قاطع الأعطال S و C 15.5 كيلو فولت PulseCloser

الأسئلة الشائعة

• س: من الذي يجب أن يتولى عملية تركيب وتشغيل محطة إرساء قاطع الأعطال IntelliRupter؟
  • أ: يجب أن يتم التعامل مع هذا المنتج بواسطة الأشخاص المؤهلين المدربين على العمل مع معدات التوزيع والنقل الكهربائية فقط.
• س: كيف يمكنني التأكد من أن محطة الإرساء تعمل بشكل صحيح؟
  • ج: يمكنك التحقق من التشغيل الصحيح عن طريق اتباع الخطوات الموضحة في دليل المستخدم أو الاتصال بدعم العملاء للحصول على المساعدة.

مقدمة

الأشخاص المؤهلين

تحذير

يجوز فقط للأشخاص المؤهلين الذين لديهم المعرفة الكافية بتركيب وتشغيل وصيانة معدات التوزيع والنقل الكهربائية العلوية والسفلية، إلى جانب جميع المخاطر المرتبطة بها، تركيب وتشغيل وصيانة المعدات التي يغطيها هذا المنشور. الشخص المؤهل هو شخص مدرب ومؤهل في:

• المهارات والتقنيات اللازمة لتمييز الأجزاء الحية المكشوفة عن الأجزاء غير الحية من المعدات الكهربائية
• المهارات والتقنيات اللازمة لتحديد مسافات النهج المناسبة المقابلة للمجلدtagالتي سيتعرض لها الشخص المؤهل
• الاستخدام السليم للتقنيات الاحترازية الخاصة ، ومعدات الحماية الشخصية ، والمواد المعزولة والواقعية ، والأدوات المعزولة للعمل على أو بالقرب من الأجزاء النشطة المكشوفة من المعدات الكهربائية

هذه التعليمات مخصصة فقط لمثل هؤلاء الأشخاص المؤهلين. ولا يُقصد منها أن تكون بديلاً عن التدريب والخبرة الكافية في إجراءات السلامة لهذا النوع من المعدات.

اقرأ ورقة التعليمات هذه

يلاحظ

اقرأ بعناية ورقة التعليمات هذه وجميع المواد المضمنة في كتيب تعليمات المنتج قبل تشغيل محطة إرساء قاطع الأعطال IntelliRupter®. تعرف على معلومات السلامة. يتوفر أحدث إصدار من هذا المنشور عبر الإنترنت بتنسيق PDF على sandc.com/en/contact-us/product-literature/.

احتفظ بورقة التعليمات هذه

تُعد ورقة التعليمات هذه جزءًا دائمًا من محطة إرساء قاطع الأعطال IntelliRupter. حدد موقعًا حيث يمكن للمستخدمين استرداد هذا المنشور والرجوع إليه بسهولة.

التطبيق السليم

تحذير

إن المعدات المذكورة في هذا المنشور مخصصة لتطبيق محدد فقط. يجب أن يكون التطبيق ضمن التصنيفات المحددة للمعدات. يتم سرد تصنيفات قاطع الأعطال IntelliRupter في جدول التصنيفات في نشرة مواصفات S&C 766-31. كما توجد التصنيفات أيضًا على لوحة الاسم المرفقة بالمنتج.

أحكام الضمان الخاصة

ينطبق الضمان القياسي الوارد في شروط البيع القياسية للبائع، كما هو موضح في جداول الأسعار 150 و181، على قاطع الأعطال IntelliRupter والخيارات المرتبطة به باستثناء مجموعة التحكم حسب الاقتضاء. بالنسبة لهذه الأجهزة، يتم استبدال الفقرتين الأولى والثانية من الضمان المذكور بما يلي:

