75-77 ريولينك جو بي تي

ماذا يوجد في الصندوق

• آلة تصوير
  
• حامل الكاميرا
  
• كابل ميكرو يو اس بي
  
• هوائي
  
• إعادة ضبط الإبرة
  
• دليل البدء السريع
  
• علامة المراقبة
  
• حزمة من البراغي
  
• تصاعد قالب حفرة
  

مقدمة عن الكاميرا

إعداد الكاميرا

تفعيل بطاقة SIM للكاميرا

• اختر بطاقة Nano SIM التي تدعم WCDMA وFDD LTE.
• تحتوي بعض بطاقات SIM على رمز PIN. يمكنك استخدام هاتفك الذكي لتعطيل رمز PIN أولاً.

ملحوظة: لا تقم بإدخال بطاقة SIM الخاصة بـ IoT أو M2M في هاتفك الذكي.

أدخل بطاقة SIM

قم بتدوير عدسة الكاميرا وإزالة الغطاء المطاطي.

أدخل بطاقة SIM.

بعد القيام بذلك ، اضغط على الغطاء المطاطي بإحكام للحصول على أداء أفضل لمقاومة الماء.

تسجيل بطاقة SIM

بمجرد إدخال بطاقة SIM، يمكنك تشغيل الكاميرا.

انتظر بضع ثوان وسيضيء ضوء أحمر وثابت لبضع ثوان. ثم ستخرج.

سيومض مؤشر LED أزرق لبضع ثوان ثم يتحول إلى حالة ثابتة قبل الخروج. سوف تسمع مطالبة صوتية "نجح الاتصال بالشبكة" ، مما يعني أن الكاميرا قد تم توصيلها بالشبكة بنجاح.

إعداد الكاميرا على الهاتف

الخطوة 1 قم بمسح ضوئي لتنزيل تطبيق Reolink من متجر App Store أو متجر Google Play.

الخطوة 2 قم بتشغيل مفتاح الطاقة لتشغيل الكاميرا.

الخطوة 3 قم بتشغيل تطبيق Reolink، وانقر فوق " "في الزاوية اليمنى العليا لإضافة الكاميرا. امسح رمز QR على الجهاز واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنهاء الإعداد الأولي.

إعداد الكاميرا على الكمبيوتر الشخصي (اختياري)

الخطوة 1 قم بتنزيل وتثبيت عميل Reolink
الخطوة 2 قم بتشغيل عميل Reolink، وانقر فوق " "، أدخل رمز UID الخاص بالكاميرا لإضافته واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنهاء الإعداد الأولي

ملحوظة: قد تواجه أيضًا المواقف التالية:

	موجه صوتي	حالة الكاميرا	الحلول
1	"لا يمكن التعرف على بطاقة SIM"	لا يمكن للكاميرا التعرف على بطاقة SIM هذه.	تحقق مما إذا كانت بطاقة SIM تواجه الاتجاه العكسي. تحقق مما إذا لم يتم إدخال بطاقة SIM بشكل كامل وأدخلها مرة أخرى
2	بطاقة SIM مؤمنة برمز PIN. الرجاء تعطيله "	بطاقة SIM الخاصة بك تحتوي على رقم التعريف الشخصي (PIN).	قم بإدخال بطاقة SIM في هاتفك المحمول وقم بتعطيل رقم التعريف الشخصي (PIN).
3	"غير مسجل على الشبكة. يرجى تنشيط بطاقة SIM والتحقق من قوة الإشارة "	فشلت الكاميرا في التسجيل في شبكة المشغل.	تأكد من تفعيل بطاقتك أم لا. إذا لم يكن الأمر كذلك، يرجى الاتصال بمشغل الخدمة لتفعيل بطاقة SIM. الإشارة ضعيفة في الموضع الحالي. يرجى نقل الكاميرا إلى مكان به إشارة أفضل. تحقق مما إذا كنت تستخدم الإصدار الصحيح من الكاميرا.
4	"فشل الاتصال بالشبكة"	فشلت الكاميرا في الاتصال بالخادم.	ستكون الكاميرا في وضع الاستعداد وسيتم إعادة الاتصال لاحقًا.
5	“فشل استدعاء البيانات. يُرجى تأكيد توفر خطة البيانات الخلوية الخاصة بك أو استيراد إعدادات APN "	لقد نفدت البيانات من بطاقة SIM أو إعدادات APN غير صحيحة.	يرجى التحقق مما إذا كانت خطة البيانات لبطاقة SIM لا تزال متاحة. استيراد إعدادات APN الصحيحة إلى الكاميرا.

شحن الكاميرا

يوصى بشحن البطارية بالكامل قبل تركيب الكاميرا في الهواء الطلق.

