصفحة 13.) 19. منفذ USB1 (متوافق مع USB3.0، النوع A)
(انظر الصفحة 14.) 20. فتحة لوحة الخيارات (انظر الصفحة 55.)
فتحة لتثبيت مواصفات وحدة العرض الذكية Intel (Intel SDM).
نصائح
· يرجى الاتصال بالمورد الخاص بك للحصول على قائمة بلوحات الخيارات المتوافقة.
21. المقابض (2 في PN-LA652) 22. مكبرات الصوت 23. قسم ملحق وحدة التحكم الاختياري 24. فتحات التهوية
*1 هذا المنفذ مخصص لـ "إعداد النسخ" وترقيات البرامج المستقبلية. استيراد أو تصدير إعدادات الشاشة عبر محرك فلاش USB عند تحديد "CLONE SETTING". (أنظر الصفحة 36.)
*2 إعدادات المصنع. يمكنك ضبط الطرف الذي يصل الكمبيوتر ولوحة اللمس في كل وضع إدخال باستخدام "TOUCH INPUT SELECT".

11 هـ

أسماء الأجزاء وحدة التحكم عن بعد
1
2

1. جهاز إرسال الإشارة 2. أزرار التشغيل (انظر الصفحة 23.)

هـ 12

توصيل المعدات الطرفية
n الخلفية view

3
1 10

* 8 7 9 6 2 4 11 5

حذر
· تأكد من إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي وفصل القابس من مأخذ الطاقة قبل توصيل/فصل الكابلات. اقرأ أيضًا دليل المعدات المراد توصيلها.
· احرص على عدم الخلط بين طرف الإدخال وطرف الإخراج عند توصيل الكابلات. قد يؤدي عكس الكابلات المتصلة بأطراف الإدخال والإخراج عن طريق الخطأ إلى حدوث أعطال ومشاكل أخرى.
· لا تستخدم أي كابل به طرف تالف أو مشوه. قد يؤدي استخدام مثل هذه الكابلات إلى حدوث أعطال.
نصائح
· التشغيل غير مضمون لجميع الأجهزة المتصلة. · إذا كان مخرج الصوت من جهاز التشغيل متصلاً
مباشرة إلى مكبرات الصوت أو الأجهزة الأخرى، قد يظهر الفيديو الموجود على الشاشة متأخرًا عن جزء الصوت.

* هذا المنفذ مخصص لـ "إعداد الاستنساخ" وترقيات البرامج المستقبلية. استيراد أو تصدير إعدادات الشاشة عبر محرك فلاش USB عند تحديد "CLONE SETTING". (أنظر الصفحة 36.)

محركات أقراص فلاش USB المدعومة

File نظام

نظام الملفات FAT32

سعة

تصل إلى 32 جيجابايت.*

* أقصى file الحجم 4 جيجا .

نصائح
· لا يمكن استخدام محرك أقراص USB المحمول المشفر أو الذي يحتوي على وظيفة أمان.
· قم بفحص محرك أقراص فلاش USB بحثًا عن الفيروسات حسب الضرورة.

من الملائم استخدام المحطات لأغراض منفصلة؛ على سبيل المثالample، باستخدام الطرف الموجود أسفل الشاشة لتوصيل كمبيوتر ثابت واستخدام الطرف الموجود على جانب الشاشة لتوصيل كمبيوتر محمول.
1. محطة إدخال HDMI1
2. طرف إدخال HDMI2 (يدعم ARC) · استخدم كبل HDMI المتوفر تجاريًا (يتوافق مع
معيار HDMI) الذي يدعم 4K. عند الاتصال بأجهزة متوافقة مع ARC، يرجى استخدام الكابل الذي يدعم المزيد من ARC.
3. منفذ USB من النوع C.
· قم بالتوصيل بالكمبيوتر باستخدام كبل USB المتوفر تجاريًا (النوع C، المتوافق مع معيار USB).
· يمكنك توصيل جهاز يدعم الوضع البديل DisplayPort. من أجل توفير الطاقة للأجهزة المتصلة، من الضروري دعم معيار توصيل الطاقة.
· بالنسبة لشحن USB Power Delivery بقوة 65 وات، يرجى استخدام كابل يدعم التصنيف الحالي 5 أمبير. يقتصر الشحن على 60 واط عند استخدام كابل يدعم التصنيف الحالي 3A.
· يقتصر توصيل طاقة USB على 15 وات عند استخدام لوحة الخيارات (Intel SDM).
· عندما تكون الشاشة في حالة الاستعداد مع ضبط "وضع توفير الطاقة" على "تشغيل"، لا يمكن إمداد الطاقة إلى USB Type-C.
· تأكد من clamp كابل USB من النوع C (متوفر تجاريًا) باستخدام الكابل المرفق clamp (انظر الصفحة 15). عندما clampعند استخدام كابل USB من النوع C، احرص على عدم الضغط على كابل USB من النوع C. لا تقم بثني كابل USB من النوع C بشكل مفرط.
· ليست هناك حاجة لتوصيل كابل USB بطرف لوحة اللمس. (إعدادات المصنع. يمكنك ضبط الجهاز ليتم استخدامه في كل وضع إدخال باستخدام "TOUCH INPUT SELECT".)
· عند تغيير وضع الإدخال إلى USB-C، سيتم التعرف على هذه الشاشة بواسطة الكمبيوتر المتصل.
4. محطة إدخال DisplayPort · استخدم كابل DisplayPort المتوفر تجاريًا
(يتوافق مع معيار DisplayPort) ويدعم دقة 4K.

13 هـ

توصيل المعدات الطرفية

5. محطة لوحة اللمس · لاستخدام لوحة اللمس مع جهاز كمبيوتر متصل بجهاز
طرف إدخال DisplayPort، أو طرف إدخال HDMI1، أو طرف إدخال HDMI2، قم بتوصيل لوحة اللمس بالكمبيوتر باستخدام كبل USB (USB3.0 النوع B). (إعدادات المصنع. يمكنك ضبط الجهاز ليتم استخدامه في كل وضع إدخال باستخدام "TOUCH INPUT SELECT".)
6. محطة إخراج DisplayPort · الشاشة المعروضة على هذه الشاشة وإخراج الصوت
من هذه الشاشة يمكن إخراجها إلى جهاز خارجي. · استخدم كابل DisplayPort المتوفر تجاريًا
(يتوافق مع معيار DisplayPort) ويدعم دقة 4K. · يتطلب إخراج فيديو مشفر بتقنية HDCP جهازًا خارجيًا يدعم HDCP. · قد لا يكون إخراج الفيديو ممكنًا مع بعض إصدارات HDCP.
7. محطة إخراج الصوت · يتم إخراج الصوت الذي يتم إدخاله في الشاشة. · يختلف الصوت الناتج حسب وضع الإدخال. · يمكن تحديد حجم الصوت الناتج عن طريق الإعداد
"AUDIO OUTPUT" من "AUDIO OPTION" في قائمة الصوت. · لا يمكن ضبط "TREBLE" و"BASS" و"BALANCE" و"MONAURAL AUDIO" في قائمة الصوت.

10. منفذ USB1 (متوافق مع USB3.0، النوع A) 11. منفذ USB2 (متوافق مع USB3.0، النوع A)
· عندما يكون وضع الإدخال هو HDMI1 أو HDMI2 أو DisplayPort، يمكن استخدام منفذ USB لجهاز كمبيوتر متصل بمحطة TOUCH PANEL. عندما يكون وضع الإدخال هو USB-C، يمكن استخدام منفذ USB لجهاز كمبيوتر متصل بمنفذ USB من النوع C. اعدادات المصنع. يمكنك ضبط الجهاز ليتم استخدامه في كل وضع إدخال باستخدام "TOUCH INPUT SELECT".
· عندما يكون وضع الإدخال "OPTION"، يمكن استخدام منفذ USB كمنفذ USB لجهاز كمبيوتر متصل بفتحة الخيارات.
حذر
· لا تقم بتبديل وضع الإدخال عند توصيل محرك أقراص فلاش USB. قد يؤدي ذلك إلى إتلاف البيانات الموجودة على محرك أقراص فلاش USB. قم بتبديل وضع الإدخال بعد إزالة محرك أقراص فلاش USB. لحفظ البيانات على محرك أقراص فلاش USB، قم بتوصيل محرك أقراص فلاش USB بمنفذ USB (متوافق مع USB3.0، النوع A).
· استخدم محرك أقراص فلاش USB ذو شكل يمكن إدخاله في منفذ USB. لا يمكن إدخال بعض محركات أقراص USB المحمولة ذات الأشكال الخاصة. لا تقم بإدخال محرك أقراص فلاش USB بالقوة. قد يؤدي ذلك إلى إتلاف الموصل أو التسبب في فشله.

تنبيه · هذا الموصل ليس طرفًا لسماعة الرأس.

8. طرف الإدخال RS-232C · يمكنك التحكم في الشاشة من خلال جهاز الكمبيوتر
قم بتوصيل كبل RS-232 المستقيم المتوفر تجاريًا بين هذه الأجهزة والكمبيوتر. عندما تتحكم في هذه الشاشة باستخدام الأوامر عبر RS-232C، اضبط "COMMAND(RS-232C)" على "ON" في قائمة ADMIN. (انظر الصفحة 35.) للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى الدليل أدناه webموقع.
https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
9. محطة الشبكة المحلية
· يمكنك الاتصال بشبكة باستخدام كبل LAN المتوفر تجاريًا.
· يمكن التحكم في هذه الشاشة عبر الشبكة من جهاز كمبيوتر متصل بالشبكة. (انظر الصفحة 41.) للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى الدليل أدناه webموقع. https://business.sharpusa.com/product-downloads (الولايات المتحدة) https://www.sharp.eu/download-centre (أوروبا/آسيا/المحيط الهادئ)

هـ 14

توصيل سلك الطاقة

حذر
· استخدم فقط سلك الطاقة المرفق مع الشاشة. · عند توصيل سلك الطاقة بالتيار المتردد الخاص بالمنتج
محطة الإدخال، تأكد من إدخال الموصل بشكل كامل وثابت.
1. قم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي. 2. قم بتوصيل سلك الطاقة (مرفق) بمدخل التيار المتردد
صالة. 3. قم بتوصيل سلك الطاقة (المرفق) بمأخذ الطاقة.

سلك الطاقة (مرفق)

محطة إدخال التيار المتردد PN-LA652
2

3
لمأخذ الطاقة

مفتاح الطاقة الرئيسي 1

محطة إدخال التيار المتردد 2

مفتاح الطاقة الرئيسي 1

سلك الطاقة (مرفق) 3 لمنفذ الطاقة
نصائح · تأكد من clamp سلك الطاقة (مرفق) باستخدام الكبل المرفقamp. عندما clampجي سلك الطاقة ، احذر
للضغط على طرف سلك الطاقة. لا تقم بثني سلك الطاقة بشكل مفرط. سلك الطاقة PN-LA652 (مرفق)

كابل clamp (زودت)

ربط الكابلات
الكابل المرفق clampيمكن استخدام s لـ clamp سلك الطاقة والكابلات المتصلة بالجزء الخلفي من الشاشة. قم بتوصيل الكابل المرفق clampعلى سطح مستو، وإزالة أي غبار أو أوساخ قبل التثبيت. لا تعلق على فتحة تهوية.

كابل clamp

كابل

نقطة اللصق

15 هـ

تجهيز وحدة التحكم عن بعد

تركيب البطاريات
1. ضع إصبعك على الجزء المميز بعلامة ، ثم اسحب الغطاء.

نطاق تشغيل جهاز التحكم عن بعد
نطاق تشغيل وحدة التحكم عن بعد تقريبًا. 16.4 قدمًا (5 أمتار) بزاوية 10 درجات تقريبًا من المركز إلى أعلى/أسفل/يمين/يسار مستشعر جهاز التحكم عن بعد.

2. راجع التعليمات الموجودة في الحجرة وقم بوضع البطاريات المرفقة (R03 أو LR03 (حجم "AAA") × 2) مع توجيه الجانبين الموجب (+) والسالب (-) بشكل صحيح.

16.4 قدم (5 متر)
10°

جهاز استشعار التحكم عن بعد 10 درجة
10°
10°

3. أغلق الغطاء.
نصائح · عندما تنفد البطاريات، استبدلها بأخرى
بطاريات جديدة (متوفرة تجارياً). · قد تنفد البطاريات المرفقة بسرعة
اعتمادا على كيفية تخزينها. · إذا كنت لن تستخدم جهاز التحكم عن بعد لفترة طويلة،
قم بإزالة البطاريات. · استخدم بطاريات المنغنيز أو القلوية فقط.

نصائح
· لا تعرض وحدة التحكم عن بعد للصدمات عن طريق السقوط أو الدوس عليها. قد يؤدي ذلك إلى حدوث خلل.
· لا تعرض وحدة التحكم عن بعد للسوائل، ولا تضعها في منطقة ذات رطوبة عالية.
· قد لا تعمل وحدة التحكم عن بعد بشكل صحيح إذا كان مستشعر جهاز التحكم عن بعد تحت ضوء الشمس المباشر أو الإضاءة القوية.
· قد تمنع الكائنات الموجودة بين وحدة التحكم عن بعد ومستشعر التحكم عن بعد التشغيل السليم.
· استبدل البطاريات عند انخفاض مستوى شحنها لأن ذلك قد يؤدي إلى تقصير نطاق تشغيل جهاز التحكم عن بعد.
· إذا تمت إضاءة مصباح الفلورسنت بالقرب من وحدة التحكم عن بعد، فقد يتداخل ذلك مع التشغيل السليم.
· لا تستخدمه مع جهاز التحكم عن بعد الخاص بالمعدات الأخرى مثل مكيف الهواء ومكونات الاستريو وما إلى ذلك.

هـ 16

إزالة المقابض
يمكن إزالة المقابض.

مقبض

التعامل مع البراغي

حذر
· المقابض القابلة للإزالة ومسامير المقبض مخصصة للاستخدام مع هذه الشاشة. لا تستخدمها لأي أجهزة أخرى. · لتوصيل المقابض، تأكد من استخدام المقابض ومسامير المقبض التي تمت إزالتها من هذه الشاشة. · تأكد من تثبيت المقابض بشكل آمن.

تصاعد أ web آلة تصوير

1 حامل الكاميرا (صغير) 2
3
حامل الكاميرا (كبير) 2
جبل الكاميرا

من الممكن تركيب مكبر الصوت PN-ZCMS1 لعقد مؤتمرات الفيديو (اختياري) أو متاح تجاريًا web كاميرا (1.1 كجم (2.4 رطل) أو أقل) مع حامل الكاميرا (صغير) (مرفق). 1. قم بإزالة البراغي من هذه الشاشة. 2. PN-LA862/PN-LA752:
قم بتركيب حامل الكاميرا (الصغير) (مرفق) باستخدام براغي تثبيت الكاميرا (M3x12) (x2) (مرفق). PN-LA652: قم بتركيب حامل الكاميرا (صغير) (مرفق) باستخدام براغي تثبيت الكاميرا (M3x8) (x2) (مرفق). تختلف براغي تثبيت الكاميرا حسب الشاشة. 3. قم بتركيب PN-ZCMS1 (اختياري) على حامل الكاميرا باستخدام برغي الكاميرا (خيط بوصة) (×1) (مرفق).
من الممكن تركيب الموصى به web الكاميرا مع حامل الكاميرا (كبير) (مرفق). اتصل بالموزع الخاص بك للحصول على توصياتنا web آلة تصوير. 1. قم بإزالة البراغي من هذه الشاشة. 2. PN-LA862/PN-LA752:
قم بتركيب حامل الكاميرا (كبير) (مرفق) باستخدام براغي تثبيت الكاميرا (M3x12) (x2) (مرفق). PN-LA652: قم بتركيب حامل الكاميرا (كبير) (مرفق) باستخدام براغي تثبيت الكاميرا (M3x8) (x2) (مرفق). تختلف براغي تثبيت الكاميرا حسب الشاشة.
نصائح
· للحصول على تعليمات التركيب web الكاميرا (اختياري)، راجع دليل التعليمات الخاص بالكاميرا web آلة تصوير.

17 هـ

تشغيل / إيقاف تشغيل الطاقة

حذر
· قم بتشغيل الشاشة أولاً قبل تشغيل الكمبيوتر أو جهاز التشغيل.
· عند التبديل بين مفتاح الطاقة الرئيسي أو زر الطاقة وإيقاف تشغيله ، انتظر دائمًا لمدة 5 ثوانٍ على الأقل. قد يؤدي الفاصل الزمني القصير إلى حدوث عطل.
تشغيل الطاقة الرئيسية

PN-LA652 مفتاح الطاقة الرئيسي

مفتاح الطاقة الرئيسي

وضع إيقاف التشغيل ، عند انقطاع التيار الكهربائي الرئيسي.
تنبيه · يجب تشغيل / إيقاف الطاقة الرئيسية باستخدام الطاقة الرئيسية
يُحوّل. لا تقم بتوصيل / فصل سلك الطاقة أو تشغيل / إيقاف القاطع أثناء تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي. · لفصل التيار الكهربائي بشكل كامل ، اسحب القابس الرئيسي.
تشغيل الطاقة
1. اضغط على زر الطاقة أو زر تشغيل الشاشة لتشغيل الطاقة.