عام:يضمن البائع للمشتري المباشر أو المستخدم النهائي لمدة 10 سنوات من تاريخ الشحن أن المعدات المسلمة، باستثناء الراديو، ستكون من النوع والجودة المحددين في وصف العقد وستكون خالية من عيوب التصنيع والمواد. في حالة ظهور أي فشل في الامتثال لهذا الضمان في ظل الاستخدام السليم والطبيعي في غضون 10 سنوات من تاريخ الشحن، يوافق البائع، بعد إخطاره بذلك فورًا وتأكيد تخزين المعدات وتركيبها وتشغيلها وصيانتها وفقًا لتوصيات البائع وممارسات الصناعة القياسية، على تصحيح عدم المطابقة إما عن طريق إصلاح أي أجزاء تالفة أو معيبة من المعدات أو (حسب اختيار البائع) عن طريق شحن قطع الغيار اللازمة. لا ينطبق ضمان البائع على أي معدات تم تفكيكها أو إصلاحها أو تعديلها بواسطة أي شخص آخر غير البائع. يُمنح هذا الضمان المحدود فقط للمشتري المباشر أو إذا تم شراء المعدات من قبل طرف ثالث لتثبيتها في معدات تابعة لجهة خارجية، المستخدم النهائي للمعدات. يجوز تأخير واجب البائع في الأداء بموجب أي ضمان، حسب اختيار البائع وحده، حتى يتم سداد البائع بالكامل مقابل جميع السلع التي اشتراها المشتري المباشر. ولا يؤدي أي تأخير إلى تمديد فترة الضمان. كما يضمن البائع للمشتري المباشر أو المستخدم النهائي أنه لمدة عامين من تاريخ الشحن، سيعمل البرنامج بشكل أساسي وفقًا للإصدار الحالي للمواصفات في ذلك الوقت إذا تم استخدامه بشكل صحيح وفقًا للإجراءات الموضحة في تعليمات البائع. تقتصر مسؤولية البائع فيما يتعلق بأي من البرامج صراحةً على بذل جهوده المعقولة في توفير أو استبدال أي وسائط وجد أنها معيبة ماديًا أو في تصحيح العيوب في البرنامج أثناء فترة الضمان. لا يضمن البائع أن استخدام البرنامج سيكون دون انقطاع أو خاليًا من الأخطاء. بالنسبة لحزم المعدات/الخدمات، يضمن البائع، لمدة عام واحد بعد التشغيل، أن قواطع الأعطال IntelliRupter ستوفر عزلًا تلقائيًا للأخطاء وإعادة تكوين النظام وفقًا لمستويات الخدمة المتفق عليها. يجب أن يكون العلاج هو إجراء تحليل إضافي للنظام وإعادة تكوين نظام الاستعادة التلقائي IntelliTeam SG حتى يتم تحقيق النتيجة المرجوة.

مؤهلات الضمان

لا ينطبق الضمان القياسي الوارد في شروط البيع القياسية للبائع، كما هو موضح في أوراق الأسعار 150 و181، على المكونات الرئيسية التي لا تصنعها S&C، مثل البطاريات ووحدات الطرفية عن بعد المحددة من قبل العميل وأجهزة الاتصال، بالإضافة إلى الأجهزة والبرامج وحل المسائل المتعلقة بالبروتوكول وإخطار الترقيات أو الإصلاحات الخاصة بهذه الأجهزة. سيخصص البائع للمشتري المباشر أو المستخدم النهائي جميع ضمانات الشركات المصنعة التي تنطبق على هذه المكونات الرئيسية. لا ينطبق الضمان القياسي للبائع على أي مكونات ليست من تصنيع S&C والتي يتم توريدها وتثبيتها من قبل المشتري أو على قدرة معدات البائع على العمل مع هذه المكونات. يعتمد ضمان حزم المعدات/الخدمات على استلام معلومات كافية عن نظام التوزيع الخاص بالمستخدم، مفصلة بشكل كافٍ لإعداد تحليل فني. لا يتحمل البائع المسؤولية إذا كان هناك فعل طبيعي أو أطراف خارجة عن سيطرة S&C يؤثر سلبًا على أداء حزم المعدات/الخدمات؛ على سبيل المثالampأو إنشاءات جديدة تعيق الاتصالات اللاسلكية، أو تغييرات في نظام التوزيع تؤثر على أنظمة الحماية، أو تيارات الخطأ المتاحة، أو خصائص تحميل النظام.

معلومات السلامة

فهم رسائل تنبيه السلامة

قد تظهر عدة أنواع من رسائل التنبيه الخاصة بالسلامة في جميع أنحاء ورقة التعليمات هذه وعلى الملصقات و tags تعلق على المنتج. تعرف على هذه الأنواع من الرسائل وأهمية كلمات الإشارة المتنوعة هذه:

• خطر
  • يحدد "خطر" المخاطر الأكثر خطورة والمباشرة التي من المحتمل أن تؤدي إلى إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة إذا لم يتم اتباع التعليمات ، بما في ذلك الاحتياطات الموصى بها.
• تحذير
  • يحدد "التحذير" المخاطر أو الممارسات غير الآمنة التي يمكن أن تؤدي إلى إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة إذا لم يتم اتباع التعليمات ، بما في ذلك الاحتياطات الموصى بها.
• حذر
  • يحدد "تنبيه" المخاطر أو الممارسات غير الآمنة التي يمكن أن تؤدي إلى إصابة شخصية طفيفة إذا لم يتم اتباع التعليمات ، بما في ذلك الاحتياطات الموصى بها.
• يلاحظ
  • يحدد "الإشعار" الإجراءات أو المتطلبات المهمة التي يمكن أن تؤدي إلى تلف المنتج أو الممتلكات إذا لم يتم اتباع التعليمات.

اتباع تعليمات السلامة

إذا كان أي جزء من ورقة التعليمات هذه غير واضح وكانت هناك حاجة إلى المساعدة، فاتصل بأقرب مكتب مبيعات لشركة S&C أو موزع معتمد لشركة S&C. أرقام هواتفهم مدرجة في S&C webموقع sandc.comأو اتصل بمركز الدعم والمراقبة العالمي S&C على الرقم 1-888-762-1100.

يلاحظ

اقرأ ورقة التعليمات هذه بعناية ودقة قبل استخدام محطة الإرساء.

