التعليمات التشغيلية
تنطبق على: أرجوس 3 الترا، أرجوس 3 برو،
أرجوس 3 بلس، أرجوس 3 بلس 4K

ماذا يوجد في الصندوق

مقدمة عن الكاميرا

1. منفذ USB-C 2. المتحدث 3. ضوء كشاف 4. حالة LED 5. 6 مصابيح LED بالأشعة تحت الحمراء 6. عدسة 7. مستشعر ضوء النهار

8. ميكروفون مدمج 9. جهاز استشعار الحركة PIR 10. زر إعادة الضبط * اضغط لأكثر من خمس ثواني لإعادة ضبط الجهاز على إعدادات المصنع. 11. مفتاح الطاقة 12. فتحة بطاقة Micro SD 13. مؤشر LED لحالة البطارية

حالات مختلفة لمؤشر LED للحالة:

الضوء الأحمر: فشل اتصال WiFi
الضوء الأزرق: نجح الاتصال بشبكة WiFi
يومض: وضع الاستعداد
في: حالة العمل

إعداد الكاميرا

قم بإعداد الكاميرا باستخدام الهاتف الذكي
الخطوة 1 قم بمسح ضوئي لتنزيل تطبيق Reolink من متجر App Store أو متجر Google Play.

https://reolink.com/wp-json/reo-v2/app/download

الخطوة 2 قم بتشغيل مفتاح الطاقة لتشغيل الكاميرا.

الخطوة 3 قم بتشغيل تطبيق Reolink ، وانقر فوق ""الزر " في الزاوية اليمنى العليا لإضافة الكاميرا.
امسح رمز QR على الجهاز واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنهاء الإعداد الأولي.

ملحوظة: يدعم هذا الجهاز شبكات Wi-Fi بتردد 2.4 جيجا هرتز و 5 جيجا هرتز. يوصى بتوصيل الجهاز بشبكة Wi-Fi بسرعة 5 جيجاهرتز للحصول على تجربة شبكة أفضل.

إعداد الكاميرا على الكمبيوتر الشخصي (اختياري)
الخطوة 1 قم بتنزيل Reolink Client وتثبيته: اذهب إلى https://reolink.com > الدعم > التطبيق والعميل.
الخطوة 2 قم بتشغيل عميل Reolink، وانقر فوق ""، أدخل رمز UID الخاص بالكاميرا لإضافته واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنهاء الإعداد الأولي.

شحن الكاميرا

يوصى بشحن البطارية بالكامل قبل تركيب الكاميرا.

مؤشر الشحن:
الصمام البرتقالي: تشارينغقم بشحن البطارية باستخدام محول الطاقة. (غير متضمن)

مصباح LED أخضر: مشحون بالكاملاشحن البطارية بلوحة Reolink Solar (غير مرفقة إذا اشتريت الكاميرا فقط).

للحصول على أداء أفضل مقاوم للعوامل الجوية ، يرجى دائمًا تغطية منفذ الشحن بالمقبس المطاطي بعد شحن البطارية.

تثبيت الكاميرا

ملاحظات حول وضع تثبيت الكاميرا

• قم بتركيب الكاميرا على ارتفاع 2-3 أمتار (7-10 قدم) فوق سطح الأرض. يعمل هذا الارتفاع على زيادة نطاق الكشف عن مستشعر حركة PIR.
• للكشف الفعال ، يرجى تثبيت الكاميرا بشكل زاوي.

ملحوظة: إذا اقترب جسم متحرك من مستشعر PIR عموديًا، فقد تفشل الكاميرا في اكتشاف الحركة.

قم بتثبيت الكاميرا

احفر ثقوبًا وفقًا لقالب التركيب وقم بربط قاعدة الحامل بالجدار. بعد ذلك ، قم بإرفاق الجزء الآخر من الحامل بالقاعدة.
ملحوظة: استخدم مثبتات الحوائط الجافة المضمنة في العبوة إذا لزم الأمر.

ثبّت الكاميرا بالحامل.
اضبط زاوية الكاميرا للحصول على أفضل مجال view.

قم بتأمين الكاميرا عن طريق قلب الجزء الموجود على القوس المحدد في الرسم البياني في اتجاه عقارب الساعة.
ملحوظة: لضبط زاوية الكاميرا لاحقًا ، يرجى فك الحامل عن طريق تدوير الجزء العلوي عكس اتجاه عقارب الساعة.

قم بتثبيت الكاميرا باستخدام حزام الحلقة

مرر الشريط الحلقي عبر الفتحات واربط الحزام. إنها طريقة التثبيت الموصى بها إذا كنت تخطط لتركيب الكاميرا على الشجرة.