نصائح
· عند إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي، لا يمكن تشغيل الشاشة.
· عندما تكون الشاشة في حالة انتظار إشارة الإدخال واضغط على زر الطاقة أو زر تشغيل الشاشة، يتم تشغيل الشاشة.
· عندما تكون الشاشة في حالة انتظار إشارة الإدخال واضغط على زر إيقاف تشغيل الشاشة، يتم إيقاف تشغيل الشاشة.
· لتعطيل عرض شاشة الشعار عند تشغيل الطاقة، اضبط "LOGO SCREEN" في "SYSTEM" على "OFF" في قائمة ADMIN. (أنظر الصفحة 33).
· يمكنك إصلاح وضع الإدخال الذي يظهر بعد بدء التشغيل. اضبط "START INPUT MODE" في "INPUT" في قائمة ADMIN.
· عند بدء تشغيل لوحة الخيارات، قم بتغيير "وضع الإدخال" إلى "الخيار".
· عند استخدام لوحة الخيارات لأول مرة، يتم تنفيذ إعداد لوحة الخيارات. لا تقم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي أثناء تشغيل الإعداد.
n العمليات بعد التشغيل الأول
عند تشغيل الطاقة لأول مرة، تظهر شاشة إعداد اللغة والاتصال والتاريخ والوقت وما إلى ذلك. استخدم الأزرار الموجودة على جهاز التحكم عن بعد للضبط.
تظهر شاشة "LANGUAGE". 1. بعد ضبط "LANGUAGE"، اختر "NEXT" ثم اضغط
الزر ENTER الموجود على جهاز التحكم عن بعد. تظهر شاشة "إعداد الاتصال". 2. بعد ضبط "إعداد الاتصال"، حدد "التالي" واضغط على الزر "إدخال" في جهاز التحكم عن بعد. تظهر شاشة "إعداد التاريخ/الوقت". 3. بعد ضبط "إعداد التاريخ/الوقت"، حدد "التالي" واضغط على الزر "إدخال" في جهاز التحكم عن بعد. تظهر شاشة "وظيفة التحكم". 4. بعد ضبط "CONTROL FUNCTION"، حدد "NEXT" ثم اضغط على الزر ENTER في جهاز التحكم عن بعد. تظهر شاشة "إعداد غرفة VC". 5. بعد ضبط "VC ROOM SETTING"، حدد "FINISH" واضغط على الزر ENTER في جهاز التحكم عن بعد.

زر الطاقة / LED الطاقة

الحالة وميض برتقالي/أزرق أزرق مضاء باللون البرتقالي وميض أزرق

حالة الشاشة أثناء تشغيل الطاقة، إيقاف تشغيل الطاقة (حالة الاستعداد*1) حالة انتظار إشارة الإدخال*2

*1 وضع الاستعداد عند ضبط "وضع توفير الطاقة" على "تشغيل" وضبط "منفذ LAN" وضبط "مستشعر الحركة" على "إيقاف". وضع الاستعداد المتصل بالشبكة عند ضبط "POWER SAVE MODE" و"LAN PORT" على "ON" وضبط "MOTION SENSOR" على "OFF". يسمح وضع الاستعداد المتصل بالشبكة بتشغيل الشاشة عبر الشبكة (LAN، وRS-232C، وHDMI CEC).
*2 عند ضبط "وضع توفير الطاقة" على "إيقاف" وضبط "إدارة الطاقة" على "تشغيل"، يتم التبديل إلى حالة انتظار إشارة الدخل عند عدم اكتشاف أي إشارة.

هـ 18

الإعدادات أدناه هي إعدادات موصى بها وتتوافق مع "التكوين العادي" كما هو محدد في لائحة EcoDesign (2019/2021). · وضع توفير الطاقة: تشغيل · منفذ LAN: إيقاف · مستشعر الحركة: إيقاف
نصائح
· تتوقف الساعة إذا ظل مصدر الطاقة الرئيسي متوقفًا لمدة أسبوعين تقريبًا.* (*الوقت التقريبي. يختلف الوقت الفعلي حسب حالة الشاشة.)

فصل التيار الكهربائي
1. اضغط على زر الطاقة أو زر إيقاف تشغيل الشاشة. تم إيقاف تشغيل الطاقة. (حالة الاستعداد)

تشغيل / إيقاف تشغيل الطاقة

زر الطاقة / LED الطاقة
عند بدء تشغيل لوحة الخيارات وضبط "AUTO SHUTDOWN" على "ON" في "POWER SETTING" في "OPTION SLOT"، يتم إيقاف تشغيل لوحة الخيارات أيضًا. (انظر الصفحة 36.) عند بدء تشغيل لوحة الخيارات وضبط "وضع توفير الطاقة" على "تشغيل" ضمن "متقدم" في قائمة ADMIN، يتم إيقاف تشغيل لوحة الخيارات أيضًا. (انظر الصفحة 35). يتم عرض رسالة، لذا اضغط على زر الطاقة مرة أخرى أثناء عرض الرسالة.
يمكن أيضًا إيقاف تشغيل لوحة الخيارات وتشغيلها عبر "زر الطاقة" ضمن "تشغيل الطاقة" في "فتحة الخيارات". (أنظر الصفحة 36.)

19 هـ

قلم اللمس
رأس القلم (سميك) رأس القلم (رفيع)
نصائح · قد تنتج عملية غير صحيحة إذا كان إصبعك قريبًا جدًا من طرف القلم. · عند استخدام أقلام لمس متعددة، قد تتغير مواضع اللمس ومعلومات قلم اللمس (اللون والسمك وما إلى ذلك).
متبادلة، وقد تنكسر الخطوط. - عند لمسها في وقت واحد. - عند تحريك أقلام اللمس بالقرب من بعضها البعض. · لا تضغط على طرف القلم على غير الشاشة. قد يتسبب هذا في حدوث خلل. · إذا تعرض طرف القلم للتآكل أو التلف، فاستبدل قلم اللمس. لشراء قلم لمس جديد، استشر الوكيل الخاص بك. يتم توصيل قلم اللمس المرفق بالمواضع المحددة على هذه الشاشة.
نصائح · لا تقم بإرفاق أي شيء آخر غير قلم اللمس المرفق. · يتم استخدام المغناطيس لتوصيل قلم اللمس المرفق. لا تضع ساعة أو بطاقة مغناطيسية بالقرب من هذه الشاشة. · يرجى وضع القلم أو إزالته من منطقة الحامل دون تحريكه على طول الإطار.
هـ 20

إجراء اللمس

إجراء اللمس
تختلف إجراءات اللمس التي يمكن استخدامها مع هذه الشاشة وفقًا لنظام التشغيل والتطبيق. تختلف وظائف إجراءات اللمس أيضًا. للحصول على التفاصيل، راجع تعليمات نظام التشغيل ووثائق دعم التطبيق.
نصائح
· في نظام التشغيل Mac، تكون الإجراءات هي إجراءات الماوس المكافئة. · للتعرف على إجراءات استخدام قلم اللمس الموجود في القلم
البرنامج، راجع دليل تشغيل برنامج القلم. · قد لا تستجيب الشاشة بشكل صحيح في الحالات التالية:
- إيماءة اللمس سريعة جدًا. – المسافة بين النقطتين قصيرة جداً . - النقطتان متقاطعتان. · في نظام التشغيل Windows 10/11، يمكن استخدام وظائف لوحة الإدخال. للحصول على التفاصيل، راجع تعليمات Windows. لوحة الإدخال: لوحة مفاتيح برمجية ولوحة إدخال بها
يظهر التعرف على الكتابة اليدوية على الشاشة. · في نظام التشغيل Windows 10/11، وظيفة الحبر الخاصة بـ Microsoft Office
ممكن استخدامه. يمكن كتابة التعليقات المكتوبة بخط اليد، كما يمكن التعرف على خط اليد. للحصول على التفاصيل، راجع تعليمات Microsoft Office.

نقاط تحذيرية
· لا تستخدم قلم اللمس لأي غرض آخر غير تشغيل لوحة اللمس.
· لا تضغط بقوة على طرف القلم. · لن تتم العملية بشكل صحيح في حالة وجود عائق
بين جهاز إرسال/استقبال الأشعة تحت الحمراء وقلم اللمس أو إصبعك. لن تتم العملية بشكل صحيح إذا كانت أصابعك أو أكمامك بالقرب من الشاشة. · إذا تم وضع قلم اللمس بشكل مسطح جدًا على الشاشة، فقد لا يتم اكتشاف موضع اللمس بشكل صحيح. · إذا لم يعمل قلم اللمس على حافة الشاشة، فحركه ببطء. · قد لا يعمل هذا بشكل صحيح إذا كان هناك ضوء فلورسنت عاكس قريب. · في حالة وجود أوساخ أو مواد غريبة على طرف قلم اللمس، قم بإزالتها. قد تؤدي الأجسام الغريبة إلى تلف الشاشة. · قد ينحرف موضع قلم اللمس أحيانًا في شاشة تسجيل الدخول. في هذه الحالة، استخدم لوحة المفاتيح أو الماوس. · إذا تم فصل كابل USB، فقد لا تعمل لوحة اللمس بشكل صحيح بعد إعادة توصيل كابل USB. في هذه الحالة، أعد تشغيل الكمبيوتر. · عند رفع رأس القلم أو إصبعك، تأكد من وضعه ampلو المسافة من الشاشة. يمكن أن تؤدي المسافات غير الكافية إلى اكتشاف اللمس بشكل غير مقصود، حتى عندما لا يتم الاتصال بالشاشة فعليًا.

21 هـ

التشغيل الأساسي

باستخدام القائمة التي تعمل باللمس
يمكنك لمس الشاشة لتغيير وضع الإدخال ومستوى الصوت والإعدادات الأخرى.
1. المس زر TOUCH MENU.

(٢) ضبط مستوى الصوت يضبط مستوى الصوت.
23
يزيد من مستوى الصوت.

زر قائمة اللمس 2. المس الشاشة لتغيير الإعدادات.
مدخل

(1)

منفذ العرض
(2)
HDMI1

(3)

HDMI2

(4)

يو اس بي-سي

(5)

خيار

(6)

(7)

(8)

(١) اختيار وضع الإدخال يغير وضع الإدخال.

وضع الإدخال

فيديو

منفذ العرض

محطة إدخال DisplayPort

HDMI1

طرف إدخال HDMI1

HDMI2

طرف إدخال HDMI2

خيار USB-C*1

فتحة لوحة الخيارات لمنفذ USB من النوع C

· عند تغيير وضع الإدخال، يتغير أيضًا اتصال لوحة اللمس.
*1 يتم عرض هذا عند استخدام فتحة لوحة الخيارات.

يقلل من حجم. يكتم الصوت. المس مرة أخرى لإعادة الصوت إلى مستوى الصوت الأصلي.
(3) الإعدادات اضبط "الصوت" و"الصورة"، وقم بتكوين الإعداد لـ "تكوين الشاشة الرباعية". (أنظر الصفحة 27).
(4) إيقاف الإضاءة الخلفية قم بإيقاف تشغيل الإضاءة الخلفية. سيتم تشغيل الإضاءة الخلفية عند تشغيل وحدة التحكم عن بعد.
(5) FREEZE يقوم بتجميد الفيديو المعروض على الشاشة. للإلغاء، اضغط على أي زر بخلاف زر الطاقة أو زر كتم الصوت أو زر مستوى الصوت. يتم إلغاء التجميد أيضًا عندما تتغير إشارة الإدخال (التبديل إلى عدم وجود إشارة، تغيير الدقة، وما إلى ذلك). في بعض الحالات قد تحدث صورة المتبقية. لا تقم بتجميد الفيديو لفترة طويلة.
(6) تشغيل الشاشة الرباعية يمكنك عرض 4 شاشات في وقت واحد. (انظر الصفحة 38.) عند عرض الشاشة الرباعية، يتغير الرمز إلى رمز QUAD-SCREEN OFF ( ).
(7) إعادة تكوين الشاشة الرباعية يتم عرض الشاشات الأربع التي تم ضبطها في "إعداد الشاشة الأولية" (انظر الصفحة 4).
(8) الخروج من قائمة اللمس لإغلاق قائمة اللمس.
نصائح · يمكن أيضًا استخدام قائمة اللمس مع جهاز التحكم عن بعد
وحدة. (1) اضغط باستمرار على زر المعلومات 5 على الأقل
ثواني. تظهر قائمة اللمس. (2) حدد عنصر الإعداد باستخدام الزر أو. (3) قم بالضبط باستخدام الزر أو، ثم اضغط على الزر ENTER. - تم إدخال الإعداد. – اضغط على زر RETURN للخروج من قائمة اللمس.

هـ 22

استخدام وحدة التحكم عن بعد

11

1

12

13

2

3

14

4

15

5

16

6

17

7

18

8

19

9

20

10

التشغيل الأساسي
4. الوضع (اختيار وضع الصورة) في كل مرة تضغط فيها على هذا الزر، يتغير وضع الصورة بالترتيب التالي:
STD (قياسي) VIVID sRGB HIGH BRIGHT CONVERERENCING SIGNAGE CUSTOM STD... · "HIGH BRIGHT" عبارة عن شاشة عرض ذات ألوان مناسبة للمواقع المضيئة. 5. VOLUME +/- (ضبط مستوى الصوت) يؤدي الضغط على + أو – إلى عرض قائمة VOLUME.
23
اضغط على + أو – لضبط مستوى الصوت. * إذا لم تضغط على أي أزرار لمدة 4 ثوانٍ تقريبًا، فسيتم تشغيل
تختفي قائمة VOLUME تلقائيًا.

1. HDMI قم بتبديل وضع الإدخال إلى HDMI1 أو HDMI2.
2. أزرار الإدخال الرقمية تستخدم للمهام التالية. (0 إلى 9) · لضبط رقم جهاز التحكم عن بعد. · لتعيين عنوان IP، قناع الشبكة الفرعية، الافتراضي
البوابة، وDNS.
3. MUTE لإيقاف تشغيل مستوى الصوت مؤقتًا. اضغط على زر MUTE مرة أخرى لإعادة الصوت إلى المستوى السابق.

23 هـ

التشغيل الأساسي

6. المعلومات يعرض معلومات الشاشة.

المعلومات1
وضع الإدخال الحجم وضع الصورة مستوى الصوت الساطع جهاز التحكم عن بعد رقم الطراز إصدار الطراز S/N حالة لوحة اللمس

: HDMI1 : عريض : مخصص : 31 : 15 :0 : PN-LA752 : ×.×.×.× : xxxxxxxxxx : 0000-000000-00-0000 : موافق

3840 × 2160

التالي:[ ]

النهاية:[عودة]

الخامس: 60 هرتز. الارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

المعلومات2
منفذ LAN، عنوان IP لعميل DHCP، قناع الشبكة الفرعية، البوابة الافتراضية، DNS DNS، DNS الأساسي، اسم الشاشة الثانوية، عنوان MAC

: تشغيل : تشغيل : XXX.XXX.XXX.X : XXX.XXX.XXX.X : XX.XX.XX.X : تلقائي : XX.XXX.XXX.XX : XX.XXX.XX.XX : PN-LA752 : XX-XX-XX-XX-XX-XX

3840 × 2160

التالي:[ ]

النهاية:[عودة]

الخامس: 60 هرتز. الارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

المعلومات3
خيار وحدة حالة الطاقة
نوع إصدار الواجهة، حجم العامل، الطاقة القصوى

: غير متصل :- - - :- - - :- - - :- - - :- - - :- - - -

10. أزرار تشغيل الجهاز المتصل بـ HDMI عند ضبط "HDMI CEC LINK" على "AUTO"، استخدم هذه الأزرار لتشغيل الجهاز المتصل عبر واجهة HDMI.

11. مجموعة المعرف قم بتعيين رقم على وحدة التحكم عن بعد. (أنظر الصفحة 40).

12. OPTION قم بتحويل وضع الإدخال إلى OPTION عند استخدام فتحة لوحة الخيارات لتوسيع الوظائف.

13. DP كل ضغطة على زر DP تعمل على تبديل وضع الإدخال بين DisplayPort وUSB-C.

14. الحجم (اختيار حجم الشاشة) يتم عرض القائمة. اضغط على الزر أو لتحديد حجم الشاشة. (أنظر الصفحة 25).

15. PIP/PbyP يتم عرض القائمة. اضغط على الزر أو لتحديد PIP MODES/QUAD-SCREEN MODE. (أنظر الصفحة 38).

16. BRIGHT +/- (ضبط السطوع) يؤدي الضغط على + أو – إلى عرض قائمة BRIGHT.

ساطع

15

اضغط على + أو – لضبط السطوع. * إذا لم تضغط على أي أزرار لمدة 4 ثوانٍ تقريبًا، فسيتم تشغيل
تختفي القائمة BRIGHT تلقائيًا. * عند ضبط "استشعار الضوء المحيط" على "تشغيل"،
يتم عرض "AMBIENT LIGHT SENSING" حتى إذا قمت بالضغط على + أو -، ولا يمكن ضبط السطوع.

3840 × 2160

التالي:[ ]

النهاية:[عودة]

الخامس: 60 هرتز. الارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

يتغير العرض من "INFORMATION1" إلى "INFORMATION2" ويختفي "INFORMATION3" من العرض، وهكذا في كل مرة تضغط فيها على هذا الزر. عند عرض "INFORMATION"، يتغير العرض من "INFORMATION1" "INFORMATION2" "INFORMATION3" "INFORMATION1"، وهكذا في كل مرة تضغط فيها على الزر. يؤدي الضغط على زر RETURN إلى اختفاء الشاشة. · يعرض "INFORMATION3" المعلومات عندما تكون لديك
استخدم فتحة لوحة الخيارات لتوسيع الوظائف. · تختفي الشاشة تلقائيًا بعد حوالي 15 دقيقة
ثواني.

7. FUNCTION يمكن أيضًا عرض قائمة ADMIN بالضغط على زر FUNCTION ثم على زر MENU. (أنظر الصفحة 33).

17. INPUT (اختيار وضع الإدخال) يتم عرض القائمة. اضغط على الزر أو لتحديد وضع الإدخال، ثم اضغط على الزر ENTER للدخول. * للتعرف على أوضاع الإدخال التي يمكن تحديدها، راجع "استخدام
القائمة التي تعمل باللمس" (انظر الصفحة 22).
18. MENU تعرض شاشة القائمة وتقوم بإيقاف تشغيلها. (أنظر الصفحة 26.)
19. المؤشر تُستخدم هذه الأزرار لإجراء عمليات مثل تحديد العناصر وتغيير قيم الضبط وتحريك المؤشر.
20. RETURN العودة إلى الشاشة السابقة.