تعليمات الاستبدال والتسميات

إذا كنت بحاجة إلى نسخ إضافية من ورقة التعليمات هذه، فاتصل بأقرب مكتب مبيعات لشركة S&C أو موزع معتمد لشركة S&C أو المقر الرئيسي لشركة S&C أو شركة S&C Electric Canada Ltd. من المهم استبدال أي ملصقات مفقودة أو تالفة أو باهتة على الجهاز على الفور. تتوفر ملصقات الاستبدال عن طريق الاتصال بأقرب مكتب مبيعات لشركة S&C أو موزع معتمد لشركة S&C أو المقر الرئيسي لشركة S&C أو شركة S&C Electric Canada Ltd.

زيادةVIEW

تغطي هذه التعليمات إجراءات تشغيل محطة إرساء قاطع الأعطال IntelliRupter PulseCloser. يوفر هذا الجهاز الطاقة لوحدة الحماية والتحكم عند إزالته من قاطع الأعطال IntelliRupter. كما يسمح بتحميل وتنزيل إعدادات التكوين باستخدام وحدة ذاكرة أساسية مخصصة. يمكن أيضًا استخدام محطة الإرساء مع وحدة اتصال عند إزالتها من قاطع الأعطال IntelliRupter وتثبيتها في محطة الإرساء مع وحدة حماية وتحكم. توفر وحدة الحماية والتحكم الطاقة لوحدة الاتصال وتسمح ببرمجة الراديو والتحقق من تشغيل الراديو وشحن بطارية وحدة الاتصال.

يمكن استخدام محطة الإرساء لمراقبة حركة الاتصالات التسلسلية بين وحدة الحماية والتحكم ووحدة الاتصالات باستخدام إما اتصال Wi-Fi آمن بالكمبيوتر أو اتصال مباشر بالكمبيوتر المجهز بمنفذ تسلسلي. يمكن توصيل مجموعة اختبار DNP المقدمة من المستخدم، مثل تلك المصنعة بواسطة ASE، بمحطة الإرساء لمراقبة رسائل DNP. تتضمن محطة الإرساء هوائي راديو Wi-Fi. يتم توفير موصلات لهوائي راديو SCADA المقدم من المستخدم وهوائي مستقبل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) المقدم من المستخدم. يمكن تشغيل محطة الإرساء من 88 إلى 264 فولت، 50/60 هرتز. وهي مخصصة للاستخدام الداخلي فقط.

يلاحظ

لضمان عدم فقد الإعدادات المبرمجة مسبقًا في وحدة الحماية والتحكم عند تثبيت الوحدة في محطة الإرساء، يجب فصل وحدة الذاكرة الأساسية عن محطة الإرساء. إذا لم يتم فصل وحدة الذاكرة الأساسية عن محطة الإرساء عند تشغيل محطة الإرساء، فستقوم وحدة الحماية والتحكم بتحميل أحدث الإعدادات المطبقة المخزنة في وحدة الذاكرة الأساسية.

خطوات

اتبع الخطوات التالية لإعداد محطة الإرساء:

• خطوة 1. ضع محطة الإرساء على سطح عمل متين. إذا كنت تريد التحقق من تشغيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، ضع محطة الإرساء بالقرب من نافذة حتى تتمكن هوائيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) التي يوفرها المستخدم من استقبال إشارات الأقمار الصناعية.
• خطوة 2. قم بتوصيل سلك الطاقة بقاعدة الإرساء. ثم قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ تيار متردد بقوة 110 فولت.
• خطوة 3. إذا تم تثبيت راديو SpeedNet™، أدخل وصلة "Radio Ethernet to Control / RadioEthernet to Comm" في محطة الإرساء.
• خطوة 4. لتوصيل الكمبيوتر مباشرة بمحطة الإرساء للتواصل مع وحدة الحماية والتحكم، بدلاً من استخدام اتصال Wi-Fi:
  • (أ) قم بإزالة وصلة "Wi-Fi Serial to Control / Wi-Fi Serial to Comm" المثبتة في المصنع من محطة الإرساء.
  • (ب) قم بتوصيل الكمبيوتر بمنفذ "Wi-Fi Serial to Control".
• خطوة 5. قم بتركيب وحدة الحماية والتحكم بعناية في محطة الإرساء. تأكد من محاذاة دبابيس توجيه الموصل بشكل صحيح، ثم أدخلها بالكامل.
• خطوة 6. قم بتركيب وحدة الاتصال بعناية في محطة الإرساء. تأكد من محاذاة دبابيس دليل الموصل بشكل صحيح، ثم أدخلها بالكامل.
• خطوة 7. إذا كان من المقرر مراقبة حركة المرور التسلسلية بين وحدة الحماية والتحكم والراديو من خلال مجموعة اختبار DNP، فقم بتوصيل مجموعة اختبار DNP بمنفذ "RX".
• خطوة 8. للحفاظ على الإعدادات المبرمجة مسبقًا في وحدة الحماية والتحكم، قم بفك حلقة القفل الخاصة بوحدة الذاكرة الأساسية وفصل الوحدة.
  • يلاحظ
    • إذا لم يتم فصل وحدة الذاكرة الأساسية عن محطة الإرساء عند تشغيل محطة الإرساء، فستقوم وحدة الحماية والتحكم بتحميل أحدث الإعدادات المطبقة والمخزنة في وحدة الذاكرة الأساسية.
• خطوة 9. قم بتشغيل مفتاح الطاقة الخاص بمحطة الإرساء. يشير الضوء الأحمر إلىamp سيضيء مصباح LED الموجود على قاعدة الإرساء وسيبدأ مؤشر الحالة الموجود على وحدة الحماية والتحكم في الوميض لمدة 1/2 ثانية كل 30 ثانية.
  • ملحوظة:يتطلب نظام تحديد المواقع العالمي ما يصل إلى 5 دقائق "للتثبيت" وتوفير إشارات التوقيت. إذا رغبت في ذلك، يمكن ضبط ساعة وحدة الحماية والتحكم يدويًا على شاشة إعداد برنامج IntelliLink Setup > General > Time. انظر الشكل 1. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