تعليمات السلامة لاستخدام البطارية

الكاميرا غير مصممة للعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بكامل طاقتها أو البث المباشر على مدار الساعة.
إنه مصمم لتسجيل أحداث الحركة والعيش view يمكنك استخدام هاتفك عن بُعد فقط عندما تحتاج إليه. تعرف على نصائح مفيدة حول كيفية إطالة عمر البطارية في هذا المنشور: https://support.reolink.com/hc/en-us/articles/360006991893

1. لا تقم بإزالة البطارية المدمجة من الكاميرا.
2. قم بشحن البطارية باستخدام شاحن بطارية DC 5V قياسي وعالي الجودة أو لوحة Reolink الشمسية. إنه غير متوافق مع الألواح الشمسية من أي علامات تجارية أخرى.
3. قم بشحن البطارية فقط في درجات حرارة تتراوح بين 0 درجة مئوية و45 درجة مئوية. البطارية مخصصة للاستخدام فقط في درجات حرارة تتراوح بين -10 درجة مئوية و55 درجة مئوية.
4. حافظ على منفذ الشحن جافًا ونظيفًا وخاليًا من أي حطام. قم بتغطيته بالقابس المطاطي بعد شحن البطارية بالكامل.
5. لا تقم بشحن البطارية أو استخدامها أو تخزينها بالقرب من المناطق التي قد تصبح ساخنة. السابقampتشمل أجهزة الطهي ، على سبيل المثال لا الحصر ، أو بالقرب من سخان الفضاء أو سطح الطهي أو جهاز الطهي أو المكواة أو المبرد أو الموقد.
6. لا تستخدم البطارية إذا بدت علبتها تالفة أو منتفخة أو معرضة للخطر. السابقampتشمل الآفات ، على سبيل المثال لا الحصر ، التسرب والروائح والخدوش والتآكل والصدأ والشقوق والتورم والذوبان والخدوش.
7. اتبع دائمًا قوانين النفايات وإعادة التدوير المحلية للتخلص من البطاريات المستعملة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الكاميرا لا تعمل
إذا لم يتم تشغيل الكاميرا الخاصة بك، فيرجى تجربة الحلول التالية:

• تأكد من تشغيل مفتاح الطاقة.
• اشحن البطارية بمحول طاقة تيار مستمر 5 فولت / 2 أمبير. عندما يضيء الضوء الأخضر ، تكون البطارية مشحونة بالكامل

إذا لم تنجح هذه الحلول، اتصل بدعم Reolink.

فشل مسح رمز الاستجابة السريعة على الهاتف
إذا لم تتمكن من مسح رمز الاستجابة السريعة على هاتفك، فيرجى تجربة الحلول التالية:

• قم بإزالة الفيلم الواقي من عدسة الكاميرا.
• امسح عدسة الكاميرا باستخدام ورق أو منشفة أو منديل جاف.
• قم بتغيير المسافة بين الكاميرا والهاتف المحمول حتى تتمكن الكاميرا من التركيز بشكل أفضل.
• حاول مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) تحت إضاءة كافية.

إذا لم تنجح هذه الحلول، اتصل بدعم Reolink.

فشل الاتصال بشبكة WiFi أثناء عملية الإعداد الأولية
إذا فشلت الكاميرا في الاتصال بشبكة WiFi، فيرجى تجربة الحلول التالية:

• تأكد من إدخال كلمة مرور WiFi الصحيحة.
• قم بوضع الكاميرا بالقرب من جهاز التوجيه الخاص بك لضمان الحصول على إشارة WiFi قوية.
• قم بتغيير طريقة تشفير شبكة WiFi إلى WPA2-PSK/WPA-PSK (تشفير أكثر أمانًا) على واجهة جهاز التوجيه الخاص بك.
• قم بتغيير SSID أو كلمة المرور الخاصة بشبكة WiFi الخاصة بك وتأكد من أن SSID يقع في نطاق 31 حرفًا وأن كلمة المرور تقع في نطاق 64 حرفًا.

إذا لم تنجح هذه الحلول، اتصل بدعم Reolink.

مواصفة

درجة حرارة التشغيل: -10 درجة مئوية إلى 55 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت إلى 131 درجة فهرنهايت)
الحجم: 127 × 90 × 56 ملم
الوزن: 335 جرام
لمزيد من المواصفات قم بزيارة https://reolink.com

إخطار الامتثال

إعلان المطابقة للمواصفات الأوروبية
تعلن Reolink أن هذا الجهاز متوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة من التوجيه 2014/53 / EU والتوجيه 2014/30 / EU.