8. ENTER يؤكد الإعداد.
9. تجميد يقوم بتجميد الفيديو المعروض على الشاشة. للإلغاء، اضغط على أي زر بخلاف زر الطاقة أو زر كتم الصوت أو زر مستوى الصوت. يتم إلغاء التجميد أيضًا عندما تتغير إشارة الإدخال (التبديل إلى عدم وجود إشارة، تغيير الدقة، وما إلى ذلك). في بعض الحالات قد تحدث صورة المتبقية. لا تقم بتجميد الفيديو لفترة طويلة.

هـ 24

التشغيل الأساسي

n تبديل حجم الشاشة
حتى عند تغيير حجم الشاشة، قد يظل العرض كما هو اعتمادًا على إشارة الإدخال.

واسع

يعرض الصورة بحيث تملأ الشاشة بأكملها.

تكبير عادي

يتم تكبير الصورة لملء الشاشة بأكملها دون تغيير نسبة العرض إلى الارتفاع. قد يتم قطع حواف الصورة.
يعرض الصورة بحيث تملأ الشاشة دون تغيير نسبة العرض إلى الارتفاع.

نقطة بنقطة

يعرض نقاط إشارات الإدخال كالنقاط المقابلة على الشاشة.

نصائح
· استخدام وظائف تبديل حجم الشاشة أو عرض الشاشة المزدوجة في هذه الشاشة لضغط الشاشة أو توسيعها للأغراض التجارية أو العامة viewإن التواجد في مؤسسات مثل المقاهي أو الفنادق قد ينتهك حقوق المبدعين، على النحو المحمي بموجب قانون حقوق الطبع والنشر، لذا يرجى توخي الحذر.
· عند تحديد شاشة مزدوجة أو شاشة رباعية، لا يمكن تغيير حجم الشاشة. · قد يتغير مظهر الفيديو الأصلي إذا قمت بتحديد حجم شاشة بنسبة عرض إلى ارتفاع مختلفة عن حجم الفيديو الأصلي
صورة (مثل البث التلفزيوني أو إدخال الفيديو من جهاز خارجي). · عندما يكون الفيديو 4:3 viewمع الشاشة بأكملها باستخدام وظيفة تبديل حجم الشاشة لهذه الشاشة، حافة الفيديو
قد تضيع أو تظهر مشوهة. إذا كنت ترغب في احترام نوايا المنشئ، فاضبط حجم الشاشة على عادي. · عند تشغيل البرامج التجارية، قد يتم اقتصاص أجزاء من الصورة (مثل الترجمة). في هذه الحالة حدد الشاشة الأمثل
الحجم باستخدام وظيفة تبديل حجم الشاشة لهذه الشاشة. مع بعض البرامج، قد يكون هناك تشويش أو تشويه عند حواف الشاشة. ويرجع ذلك إلى خصائص البرنامج، ولا يعد خللًا. · اعتمادًا على حجم الصورة الأصلي، قد تبقى أشرطة سوداء على حواف الشاشة.

25 هـ

عناصر القائمة

عرض شاشة القائمة
يتم تمكين ضبط الفيديو والصوت وإعدادات الوظائف المختلفة. يصف هذا القسم كيفية استخدام عناصر القائمة. انظر الصفحة 28 للحصول على تفاصيل كل عنصر من عناصر القائمة.

حذر
· لا تقم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي أثناء عرض عناصر القائمة. قد يؤدي القيام بذلك إلى تهيئة الإعدادات.

نيكسampلو العملية

(ضبط التباين في قائمة الصورة) 1. اضغط على زر القائمة لعرض شاشة القائمة.

صورة الصورة

منفذ HDMI

وضع الصورة

المؤتمر

صوتي

ساطع

31

تعتيم الإضاءة الخلفية

عن

إضاءة خلفية متعددة/PIP قبالة التباين

إيقاف 35

مستوى لوحة اللمس باللون الأسود

30

لون

30

مسؤل

الألوان

30

الحدة

12

تعديل اللون

متقدم

إعادة ضبط

3840×2160

موافق: [أدخل] النهاية: [رجوع] V: 60 هرتز ارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

2. اضغط على الزر أو لتحديد الصورة، ثم اضغط على الزر ENTER.
3. اضغط على الزر أو لتحديد التباين.

صورة الصورة

منفذ HDMI

وضع الصورة

المؤتمر

صوتي

ساطع

31

تعتيم الإضاءة الخلفية

عن

إضاءة خلفية متعددة/PIP قبالة التباين

إيقاف 35

مستوى لوحة اللمس باللون الأسود

30

لون

30

مسؤل

الألوان

30

الحدة

12

تعديل اللون

متقدم

إعادة ضبط

تحريك OSD:[معلومات]

العودة:[العودة]

3 8 4 0 × 2 1 6 0 فولت: 60 هرتز ارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

نصائح
· ستختلف القائمة حسب وضع الإدخال. · سيتم إغلاق شاشة القائمة تلقائيًا في حالة عدم إجراء أي عملية
يؤديها لمدة 15 ثانية تقريبا. (ستغلق شاشات إعداد التاريخ/الوقت والجدول الزمني وإعداد الشبكة المحلية خلال 4 دقائق تقريبًا.)

عرض شاشة nMenu

1

3

2

صورة الصورة

منفذ HDMI

وضع الصورة

المؤتمر

صوتي

ساطع

31

تعتيم الإضاءة الخلفية

عن

إضاءة خلفية متعددة/PIP قبالة التباين

إيقاف 35

مستوى لوحة اللمس باللون الأسود

30

لون

30

مسؤل

الألوان

30

الحدة

12

تعديل اللون

متقدم

إعادة ضبط

تحريك OSD:[معلومات]

العودة:[العودة]

3 8 4 0 × 2 1 6 0 فولت: 60 هرتز ارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

4

1 اسم القائمة 2 وضع الإدخال 3 يتم تحديد عنصر (مظلل) 4 دقة شاشة إشارة الإدخال والبيانات الأخرى.

نصائح
· تظهر العناصر التي لا يمكن تحديدها باللون الرمادي. (على سبيل المثال، الوظيفة غير مدعومة بإشارة الإدخال الحالية)

4. اضغط على الزر أو لضبط الإعداد.

صورة الصورة

منفذ HDMI

وضع الصورة

المؤتمر

صوتي

ساطع

31

تعتيم الإضاءة الخلفية

عن

إيقاف الإضاءة الخلفية المتعددة/PIP

عن

CONTRAST

40

مستوى لوحة اللمس باللون الأسود

30

لون

30

مسؤل

الألوان

30

الحدة

12

تعديل اللون

متقدم

إعادة ضبط

تحريك OSD:[معلومات]

العودة:[العودة]

3 8 4 0 × 2 1 6 0 فولت: 60 هرتز ارتفاع: 135.0 كيلو هرتز

بالنسبة للعناصر التي تحتوي على >، اضغط على الزر ENTER، وقم بإجراء الإعدادات ثم اضغط على الزر RETURN.

5. اضغط على زر القائمة لإغلاق شاشة القائمة.

هـ 26

عناصر القائمة

تكوين الإعدادات في القائمة التي تعمل باللمس

يمكنك تكوين الإعدادات التالية من قائمة اللمس. يمكنك تكوين الإعدادات عن طريق عملية اللمس.

صوتي
صورة
تكوين الشاشة الرباعية

وضع الصوت، توازن الجهير الثلاثي، وضع الصورة، تباين ساطع، مستوى أسود، إعداد USB-C، إعداد أولوية الشاشة الأولية: اختيار الإدخال التلقائي. حفظ تكوين الإدخال الأخير. الهدف: الصوت / إدخال SEL.

صفحة 30 صفحة 28 صفحة 31

4. المس الرمز الموجود في "التباين" لضبط الإعداد. بالنسبة للعناصر التي تعرض الرمز >>، قم بتكوين الإعداد في القائمة التي تظهر بعد لمس الرمز >>، ثم لمس الرمز BACK.
5. المس أيقونة الخروج من قائمة اللمس ( ).

نيكسampلو العملية
(ضبط "CONTRAST" في قائمة PICTURE) 1. المس زر TOUCH MENU.

زر القائمة التي تعمل باللمس

2. المس رمز الإعدادات ( ). 3. المس علامة التبويب "صورة".

إعدادات الصوت

صورة

تكوين شاشة رباعية

وضع الصورة

المؤتمر

ساطع

30

CONTRAST

30

المستوى الأسود 30

إعداد USB-C

حارة DP 2 (موصى بها)

27 هـ

عناصر القائمة
تفاصيل عنصر القائمة
ستختلف القائمة حسب وضع الإدخال. الإعدادات أدناه هي إعدادات موصى بها وتتوافق مع "التكوين العادي" كما هو محدد في لائحة EcoDesign (2019/2021). · وضع توفير الطاقة: تشغيل · منفذ LAN: إيقاف · مستشعر الحركة: إيقاف
صورة
في قائمة الصورة، يمكنك تحريك موضع عرض شاشة القائمة في كل مرة يتم فيها الضغط على زر المعلومات.
وضع الصورة لتغيير وضع الصورة على الشاشة. يمكن أيضًا تغيير وضع الصورة على الشاشة باستخدام وحدة التحكم عن بعد. يتم حفظ إعدادات قائمة الصورة بخلاف "BACKLIGHT OFF" و"ADVANCED" لكل "PICTURE MODE". BRIGHT يضبط سطوع الإضاءة الخلفية. (في وضع PIP، ينعكس إعداد الجانب الرئيسي في الصورة.) BACKLIGHT DIMMING عند الضبط على "ON"، يتم إجراء تعويض الكسب وتعتيم الإضاءة الخلفية. إيقاف الإضاءة الخلفية قم بإيقاف تشغيل الإضاءة الخلفية. سيتم تشغيل الإضاءة الخلفية عند تشغيل وحدة التحكم عن بعد. (انظر الصفحة 22.) CONTRAST يضبط الفرق بين الأجزاء الساطعة والداكنة من الصورة. BLACK LEVEL يضبط السطوع الكامل لإشارات الفيديو. TINT لضبط تدرج اللون. يؤدي تحديد + إلى تغيير اللون نحو اللون الأخضر، أما التحديد - فيغيره نحو اللون الأرجواني. COLORS يضبط كثافة اللون. SHARPNESS يضبط حدة الصورة. تعديل اللون، درجة حرارة اللون
THRU ………….. يعرض مستوى إشارة الدخل كما هو. PRESET.......... يختار درجة حرارة اللون باستخدام "PRESET". USER ………….. يضبط R-/G-/B-CONTRAST وR-/G-/B-OFFSET على التوالي باستخدام "USER". PRESET (ضبط مسبق) يختار درجة حرارة اللون عند ضبط "درجة حرارة اللون" على "ضبط مسبق". يتم عرض قيم الإعداد كمرجع. تختلف درجة حرارة اللون للشاشة مع مرور الوقت. ليس المقصود من هذه الوظيفة الحفاظ على درجة حرارة اللون ثابتة. USER يضبط كل عنصر عند ضبط "COLOR TEMPERATURE" على "USER". R-التباين…. يضبط المكون الأحمر ذو الألوان الزاهية. G-CONTRAST … يضبط المكون الأخضر ذو اللون الساطع. ب-التباين…. يضبط المكون الأزرق ذو الألوان الزاهية. R-OFFSET ……… يضبط المكون الأحمر الداكن. G-OFFSET ……… يضبط المكون الأخضر الداكن. B-OFFSET ……… يضبط المكون الأزرق الداكن. نسخ إلى المستخدم لنسخ قيمة "الإعداد المسبق" إلى الإعداد "المستخدم". حدد "ON" ثم اضغط على الزر ENTER. (في الحالة بخلاف اللون الأبيض، قد تختلف درجة اللون عن "PRESET".) GAMMA يختار جاما. COLOR CONTROL-TINT يضبط درجة اللون باستخدام 6 ألوان R (أحمر) وY (أصفر) وG (أخضر) وC (سماوي) وB (أزرق) وM (أرجواني). التحكم في الألوان - الألوان لضبط حيوية الألوان باستخدام 6 ألوان R (أحمر) وY (أصفر) وG (أخضر) وC (سماوي) وB (أزرق) وM (أرجواني).
هـ 28

عناصر القائمة

متقدم
NR تقليل تشويش الصورة. يؤدي ضبط مستوى أعلى إلى تقليل المزيد من الضوضاء. ومع ذلك، قد يسبب عدم وضوح الصورة.
RGB INPUT RANGE يضبط نطاق إشارة دخل RGB. استخدم "تلقائي" بشكل طبيعي. إذا لم يكن من الممكن ضبط نطاق إشارة دخل RGB بشكل مناسب حتى عند استخدام "AUTO"، فاضبطه وفقًا للصورة. عندما يكون الإعداد مختلفًا، سيتم عرض الصور باللون الأسود الباهت والتدرجات المضغوطة.
DisplayPort STREAM (DisplayPort/OPTION) اضبط كيفية استخدام DisplayPort. إذا تم توصيل جهاز لا يدعم DisplayPort1.2، فاضبطه على SST1. SST1 ………….استخدام كدفق واحد (DisplayPort1.1). SST2 ………….استخدام كدفق واحد (DisplayPort1.2).
أوضاع HDMI (HDMI/OPTION) استخدم "MODE1" بشكل طبيعي. إذا لم يتم عرض الفيديو بشكل صحيح، كما هو الحال عند توصيل جهاز لا يدعم 4K، فاضبط على "MODE2".
HDR (HDMI/OPTION) HDR …………………… حدد “ON” عند عرض المحتويات التي تدعم HDR.

PQ LUMINANCE…….. يضبط جاما عند إدخال إشارة PQ HDR. يمكنك ضبط درجة الأولوية لإضاءة PQ المطلقة.

التعتيم التلقائي

استشعار الضوء المحيط

الوضع: عند الضبط على "ON"، يتم ضبط سطوع الشاشة تلقائيًا استجابة للتغيرات في الغرفة

سطوع.

الحد الأقصى للضوء المحيط: يضبط الحد الأعلى لسطوع الغرفة.

MAX DISPLAY BRIGHT: يضبط سطوع الشاشة عندما يكون سطوع الغرفة عند الحد الأعلى.

الحد الأدنى للضوء المحيط:

يضبط الحد الأدنى لسطوع الغرفة.

MIN DISPLAY BRIGHT: يضبط سطوع الشاشة عندما يكون سطوع الغرفة عند الحد الأدنى.

ضوء الحالة المحيط/شاشة عرض الحالة ساطعة: يعرض الإضاءة والسطوع الحاليين.

31 عرض نطاق السطوع

0

L

H

H : الحد الأقصى للشاشة الساطعة L : الحد الأدنى للشاشة الساطعة
عرض نطاق تعديل السطوع

L

0

H

100

مظلم

سطوع الغرفة

ساطع

H : الحد الأقصى للضوء المحيط L : الحد الأدنى للضوء المحيط

مستشعر الحركة

اتجاهات:

عند الضبط على "ON"، سيتم إيقاف تشغيل هذه الشاشة تلقائيًا عندما يكون شخص ما على بعد حوالي 3.5 متر أو أكثر

من هذه الشاشة.

اضبط وقت إيقاف التشغيل في وضع "إيقاف التشغيل التلقائي".

عند إيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا، سيتم تشغيل الشاشة تلقائيًا عندما يقترب شخص ما. *

* إذا تم إيقاف تشغيل الطاقة بطرق أخرى مثل الضغط على زر الطاقة، فلن يتم تشغيل الطاقة

حتى لو اقترب شخص ما.

* عند ضبط "مستشعر الحركة" على "تشغيل"، يتم ضبط "إدارة الطاقة" و"إيقاف العرض التلقائي"

(اتصال OPTION) باللون الرمادي. لا تتغير الحالة حتى لو لم يتم اكتشاف أي إشارة.

إيقاف التشغيل التلقائي: يضبط الوقت من لحظة مغادرة الشخص لهذه الشاشة حتى يتم إيقاف تشغيل الطاقة.

DISPLAY COLOR PATTERN يعرض نمط الألوان. يمكن عرضه أثناء عرض شاشة القائمة، بحيث يمكنك الرجوع إلى النمط أثناء ضبط الصورة. عند عرض "أبيض" أو "أحمر" أو "أخضر" أو "أزرق"، يمكنك ضبط المستوى في النطاق من 0 إلى 255. إيقاف ………… لا يوجد عرض للنمط. أبيض………..عرض نمط لون واحد أبيض. أحمر…………… عرض نمط لون واحد أحمر. أخضر ……… عرض نمط لون واحد أخضر. أزرق .......... عرض نمط لون واحد أزرق. المستخدم ………… عرض نمط الألوان المختلطة باللون الأحمر/الأخضر/الأزرق. عند تحديد USER، قم بتعيين مستوى كل لون.