إنشاء اتصال Wi-Fi

يوفر جهاز الإرسال والاستقبال اللاسلكي اتصالاً لاسلكيًا آمنًا من نقطة إلى نقطة بجهاز كمبيوتر شخصي مزود بشبكة لاسلكية يعمل وفقًا لمعيار IEEE 802.11b. يبلغ نطاق الإرسال عادةً 150 قدمًا (46 مترًا) أو أقل.

• خطوة 1. انقر على برنامج IntelliLink أو أيقونة LinkStart أو حدد Program Start > S&C Electric > LinkStart V3 على الكمبيوتر. ستظهر شاشة اتصال LinkStart. انظر الشكل 2.
  • إذا تم فصل وحدة الذاكرة الأساسية: سيتم استخدام الرقم التسلسلي الافتراضي للوصول الشامل (00-0000000).
  • إذا كانت وحدة الذاكرة الأساسية متصلة: اكتب الرقم التسلسلي الخاص بها (في هذا المثال)amp(رقم الهاتف: 08-9000014).
• خطوة 2. انقر فوق الزر "اتصال". ستبدأ عملية الاتصال بشبكة Wi-Fi. انظر الشكل 3.
  • سيبدأ برنامج تشغيل جهاز الاتصال الآمن في إرسال رسالة "إيقاظ" مشفرة وموجهة بشكل غير مرئي إلى وحدة الاتصال. يتم ملاحظة التقدم على أشرطة المؤشر الأفقية. بالإضافة إلى ذلك، ينبض مؤشر الحالة على وحدة الحماية والتحكم، من خافت إلى ساطع، أثناء إنشاء اتصال Wi-Fi. بعد أن يتعرف قاطع الأعطال IntelliRupter على رسالة الإيقاظ ومصدرها، سيشرع في المصادقة. يتم تبادل الرسائل المشفرة التي تتطلب مفاتيح فك التشفير الصحيحة في كل من الكمبيوتر الشخصي ووحدة الحماية والتحكم. عند إنشاء الارتباط بنجاح، يتحول مؤشر الحالة النشطة إلى اللون الأخضر. يتم عرض قوة الإشارة باستمرار على أشرطة المؤشر الرأسية. انظر الشكل 4.
• خطوة 3. انقر فوق الزر IntelliLink. سيتم فتح برنامج إعداد IntelliLink.
  • بعد تسجيل الدخول، يمكن إعادة ضبط الإعدادات في وحدة الحماية والتحكمviewيمكن تعديل سجلات أحداث التنزيل وشاشات التشخيص وتغييرها حسب الاقتضاء. يمكن أيضًا إعادة ضبط سجلات أحداث التنزيل وشاشات التشخيصviewراجع ورقة تعليمات S&C رقم 766-530، "إعداد الحماية والاتصال لجهاز IntelliRupter PulseCloser: التعليمات".
  • يلاحظ يمكن إدخال الإعدادات المناسبة لأنظمة الاستعادة التلقائية الشعاعية أو IntelliTeam® II أو IntelliTeam® SG واستعادة الحلقة في وحدة الحماية والتحكم أثناء توصيلها بمحطة الإرساء. ولكن لا يمكن استخدام سوى الإعدادات المناسبة فعليًا لمجموعة التحكم، المحددة بواسطة لاحقة رقم كتالوج قاطع الأعطال IntelliRupter "-C0" أو "-C1" أو "-C7"، عند تثبيت وحدة الحماية والتحكم في قاعدة قاطع الأعطال IntelliRupter.
  • يلاحظ ستؤدي الأوامر بفتح أو إغلاق قاطع أخطاء IntelliRupter إلى حدوث أخطاء لأن محطة الإرساء لا توفر ملاحظات التشغيل. لمسح الأخطاء، انتقل إلى شاشة التشخيص>الأخطاء وانقر على زر مسح الأخطاء. انظر الشكل 5.
  • تم برمجة إعدادات جديدة في وحدة الحماية والتحكم ويجب استخدامها عند تثبيت الوحدة في قاعدة قاطع الأعطال IntelliRupter، انتقل إلى شاشة الإعداد> عام> متعلق بالموقع> التشغيل. في الحقل عند التشغيل التالي، استخدم الإعدادات من، حدد "التحكم".
• خطوة 4. انتقل إلى شاشة "الإعداد>التحقق/التطبيق" وانقر على زر "تطبيق" قبل إيقاف التشغيل. انظر الشكل 6.

