دليل المستخدم
مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة
SKM64-3

مجموعة لوحة المفاتيح والماوس اللاسلكية متعددة الأجهزة SKM64-3

	اتصال متعدد أنظمة التشغيل بثلاث قنوات
	قابلة لإعادة الشحن من النوع C
	الحجم الكامل والنحيف

ضمان المنتج

جميع منتجات Seenda تأتي مع ضمان لمدة 24 شهرًا. لا تترددوا في التواصل معنا لأي استفسار. سيبذل فريق الدعم قصارى جهده لضمان تجربة تسوق ممتعة لكم.
بريدنا الإلكتروني: support@seenda.com
ملكنا webموقع: www.seenda.com

مميزات المنتج

A الزر الأيسر B الزر الأيمن C عجلة التمرير D مؤشر شحن / بطارية منخفضة الشحن: الضوء الأحمر مشحونة بالكامل: الضوء الأخضر بطارية منخفضة: ضوء أحمر وامض E منفذ شحن من النوع C

F مؤشر بلوتوث 2 G مؤشر بلوتوث 1 H مؤشر USB 2.4G I زر تبديل القناة J مفتاح الطاقة K جهاز إستقبال يو إس بي L زر DPI

2.4G USB اتصال

1. أدر مفتاح الطاقة إلى وضع التشغيل.
2. اضغط على () زر القناة، وعندما يضيء مؤشر القناة، تدخل لوحة المفاتيح قناة USB 2.4G.
3. اضغط على زر تبديل القناة حتى يظهر () يضيء مؤشر القناة، ويدخل الماوس إلى قناة USB 2.4G.
4. أخرج مستقبل USB من أسفل الماوس.
5. قم بتوصيل مستقبل USB بمنفذ USB بالكمبيوتر. سيتم توصيل لوحة المفاتيح والفأرة تلقائيًا.

اتصال بلوتوث بالماوس

1. أدر مفتاح الطاقة إلى وضع التشغيل.
2. اضغط على زر تبديل القناة حتى يظهر () يضيء مؤشر القناة، ويدخل الماوس في قناة البلوتوث. اضغط مطولاً على زر تبديل القناة لمدة 3 إلى 5 ثوانٍ حتى يومض المؤشر بسرعة، ويدخل الماوس في وضع اقتران البلوتوث.
3. قم بتشغيل إعدادات البلوتوث على جهازك، ثم ابحث عن "SKM64-3" أو حدده، وابدأ في إقران البلوتوث حتى يكتمل الاتصال.

اتصال بلوتوث لوحة المفاتيح

1. أدر مفتاح الطاقة إلى وضع التشغيل.
2. اضغط على () زر القناة، وعندما يضيء مؤشر ضوء القناة، تدخل لوحة المفاتيح قناة البلوتوث.
   اضغط مطولاً على زر القناة المحددة لمدة 3 إلى 5 ثوانٍ حتى يضيء مؤشر الضوء بسرعة، وتدخل لوحة المفاتيح في وضع الاقتران عبر البلوتوث.
3. قم بتشغيل إعدادات البلوتوث على جهازك، ثم ابحث عن "SKM64-3" أو حدده، وابدأ في إقران البلوتوث حتى يكتمل الاتصال.

تبديل قناة الماوس

بعد يتم توصيلها، فقط اضغط مرة واحدة على زر تبديل القناة الموجود في أسفل الماوس، ويمكنك التبديل بسهولة بين أجهزة متعددة.

بعد يتم توصيلها، عن طريق الضغط مرة واحدة على زر القناة على لوحة المفاتيح، والتبديل بسهولة بين أجهزة متعددة.

دليل الشحن

1. عندما تكون البطارية منخفضة، سوف يومض ضوء مؤشر انخفاض البطارية على لوحة المفاتيح أو الماوس بسرعة للإشارة إلى انخفاض الطاقة.
2. أدخل منفذ Type-C في الماوس أو لوحة المفاتيح، ومنفذ USB-A في الكمبيوتر للشحن. سيظل الضوء الأحمر مضاءً أثناء الشحن.
3. تستغرق دورة الشحن الكاملة عادةً من ساعتين إلى ثلاث ساعات. بمجرد اكتمال شحن لوحة المفاتيح والفأرة، يتحول مؤشر الشحن إلى اللون الأخضر.