29 هـ

عناصر القائمة
إعداد USB-C المتقدم (تابع).
حارة DP 2 (موصى به) .... تُعطى الأولوية للاتصال عالي السرعة عبر USB 3.0؛ تم تثبيت فيديو DP على مسارين. DP 2 لين / USB4 ……………. يتم استخدام الممرات مع الأولوية على الفيديو. يمكن استخدام USB 2.0، ولكن لا يمكن استخدام USB 2.0. RESET يعيد ضبط قيم عناصر القائمة PICTURE على إعدادات المصنع الافتراضية. بالنسبة للإعدادات المحفوظة لكل "PICTURE MODE"، تتم تهيئة الإعدادات المحفوظة لكل "PICTURE MODE" المحدد حاليًا. حدد "ON" ثم اضغط على الزر ENTER.
الصوت
يمكن ضبط قيم الضبط المسبق لوضع الصوت لـ "VOLUME" و"TREBLE" و"BASS" و"BALANCE" لكل وضع صوت. VOLUME يضبط مستوى الصوت. TREBLE يضبط مستوى الصوت ذي المستوى الثلاثي. BASS يضبط مستوى صوت مستوى الجهير. BALANCE يضبط توازن الصوت بين اليمين واليسار. MUTE يمكنه إيقاف تشغيل مستوى الصوت مؤقتًا. خيار الصوت إخراج الصوت
يضبط مستوى صوت إخراج الصوت من أطراف إخراج الصوت. عند الضبط على "VARIABLE 2"، لن يتم إخراج الصوت من مكبر الصوت المدمج. VARIABLE1 …….. يمكنك ضبط مستوى الصوت باستخدام "VOLUME". VARIABLE2 …….. يمكنك ضبط مستوى الصوت باستخدام "VOLUME". ثابت…………….. اصلاح الأصوات. MONAURAL AUDIO يخرج إشارات صوتية كإشارة أحادية. كتم الصوت مع التجميد قم بتعيين ما إذا كان سيتم إيقاف تشغيل الصوت أثناء التجميد أم لا. RESET يعيد ضبط قيم عناصر قائمة الصوت على إعدادات المصنع الافتراضية. بالنسبة للإعدادات المحفوظة لكل "وضع الصوت"، تتم تهيئة الإعدادات المحفوظة لـ "وضع الصوت" المحدد حاليًا. حدد "ON" ثم اضغط على الزر ENTER.
هـ 30

عناصر القائمة
متعدد/PIP
أوضاع PIP/PbyP PIP
يضبط طريقة العرض. OFF ……….. يعرض شاشة واحدة. PIP ………… يعرض شاشة فرعية داخل شاشة رئيسية. بي بي بي ………. يعرض شاشة رئيسية وشاشة فرعية في سطر واحد. PbyP2…….. يعرض شاشة رئيسية بقياس 2560 بكسل في الاتجاه الأطول وشاشة فرعية في خط. PIP SIZE يضبط حجم الشاشة الفرعية في وضع PIP. PIP H-POS يضبط الوضع الأفقي للشاشة الفرعية في وضع PIP. PIP V-POS يضبط الموضع الرأسي للشاشة الفرعية في وضع PIP. PIP BLEND في وضع PIP، استخدم عنصر القائمة هذا لعرض الشاشة الفرعية بشفافية. PIP SOURCE يحدد إشارة الدخل للشاشة الفرعية في الوضع PIP أو PbyP أو PbyP2. SOUND CHANGE يضبط الصوت الذي يتم إخراجه في الوضع PIP أو PbyP أو PbyP2. MAIN POS يضبط موضع الشاشة الرئيسية في وضع PbyP أو PbyP2. PbyP2 POS يضبط موضع الشاشة الفرعية في وضع PbyP2. تكوين وضع الشاشة الرباعية QUAD-SCREEN اضبط كيفية عرض الشاشات. OFF ……….. عرض شاشة واحدة. على…………. عرض 4 شاشات في وقت واحد. ضبط الشاشة الأولية اضبط وضع الإدخال المعروض في كل شاشة من الشاشات الأربع. عند تحديد "AUTO"، يتم عرض أوضاع الإدخال التي تحتوي على إشارات إدخال بالترتيب المضبوط في "PRIORITY: AUTO INPUT SEL". الأولوية: AUTO INPUT SEL. اضبط ترتيب الأولوية لوضع الإدخال الذي يتم عرضه عند اختيار "AUTO" لـ "SETTING INITIAL SCREEN". وانخفاض عدد، وارتفاع الأولوية. حفظ تكوين الإدخال الأخير. OFF ……….. عند بدء تشغيل عرض الشاشة الرباعية، تظهر دائمًا الشاشات الأربع التي تم ضبطها في “SETTING INITIAL SCREEN”. على…………. عند بدء تشغيل عرض الشاشات الرباعية، تظهر الشاشات الأربع المعروضة مسبقًا. الهدف: الصوت / إدخال SEL. عند عرض الشاشة الرباعية، يمكنك ضبط الشاشة التي يتم إخراج الصوت منها، والشاشة التي يتم تغيير إدخالها. عند العودة إلى عرض الشاشة الواحدة، سيعود وضع الإدخال إلى وضع الإدخال المعين هنا. RECONFIGURE QUAD-SCREEN يعرض 4 شاشات مرة أخرى وفقًا لإعداد "SETTING INITIAL SCREEN". يمكن ضبط ذلك عند ضبط "QUAD-SCREEN MODE" على "ON". معلومات إشارة الإدخال. يوضح هذا وضع الإدخال والدقة والتردد للشاشات المعروضة.
31 هـ

عناصر القائمة لوحة اللمس
TOUCH INPUT SELECT قم بتعيين الطرف الذي يربط الكمبيوتر ولوحة اللمس في كل وضع إدخال. عند تحديد "-"، لا يمكن استخدام لوحة اللمس. إخراج اللمس عرض غير صالح. رمز إخراج اللمس غير صالح .......... عند ضبط "رمز إخراج اللمس غير صالح" على "تشغيل" وتعطيل إجراء اللمس،
يظهر رمز TOUCH OUTPUT INVALID على الشاشة. يمكنك لمس أيقونة TOUCH OUTPUT INVALID الموجودة على الشاشة لتمكين إجراء اللمس. تغيير موضع العرض …………. يضبط موضع عرض أيقونة TOUCH OUTPUT INVALID. وضع التشغيل باللمس حدد وضع اللمس. يجب أن تكون لوحة اللمس متصلة لتكوين هذا الإعداد. عند تحديد "AUTO"، يتم التبديل تلقائيًا بين "TOUCH SCREEN MODE" و"MOUSE MODE" وفقًا لنظام التشغيل. وضع لوحة اللمس عندما يكون Vsync لإشارة الإدخال 60 هرتز، يؤدي ضبط هذا على "ON" إلى تحسين تتبع لوحة اللمس. عند عرض شاشتين، قد تصبح الشاشة مشوهة. قد تتسبب بعض إشارات الإدخال أيضًا في تشويه الشاشة. إذا أصبحت الشاشة مشوهة، فاضبطها على "OFF". عملية اللمس استخدم هذا الإعداد لتمكين إجراء اللمس أو تعطيله. عند تغيير وضع الإدخال، يتم إلغاء "TOUCH OPEATION".
نصائح · يمكن تغيير موضع رمز TOUCH OUTPUT INVALID. · يظهر رمز TOUCH OUTPUT INVALID حتى في حالة عدم توصيل كابل USB. · في شاشة العرض الرباعية أو عند عرض نمط الألوان، لا يظهر رمز TOUCH OUTPUT INVALID.
هـ 32

عناصر القائمة
نادمين
لتغيير الإعدادات في قائمة ADMIN، من الضروري إدخال كلمة المرور الخاصة بك. يرجى إدخال كلمة المرور التالية عند تشغيل الطاقة لأول مرة.
كلمة مرور المشرف: المشرف
ADMIN PASSWORD لتغيير كلمة المرور. يمكن استخدام ما يصل إلى 8 أحرف. عندما لا يقوم المستخدم بإدخال أي أحرف عند تغيير كلمة المرور، لن يتم عرض شاشة كلمة مرور المسؤول. لغة النظام
يضبط لغة العرض لشاشة القائمة. التاريخ/الوقت
ضبط التاريخ/الوقت…………….. ضبط التاريخ والوقت. المنطقة الزمنية……………………… اضبط الفارق الزمني بين المنطقة التي يتم استخدام الشاشة فيها والتوقيت العالمي المنسق (UTC). INTERNET TIME SERVER …… يضبط التاريخ والوقت الحاليين. عند ضبط هذا الإعداد على "ON"، يتم ضبط الوقت بشكل دوري باستخدام خادم وقت الإنترنت. عندما تتضمن المعلومات التي تم الحصول عليها من خادم DHCP معلومات من خادم وقت الإنترنت، فإن وظيفة "INTERNET TIME SERVER" ستتسبب في عمل عملية مزامنة الوقت حتى لو كان إعداد "INTERNET TIME SERVER" على "OFF".
تنسيق التاريخ/الوقت …………….. يضبط تنسيق عرض التاريخ/الوقت. تاريخ …………………………………. MM/DD/YYYY، DD/MM/YYYY، YYYY/MM/DD (YYYY: سنة، MM: شهر، DD: يوم) الوقت.................................................................. حدد 12- أو وقت 24 ساعة.
التوقيت الصيفي ……………….. اضبط تاريخ ووقت البدء/الانتهاء للتوقيت الصيفي. يجب تحديث الإعدادات يدويًا كل عام. إذا لم يتم تغيير الإعدادات، فسيتم تطبيق نفس الإعدادات في العام التالي.
الجدول الزمني (انظر الصفحة 39.) يمكنك تشغيل/إيقاف الطاقة وتغيير سطوع الشاشة في وقت محدد.
تثبيت عمودي/أفقي حدد اتجاه تثبيت الشاشة. المناظر الطبيعية ……..الاتجاه الأفقي PORTRAIT …………الاتجاه العمودي
إيقاف التثبيت الأفقي ……………..تركيب عمودي/أفقي. الوجه ألعلى............شاشة العرض متجهة ألعلى. * عند استخدام الشاشة بشكل مسطح على سطح ما (عند إمالة الشاشة بأكثر من 20 درجة لأعلى من الوضع العمودي بالنسبة لسطح مستو)، استشر الوكيل المعتمد نظرًا لوجود بعض شروط التثبيت المحددة.
OSD DISPLAY يظهر/يخفي القائمة والأوضاع والرسائل. ON 1…………….يظهر جميع القوائم والأوضاع والرسائل. تشغيل 2…………….إخفاء الرسائل التي يتم عرضها تلقائيًا على شاشة العرض. يظهر الرسائل أثناء التشغيل. OFF …………….. إخفاء جميع القوائم والأوضاع والرسائل. * لإلغاء "OSD DISPLAY" بعد ضبطه على "OFF"، اضغط على زر FUNCTION ثم زر MENU في جهاز التحكم عن بعد لعرض قائمة ADMIN وتغيير الإعداد. (أنظر الصفحة 24).
OSD H-POSITION يضبط موضع العرض الأفقي لشاشة القائمة.
OSD V-POSITION يضبط موضع العرض الرأسي لشاشة القائمة.
مؤشر الطاقة يحدد ما إذا كان سيتم إضاءة مؤشر الطاقة LED أم لا.
LOGO SCREEN يضبط ما إذا كان سيتم عرض شاشة الشعار أم لا.
REMOTE No. يضبط رقم وحدة التحكم عن بعد. (أنظر الصفحة 40).
33 هـ

عناصر القائمة
مدخل
اسم وضع الإدخال لكل محطة، يمكنك تغيير اسم وضع الإدخال الذي يتم عرضه أثناء اختيار وضع الإدخال أو العرض. يمكن تغيير أسماء INPUT1 إلى INPUT6*. (*الإعداد الافتراضي للمصنع.) (1) حدد اسم وضع الإدخال (INPUT1 إلى INPUT6) الذي تريد تغييره، ثم اضغط على الزر ENTER. إذا كان من الممكن تغيير اسم وضع الإدخال، فسوف تظهر "EDIT: [ENTER]". (2) حرك المؤشر إلى الحرف الذي تريد تغييره باستخدام الزر أو، وقم بتغيير الحرف باستخدام الزر أو. قم بتغيير نوع الحرف باستخدام زر MODE (الأبجدية الكبيرة، والأبجدية الصغيرة، والأرقام، والرموز). (3) عند الانتهاء من التغيير، اضغط على الزر ENTER. يمكن استخدام ما يصل إلى 18 حرفًا.
AUTO INPUT CHANGE CONNECT AUTO INPUT SELECT …… يضبط ما إذا كان الإدخال في طرف الإدخال يتغير تلقائيًا عند إدخال إشارة فيديو في هذا الطرف. (مع بعض إشارات الإدخال، قد لا يتغير الإدخال.) NO SIGNAL AUTO INPUT SEL. …..حدد ما إذا كنت تريد تغيير المدخلات تلقائيًا أم لا. عند تحديد "ON" وعدم وجود إشارة في وضع الإدخال المحدد، تقوم الشاشة تلقائيًا بتغيير الوضع المحدد إلى وضع آخر حيث توجد إشارة فيديو. عندما تكون هناك إشارات فيديو في أوضاع إدخال متعددة، يتم التبديل وفقًا لترتيب الأولوية المعينة في "AUTO INPUT SELECT PRIORITY". أولوية تحديد الإدخال التلقائي..... لتعيين ترتيب أولوية محطة الإدخال لـ "NO SIGNAL AUTO INPUT SEL". عند توصيل خيار يدعم هذه الوظيفة بفتحة لوحة الخيارات، يمكنك ضبط الترتيب في OPTION. (إذا كان الخيار لا يدعم هذه الوظيفة، فلن يظهر OPTION.) لا يتغير الإدخال تلقائيًا للأجهزة الطرفية بدون إعداد الأولوية. وانخفاض عدد، وارتفاع الأولوية.
إعدادات CEC HDMI CEC LINK AUTO …………………………….استخدم وظيفة HDMI CEC. إذا كان الجهاز المتصل بطرف إدخال HDMI يدعم CEC، يتغير وضع إدخال الشاشة إلى HDMI عند بدء التشغيل على الجهاز. إيقاف ……………………………………… لم يتم استخدام وظيفة HDMI CEC. رابط التحكم في الطاقة*…………...يضبط ما إذا كان سيتم إيقاف تشغيل جهاز خارجي متصل عبر HDMI-CEC عند تحويل الشاشة إلى إيقاف التشغيل (حالة الاستعداد). يضبط ما إذا كان سيتم تحويل الشاشة إلى وضع إيقاف التشغيل (حالة الاستعداد) عند إيقاف تشغيل جهاز خارجي متصل بـ HDMI-CEC. قم بتعيين ما إذا كانت الشاشة قيد التشغيل عند تشغيل جهاز خارجي متصل بـ HDMI-CEC. *قد لا يدخل الجهاز المتوافق مع HDMI-CEC في وضع الاستعداد إذا كان يقوم بالتسجيل. جهاز استقبال الصوت …………………….يمكن ضبط هذا عند ضبط “HDMI CEC LINK” على “AUTO”. إذا كان الجهاز المتصل بطرف إدخال HDMI2 يدعم ARC، فسيتم إخراج الصوت من الطرف.
بدء وضع الإدخال يمكنك ضبط وضع الإدخال الذي سيكون ساري المفعول عند تشغيل الطاقة. عند ضبط هذا على "وضع الإدخال الأخير"، سيظهر وضع الإدخال عند آخر مرة تم فيها إيقاف تشغيل الطاقة. * عند ظهور رسالة "NO SIGNAL AUTO INPUT SEL". "ON" ولا توجد إشارة إدخال في وضع الإدخال المحدد، سيتغير وضع الإدخال إلى وضع الإدخال الذي يحتوي على إشارة إدخال.
إعداد USB-C يضبط المسار لإخراج الفيديو. LOCK SETTING OFF ………………………………………. قم بتمكين “USB-C SETTING” في قائمة الصورة. تشغيل ………………………………………… قم بتعطيل “إعداد USB-C” في قائمة الصورة وإظهاره باللون الرمادي. إعداد USB-C DP 2 LANE (موصى به).... تُعطى الأولوية للاتصال عالي السرعة عبر USB 3.0؛ تم تثبيت فيديو DP على مسارين. DP 2 LANE / USB4 ……………….يتم استخدام الممرات مع الأولوية في الفيديو. يمكن استخدام USB 2.0، ولكن لا يمكن استخدام USB 2.0.
إعداد الاتصال
LAN PORT يضبط ما إذا كان سيتم تمكين LAN أم لا.
LAN SETUP يقوم بتكوين الإعدادات للتحكم في الشاشة من الكمبيوتر عبر شبكة LAN. (أنظر الصفحة 41).
هـ 34