الاتصال التسلسلي مع محطة الإرساء

إذا تعذر إنشاء اتصال حدث مع وحدة التحكم في قاطع الأعطال IntelliRupter عبر رابط Wi-Fi، فيمكن إجراء اتصال تسلسلي مباشر بالوحدة عند تثبيتها في محطة الإرساء. سيسمح الاتصال التسلسلي بفحص عملية التحكم، وإذا لزم الأمر، يسمح بإعادة تحميل البرامج الثابتة للتحكم.

هذه هي العناصر اللازمة لإنشاء اتصال تسلسلي:

• محطة إرساء قاطع الأعطال IntelliRupter ووحدة الاتصالات ووحدة التحكم
• كابل تسلسلي مستقيم مكون من 9 دبابيس
• جهاز كمبيوتر شخصي محمل بأحدث برنامج IntelliRupter لمقاطعة الأعطال

اتبع الخطوات التالية لإنشاء اتصال تسلسلي:

• خطوة 1. قم بتشغيل محطة الإرساء وتأكد من أن مؤشر LED الأحمر مضاء.
• خطوة 2. حدد موقع كبل التوصيل التسلسلي أعلى محطة الإرساء. يجب أن يربط المنفذين المسمى "Wi-Fi Serial to Control" و"Wi-Fi Serial to Comm". افصل نهاية الوصلة المتصلة بـ "Wi-Fi Serial to Comm"، وقم بتوصيل الطرف الذكري للكبل التسلسلي بالوصلة. انظر الشكل 7. تعمل الوصلة كمغير للجنس.
• خطوة 3. قم بتوصيل الطرف الآخر من الكبل التسلسلي بالمنفذ التسلسلي بالكمبيوتر، ولاحظ رقم منفذ COM. إذا لم يكن هناك منفذ تسلسلي بالكمبيوتر، فاستخدم كبل محول تسلسلي إلى USB.

الاتصال التسلسلي للإصدار 3.4.x والإصدارات الأقدم

الاتصال ببرنامج إعداد IntelliLink®

يلاحظ يتم استخدام الإجراء التالي مع إصدارات 3.4.x وما قبلها من برنامج تثبيت IntelliRupter fault interrupter. بالنسبة لإصدارات برنامج التثبيت الأحدث، انتقل إلى القسم التالي، بدءًا من الصفحة 19.

اتبع الخطوات التالية لإنشاء اتصال تسلسلي بإصدار البرنامج 3.4.x والإصدارات الأقدم:

• خطوة 1. يتم تثبيت برنامج إعداد IntelliLink افتراضيًا في C:\Program Fileالمجلد s\S&C Electric\IntelliLink. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الملف ilink.exe file لتشغيل برنامج IntelliLink. موقع هذا file كما هو موضح في الشكل 8.
• خطوة 2. عند تشغيل برنامج IntelliLink، يتم تكوينه افتراضيًا للاتصال بالتحكم عبر رابط لاسلكي. ويحاول تلقائيًا إنشاء هذا الاتصال. انتظر حتى تنتهي مهلة محاولة الاتصال. يجب أن تكون الرسائل في حقل الاتصال متطابقة تقريبًا مع ما هو موضح في الشكل 9.
• خطوة 3. انقر فوق الزر Change Setup… (تغيير الإعداد...). سيؤدي هذا إلى فتح مربع الحوار Options (الخيارات). انقر فوق علامة التبويب Communications (الاتصالات)، الموضحة في الشكل 10. غيّر الاتصال من UDP/IP إلى Serial (تسلسلي) وحدد منفذ COM الصحيح. في هذه الحالة، يكون المنفذ هو "COM1". يجب أن يكون إعداد Baud Rate (معدل الباود) "57600". لا يجب تغيير أي خيارات أخرى.
• خطوة 4. عندما يتم تعيين معلمات الاتصالات في مربع الحوار "خيارات"، انقر فوق الزر "حفظ والخروج".
• خطوة 5. عند إغلاق مربع الحوار "خيارات"، سيظهر مربع الحوار "اتصال". انقر فوق الزر "إعادة المحاولة". انظر الشكل 9 على الصفحة 14. سيحاول برنامج IntelliLink إنشاء اتصال باستخدام معلمات الاتصال الجديدة.
  • اعتمادًا على حالة البرنامج الثابت في عنصر التحكم، قد يظهر تحذير أو رسالة خطأ عند إنشاء اتصال.
  • إذا تم تلقي رسالة خطأ أو لم يتم تنزيل البرنامج الثابت من خلال اتصال Wi-Fi لترقية جهاز التحكم، فاتبع الإرشادات الواردة في قسم "إعادة تحميل البرنامج الثابت باستخدام أداة التنزيل" أدناه. إذا تم إجراء هذا الإجراء لتحديد ما إذا كان جهاز التحكم يعمل ولم يصدر تحذيرات أو أخطاء، فاتصل بشركة S&C Electric Company للحصول على الدعم. ربما لا تتعلق المشكلة ببرنامج التحكم الثابت.