يلاحظ:
إذا كانت بطارية الماوس أو لوحة المفاتيح منخفضة، فسيحدث تأخير أو تجميد أو مشاكل أخرى. يُرجى توصيل الماوس أو لوحة المفاتيح بمصدر الطاقة للشحن في الوقت المناسب لضمان حصولهما على طاقة بطارية كافية لأداء طبيعي.

مفاتيح وظائف لوحة المفاتيح للوسائط المتعددة

زر	نظام الفوز	نظام أندرويد	نظام IOS	نظام MAC OS
	صامت	صامت	صامت	صامت
	مقدار -	مقدار -	مقدار -	مقدار -
	المجلد +	المجلد +	المجلد +	المجلد +
	المسار السابق	المسار السابق	المسار السابق	المسار السابق
	تشغيل وإيقاف مؤقت	تشغيل وإيقاف مؤقت	تشغيل وإيقاف مؤقت	تشغيل وإيقاف مؤقت
	المسار التالي	المسار التالي	المسار التالي	المسار التالي
	تقليل السطوع	تقليل السطوع	تقليل السطوع	تقليل السطوع
	تعزيز السطوع	تعزيز السطوع	تعزيز السطوع	تعزيز السطوع
	حدد الكل	حدد الكل	حدد الكل	حدد الكل
	ينسخ	ينسخ	ينسخ	ينسخ
	لصق	لصق	لصق	لصق
	بحث	بحث	بحث	بحث
	يقطع	يقطع	يقطع	يقطع
	بيت	بيت	بيت	NA
	زر FN + q (قفل FN) لتشغيل أو إيقاف تشغيل وظيفة FN

ملحوظة: وظيفة FN هي وضع دوري (يتم استخدام وظائف F1-F12 والوسائط المتعددة بشكل دوري).

كيفية استخدام الأحرف الخاصة في اللغة الإنجليزية البريطانية

على نظام macOS/iPadOS/iOS:
اضغط على المفتاح ويمكنك كتابة الرمز الموضح في الإطار المربع الأيمن.

اضغط مع الاستمرار على المفتاح ""، ثم اضغط على المفتاح المقابل، ويمكنك كتابة الرمز الموضح في الإطار المربع الأيمن.

اضغط مع الاستمرار على المفتاح ""ثم اضغط على المفتاح المقابل، ويمكنك كتابة الرمز الموضح في الإطار المربع الأيمن

على نظام Windows/Android:
اضغط على المفتاح ويمكنك كتابة الرمز الموضح في الإطار المربع الأيمن.

اضغط مع الاستمرار على المفتاح ""، ثم اضغط على المفتاح المقابل، ويمكنك كتابة الرمز الموضح في الإطار المربع الأيمن.

اضغط مع الاستمرار على المفتاح "" (المفتاح الموجود على الجانب الأيمن من لوحة المفاتيح)، ثم اضغط على المفتاح المقابل، ويمكنك كتابة الرموز ":" و "€".

مواصفات المنتج

لوحة المفاتيح المواصفات:

سعة البطارية	280 مللي أمبير
عمر البطارية	1000 دورة شحن وتفريغ
وقت الاستعداد	200 ساعات
ساعات العمل المستمرة	50 ساعات
مفتاح الحياة	اختبار 3 ملايين ضغطة مفتاح
وضع الاستيقاظ	اضغط على أي مفتاح للاستيقاظ
المسافة الفعالة	في حدود 8 أمتار
التيار العامل	≤5.5 مللي أمبير
حجم لوحة المفاتيح	427.8*114.2*15.8mm/16.8*4.5*0.6in

مواصفات الماوس:

سعة البطارية	300 مللي أمبير
عمر البطارية	1000 دورة شحن وتفريغ
وقت الاستعداد	200 ساعات
ساعات العمل المستمرة	50 ساعات
مفتاح الحياة	أكثر من 3 مليون
محرك	بصري
مؤشر الماوس DPI	1000/1600/2400 نقطة في البوصة
حجم الماوس	107*58.1*23.2mm/4.2*2.3*0.9in

مواصفات نقل 2.4G:

مسافة الإرسال	10م
العمل المجلدtage	3.7 فولت
التيار العامل	≤5.5 مللي أمبير
معدل العائد	125 هرتز
متطلبات النظام	منفذ USB متاح Windows XP، Windows 7/8/10/11 أو إصدار أعلى

مواصفات نقل البلوتوث:

مسافة الإرسال	10م
العمل المجلدtage	3.7 فولت
التيار العامل	<5 مللي أمبير
معدل العائد	125 هرتز
متطلبات النظام	جهاز استقبال بلوتوث Windows 8/10 أو إصدار أعلى Mac OS X 10.12 أو إصدار أعلى iOS 13 أو إصدار أعلى أندرويد 4.3 أو إصدار أعلى

وضع السكون

1. عندما تتوقف لوحة المفاتيح عن العمل لمدة 60 دقيقة، فسوف تدخل تلقائيًا في وضع السكون لتوفير الطاقة.
2. عند استخدام لوحة المفاتيح مرة أخرى، كل ما عليك فعله هو الضغط على أي مفتاح، وستستيقظ لوحة المفاتيح خلال 3 ثوانٍ.
3. سوف يضيء مؤشر مفتاح القناة مرة أخرى ويبدأ العمل.

وظيفة الذاكرة

تحتوي لوحة المفاتيح على وظيفة ذاكرة. عند توصيل قناة بشكل طبيعي، تنتقل لوحة المفاتيح إلى هذه القناة افتراضيًا بعد إيقاف تشغيل الجهاز وإعادة تشغيله، ويضيء مؤشر مفتاح القناة.

محتويات الحزمة

▶ 1* لوحة مفاتيح لاسلكية
▶ 1* ماوس لاسلكي
▶ 1* كابل شحن من النوع C
▶ 1* جهاز استقبال USB
▶ 1* دليل المستخدم

الأسئلة الشائعة

كيفية التعامل مع مشاكل الانقطاع أو تكرار الضغط على المفتاح أو تأخير الكتابة والنقر؟

● يرجى التأكد من شحن لوحة المفاتيح والماوس بالكامل. قد يؤثر انخفاض مستوى شحن البطارية على أدائهما. ● إذا كنت تستخدم دونجل USB لتوصيل لوحة المفاتيح والماوس بالجهاز، فافصل دونجل USB وأعد توصيله، مع تجربة منفذ USB مختلف إذا لزم الأمر. ● إذا كنت تقوم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس بالجهاز عبر البلوتوث، فاحذف اسم البلوتوث من قائمة اتصالات البلوتوث في جهازك، ثم أعد تشغيله وأعد إقران لوحة المفاتيح والماوس باتباع الخطوات الموضحة في دليل المستخدم. ● إذا استمرت المشكلة، فحاول توصيل لوحة المفاتيح والماوس بأجهزة أخرى للتحقق من حدوث نفس المشكلة، ولا تتردد في الاتصال بخدمة العملاء للحصول على المساعدة.

كيفية التعامل مع لوحة المفاتيح أو الماوس الذي لا يعمل أو يتوقف عن العمل؟

● حجم الشحن المقدرtagجهد لوحة المفاتيح والفأرة هو 5 فولت. يُنصح باستخدام منفذ USB في الكمبيوتر للشحن. ● حاول تغيير كابل Type-C آخر للتأكد مما إذا كانت المشكلة في الكابل أو في لوحة المفاتيح والفأرة. ● إذا لم يضيء مؤشر الطاقة الخاص بلوحة المفاتيح والفأرة، فلا تتردد في الاتصال بخدمة العملاء للحصول على المساعدة.