عناصر القائمة
وظيفة التحكم
COMMAND(LAN)* يضبط ما إذا كان سيتم تمكين أوامر LAN أم لا. للحصول على الإعدادات التفصيلية، قم بتكوينها في web المتصفح.
COMMAND(RS-232C)* يضبط ما إذا كان سيتم تمكين أوامر RS-232C.
HTTP SERVER يضبط ما إذا كان سيتم تمكين نموذج التحكم web الخادم.
* للحصول على تفاصيل كل أمر، راجع الدليل التالي webموقع. https://business.sharpusa.com/product-downloads (الولايات المتحدة) https://www.sharp.eu/download-centre (أوروبا/آسيا/المحيط الهادئ)
متقدم
إدارة الطاقة تحدد "إدارة الطاقة" ما إذا كان سيتم تبديل الأوضاع من عدم وجود إشارة إلى حالة انتظار إشارة الإدخال أم لا. عند ضبط "إدارة الطاقة" على "تشغيل"، تدخل الشاشة في "حالة انتظار إشارة الإدخال" في حالة عدم وجود إشارة. (أنظر الصفحة 18).
وضع توفير الطاقة عند الضبط على "OFF"، يتم تقليل وقت بدء التشغيل من حالة الاستعداد. ومع ذلك، لاحظ أنه سيتم استهلاك المزيد من الطاقة في حالة الاستعداد. عند الضبط على "ON"، يقل الاستهلاك الحالي عندما تكون الشاشة في حالة الاستعداد. ومع ذلك، لاحظ أن وقت بدء التشغيل من حالة الاستعداد يصبح أطول. عند الضبط على "ON"، لا يمكن استخدام "إدارة الطاقة".
البدء السريع عند الضبط على "ON"، يتم تشغيل هذه الشاشة في وقت قصير. ومع ذلك، لاحظ أنه سيتم استهلاك المزيد من الطاقة في حالة الاستعداد أو حالة انتظار إشارة الإدخال. عند ضبط "وضع توفير الطاقة" على "تشغيل"، لا يمكن ضبط هذا الإعداد.
تأخير تشغيل الطاقة عند تحديد "ON"، يمكنك تأخير عرض الشاشة بعد تشغيل الشاشة. عند تحديد "ON"، اضبط وقت التأخير باستخدام INTERVAL (يمكن ضبط الفاصل الزمني حتى 60 ثانية بوحدات من ثانية واحدة). عند تنشيط هذه الوظيفة، يومض مؤشر الطاقة (بفاصل زمني قدره 1 ثانية تقريبًا) باللون الأزرق.
قفل التعديل يمكنك تعطيل العمليات على الشاشة ووحدة التحكم عن بعد التي تستخدم الأزرار. OFF ……تمكين التشغيل. ON 1….. تعطيل جميع العمليات بخلاف تشغيل/إيقاف الطاقة. ON 2….. تعطيل كافة العمليات بما في ذلك تشغيل/إيقاف الطاقة. لإلغاء "ADJUSTMENT LOCK" بعد ضبطه على "ON1" أو "ON2"، اضغط على الزر FUNCTION ثم على الزر MENU الموجود على مفتاح التحكم عن بعد لعرض قائمة ADMIN وتغيير الإعداد.
ADJUSTMENT LOCK TARGET يضبط الهدف لمنع التشغيل باستخدام "ADJUSTMENT LOCK". التحكم عن بعد …..يمنع تشغيل جهاز التحكم عن بعد أزرار الشاشة ….يمنع تشغيل زر الشاشة كليهما ……………………..يمنع تشغيل زر التحكم عن بعد والشاشة
تنبيه درجة الحرارة لتحديد طريقة الإخطار لدرجة الحرارة غير الطبيعية. OFF …………………………..لا تبلغ عن درجة حرارة غير طبيعية. OSD وLED ……………….. عند اكتشاف درجة حرارة غير طبيعية، يومض مؤشر الطاقة باللون البرتقالي والأزرق بالتناوب وتعرض الشاشة رسالة: درجة الحرارة. LED ……………………….. عند اكتشاف درجة حرارة غير طبيعية، يومض مؤشر الطاقة باللون البرتقالي والأزرق بالتناوب.
تنبيه الحالة لتحديد طريقة الإعلام لخطأ في الجهاز. OFF …………………………..لا تبلغ عن الخطأ. OSD & LED ……………….. عند اكتشاف خطأ في الجهاز، يضيء مؤشر الطاقة باللون الأزرق والبرتقالي بالتناوب وتعرض الشاشة رسالة: الحالة [xxxx]. LED ……………………….. عند اكتشاف خطأ في الأجهزة، يضيء مؤشر الطاقة باللون الأزرق والبرتقالي بالتناوب.
USB PORT FOR SERVICE يضبط ما إذا كان سيتم تمكين منفذ USB للخدمة. قم بتمكين هذا الإعداد عند إجراء تحديثات البرامج الثابتة و"CLONE SETTING".
مستوى تسامح الإشارة في العادة، لا تحتاج إلى تغيير هذا الإعداد. استخدم هذا الخيار لتعيين مستوى الاستجابة لتغييرات الإشارة.
إعداد غرفة VC (انظر الصفحة 37.) سيؤدي تنفيذ "VC ROOM SETTING" إلى تغيير الإعدادات إلى تلك الموصى باستخدامها في قاعات المؤتمرات.
إيقاف وضع العرض المتعدد ………………………..يتم ضبطه بشكل طبيعي على “OFF” عند استخدام شاشة واحدة. (إعدادات المصنع) تشغيل………………………….اضبط على “ON” عند استخدام شاشتين أو أكثر على مسافة قريبة.
35 هـ

عناصر القائمة
فتحة الاختيار (مع لوحة اختيارية مثبتة) تشغيل الطاقة (الخيار)
زر الطاقة……………. يقوم بتشغيل/إيقاف تشغيل لوحة الخيارات (intel SDM). قوة الاغلاق ………. سيتم إيقاف تشغيل لوحة الخيارات (intel SDM). RESET ………………………… سيتم إعادة ضبط لوحة الخيارات (intel SDM). POWER SETTING (إعداد الطاقة) يضبط ما إذا كان سيتم ربط مصدر الطاقة بين هذه الشاشة ولوحة الخيارات (intel SDM) أم لا. عند ضبط "وضع توفير الطاقة" على "إيقاف"، يمكن ضبط هذا الإعداد. إطفاء ذاتي …………. إذا تم الضبط على "ON"، فسيتم أيضًا إيقاف تشغيل لوحة الخيارات (intel SDM) عند إيقاف تشغيل هذه الشاشة (تبديلها
إلى حالة الاستعداد للطاقة). (انظر الصفحة 18.) إيقاف العرض التلقائي ............... إذا تم الضبط على "ON"، فستكون هذه الشاشة في حالة سكون بغض النظر عن "إدارة الطاقة"
الإعداد عند إيقاف تشغيل لوحة الخيارات (intel SDM) أو حالة السكون. عند ضبط "MOTION SENSOR" على "ON"، لا يمكن ضبط هذا الإعداد ويصبح باللون الرمادي. ADVANCED SETTING SIGNAL SELECT …………... يضبط ما إذا كان سيتم إخراج إشارات فيديو DisplayPort أو TMDS. قدرة الواجهة … يعرض إشارات الفيديو المتاحة على لوحة الخيارات المتصلة. وظيفة خاصة ALL RESET لإعادة ضبط الإعدادات على إعدادات المصنع الافتراضية. اضغط على الزر ENTER، وحدد طريقة إعادة الضبط، ثم اضغط على الزر ENTER. ALL RESET 1 …………….. يعيد ضبط كافة الإعدادات على إعدادات المصنع الافتراضية. ALL RESET 2 ……………..يعيد ضبط جميع الإعدادات إلى إعدادات المصنع الافتراضية باستثناء العناصر التالية: “رقم جهاز التحكم عن بعد”، “إعداد الاتصال”، “وظيفة التحكم”، “الشبكة”. (انظر الصفحات من 43 إلى 46.) CLONE SETTING CLONE SETTING ……….قم بتنزيل الإعدادات الحالية لهذه الشاشة على محرك أقراص USB محمول، واعكس الإعدادات على شاشة أخرى. تصدير USB ………… يصدر الإعدادات الحالية كملف file إلى محرك أقراص فلاش USB. استيراد يو اس بي ………. يقرأ أ file من محرك أقراص فلاش USB ويعكس الإعدادات الموجودة في النطاق
المحدد بواسطة "الهدف". الهدف……………………. قم بتعيين البيانات المراد استيرادها عند استيراد الإعدادات.
""الصورة"" فقط.... عند استيراد الإعدادات، يتم استيراد إعدادات الصورة فقط. الكل ……………………….. عند استيراد الإعدادات يتم استيراد كافة الإعدادات.
هـ 36

عناصر القائمة

نصائح
· عند ضبط "درجة حرارة اللون" على "THRU"، لا يمكن ضبط "مستوى اللون الأسود" و"التباين" و"TINT" و"COLORS" و"GAMMA" و"نسخ إلى المستخدم".
· إذا تم ضبط "PICTURE MODE" على "sRGB"، فلا يمكن ضبط العناصر التالية. "إعداد مسبق" و"مستخدم" و"نسخ إلى مستخدم" و"غاما"
· عند ضبط "PICTURE MODE" على "VIVID" أو "HIGH BRIGHT"، لا يمكن ضبط "GAMMA". · عند عرض نمط الألوان، من الممكن ضبط عناصر معينة في قائمة الصورة.
لا يمكن تحديد العناصر غير القابلة للتعديل. · عند اكتشاف درجة حرارة غير طبيعية وخطأ في الأجهزة، يتم تجاوز إشعار خطأ الأجهزة. · إذا تم ضبط "تنبيه درجة الحرارة" أو "تنبيه الحالة" على "OSD & LED"، فستظهر رسائل التنبيه حتى لو ظهر "OSD"
تم ضبط DISPLAY" على "ON 2" أو "OFF". · إذا تم ضبط "تنبيه درجة الحرارة" أو "تنبيه الحالة" على "LED" أو "OSD & LED"، يضيء مؤشر LED للطاقة حتى لو كان مؤشر LED
تم ضبط الوظيفة على "OFF". · حتى إذا قمت بإجراء "إعادة ضبط الكل" على هذه الشاشة، فلن يتم تشغيل لوحة الخيارات (Intel SDM) المثبتة في فتحة لوحة الخيارات
يمكن إعادة تعيينها.

إعداد غرفة nVC

العناصر التي تم تغييرها في "VC ROOM SETTING" هي كما يلي.

وضع توفير الطاقة

غرض

عن

قيمة الضبط

إدارة الطاقة

عن

وضع الصورة

المؤتمر

وضع الصوت

المؤتمر

وضع الإدخال

يتم تحديد الإدخال عند تنفيذ "VC ROOM SETTING".

بدء إعداد وضع الإدخال CEC
بداية سريعة

رابط HDMI CEC رابط التحكم في الطاقة

يتم تحديد الإدخال عند تنفيذ "VC ROOM SETTING". تشغيل تلقائي

مستشعر الحركة

وضع

ON

تغيير الإدخال التلقائي

لا توجد إشارة تحديد إدخال تلقائي.

ON

أولوية تحديد الإدخال التلقائي يتم إعطاء الأولوية القصوى للإدخال المحدد عند تنفيذ "إعدادات غرفة VC".

37 هـ

عناصر القائمة

نعرض الشاشة المزدوجة
يمكنك عرض شاشتين في وقت واحد. اضبط هذه الوظيفة باستخدام "PIP MODES" في "PIP/PbyP" في قائمة MULTI/PIP. أو، اضغط على الزر PIP/PbyP، وحدد الوضع.

صورة شخصية
الشاشة الرئيسية

يتم عرض شاشة فرعية داخل الشاشة الرئيسية.

الشاشة الفرعية

PbyP

الشاشة الرئيسية

الشاشة الفرعية

يتم عرض شاشة رئيسية وشاشة فرعية في سطر واحد.

شاشة عرض رباعية

يمكنك عرض 4 شاشات في وقت واحد.

الاتجاه الأفقي

اتجاه عمودي

الموضع 1 (1920×1080)

الموضع 2 (1920×1080)

الموضع 3 (1920×1080)

الموضع 4 (1920×1080)

الموضع 2 الموضع 4 (1920×1080) (1920×1080)

الموضع 1 الموضع 3 (1920×1080) (1920×1080)

PbyP2

الشاشة الرئيسية

الشاشة الفرعية

يعرض شاشة رئيسية بقياس 2560 بكسل في الاتجاه الأطول وشاشة فرعية في خط.

* يتم عرض إشارة الإدخال المحددة حاليًا على الشاشة الرئيسية.
* لا يمكن استخدام شاشة العرض المزدوجة مع المجموعات التالية: USB-C – OPTION

نصائح
· قد تنتهك حقوق الطبع والنشر للمؤلف والتي يحميها قانون حقوق الطبع والنشر عندما تقوم بعرض صور شاشة الكمبيوتر والتلفزيون/جهاز الفيديو في وقت واحد لتحقيق الربح أو لعرض الصورة للجمهور.
· حجم الشاشة للعرض على الشاشة المزدوجة هو نفس حجم الشاشة للعرض على الشاشة الواحدة. يتم عرض شاشة Dot by Dot بالحجم العادي إلا عندما يتم ضبطها كشاشة PIP الرئيسية.
· عند تحديد عرض الشاشة المزدوجة، يتم تشغيل وظيفة "CONNECT AUTO INPUT SELECT" و"NO SIGNAL AUTO INPUT SEL". تم تعطيل الوظيفة.
· عند تحديد عرض الشاشة المزدوجة، لا يمكن ضبط قائمة الصوت.
· عند اختيار عرض الشاشة المزدوجة، لا يمكن ضبط "نمط لون العرض".
· عند إدخال إشارة متداخلة (1080i، 480i، فيديو) إلى الشاشة الفرعية، قد تومض الخطوط الأفقية. إذا حدث ذلك، قم بعرض الصورة على الشاشة الرئيسية.
· لا يمكن استخدام عملية اللمس في الشاشة الفرعية. · عند ضبط "HDMI CEC LINK" على "AUTO"، "SOUND".
قد يتم تغيير "CHANGE" في "PIP/PbyP" إلى "MAIN" بسبب تبديل دخل الشاشة أو بسبب تشغيل الجهاز المتصل بـ HDMI. · الشاشة الفرعية لا تدعم إشارات HDR.

* لا يمكن استخدام شاشة العرض الرباعية مع المجموعات التالية: USB-C – OPTION
عرض 4 شاشات 1. المس زر TOUCH MENU، ثم المس الزر QUAD-
أيقونة الشاشة على ( ). أو اضبط "CONFIGURE QUAD-SCREEN" "QUADSCREEN MODE" على "ON" في قائمة MULTI/PIP. أو، اضغط على الزر PIP/PbyP، ثم حدد "QUADSCREEN". · تم ضبط الشاشات الأربع في "إعداد الشاشة الأولية"
يظهر. · عند "حفظ آخر تكوين للإدخال". هو "على"، و
تظهر 4 شاشات معروضة مسبقًا. · يمكنك العودة إلى الشاشات الأربع التي تم ضبطها في "الإعداد الأولي".
SCREEN" باستخدام رمز RECONFIGURE QUAD-SCREEN ( ) في قائمة اللمس، أو "CONFIGURE QUADSCREEN" "RECONFIGURE QUAD-SCREEN" في قائمة MULTI/PIP.
تحديد الشاشة التي ستكون هدف تحديد وضع إخراج/إدخال الصوت قم بتعيين الشاشة التي يتم إخراج الصوت منها، والشاشة التي يتم تغيير إدخالها. 1. انقر نقرًا مزدوجًا على الشاشة التي تريد أن تكون الهدف.
أو قم بضبط "تهيئة الشاشة الرباعية" على "الهدف: الصوت / INPUT SEL." في القائمة MULTI/PIP.
العودة إلى شاشة واحدة 1. المس زر TOUCH MENU، ثم المس الزر QUAD-
أيقونة إيقاف الشاشة ( ). أو اضبط "CONFIGURE QUAD-SCREEN" "QUADSCREEN MODE" على "OFF" في قائمة MULTI/PIP. أو، اضغط على الزر PIP/PbyP، ثم حدد "OFF". · الشاشة المحددة في اختيار وضع إخراج/إدخال الصوت
يتم عرض الهدف على شاشة واحدة.

هـ 38

عناصر القائمة

نصائح
· قد تنتهك حقوق الطبع والنشر للمؤلف والتي يحميها قانون حقوق الطبع والنشر عندما تقوم بعرض صور شاشة الكمبيوتر والتلفزيون/جهاز الفيديو في وقت واحد لتحقيق الربح أو لعرض الصورة للجمهور.
· عند تحديد عرض الشاشة الرباعية، لا يمكن تغيير حجم الشاشة. حجم الشاشة للعرض على الشاشة الرباعية هو نفس حجم الشاشة للعرض على شاشة واحدة. يتم عرض شاشة Dot by Dot بالحجم العادي.
· عند اختيار عرض الشاشة الرباعية، يتم تشغيل وظيفة "CONNECT AUTO INPUT SELECT" و"NO SIGNAL AUTO INPUT SEL". تم تعطيل الوظيفة.
· عند تحديد عرض الشاشة الرباعية، لا يمكن ضبط قائمة الصوت.
· عند اختيار عرض الشاشة الرباعية، لا يمكن ضبط "نمط لون العرض".
· عند تحديد عرض الشاشة الرباعية، لن تدخل الشاشة في حالة انتظار إشارة الدخل عند ضبط "إدارة الطاقة" على "تشغيل".
· عند اختيار عرض الشاشة الرباعية، لا يعمل "HDMI CEC LINK".
· عند تحديد شاشة العرض الرباعية، لا يمكن استخدام أزرار التجميد، وDP (DisplayPort)، وHDMI، وOPTION.
· عند تحديد شاشة العرض الرباعية، يتم إخراج شاشة الموضع 1 من طرف إخراج DisplayPort.
· عند تحديد عرض الشاشة الرباعية، لا يمكن تشغيل الكمبيوتر المتصل عن طريق اللمس.
· لا يدعم الموضع 2 والموضع 3 والموضع 4 إشارات HDR.

الجدول الزمني
يمكنك ضبط الوقت لتشغيل وإيقاف تشغيل الشاشة. اضبط هذه الوظيفة باستخدام "SCHEDULE" في قائمة ADMIN. (أنظر الصفحة 33).

جدول

/ /

(2)

(3)

رقم (1) القوة

يوم الأسبوع

-

-

-

-

-

-

-

-

: : (4) الوقت
: : : : : : : :

منفذ HDMI

(5) المدخلات
­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

(6) مشرق
­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

موافق:[أدخل] إلغاء:[إرجاع]

1. اضغط على الزر أو لتحديد رقم الجدول، ثم اضغط على الزر.
2. قم بضبط "الجدول الزمني". (راجع الوصف أدناه.) اضغط على الزر أو لتحديد العناصر، ثم اضغط على الزر أو لتغيير الإعداد.
3. اضغط على زر الإدخال. يصبح "الجدول الزمني" ساري المفعول.