إعادة تحميل البرامج الثابتة باستخدام أداة التنزيل

يجب بدء إعادة تحميل البرامج الثابتة للتحكم فقط بعد أن تؤدي محاولة الاتصال بالتحكم باستخدام برنامج IntelliLink إلى ظهور أخطاء أو رسائل تحذير تشير إلى إصدارات غير صحيحة أو ظروف وضع الصيانة.

اتبع الخطوات التالية لإعادة تحميل البرامج الثابتة باستخدام تطبيق Download Utility:

• خطوة 1. لتجنب تعارضات الاتصال، قم بإغلاق أي مثيلات مفتوحة لبرنامج IntelliLink قبل تشغيل تطبيق Download Utility.
• خطوة 2. يتم تثبيت تطبيق DU، بشكل افتراضي، في C:\Program Fileالمجلد s\ S&C Electric\IntelliLink. انظر الشكل 11.
  • سيحاول تطبيق Download Utility إنشاء اتصال تلقائيًا مع وحدة التحكم ولكنه سينتهي في النهاية. يتم عرض حالة الاتصال الخاصة بوحدة التحكم في الزاوية اليسرى السفلية. انظر الشكل 12.
    الشكل 12.
  • خطوة 3. عندما تتغير حالة اتصال DU من Trying connection on 127.0.0.1 إلى Not connect، انقر فوق علامة التبويب Communications Setup (إعداد الاتصالات) في الجزء العلوي الأوسط من مربع الحوار. يظهر مربع حوار جديد. انظر الشكل 13.
• خطوة 4. قد لا تتطابق الإعدادات تمامًا مع الشكل 13، ولكن المعلمات المهمة موضحة هناك. اضبط نوع الاتصال على "Serial" واختر منفذ الاتصال الصحيح. يجب ضبط معدل الباود على "57600".
  لا تقم بتغيير إعدادات DNP أو إدخالات Peer Address أو Our Address. استخدم الإعدادات التي تم تكوينها.
• خطوة 5. عندما يتم إدخال جميع المعلمات في علامة التبويب "إعداد الاتصال"، انقر فوق الزر "اتصال".
• خطوة 6. عندما تُظهر مؤشرات الحالة أن تطبيق Download Utility متصل، انتقل إلى علامة التبويب Download/Upload وانقر على زر Start Download (بدء التنزيل). عندما تظهر مطالبات تسألك عما إذا كنت تريد تخطي التنزيل، انقر على زر No (لا).
• خطوة 7. عند اكتمال التنزيل، لا تخرج من تطبيق Download Utility. انتقل مرة أخرى إلى علامة التبويب "إعداد الاتصال" وقم بتغيير إعداد "نوع الاتصال" إلى "UDP/IP". ثم انقر فوق الزر "خروج" لإغلاق تطبيق Download Utility.

التحقق من التشغيل الصحيح

بعد تحميل البرامج الثابتة للتحكم بنجاح، تأكد من تشغيل التحكم بشكل صحيح باستخدام برنامج IntelliLink.

اتبع الخطوات التالية للتحقق من التشغيل الصحيح:

• خطوة 1. بعد إغلاق مربع حوار التحديث، سيطالبك برنامج IntelliLink بتسجيل الدخول. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور المناسبين.
• خطوة 2. على شاشة التشغيل، تحقق من حالة التحكم في الزاوية اليمنى العليا. تأكد من أن التحكم في حالة جيدة. إذا كانت هناك أي إنذارات أو تحذيرات أو أخطاء، فاتصل بشركة S&C Electric Company.
• خطوة 3. تحقق من شاشة "الإعداد>عام>المراجعات". انظر الشكل 14. حدد ما إذا كان قد تم تثبيت البرنامج الثابت الصحيح. بعد اكتمال التحقق، قم بتغيير معلمات الاتصال الخاصة ببرنامج IntelliLink إلى الإعدادات الافتراضية.
• خطوة 4. حدد خيار قائمة الأدوات في أعلى الشاشة. توجد معلمات الاتصال في قائمة الأدوات>الخيارات. انظر الشكل 14. غيّر إعداد نوع الاتصال إلى "UDP/IP" وانقر على زر الحفظ والخروج. أغلق برنامج IntelliLink.
• خطوة 5. افصل الكبل التسلسلي، وأعد توصيل الوصلة بموصل "Wi-Fi Serial to Comm" الموجود على محطة الإرساء. يجب أن تستجيب وحدات التحكم والاتصال الآن بشكل صحيح لمحاولة الاتصال عبر LinkStart.