إعلان المطابقة لـ UKCA
تعلن Reolink أن هذا المنتج متوافق مع لوائح المعدات اللاسلكية لعام 2017 ولوائح التوافق الكهرومغناطيسي لعام 2016.

بيانات الامتثال للجنة الاتصالات الفيدرالية

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.
ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

حذر: إن التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.

بيان التعرض للإشعاع من لجنة الاتصالات الفيدرالية
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للبيئة غير الخاضعة للرقابة. يجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم بين المبرد وجسمك.

بيانات الامتثال ISED
يحتوي هذا الجهاز على أجهزة إرسال واستقبال معفاة من الترخيص تتوافق مع أنظمة RSS المعفاة من الترخيص التابعة لوزارة الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية الكندية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

1. لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز أي تداخل.
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

بيان التعرض للإشعاع من ISED
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع المنصوص عليها في IC RSS-102 للبيئة غير الخاضعة للرقابة. يجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم بين المبرد وجسمك.
ملحوظة: تشغيل 5150-5250 ميجاهرتز مقصور على الاستخدام الداخلي فقط في كندا.

التخلص الصحيح من هذا المنتج
تشير هذه العلامة إلى أنه لا ينبغي التخلص من هذا المنتج مع النفايات المنزلية الأخرى في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. لمنع الضرر المحتمل على البيئة أو صحة الإنسان من التخلص غير المنضبط من النفايات ، قم بإعادة تدويرها بشكل مسؤول لتعزيز إعادة الاستخدام المستدام للموارد المادية. لإعادة جهازك المستخدم ، يرجى استخدام أنظمة الإرجاع والتجميع أو الاتصال ببائع التجزئة الذي تم شراء المنتج منه. يمكنهم أخذ هذا المنتج لإعادة التدوير الآمن بيئيًا.

ضمان محدود
يأتي هذا المنتج مع ضمان محدود لمدة عامين، وهو صالح فقط عند الشراء من متجر Reolink الرسمي أو أحد بائعي Reolink المعتمدين. تعرف على المزيد: https://reolink.com/warranty-and-return/.

الشروط والخصوصية
يخضع استخدام المنتج لموافقتك على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية على reolink.com. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

تردد تشغيل WiFi
تردد التشغيل:
(الحد الأقصى للقدرة المنقولة)
2.4 جيجا هرتز: (للكاميرا 2.4 جيجا هرتز فقط):
2412 ميجا هرتز — 2472 ميجا هرتز (EIRP < 20 ديسيبل مللي واط)
5 جيجا هرتز: 5150 ميجا هرتز - 5250 ميجا هرتز (EIRP <23 ديسيبل ميلي واط)
5745 ميجا هرتز — 5825 ميجا هرتز (EIRP < 14 ديسيبل مللي واط)

وظائف أنظمة الوصول اللاسلكية بما في ذلك الراديو المحلي
شبكات المنطقة (WAS/RLANs) ضمن النطاق 5150-5350 ميجاهرتز لهذا الجهاز مقيدة بالاستخدام الداخلي فقط داخل جميع دول الاتحاد الأوروبي
(BE/BG/CZ/DK/ DE/EE/IE/EL/ES/FR/HR/ IT/CY/LV/LT/ LU/HU/MT/NL/AT/PL/PT/RO/SI/SK /FI/ SE/TR/NO/CH/IS/LI/UK(NI)

الدعم الفني
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة فنية، يرجى زيارة موقع الدعم الرسمي الخاص بنا والاتصال بفريق الدعم الخاص بنا قبل إرجاع المنتجات، https://support.reolink.com.

ريولينك الابتكار المحدودة
شقة / RM 705 7 / F FA YUEN Commercial BUILDING 75-77 FA YUEN
ستريت مونج كوك كوالالمبور هونج كونج

معرف المنتج GmbH
Hoferstasse 9B ، 71636 Ludwigsburg ، ألمانيا
بريد إلكتروني: prodsg@libelleconsulting.com

شركة أبيكس سي المتخصصة المحدودة
العنوان: 89 Princess Street، Manchester، M14HT، UK
بريد إلكتروني: info@apex-ce.com

مايو 2023
QSG1_A
58.03.005.0108
تضمين التغريدة
https://reolink.com

المستندات / الموارد

ريولينك Argus 3 Ultra كاميرا أتمتة المنزل الذكي [بي دي اف] دليل التعليمات أرجوس 3 الترا، أرجوس 3 برو، أرجوس 3 بلس، أرجوس 3 بلس 4 كيه، أرجوس 3 الترا كاميرا أتمتة المنزل الذكي، كاميرا أتمتة المنزل الذكي، كاميرا أتمتة المنزل، كاميرا أتمتة المنزل، كاميرا

مراجع

• دليل المستخدم