(1)
: "الجدول" فعال -: "الجدول" غير فعال
(2) القوة
ON : يقوم بتشغيل الشاشة في الوقت المحدد. OFF : يقوم بإيقاف تشغيل الشاشة في الوقت المحدد ويضعها
الشاشة في حالة الاستعداد.
(3) يوم الأسبوع
يحدد يوم الأسبوع لتنفيذ "الجدول الزمني". 0: مرة واحدة فقط
ينفذ "الجدول" مرة واحدة في اليوم المحدد. حدد يوم الأسبوع لتنفيذ "الجدول الزمني". 1: EVERY WEEK ينفذ "SCHEDULE" في اليوم المحدد من الأسبوع كل أسبوع. حدد يوم الأسبوع لتنفيذ "SCHEDULE. من الممكن أيضًا الإعداد الدوري مثل "من الاثنين إلى الجمعة". 2: EVERY DAY ينفذ "SCHEDULE" كل يوم بغض النظر عن يوم الأسبوع.
(4) الوقت
يحدد الوقت اللازم لتنفيذ "الجدول الزمني".
(5) المدخلات
يحدد وضع الإدخال عند التشغيل. إذا لم يتم تحديده، فسيتم تطبيق إعداد "بدء وضع الإدخال". وفقًا للإعدادات الافتراضية للمصنع، سيظهر الإدخال الذي كان نشطًا عند آخر مرة تم فيها إيقاف تشغيل الطاقة.

39 هـ

عناصر القائمة

(6) BRIGHT يضبط السطوع عند تغيير سطوع الشاشة في وقت محدد. عند تمكين "استشعار الضوء المحيط"، تكون الأولوية لـ "استشعار الضوء المحيط". (أنظر الصفحة 29).
حذر
· لا تقم بإيقاف تشغيل مصدر الطاقة الرئيسي بعد ضبط "الجدول الزمني".
· تحديد التاريخ والوقت الصحيحين. (انظر الصفحة 33.) لا يعمل "الجدول" ما لم يتم تحديد التاريخ والوقت.
· التحقق بانتظام من صحة التاريخ والوقت المحددين. · عند حدوث خلل في درجة الحرارة والإضاءة الخلفية
يتم تقليل السطوع، ولا يتغير السطوع حتى إذا تم تنفيذ جدول مضبوط على "BRIGHT".
نصائح
· يمكن تسجيل ما يصل إلى 8 عناصر الجدول الزمني. · الجدول الذي يحتوي على عدد كبير له الأسبقية
أكثر من عدد صغير عندما تتداخل الجداول الزمنية.

nحول أرقام التحكم عن بعد
إذا كانت هناك شاشة أخرى قريبة، فيمكنك تغيير رقم جهاز التحكم عن بعد لمنع تشغيل الشاشة الأخرى بواسطة وحدة التحكم عن بعد. اضبط نفس الرقم في الشاشة وفي وحدة التحكم عن بعد.
نصائح
· يمكنك ضبط أرقام جهاز التحكم عن بعد على قيم من 0 إلى 9. · عندما تنفد بطاريات وحدة التحكم عن بعد
وعندما تقوم باستبدال البطاريات، قد يتم إعادة ضبط الرقم الموجود على وحدة التحكم عن بعد إلى 0.
تغيير رقم جهاز التحكم عن بعد الموجود على الشاشة استخدم "REMOTE No". في قائمة ADMIN لتعيين الرقم. (انظر الصفحة 33.) 1. استخدم الزر أو لتحديد جهاز التحكم عن بعد
رقم. 2. حدد تشغيل واضغط على زر ENTER.
يتم ضبط رقم جهاز التحكم عن بعد على الشاشة.
تغيير رقم جهاز التحكم عن بعد في وحدة التحكم عن بعد 1. أثناء الضغط باستمرار على زر ID SET، اضغط باستمرار على
الرقم الذي يتوافق مع رقم جهاز التحكم عن بعد المضبوط على الشاشة لمدة 5 ثوانٍ أو أكثر، ثم حرر هذه الأزرار. يتم ضبط رقم جهاز التحكم عن بعد على وحدة التحكم عن بعد.
التحقق من رقم وحدة التحكم عن بعد * قم بتنفيذ هذه الخطوات على وحدة التحكم عن بعد. 1. اضغط على زر المعلومات لعرضها
"المعلومات1". 2. تأكد من أن "رقم جهاز التحكم عن بعد." هو جهاز التحكم عن بعد
الرقم الذي قمت بتعيينه في الإجراء أعلاه. 3. اضغط على زر RETURN لإغلاق الشاشة
شاشة "المعلومات".

نصائح
· إذا كانت أرقام جهاز التحكم عن بعد الموجودة على الشاشة ووحدة التحكم عن بعد مختلفة، فسيتم عرضهما على "INFORMATION1". في هذه الشاشة، يمكنك الضغط على زر ENTER لمطابقة الرقم الموجود على الشاشة مع الرقم الموجود على وحدة التحكم عن بعد.
· حتى لو كانت أرقام جهاز التحكم عن بعد مختلفة، يمكنك استخدام وحدة التحكم عن بعد لعرض شاشة "المعلومات".

هـ 40

التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN)

يمكن توصيل شاشتك بشبكة LAN مما يسمح لك بالتحكم فيها من جهاز كمبيوتر متصل بالشبكة المحلية.
شبكة (LAN)
محور محطة LAN
كبل LAN (متوفر تجاريًا) تهيئة المعلومات الشخصية · يمكن تسجيل المعلومات الشخصية في الشاشة.
قبل نقل الشاشة أو التخلص منها، قم بتهيئة جميع الإعدادات عن طريق تحديد "ALL RESET 1". (انظر الصفحة 36.) لاحظ أن "ALL RESET 2" لن يقوم بتهيئة "LAN SETUP" والإعدادات الأخرى.

إعدادات الاتصال بشبكة LAN
تعتمد الإعدادات على تكوين شبكة LAN الخاصة بك. اسأل مسؤول الشبكة المحلية (LAN) لديك للحصول على التفاصيل.
اضبط "LAN PORT" في "COMMUNICATION SETTING" في قائمة ADMIN على "ON"، ثم اضبط خيارات "LAN SETUP". (انظر الصفحة 34.) بعد ضبط كل عنصر، حدد "SET" واضغط على زر ENTER.
عميل DHCP
إذا كانت شبكة LAN الخاصة بك تحتوي على خادم DHCP وترغب في الحصول على عنوان تلقائيًا، فقم بتغيير هذا الإعداد إلى "ON". لتعيين العنوان يدويًا، اضبط هذا على "OFF".
عنوان IP
إذا تم ضبط "DHCP CLIENT" على "OFF"، فحدد عنوان IP. اضغط على الزر أو لتحديد العناصر، وأدخل القيم باستخدام أزرار الإدخال الرقمية (من 0 إلى 9). يمكنك أيضًا تغيير القيم باستخدام الزر أو.
قناع SUBNET
إذا تم ضبط "DHCP CLIENT" على "OFF"، فحدد قناع الشبكة الفرعية. اضغط على الزر أو لتحديد العناصر، وأدخل القيم باستخدام أزرار الإدخال الرقمية (من 0 إلى 9). يمكنك أيضًا تغيير القيم باستخدام الزر أو.
البوابة الافتراضية
إذا تم ضبط "DHCP CLIENT" على "OFF"، فحدد البوابة الافتراضية. إذا كنت لا تستخدم بوابة افتراضية، فحدد "000.000.000.000". اضغط على الزر أو لتحديد العناصر، وأدخل القيم باستخدام أزرار الإدخال الرقمية (من 0 إلى 9). يمكنك أيضًا تغيير القيم باستخدام الزر أو.
نظام اسم النطاق
إذا كنت ترغب في الحصول على عنوان IP لخادم DNS تلقائيًا، قم بتغيير هذا الإعداد إلى "AUTO". لتعيين العنوان يدويًا، اضبطه على "MANUAL".
DNS الأساسي
إذا تم ضبط DNS على "يدوي"، فحدد "DNS PRIMARY". إذا كنت لا تستخدم "DNS PRIMARY"، فحدد "0.0.0.0". اضغط على الزر أو لتحديد العناصر، وأدخل القيم باستخدام أزرار الإدخال الرقمية (من 0 إلى 9). يمكنك أيضًا تغيير القيم باستخدام الزر أو.
DNS الثانوي
إذا تم ضبط DNS على "يدوي"، فحدد "DNS SECONDARY". إذا كنت لا تستخدم "DNS SECONDARY"، فحدد "0.0.0.0". اضغط على الزر أو لتحديد العناصر، وأدخل القيم باستخدام أزرار الإدخال الرقمية (من 0 إلى 9). يمكنك أيضًا تغيير القيم باستخدام الزر أو.
إعادة ضبط
يعيد ضبط قيم إعدادات الشبكة المحلية (LAN) على القيم المحددة مسبقًا في المصنع. حدد "ON" ثم اضغط على الزر ENTER.

41 هـ

التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN)

التحكم مع جهاز الكمبيوتر
يمكنك التحكم في هذه الشاشة باستخدام متصفح الكمبيوتر الموجود على الشبكة. عندما تتحكم في هذه الشاشة باستخدام المتصفح، قم بضبط "LAN PORT" و"HTTP SERVER" على "ON" في قائمة ADMIN. (أنظر الصفحتين 34 و 35).
عملية أساسية
1. قم بتشغيل web المتصفح على الكمبيوتر. 2. في مربع "العنوان"، اكتب "http://" متبوعًا بشاشتك
عنوان IP متبوعًا بـ "/"، ثم اضغط على مفتاح Enter. يمكنك تأكيد عنوان IP باستخدام وظيفة المعلومات. (أنظر الصفحة 24).

نصائح
· ال web يتم شرح شاشة المتصفح بشكل أساسي على الشاشة عند تسجيل الدخول باستخدام ADMIN.
· راجع الصفحات من 43 إلى 46 للحصول على تفاصيل حول كل إعداد. · ال web المتصفح لا يمكن الوصول إليه خلال فترة من الزمن
بعد تسجيل الدخول. قم بإعادة تحميل المتصفح في حالة حدوث خطأ أثناء تنفيذ [تحديث] أو الإعدادات. بعد العودة إلى صفحة تسجيل الدخول، قم بإجراء تسجيل الدخول مرة أخرى. · لا يمكنك تشغيل الشاشة أثناء عملية الإحماء. · يمكنك تنفيذ العمليات التالية بتفويض المستخدم. – المعلومات – التحكم عن بعد – تغيير اسم المستخدم وكلمة المرور للمستخدم
سلطة.

في شاشة تسجيل الدخول، أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور للمسؤول أو المستخدم وانقر فوق الزر [تنفيذ] لتسجيل الدخول. (انظر الصفحة 44.)

معلومات
تظهر معلومات حول هذه الشاشة.

يتم تعيين القيم التالية في الإعدادات الأولية. اسم المستخدم الإداري: المشرف، كلمة المرور: المشرف اسم المستخدم المستخدم: المستخدم، كلمة المرور: المستخدم

عند تسجيل الدخول لأول مرة، ستتم إعادة توجيهك إلى صفحة شاشة تغيير اسم المستخدم وكلمة المرور. قم بتعيين اسم مستخدم وكلمة مرور جديدين وانقر فوق الزر [تطبيق] لتحديثهما. لا يمكنك الانتقال إلى صفحات الإعدادات الأخرى دون تحديث اسم المستخدم وكلمة المرور. 3. يمكنك التحقق من حالة الشاشة وإعداداتها والتحكم فيها وتغييرها من خلال النقر فوق عناصر القائمة الموجودة على الجانب الأيسر من الشاشة.

التحكم عن بعد
يمكنك التحكم في العمليات المقابلة للأزرار (زر الطاقة، زر الإدخال، زر الحجم، وما إلى ذلك) الموجودة على وحدة التحكم عن بعد. (أنظر الصفحة 23).

· بعد الإعداد، استخدم الزر [تطبيق] / الزر [تحديث] لتحديث الإعدادات.

نصائح
· في حالة الاستعداد، يكون التشغيل هو العملية المتاحة. · عندما لا يتم وضع علامة تشغيل أو إيقاف تشغيل، تكون هذه الشاشة في وضع التشغيل
حالة انتظار إشارة الإدخال في هذا الوقت، يعد تشغيل/إيقاف التشغيل هو العملية المتاحة.

هـ 42

التاريخ/الوقت
ضبط التاريخ والوقت.

التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN) nADMIN-FUNCTION

التاريخ/الوقت
ضبط التاريخ والوقت.
FORMAT
يضبط تنسيق عرض التاريخ/الوقت.
ضبط المنطقة الزمنية
اضبط فارق التوقيت بين المنطقة التي يتم استخدام الشاشة فيها والتوقيت العالمي المنسق (UTC).
خادم الإنترنت الزمني
يضبط التاريخ والوقت الحاليين. عند ضبط هذا الإعداد على "ON"، يتم ضبط الوقت بشكل دوري باستخدام خادم وقت الإنترنت. قم بتعيين عنوان الخادم.
التوقيت الصيفي
اضبط تاريخ البدء/الانتهاء ووقت التوقيت الصيفي. يجب تحديث الإعدادات يدويًا كل عام. إذا لم يتم تغيير الإعدادات، فسيتم تطبيق نفس الإعدادات في العام التالي.

كل إعادة تعيين
يعيد ضبط الإعدادات على إعدادات المصنع الافتراضية. إعادة ضبط الكل 1:
يعيد ضبط كافة الإعدادات على إعدادات المصنع الافتراضية. إعادة ضبط الكل 2:
يعيد ضبط كافة الإعدادات على إعدادات المصنع الافتراضية باستثناء العناصر التالية: "REMOTE No". ، "إعدادات الاتصال"، "وظيفة التحكم"، "الشبكة".
إعداد النسخ
قم بتنزيل الإعدادات الحالية لهذه الشاشة من ملف web المتصفح، وتعكس الإعدادات على شاشة أخرى. إعداد التصدير:
تصدير الإعدادات الحالية كملف file إلى حاسوبك. إعداد الاستيراد:
يقرأ أ file من أ web المتصفح ويعكس الإعدادات في النطاق المحدد بواسطة "TARGET". هدف:
قم بتعيين البيانات التي سيتم استيرادها عند استيراد الإعدادات. "الصورة" فقط:
عند استيراد الإعدادات، يتم استيراد إعدادات الصورة فقط. الكل: عند استيراد الإعدادات، يتم استيراد كافة الإعدادات.

43 هـ

التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN)

أمر الشبكة
تسمح لك هذه الشاشة بتحديد الإعدادات المتعلقة بالأوامر.

حساب الشبكة
تسمح لك هذه الشاشة بتكوين اسم المستخدم وكلمة المرور.

إعداد الأمر
يضبط الإعدادات المتعلقة بالتحكم في الأوامر. التحكم في الأوامر:
يضبط حالة الطقس أو عدم استخدام أوامر التحكم عبر شبكة LAN. تتم مزامنة هذا الإعداد مع الإعداد "COMMAND(LAN)" ضمن "CONTROL FUNCTION" في قائمة OSD. بروتوكول آمن: يضبط ما إذا كان سيتم تنفيذ مصادقة المستخدم والاتصال المشفر باستخدام تشفير المفتاح العام. مصادقة تسجيل الدخول (S-FORMAT): يضبط ما إذا كان سيتم استخدام مصادقة تسجيل الدخول عند استخدام أمر S-FORMAT. عند استخدام مصادقة تسجيل الدخول، يتم استخدام القيمة المحددة في "اسم المستخدم/كلمة المرور" لمصادقة المستخدم. رقم المنفذ N-FORMAT: يضبط رقم المنفذ الذي سيتم استخدامه بواسطة أمر N-FORMAT عند استخدام التحكم العادي في الاتصال. رقم المنفذ S-FORMAT: يضبط رقم المنفذ الذي سيتم استخدامه بواسطة أمر S-FORMAT عند استخدام التحكم العادي في الاتصال. رقم المنفذ الآمن: قم بتعيين رقم المنفذ الذي سيتم استخدامه بواسطة أوامر N-FORMAT/ S-FORMAT عند استخدام التحكم في الاتصال بواسطة SECURE PROTOCOL. تسجيل الخروج التلقائي: يضبط ما إذا كان سيتم قطع الاتصال في حالة عدم تلقي أي أوامر تحكم لمدة 15 دقيقة بعد الاتصال.
اسم المستخدم كلمة المرور
اسم المستخدم: يضبط اسم المستخدم المستخدم لمصادقة المستخدم.
كلمة المرور: لتعيين كلمة المرور المستخدمة لمصادقة المستخدم.
المفتاح العمومي
يدير المفاتيح العامة لاستخدام "البروتوكول الآمن". مفتاح FILE:
قم بتعيين المفتاح العام ليتم تسجيله مع هذه الشاشة. اسم المفتاح:
قم بتعيين لقب للمفتاح العام المراد تسجيله. يمكن تسجيل ما يصل إلى 3 مفاتيح عامة لكل مستخدم. لحذف مفتاح عام مسجل، حدده من القائمة ثم احذفه.

اسم المستخدم / كلمة المرور يقوم بإعداد اسم المستخدم وكلمة المرور لتقييد الوصول إلى هذه الشاشة. هناك حسابان لتسجيل الدخول: ADMIN وUSER. عند تسجيل الدخول باستخدام ADMIN، قم بتعيين اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بـ ADMIN. عند تسجيل الدخول باستخدام USER، قم بتعيين اسم المستخدم وكلمة المرور للمستخدم.
نصائح
· بعد التكوين، قد تتغير الحالة. للحصول على أحدث حالة، اضغط على زر [تحديث] لتحديث الحالة.

هـ 44

التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN)

الشبكة العامة
تتيح لك هذه الشاشة تحديد اسم الشاشة ومعلومات التثبيت (الاسم/الموقع) و"إعادة التوجيه من HTTP إلى HTTPS" ووقت تسجيل الخروج التلقائي.