الاتصال ببرنامج إعداد IntelliLink

يلاحظ

يتم استخدام الإجراء التالي مع إصدارات 3.5.x وما بعدها من برنامج تثبيت قاطع أخطاء IntelliRupter. بالنسبة لإصدارات برنامج التثبيت الأقدم، راجع القسم السابق، بدءًا من الصفحة 13.

اتبع الخطوات التالية للاتصال ببرنامج إعداد IntelliLink:

• خطوة 1. تم تثبيت برنامج IntelliLink في C:\Program Files (x86)\S&C Electric\IntelliLink6. انقر نقرًا مزدوجًا فوق تطبيق ILink6.exe لتشغيل برنامج IntelliLink. موقع المجلد file كما هو موضح في الشكل 15.
• خطوة 2. عند تشغيل برنامج IntelliLink، يتم تكوينه افتراضيًا للاتصال بالتحكم عبر رابط لاسلكي. ويحاول تلقائيًا إنشاء هذا الاتصال. انتظر حتى تنتهي مهلة محاولة الاتصال. يجب أن تكون الرسائل في مربع حوار IntelliLink Connect متطابقة تقريبًا مع ما هو موضح في الشكل 16.
• خطوة 3. انقر فوق الزر "إلغاء". ثم حدد "أدوات">"خيارات"... في القائمة الرئيسية. انظر الشكل 17.
• خطوة 4. سيؤدي هذا إلى تشغيل مربع حوار خيارات برنامج IntelliLink. انقر فوق علامة التبويب الاتصال، الموضحة في الشكل 18. تأكد من أن إعداد البروتوكول هو "DNP"؛ وقم بتغييره إذا لزم الأمر. قم بتغيير إعداد RTU إلى "self" أو "65532". قم بتغيير إعداد نوع الاتصال من "UDP/IP" إلى "Serial" وحدد منفذ COM الصحيح. في هذه الحالة، يكون المنفذ هو COM5. يجب أن يكون إعداد معدل الباود "Auto". تأكد من أن إعداد مهلة الانتظار هو "1000" وإعداد إعادة المحاولة هو "5". انقر فوق الزر "موافق". انظر الشكل 18.
• خطوة 5. حدد "الاتصال">"الاتصال بالجهاز" من القائمة الرئيسية. انظر الشكل 19.
• خطوة 6. قم بتسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور. للحصول على القيم الافتراضية، اتصل بمركز الدعم والمراقبة العالمي لشركة S&C على الرقم 1-888-762-1100.

إعادة تحميل البرامج الثابتة باستخدام أداة التنزيل

يجب بدء إعادة تحميل البرامج الثابتة للتحكم فقط بعد أن تؤدي محاولة الاتصال بالتحكم باستخدام برنامج IntelliLink إلى ظهور أخطاء أو رسائل تحذير تشير إلى إصدارات غير صحيحة أو حالة وضع الصيانة.

اتبع الخطوات التالية لإعادة تحميل البرامج الثابتة باستخدام أداة التنزيل:

• خطوة 1. قم بالاتصال ببرنامج IntelliLink. حدد عنصر القائمة "أدوات>تحديث البرنامج الثابت..." من القائمة الرئيسية. انظر الشكل 20.
• خطوة 2. انقر فوق الزر "نعم" في مربع حوار التأكيد. انظر الشكل 21.
• خطوة  3. يفتح مربع حوار تحديث البرنامج الثابت. انظر الشكل 22.
• خطوة 4. إذا كان أي من مكونات البرنامج المثبتة في وحدة التحكم يحمل رقم الإصدار نفسه أو رقمًا أحدث من الإصدار الذي يتم تنزيله، فستظهر رسالة مشابهة لتلك الموضحة في الشكل 23. انقر فوق الزر "نعم" ما لم يتم توجيهك بخلاف ذلك من قبل ممثل S&C.
• خطوة 5. بعد تثبيت مكونات البرنامج، سيتم إعادة تشغيل جهاز التحكم تلقائيًا، وسيتم فتح مربع الحوار "إدخال بيانات الاعتماد الخاصة بك". انظر الشكل 24.
• خطوة 6. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور أو الإعدادات الافتراضية للمصنع. عند اكتمال العملية، انقر فوق الزر "إغلاق" للمتابعة.