كيفية التعامل مع حواف لوحة المفاتيح المتشققة أو المفاتيح المتساقطة؟

● إذا حدث هذا ولم تتمكن من استرداده، فلا تتردد في الاتصال بخدمة العملاء لدينا للحصول على المساعدة.

تحذير السلامة

مهم: لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو الإصابة، اتبع تعليمات السلامة التالية.

الشحن بأمان: استخدم الكابل المرفق فقط. اشحن في مكان جاف وجيد التهوية بعيدًا عن المواد القابلة للاشتعال.
معالجة البطارية: لا تحاول استبدال بطارية الليثيوم الخاصة بالجهاز. يجب أن يتم استبدال البطارية بواسطة فنيين مؤهلين لتجنب المخاطر.
التعرض للحرارة: تجنب ترك المنتج في بيئة ذات درجة حرارة عالية أو تحت أشعة الشمس المباشرة، مما قد يؤدي إلى خطر نشوب حريق.
التعرض السائل: أبقِ المنتج بعيدًا عن الماء والسوائل. لا تستخدمه إذا كان مبللاً حتى يجف تمامًا.
الأضرار والتسرب: توقف عن الاستخدام واستشر خدمة العملاء إذا كان المنتج تالفًا أو تسرب البطارية.
التخلص الصحيح: اتبع اللوائح المحلية للتخلص من الأجهزة الإلكترونية والبطاريات. لا تتخلص منها مع النفايات المنزلية.
تداخل الترددات الراديوية: قد يُسبب هذا الجهاز تداخلاً مع الأجهزة الإلكترونية الأخرى. احرص على إبقاء مسافة آمنة من الأجهزة الحساسة.
سلامة الطفل: أبقِ المنتج ومكوناته بعيدًا عن متناول الأطفال لتجنب خطر الاختناق أو ابتلاع البطارية. لا تسمح للأطفال أبدًا بالتعامل مع المنتج دون إشراف.

حذر: إن عدم الالتزام بالتحذيرات المذكورة أعلاه قد يؤدي إلى إصابة خطيرة أو أضرار بالممتلكات.

إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي

الكائن المعلن:	مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة
نموذج:	SKM64-3
تصنيف:	3.7 فولت 10 مللي أمبير
مدخل:	5V 250 مللي أمبير
مكان الإنتاج:	صنع في الصين
الشركة المصنعة:	شركة شنتشن هانغشي للتكنولوجيا الإلكترونية المحدودة
بريد إلكتروني:	chen.zhao@bow.cn
عنوان:	الطابق الثاني، المبنى أ، المنطقة ز، المنطقة الصناعية الغربية الديمقراطية، المجتمع الديمقراطي، شارع شاجينغ، منطقة باوآن، مدينة شنتشن، مقاطعة قوانغدونغ، الصين، 518104
الممثل الأوروبي:	الاسم التجاري: GLL GmbH عنوان العمل: Bauernvogtkoppel، 55c، 22393، هامبورغ، ألمانيا بريد إلكتروني: gLLDE@outlook.com الاسم التجاري: AMANTO INTERNATIONAL TRADE LIMITED عنوان العمل: The Imperial، 31-33 St Stephens Gardens، Notting Hill، London، المملكة المتحدة، W2 5NA بريد إلكتروني: أمانتوUK@outlook.com

تقع على عاتقنا وحدنا مسؤولية الإقرار بأن المنتجات المذكورة أعلاه متوافقة تمامًا مع التوجيه 2014/53/EU, 2011/65/EU (بصيغته المعدلة)

موضع:	المدير الإداري
إمضاء:
تاريخ التوقيع:	2022.1.5
اسم وكيل الاتحاد الأوروبي:
تاريخ التوقيع:	2022.1.5

المستندات / الموارد

مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة SEENDA SKM64-3 [بي دي اف] دليل المستخدم SKM64-3، مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة SKM64-3، مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة، مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة، مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة، مجموعة لوحة مفاتيح وماوس لاسلكية متعددة الأجهزة، مجموعة لوحة مفاتيح وماوس، مجموعة ماوس متعددة الأجهزة

مراجع

• دليل المستخدم