وكيل الشبكة
تسمح لك هذه الشاشة بتحديد الإعدادات المتعلقة بالـ PROXY.

اسم الشاشة
حدد اسمًا لهذه الشاشة كما ينبغي أن يظهر على الشاشة web شاشة المتصفح.
معلومات التثبيت (الاسم/الموقع)
حدد المعلومات التي سيتم عرضها لهذه الشاشة في web نافذة المتصفح.
إعادة التوجيه من HTTP إلى HTTPS
إذا تم تمكين هذه الوظيفة، فسيتم الوصول تلقائيًا من الكمبيوتر إلى دعم التشفير للعناوين التي تبدأ بـ "HTTPS://".
تسجيل الخروج التلقائي
حدد الوقت (بالدقائق) المنقضي قبل فصل هذه الشاشة تلقائيًا عن الشبكة. حدد بالدقائق من 1 إلى 65535. القيمة `0' ستعطل هذه الوظيفة.

PROXY قم بتعيين هذا الإعداد إذا كان PROXY بحاجة إلى التفويض عند الاتصال بالإنترنت. عند الاتصال بالإنترنت، تتوفر وظيفة تحديث شبكة البرامج الثابتة. HTTP قم بتكوين إعدادات خادم وكيل HTTP المطلوبة للوصول إلى الإنترنت. HTTPS قم بتكوين إعدادات خادم وكيل HTTPS المطلوبة للوصول إلى الإنترنت. عنوان الاستثناء قم بتعيين العناوين التي لا يتم استخدام خادم وكيل لها. عند إدخال عناوين متعددة، افصل بينها بـ "".
إعداد مرشح الأمان
تسمح لك هذه الشاشة بتكوين إعدادات التصفية وإعدادات تصفية عنوان IP وما إلى ذلك.

إعداد عامل التصفية للتبديل بين تمكين عامل تصفية العنوان بالكامل أو تعطيله. إعداد مرشح عنوان IP يسمح أو يرفض عناوين IP بين عنوان البداية وعنوان النهاية. تتوفر 5 أنواع من الإعدادات. يحدد الوضع "السماح" العناوين المسموح بها ويحدد الوضع "رفض" العناوين التي سيتم رفضها. إعداد مرشح عنوان MAC في "إعداد مرشح عنوان MAC"، يمكن تعيين 5 عناوين MAC للسماح بها. يُسمح بالوصول بغض النظر عن إعداد "السماح"/"الرفض" في "إعداد مرشح عنوان IP".
45 هـ

التحكم في الشاشة باستخدام جهاز كمبيوتر (LAN)

إعداد منفذ الأمن
تسمح لك هذه الشاشة بتكوين إعداد SERVER PORT.

تحديث البرامج الثابتة

SERVER PORT يقوم بتمكين أو تعطيل الخدمات (أرقام المنافذ) التي يمكن الوصول إلى المنتج منها. عند تعطيل كل من "HTTP" و"HTTPS" في "SERVER PORT"، يتم الوصول/الإعداد عبر web لم يعد ممكنا. لتمكينها مرة أخرى، قم بإجراء ALL RESET باستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالوحدة.
شهادة الأمان
قم بتثبيت "الشهادات" لخادم HTTP وعميل HTTP.
خادم HTTP عندما يتم شحن المنتج، يستخدم خادم HTTP شهادة خادم وهمية ويتم إصدار تحذير أمني. يمكن تثبيت الشهادة عندما يحصل المستخدم على الشهادة. التنسيق هو PKCS#12 (امتداد pfx) file. عميل HTTP قم بتثبيت شهادة CA عند استخدام شهادة خادم CA لبيئة الاتصال بالإنترنت. التنسيق هو تنسيق PEM (امتداد pem).

التحديث التلقائي
اضبط لإجراء التحديثات في أوقات محددة عبر الإنترنت. عند الضبط على "ON"، سيتم تحديث الشاشة إذا تم اكتشاف برامج ثابتة جديدة. عند الضبط على "التحقق فقط"، يتم اكتشاف برنامج ثابت جديد ويتم عرض البرنامج الثابت الجديد في "تحديث يدوي"، ولكن لا يتم إجراء أي تحديث.
تحديث يدوي
اتصل بالإنترنت، وتحقق من وجود برنامج ثابت قابل للتحديث، وقم بإجراء التحديث عند وجود التحديث.
FILE تحميل وتحديث
تحميل file لتحديث البرنامج الثابت وإجراء التحديث. يمكن الحصول على أحدث البرامج الثابتة عن طريق تنزيلها من Information Display Downloader. (انظر الصفحة 10.)
آخر تحديث
يعرض تاريخ وإصدار آخر تحديث.
تاريخ التحديث
يعرض مدى نجاح/فشل وتاريخ آخر ثلاثة تحديثات.
التحكم القائم على الأوامر
يمكنك التحكم في الشاشة باستخدام الأوامر عبر البرامج الطرفية والتطبيقات المناسبة الأخرى. للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى الدليل على ما يلي webموقع.
https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific) When you control this monitor from a browser, set “LAN PORT” and “HTTP SERVER” to “ON” on the ADMIN menu. (See page 34 and 35.)

نصائح · قد تكون هناك حاجة إلى تحديثات البرامج.

هـ 46

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا كنت تواجه أي مشكلة في شاشتك، فيرجى إعادة الاتصال بالخدمة قبل الاتصال بالخدمةview نصائح استكشاف الأخطاء وإصلاحها التالية.
لا توجد صورة أو صوت. · هل تم فصل سلك الطاقة؟ (انظر الصفحة 15.) · هل مفتاح الطاقة الرئيسي مطفأ؟ (انظر الصفحة 18.) · هل الشاشة في حالة الاستعداد (يضيء مؤشر LED الخاص بالطاقة
باللون البرتقالي)؟ (انظر الصفحة 18.) · هل تم تحديد وضع الإدخال المناسب للإدخال
المحطة التي يتم توصيل الكابل؟ (انظر الصفحتين 22 و24.) · في حالة توصيل أي جهاز خارجي، تأكد من أن الجهاز يعمل (التشغيل). · بالنسبة لـ USB-C، هل تم تكوين "إعداد USB-C" بشكل صحيح ليتوافق مع مواصفات الكابل والكمبيوتر المستخدم؟
جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. · هل تم إدخال البطاريات مع محاذاة القطبية (+،-)؟ (يرى
صفحة 16.) · هل نفدت البطاريات؟ · قم بتوجيه وحدة التحكم عن بعد نحو جهاز التحكم عن بعد الخاص بالشاشة
مستشعر التحكم. (انظر الصفحة 16.) · هل عرض القائمة مخفي أم أن العملية معطلة؟ (يرى
صفحة 33.) · قم بإجراء أرقام جهاز التحكم عن بعد الموجودة على وحدة التحكم عن بعد
وعلى المباراة الشاشة؟ تحقق من الأرقام الموجودة في "المعلومات". (أنظر الصفحة 24).
أزرار وحدة التحكم عن بعد لتشغيل الجهاز المتصل بـ HDMI لا تعمل. · هل تم ضبط "HDMI CEC LINK" على "AUTO" ضمن "INPUT" في
القائمة المشرف؟ · قم بالتبديل إلى وضع إدخال مختلف، ثم حاول التبديل
وضع الإدخال مرة أخرى إلى HDMI.
هناك صورة ولكن لا يوجد صوت. · هل الصوت مكتوم؟ · تأكد من عدم ضبط مستوى الصوت على الحد الأدنى. · هل تم توصيل كابلات الصوت بشكل صحيح؟
فيديو غير مستقر. · قد تكون الإشارة غير متوافقة. · إذا لم يكن أعلى وأسفل الصورة أفقياً
محاذاة، اضبط "TOUCH PANEL MODE" في قائمة TOUCH PANEL على "OFF".
لا يظهر الفيديو من طرف إدخال HDMI بشكل صحيح. · هل يدعم كابل HDMI دقة 4K، وهل هو معيار HDMI
متوافق؟ لن تعمل الشاشة مع الكابلات غير المتوافقة مع المعايير. · هل إشارة الإدخال متوافقة مع هذه الشاشة؟ (انظر الصفحتين 51 و52.) · إذا كان الجهاز المتصل لا يدعم 4K، فاضبط "HDMI MODES" على "MODE2".

لا يظهر الفيديو من طرف إدخال DisplayPort بشكل صحيح. · هل إشارة الإدخال متوافقة مع هذه الشاشة؟ (انظر الصفحات
51 و52.) · هل يدعم كابل DisplayPort دقة 4K، وهل هو كذلك
متوافق مع معيار DisplayPort؟ لن تعمل الشاشة مع الكابلات غير المتوافقة مع المعايير. · هل هو غير متصل بمحطة إخراج DisplayPort؟ · أعد تشغيل الشاشة وجهاز الكمبيوتر الخاص بك. · هل تدعم بطاقة الفيديو DisplayPort1.2؟ إذا كان لا يدعم DisplayPort1.2، فاضبط "DisplayPort STREAM" على "SST1".
أزرار التحكم لا تعمل. لا توجد صورة. · قد تتداخل أصوات التحميل الصادرة من الخارج مع الوضع الطبيعي
عملية. قم بإيقاف تشغيل مصدر الطاقة الرئيسي وتشغيله بعد الانتظار لمدة 5 ثوانٍ على الأقل، ثم تحقق من التشغيل.
يتغير وضع الإدخال تلقائيًا. · عندما يكون "CONNECT AUTO INPUT SELECT" في وضع التشغيل، يتم تشغيل
يتغير وضع الإدخال تلقائيًا إلى هذا الطرف عند إدخال إشارة فيديو في طرف الإدخال. لهذا السبب، قد يتغير وضع الإدخال عندما يستيقظ الكمبيوتر من وضع الاستعداد للنظام. · عندما تظهر رسالة "NO SIGNAL AUTO INPUT SEL". على "ON" ولا توجد إشارة في وضع الإدخال المحدد، تقوم الشاشة تلقائيًا بتغيير الوضع المحدد إلى الوضع الذي توجد فيه إشارة الفيديو. قد يتغير وضع الإدخال في الحالات التالية: – عندما يكون الكمبيوتر في وضع الاستعداد. – عند توقف تشغيل الفيديو بجهاز التشغيل. · هل تم ضبط "HDMI CEC LINK" على "AUTO" ضمن "INPUT" في قائمة ADMIN؟ يتم تبديل وضع الإدخال الخاص بالشاشة بالتزامن معه عند عرض القائمة أو تشغيل المحتوى على جهاز يدعم CEC ومتصل بالشاشة عبر HDMI. (أنظر الصفحة 34).
لا يمكن التحكم فيه عبر LAN أو RS-232C. · هل تم ضبط "LAN PORT" على "ON"؟ · هل تم ضبط "LAN SETUP" بشكل صحيح؟ · هل "COMMAND(LAN)" / "COMMAND(RS-232C)" / "HTTP"
"الخادم" وما إلى ذلك في "وظيفة التحكم" مضبوطة على "تشغيل"؟

47 هـ

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لوحة اللمس لا تستجيب. · هل تم توصيل كابل USB بشكل صحيح؟ · هو إعداد "TOUCH INPUT SELECT" على TOUCH
قائمة PANEL صحيحة؟ (انظر الصفحة 32.) · هل أقلام اللمس المتوفرة مع الشركة هي أقلام اللمس؟ · هل هناك أي شيء متصل بالشاشة؟
قد يؤدي وجود شيء متصل بالشاشة إلى منع التشغيل الصحيح.
استجابة لوحة اللمس بطيئة. بعض أجزاء الشاشة لا تستجيب. تم لمس مكان مختلف. · هل تتعرض الشاشة لأشعة الشمس المباشرة أو غيرها القوية
ضوء؟ تستخدم لوحة اللمس الأشعة تحت الحمراء وبالتالي قد لا تعمل بشكل صحيح. · هل هناك عائق بين جهاز إرسال/استقبال الأشعة تحت الحمراء وقلم اللمس أو إصبعك؟ هناك عائق يمنع التشغيل الصحيح. إذا كانت أصابعك أو جلبتك قريبة جدًا من الشاشة، فلن يكون التشغيل الصحيح ممكنًا. · هل جهاز إرسال/استقبال الأشعة تحت الحمراء متسخ؟ امسح أي أوساخ بلطف بقطعة قماش ناعمة. · إذا تم لمس لوحة اللمس بطرف صغير أقل من حوالي 1/16 بوصة (2 مم) × 1/16 بوصة (2 مم)، فقد لا يتم اكتشاف اللمس بواسطة الأشعة تحت الحمراء ولن يتم التشغيل الصحيح. · لا تلمس لوحة اللمس عند تشغيل الشاشة. إذا لمست لوحة اللمس، فقد يتم اكتشاف ذلك كعطل في أحد العناصر في جهاز إرسال/مستقبل الأشعة تحت الحمراء وسيؤدي ذلك إلى تشغيل غير صحيح. · اضبط حجم الشاشة على "عريض". (أنظر الصفحة 25).
الشاشة مظلمة. · عندما ترتفع درجة الحرارة الداخلية للشاشة
بشكل مفرط، ينخفض ​​سطوع الإضاءة الخلفية تلقائيًا لمنع ارتفاع درجة الحرارة بشكل أكبر. · إزالة سبب الارتفاع المفرط في درجة الحرارة.
لمسة غير صحيحة. · إذا كانت دقة العرض ودقة سطح المكتب مختلفة
(على سبيل المثال، تستقبل هذه الشاشة إشارة 16:9، لكن سطح المكتب يعرض نسبة عرض إلى ارتفاع 4:3 مع وجود أشرطة سوداء على اليسار واليمين)، فقد لا تعمل وظيفة اللمس بشكل صحيح. إذا لم يؤدي تغيير حجم الشاشة بواسطة وظيفة SIZE إلى حل المشكلة، فحاول استخدام دقة سطح المكتب 16:9 على الجهاز المتصل.
يضيء مؤشر LED الخاص بالطاقة باللونين الأزرق والبرتقالي بالتناوب. تظهر "الحالة [xxxx]" في زاوية الشاشة. · الأجهزة بها مشكلة. قم بإيقاف تشغيل الشاشة واطلب
إصلاح من وكيل SHARP الخاص بك. (عند ضبط "تنبيه الحالة" على "OSD & LED". يختلف هذا حسب الإعداد.)
عندما يتم عرض "AUTO DIMMING". · عندما ترتفع درجة الحرارة الداخلية للشاشة
بشكل مفرط، ينخفض ​​سطوع الإضاءة الخلفية تلقائيًا لمنع ارتفاع درجة الحرارة بشكل أكبر. إذا حاولت ضبط السطوع بينما تكون الشاشة في هذه الحالة، فسيتم عرض "AUTO DIMMING" ولا يمكنك تغيير السطوع. · إزالة سبب الارتفاع المفرط في درجة الحرارة.

تصدر الشاشة صوت طقطقة. · قد تسمع أحيانًا صوت طقطقة من الجهاز
شاشة. يحدث هذا عندما تتوسع الخزانة قليلاً وتتقلص وفقًا للتغير في درجة الحرارة. وهذا لا يؤثر على أداء الشاشة.
يومض مؤشر الطاقة باللونين البرتقالي والأزرق بالتناوب. عندما يتم عرض "درجة الحرارة" في زاوية الشاشة. · عندما ترتفع درجة الحرارة الداخلية للشاشة
بشكل مفرط، ينخفض ​​سطوع الإضاءة الخلفية تلقائيًا لتجنب المشكلات المرتبطة بدرجات الحرارة المرتفعة. عند حدوث ذلك، يتم عرض "درجة الحرارة" على الشاشة ويومض مؤشر الطاقة باللون البرتقالي والأزرق بالتناوب. (عند ضبط "تنبيه درجة الحرارة" على "OSD & LED". يختلف ذلك وفقًا للإعداد.) · إذا ارتفعت درجة الحرارة الداخلية بشكل أكبر، تدخل الشاشة تلقائيًا في حالة الاستعداد. (يستمر مؤشر الطاقة في الوميض باللون البرتقالي والأزرق بالتناوب.) · إزالة سبب الارتفاع المفرط في درجة الحرارة. – إذا دخلت الشاشة في حالة الاستعداد نتيجة لارتفاعها
درجة الحرارة، للعودة إلى العرض الطبيعي، قم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة ثم أعد تشغيله مرة أخرى. ومع ذلك، ستدخل الشاشة في حالة الاستعداد مرة أخرى إذا لم يتم إزالة سبب ارتفاع درجة الحرارة. (انظر الصفحة 7.) – تحقق مما إذا كانت الشاشة موضوعة في مكان يحتمل أن يرتفع فيه سريعًا في درجة الحرارة. ترتفع درجة الحرارة الداخلية بسرعة إذا كانت فتحات التهوية الموجودة على الشاشة مسدودة. – ترتفع درجة الحرارة الداخلية بسرعة إذا تراكم الغبار داخل الشاشة أو حول فتحات التهوية. قم بإزالة الغبار إن أمكن. اسأل وكيل SHARP عن إزالة الغبار الداخلي.