التحقق من التشغيل الصحيح

بعد تحميل البرنامج الثابت للتحكم بنجاح، اتبع الخطوات التالية للتحقق من أن التحكم يعمل بشكل صحيح باستخدام برنامج IntelliLink:

• خطوة 1. بعد إغلاق مربع حوار التحديث، سيطالبك برنامج IntelliLink بتسجيل الدخول. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور المناسبين.
• خطوة 2. في شاشة تشغيل قاطع الأعطال IntelliRupter، تحقق من حالة التحكم في الزاوية اليمنى العليا. تأكد من أن التحكم في حالة "موافق". إذا كانت هناك أي إنذارات أو تحذيرات أو أخطاء، فاتصل بشركة S&C Electric Company.
• خطوة 3. تحقق من شاشة "الإعداد>عام>إصدارات البرنامج". انظر الشكل 25. حدد ما إذا كان قد تم تثبيت البرنامج الثابت الصحيح. بعد إكمال التحقق، قم بتغيير معلمات الاتصال الخاصة ببرنامج IntelliLink إلى الإعدادات الافتراضية.
• خطوة 4. حدد خيار قائمة الأدوات في الجزء العلوي من الشاشة. توجد معلمات الاتصال في قائمة الأدوات>الخيارات. انظر الشكل 18 في الصفحة 20. غيّر إعداد نوع الاتصال إلى "UDP/IP" وانقر على زر الحفظ والخروج. أغلق برنامج IntelliLink.
• خطوة 5. افصل الكبل التسلسلي عن وصلة التوصيل، وأعد توصيل وصلة التوصيل بموصل Wi-Fi Serial to Comm الموجود على محطة الإرساء. يجب أن تستجيب وحدات التحكم والاتصال الآن بشكل صحيح لمحاولة الاتصال عبر LinkStart.

إغلاق

يلاحظ قم دائمًا بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الخاص بمحطة الإرساء قبل فصل الوحدات.

تتضمن محطة الإرساء محددًا للتيار الاندفاعي. ويستغرق إعادة الضبط حوالي دقيقتين بعد إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة، ولا يمكن تشغيل الطاقة خلال هذه الفترة الزمنية.

اتبع الخطوات التالية لإغلاق محطة الإرساء:

• خطوة 1. قم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الخاص بمحطة الإرساء.
• خطوة 2. افصل وحدة الحماية والتحكم ووحدة الاتصال عن محطة الإرساء بعناية.
• خطوة 3. إذا كان ذلك ممكنًا، فافصل الكمبيوتر المتصل مباشرة و/أو مجموعة اختبار DNP.
• خطوة 4. افصل سلك الطاقة عن محطة الإرساء. ثم افصل سلك الطاقة عن مأخذ التيار المتردد.

تعديلات BMM لمحطة الإرساء

في عام 2010، تمت إضافة ذراع GROUND TRIP BLOCK إلى قاطع الأعطال IntelliRupter. يكتشف إصدار البرنامج 2.2.9 (والإصدارات الأحدث) ما إذا كان ذراع GROUND TRIP BLOCK مثبتًا أم لا. إذا كانت ذراع GROUND TRIP BLOCK موجودة، فسيتم عرض معلمات تكوينها على شاشة الإعداد> عام> أوامر المستخدم، ويتم عرض حالة التشغيل/الإيقاف الخاصة بها على شاشة التشغيل> الرئيسية. إذا تم استخدام إصدار البرنامج 2.2.9 مع قاطع أعطال IntelliRupter الأقدم (الذي لا يحتوي على ذراع GROUND TRIP BLOCK)، فلن يتم عرض أوامر تكوين ذراع GROUND TRIP BLOCK، ولن يتم عرض مؤشر ذراع GROUND TRIP BLOCK على شاشة التشغيل> الرئيسية. تم شحن محطة الإرساء الأصلية، رقم الكتالوج SDA-4650R1، مع وحدة الذاكرة الأساسية (BMM) SDA-4781، والتي تحاكي قاطع الأعطال IntelliRupter الأقدم بدون ذراع GROUND TRIP BLOCK. أحدث محطة إرساء، رقم الكتالوج SDA-4650R3 هي نفس الجهاز ولكنها تُشحن مع BMM SDA-4781R3 الجديدة التي تحاكي قاطع الأعطال IntelliRupter مع ذراع GROUND TRIP BLOCK. يمكن أيضًا استخدام BMM SDA-4781R3 مع محطة الإرساء الأصلية SDA-4650R1 لمحاكاة ذراع GROUND TRIP BLOCK. عندما تكون وحدة التحكم تحتوي على إصدار البرنامج 2.2.9 أو أحدث:

• عند استخدام BMM SDA-4781، لن يعرض البرنامج معلمات تكوين ذراع GROUND TRIP BLOCK أو حالة موضع الذراع.
• باستخدام BMM SDA-4781R3، سيعرض البرنامج إعدادات تكوين ذراع GROUND TRIP BLOCK، وسيكون مؤشر ذراع GROUND TRIP BLOCK على شاشة التشغيل>الرئيسية دائمًا "قيد التشغيل".

المستندات / الموارد

قاطع الأعطال S و C 15.5 كيلو فولت PulseCloser [بي دي اف] دليل التعليمات 15.5 كيلو فولت، 27 كيلو فولت، 38 كيلو فولت، 15.5 كيلو فولت، قاطع الأعطال PulseCloser، 15.5 كيلو فولت، قاطع الأعطال PulseCloser، قاطع الأعطال، قاطع الأعطال

مراجع

• دليل المستخدم