هـ 48

تحديد

مواصفات المنتج

نموذج

PN-LA862

PN-LA752

PN-LA652

مكون شاشات الكريستال السائل

86 بوصة فئة [85-9/16 بوصة (217.4 سم) قطريًا] TFT

75 بوصة فئة [74-1/2 بوصة (189.3 سم) قطريًا] TFT

65 بوصة فئة [64-1/2 بوصة (163.9 سم) قطريًا] TFT

شاشة الكريستال السائل

شاشة الكريستال السائل

شاشة الكريستال السائل

الحد الأقصى للدقة

(بكسل) 3840 × 2160

الأعلى. الألوان

تقريبا. 1.07 مليار لون

درجة البكسل

0.494 ملم (ارتفاع) × 0.494 ملم (فولت) 0.430 ملم (ارتفاع) × 0.430 ملم (فولت) 0.372 ملم (ارتفاع) × 0.372 ملم (فولت)

السطوع (نموذجي)

500 شمعة/م2*1

450 شمعة/م2*1

نسبة التباين (نموذجية)

1200: 1

Viewزاوية جي

178° يمين/يسار/أعلى/أسفل (نسبة التباين 10)

منطقة الشاشة النشطة بوصة (مم) 74-5/8 (عرض) × 41-15/16 (ارتفاع) 64-15/16 (عرض) × 36-9/16 (ارتفاع) 56-1/4 (عرض) × 31-5/8 (ح)

(1895.04 × 1065.96)

(1649.66 × 927.94)

(1428.48 × 803.52)

التوصيل والتشغيل

فيسا DDC2B

إدخال الفيديو

HDMI X 2

محطات طرفية

منفذ DisplayPort × 1 USB من النوع C × 1

مسلسل (RS-232C)

دي صب 9 دبوس × 1

محطات إخراج الفيديو الصوت

DisplayPort × 1 مقبس استريو صغير مقاس 3.5 مم × 1

منفذ يو اس بي

متوافق مع USB 2.0 × 1، متوافق مع USB 3.0 × 2

محطة LAN

10 بيس-تي/100 بيس-تكس

مخرج مكبر الصوت

10 وات + 10 وات

لوحة اللمس

طريقة الكشف

InGlass (طريقة الكشف عن حجب الأشعة تحت الحمراء)

موصل كمبيوتر USB (متوافق مع 3.0) (النوع B) × 1

فتحة لوحة الخيارات

12 فولت ، 5.5 أمبير (يتم توفير الطاقة عند توسيع الوظائف بجزء اختياري)

متطلبات الطاقة

تيار متردد 100 فولت – 240 فولت، 4.9 أمبير – 1.9 أمبير، 50/60 هرتز

تيار متردد 100 فولت – 240 فولت، 4.1 أمبير – 1.6 أمبير، 50/60 هرتز

تيار متردد 100 فولت – 240 فولت، 3.9 أمبير – 1.5 أمبير، 50/60 هرتز

درجة حرارة التشغيل*2*3

41 درجة فهرنهايت إلى 95 درجة فهرنهايت (5 درجة مئوية إلى 35 درجة مئوية)

رطوبة التشغيل*3

20% إلى 80% (بدون تكاثف)

درجة حرارة التخزين

-4 درجة فهرنهايت إلى 140 درجة فهرنهايت (-20 درجة مئوية إلى 60 درجة مئوية)

رطوبة التخزين

10% إلى 80% (بدون تكاثف)

استهلاك الطاقة * 4

275 واط

(الحد الأقصى / وضع الاستعداد المتصل بالشبكة*5 (440 وات/2.0 وات/0.5 وات/0.0 وات)

/ وضع الاستعداد*5 / وضع إيقاف التشغيل)

205 واط (360 واط/2.0 واط/0.5 واط/0.0 واط)

190 واط (350 واط/2.0 واط/0.5 واط/0.0 واط)

أبعاد

بوصة (مم) تقريبًا. 77-3/8 (عرض) ×

(باستثناء النتوءات)

3-3/8 (عمق) × 45-13/16 (ارتفاع)

(1965.4 × 86.5 × 1163.9)

تقريبا. 67-3/4 (عرض) ×

تقريبا. 58-13/16 (عرض) ×

3-3/8 (عمق) × 40-3/8 (ارتفاع) (1720.1 3-9/16 (عمق) × 35-1/4 (ارتفاع)

x 86.5 x 1025.9)

(1493.5 × 90.7 × 896.1)

وزن

رطل. (كجم) 157.7 (71.5)

تقريبا. 124.6 (56.5)

تقريبا. 108.1 (49)

*1 يعتمد السطوع على وضع الإدخال وإعدادات الصورة الأخرى. سينخفض ​​مستوى السطوع بمرور الوقت. نظرا لطبيعة
المعدات، فإنه ليس من الممكن الحفاظ بدقة على مستوى ثابت من السطوع. هذا هو سطوع لوحة LCD. سطوع المنتج: 450 شمعة/م2 (PN-LA862، PN-LA752)، 400 شمعة/م2 (PN-LA652) *2 عند استخدام الشاشة بشكل مسطح على السطح (عندما تكون الشاشة مائلة بأكثر من 20 درجة لأعلى من المتعامد بالنسبة إلى سطح مستو)، استخدم الشاشة في درجة حرارة محيطة تتراوح بين 41 درجة فهرنهايت (5 درجات مئوية) و86 درجة فهرنهايت (30 درجة مئوية).
قد تتغير حالة درجة الحرارة عند استخدام الشاشة مع المعدات الاختيارية التي توصي بها SHARP. في مثل هذه الحالات، يرجى التحقق من حالة درجة الحرارة المحددة بواسطة المعدات الاختيارية. *3 بالإضافة إلى ذلك، تحقق من متطلبات الكمبيوتر والأجهزة الأخرى المراد توصيلها، وتأكد من استيفاء جميع المتطلبات. *4 إعدادات المصنع. (في حالة عدم إرفاق أي جزء اختياري.)
*5 في حالة عدم تركيب أي جزء اختياري.

كجزء من سياستنا للتحسين المستمر ، تحتفظ SHARP بالحق في إجراء تغييرات في التصميم والمواصفات لتحسين المنتج دون إشعار مسبق. أرقام مواصفات الأداء المشار إليها هي القيم الاسمية لوحدات الإنتاج. قد يكون هناك بعض الانحرافات عن هذه القيم في الوحدات الفردية.

49 هـ

تحديد

رسومات الأبعاد
لاحظ أن القيم المعروضة هي قيم تقريبية.

[PN-LA862] 3-3/8 [86.5]

77-3/8 [1965.4] [4.8]

3/16

3/16

3/16

[4.8] [4.8]

فتحات VESA

11-13/16 11-13/16

[300] [300]

الوحدة: بوصة [مم]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

45-13/16 [1163.9] [32.3]

1-1/4

[PN-LA752] 3-3/8 [86.5]

67-3/4 [1720.1] [4.8]

3/16

3/16

3/16

[4.8] [4.8]

فتحات VESA 11-13/16 11-13/16

[300] [300]

الوحدة: بوصة [مم]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

40-3/8 [1025.9] [32.3]

1-1/4

[PN-LA652] 3-9/16 [90.7]

58-13/16 [1493.5] [4.8]

3/16

3/16

3/16

[4.8] [4.8]

فتحات VESA 11-13/16 11-13/16

[300] [300]

الوحدة: بوصة [مم]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

35-1/4 [896.1] [32.3]

1-1/4

عند تركيب الشاشة، تأكد من استخدام حامل تثبيت على الحائط يتوافق مع طريقة التثبيت المتوافقة مع VESA. توصي SHARP باستخدام براغي M8 وربط البراغي. لاحظ أن عمق فتحة المسمار في الشاشة هو 9/16 بوصة (15 ملم). قد يؤدي التثبيت غير المحكم إلى سقوط المنتج، مما يؤدي إلى حدوث إصابات شخصية خطيرة بالإضافة إلى تلف المنتج. يجب أن يأتي المسمار والفتحة معًا بطول خيط يزيد عن 3/8 بوصة (10 مم). استخدم دعامة معتمدة وفقًا لمعيار UL1678، والتي يمكنها تحمل ما لا يقل عن 4 أضعاف وزن الشاشة أو أكثر.

هـ 50

تحديد

nDDC (التوصيل والتشغيل)
تدعم الشاشة معيار VESA DDC (قناة بيانات العرض). DDC هو معيار إشارة للتوصيل والتشغيل بين الشاشات وأجهزة الكمبيوتر. ويتم تبادل المعلومات حول الدقة والمعلمات الأخرى بين الاثنين. يمكن استخدام هذه الوظيفة إذا كان الكمبيوتر يدعم DDC وتم تكوينه لاكتشاف شاشات التوصيل والتشغيل. هناك عدة أنواع من DDC، اعتمادًا على طريقة الاتصال المستخدمة. تدعم هذه الشاشة DDC2B.

توقيت الإشارة المتوافق (الكمبيوتر)

دقة الشاشة

فيسا

640 × 480

800 × 600

1024 × 768

واسع

٨ × ٦٠ ٨ × ٨٠ ٨ × ١٠٠ ٨ × ١٢٠ ٨ × ١٤٠
1360 × 768 1400 × 1050 1440 × 900 1600 × 1200 1680 × 1050 1920 × 1200 1280 × 720 1920 × 1080 3840 × 2160

4096 × 2160 * 1

نص الولايات المتحدة

720 × 400

مزامنة عمودية
60 هرتز 72 هرتز 75 هرتز 60 هرتز 72 هرتز 75 هرتز 60 هرتز 70 هرتز 75 هرتز 75 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 75 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 60 هرتز 24 هرتز 25 هرتز 30 هرتز 50 هرتز 60 هرتز 24 هرتز 25 هرتز 30 هرتز 50 هرتز 60 هرتز 70 هرتز

منفذ HDMI

الوضع 1 الوضع 2

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

-

نعم

-

نعم

نعم

نعم

-

نعم

-

نعم

-

نعم

-

نعم

نعم

يو اس بي-سي
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

منفذ العرض

إس إس تي 2

إس إس تي 1

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

-

نعم

-

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

-

نعم

-

نعم

نعم

*1 يعرض صورة مصغرة، باستثناء "نقطة بنقطة". في "نقطة بنقطة"، سيتم قص الصورة إلى حجم اللوحة ثم عرضها. · اعتمادًا على جهاز الكمبيوتر المتصل، قد لا يتم عرض الصور بشكل صحيح حتى في حالة إدخال الإشارة المتوافقة الموضحة أعلاه.

51 هـ

تحديد

توقيت الإشارة المتوافق (AV)

دقة الشاشة 4096 × 2160 بكسل
3840 × 2160 بكسل
1920 × 1080 بكسل
1920 × 1080i 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i

تكرار
24 هرتز 25 هرتز 30 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 24 هرتز 25 هرتز 30 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 24 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز 50 هرتز 59.94 هرتز 60 هرتز XNUMX هرتز

منفذ HDMI

الوضع 1 الوضع 2

نعم

نعم

نعم

-

نعم

-

نعم

-

نعم

-

نعم

-

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

-

نعم

-

نعم

-

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

نعم

هـ 52

حقوق الملكية الفكرية ومسائل أخرى
معلومات حول ترخيص البرنامج لهذا المنتج
تكوين البرنامج يتكون البرنامج المضمن في هذا المنتج من مكونات برامج مختلفة تمتلك شركة SHARP أو جهات خارجية حقوق الطبع والنشر الفردية لها. البرامج التي تم تطويرها بواسطة SHARP والبرمجيات مفتوحة المصدر حقوق الطبع والنشر لمكونات البرامج والمستندات المختلفة ذات الصلة المضمنة مع هذا المنتج والتي تم تطويرها أو كتابتها بواسطة SHARP مملوكة لشركة SHARP وهي محمية بموجب قانون حقوق الطبع والنشر والمعاهدات الدولية والقوانين الأخرى ذات الصلة. يستخدم هذا المنتج أيضًا البرامج ومكونات البرامج الموزعة مجانًا والتي تمتلك أطراف ثالثة حقوق الطبع والنشر الخاصة بها. يتضمن ذلك مكونات البرامج التي تغطيها رخصة GNU العامة (المشار إليها فيما بعد بـ GPL)، أو رخصة GNU العامة الصغرى (المشار إليها فيما يلي بـ LGPL) أو اتفاقية ترخيص أخرى. الحصول على كود المصدر يطلب بعض مانحي تراخيص البرامج مفتوحة المصدر من الموزع تزويد الكود المصدري بمكونات البرنامج القابلة للتنفيذ. تتضمن GPL وLGPL متطلبات مماثلة. للحصول على معلومات حول الحصول على الكود المصدري للبرامج مفتوحة المصدر وللحصول على GPL وLGPL ومعلومات اتفاقية الترخيص الأخرى، قم بزيارة ما يلي webالموقع: https://jp.sharp/business/lcd-display/support/download/source_e.html لا يمكننا الإجابة على أي أسئلة حول الكود المصدري للبرنامج مفتوح المصدر. لا يتم توزيع الكود المصدري لمكونات البرنامج التي تمتلك SHARP حقوق الطبع والنشر لها.
53 هـ

احتياطات التثبيت (لتجار SHARP ومهندسي الخدمة)
· عند تركيب الشاشة أو إزالتها أو نقلها، تأكد من أن يتم ذلك بواسطة 4 أشخاص على الأقل. (PN-LA652: 3 أشخاص على الأقل.)
· تأكد من استخدام كتيفة التثبيت على الحائط المصممة أو المخصصة لتركيب الشاشة. · تم تصميم هذه الشاشة ليتم تثبيتها على جدار أو عمود خرساني. قد يكون العمل المعزز ضروريًا لبعض المواد
مثل الجص / لوح بلاستيكي رفيع / خشب قبل بدء التثبيت. · يجب تثبيت هذه الشاشة والحامل على حائط يمكن أن يتحمل 4 أضعاف أو أكثر من وزن الشاشة.
قم بالتثبيت بالطريقة الأنسب للمادة والهيكل. · لتركيب كتيفة تركيب متوافقة مع معايير VESA ، استخدم براغي M8 التي يبلغ طولها 3/8 بوصة (10 ملم) إلى 9/16 بوصة (15 ملم) أطول من
سمك قوس التركيب.
3/8 - 9/16 بوصة (10-15 ملم)

براغي (M8) كتيفة التركيب تركيب الشاشة
· لا تستخدم سائق التصادم. · عند تحريك الشاشة ، تأكد من الإمساك بالمقابض أو الأجزاء التي تم وضع علامة عليها
تسبب تلف المنتج أو فشله أو إصابته.

أقل. لا فهم الشاشة. هذا ممكن

· بعد التثبيت، يرجى التأكد بعناية من أن الشاشة آمنة، وأنها غير قادرة على الانفصال عن الحائط أو التثبيت. · لا تستخدم أي فتحات براغي أخرى غير تلك الخاصة بأقواس التثبيت الموجودة في الجزء الخلفي من الشاشة للتثبيت. · إذا كنت بحاجة إلى وضع الشاشة مؤقتًا على طاولة أو أي سطح آخر أثناء التثبيت، فقم بتوزيع قطعة قماش سميكة وناعمة عليها
الطاولة لمنع تلف الشاشة والطاولة. · عند استخدام الشاشة بشكل مسطح على سطح ما (عندما تكون الشاشة مائلة بأكثر من 20 درجة لأعلى من
متعامدًا بالنسبة إلى سطح مستو)، استشر الوكيل المعتمد نظرًا لوجود بعض شروط التثبيت المحددة.

توصيل حامل المشغل (PN-LA862/PN-LA752)
قم بتوصيل حامل المشغل عند تثبيت وحدة تحكم اختيارية.

PN-LA862 1

جبل اللاعب

2 3

1. قم بإزالة البراغي من هذه الشاشة. 2. قم بتركيب قاعدة المشغل مع إزالة المسامير منها
هذه الشاشة. 3. قم بتركيب قاعدة المشغل باستخدام برغي تثبيت المشغل
(M4x6) (مرفق) (x2).

PN-LA752 1

جبل اللاعب

2 3

هـ 54

احتياطات التثبيت (لتجار SHARP ومهندسي الخدمة)

nتثبيت لوحة الخيارات
يمكنك تثبيت لوحة الخيارات المتوافقة مع مواصفات Intel Smart Display Module Small (Intel SDM-S) وIntel Smart Display Module Large (Intel SDM-L).
تنبيه · إذا كانت هناك كابلات متصلة بالفعل، فافصلها جميعًا.
نصائح · اتصل بالموزع الخاص بك للحصول على لوحات اختيارية متوافقة.

بالنسبة لـ Intel SDM-L، قم بإزالة السكة المركزية قبل توصيل لوحة الخيارات.
السكك الحديدية المركزية

.1 قم بتوزيع قطعة قماش سميكة وناعمة (بطانية، وما إلى ذلك) لمنع تلف لوحة LCD على سطح مستو وثابت حيث يمكن وضع الشاشة بأكملها، ثم ضع الشاشة
مع توجيه لوحة LCD لأسفل على قطعة القماش.

3. قم بتركيب لوحة الخيارات مع إزالة البراغي في الخطوة 2. (قوة التثبيت الموصى بها: 50~80 نيوتن · سم) Intel SDM-S:

قطعة قماش ناعمة

إنتل SDM-S

2. قم بإزالة المسامير اللولبية (x2)، ثم قم بإزالة غطاء الفتحة. إنتل SDM-S:
غطاء الفتحة

إنتل SDM-L:

إنتل SDM-L

إنتل SDM-L:

غطاء الفتحة

إزالة لوحة الخيارات
تجميع في الترتيب المعاكس للتثبيت.
حذر
· تأكد من إدخال لوحة الخيارات في الفتحة بالاتجاه الصحيح.
· لا تستخدم القوة المفرطة للتعامل مع لوحة الخيارات قبل تثبيتها بالمسامير.
· تأكد من تثبيت لوحة الخيارات بشكل آمن باستخدام البراغي الأصلية لمنع لوحة الخيارات من سقوط المنتج. سقوط لوحة الخيارات قد يعرضك للخطر.

55 هـ

PN-LA862-LA752-LA652 M EN23K(1)

المستندات / الموارد

شاشة تفاعلية شارب PN-LA86 [بي دي اف] دليل التعليمات PN-LA86 العرض التفاعلي، PN-LA86، العرض التفاعلي، العرض

مراجع

• دليل المستخدم