قم بشحن البطارية باستخدام محول الطاقة.
(غير متضمن)

قم بشحن البطارية باستخدام لوحة Reolink الشمسية
(غير متضمن إذا قمت بشراء الكاميرا فقط)

مؤشر الشحن:

الصمام البرتقالي: الشحن
الصمام الأخضر: مشحونة بالكامل

للحصول على أداء أفضل مقاوم للعوامل الجوية، يرجى دائمًا تغطية منفذ شحن USB بمقبس مطاطي بعد شحن البطارية.

تثبيت الكاميرا

• للاستخدام في الهواء الطلق ، يجب تثبيت الكاميرا رأسًا على عقب للحصول على أداء أفضل لمقاومة الماء وكفاءة أفضل لمستشعر حركة PIR.
• قم بتثبيت الكاميرا على ارتفاع يتراوح بين 2 إلى 3 أمتار (7 إلى 10 أقدام) فوق سطح الأرض. يعمل هذا الارتفاع على زيادة نطاق اكتشاف مستشعر الحركة بالأشعة تحت الحمراء إلى أقصى حد.
• للحصول على أداء أفضل لاكتشاف الحركة، يرجى تثبيت الكاميرا بشكل زاوية.

ملحوظة: إذا اقترب جسم متحرك من مستشعر PIR عموديًا، فقد تفشل الكاميرا في اكتشاف الحركة.

قم بتركيب الكاميرا على الحائط

1. قم بعمل ثقوب وفقًا لقالب فتحة التركيب وقم بربط الحامل الأمني ​​بالحائط.
   
   ملحوظة: استخدم مثبتات الحوائط الجافة المضمنة في العبوة إذا لزم الأمر.
2. قم بتثبيت الهوائي على الكاميرا.
   
3. اربط الكاميرا بالحامل الأمني ​​واضبط الاتجاه الصحيح.
   

ملحوظة: للحصول على اتصال 4G أفضل ، يوصى بتثبيت الهوائي لأعلى أو أفقيًا.

قم بتركيب الكاميرا على السقف

اسحب زر الحامل الأمني ​​وفك القوس لفصل الجزأين.

قم بتثبيت الحامل في السقف. قم بمحاذاة الكاميرا مع الحامل وأدر وحدة الكاميرا في اتجاه عقارب الساعة لقفلها في موضعها.

قم بتثبيت الكاميرا باستخدام حزام الحلقة 

يُسمح لك بربط الكاميرا بشجرة باستخدام كل من الحامل الأمني ​​وقاعدة السقف.
قم بربط الشريط المزود باللوحة وربطه بشجرة. بعد ذلك ، قم بتوصيل الكاميرا باللوحة وأنت على ما يرام.

تعليمات السلامة لاستخدام البطارية

الكاميرا غير مصممة للعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بكامل طاقتها أو البث المباشر على مدار الساعة.
إنه مصمم لتسجيل أحداث الحركة والعيش view عن بعد فقط عندما تحتاجه.

1. البطارية مدمجة، لذلك لا تقم بإخراجها من الكاميرا.
2. اشحن البطارية القابلة لإعادة الشحن باستخدام شاحن بطارية DC 5V/9V قياسي وعالي الجودة أو لوحة شمسية من Reolink. لا تشحن البطارية باستخدام الألواح الشمسية من أي علامات تجارية أخرى.
3. قم بشحن البطارية عندما تكون درجات الحرارة بين 0 درجة مئوية و45 درجة مئوية واستخدم البطارية دائمًا عندما تكون درجات الحرارة بين -20 درجة مئوية و60 درجة مئوية.
4. احرص على إبقاء منفذ شحن USB جافًا ونظيفًا وخاليًا من أي حطام وقم بتغطية منفذ شحن USB بالقابس المطاطي عندما يتم شحن البطارية بالكامل.
5. لا تقم بشحن البطارية أو استخدامها أو تخزينها بالقرب من أي مصادر اشتعال، مثل النار أو السخانات.
6. لا تستخدم البطارية إذا كانت تنبعث منها رائحة أو تولد حرارة أو يتغير لونها أو تتشوه أو تبدو غير طبيعية بأي شكل من الأشكال. إذا كنت تستخدم البطارية أو تشحنها، فأوقف تشغيل مفتاح الطاقة أو أزل الشاحن على الفور وتوقف عن استخدامها.
7. اتبع دائمًا قوانين النفايات وإعادة التدوير المحلية عند التخلص من البطارية المستعملة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الكاميرا لا تعمل

إذا لم يتم تشغيل الكاميرا الخاصة بك، فيرجى تطبيق الحلول التالية:

• تأكد من تشغيل زر الطاقة.
• اشحن البطارية باستخدام محول طاقة DC 5V/2A. عندما يضيء الضوء الأخضر، تكون البطارية مشحونة بالكامل.

إذا لم ينجح ذلك ، فيرجى الاتصال بدعم Reolink.

فشل مستشعر PIR في تشغيل الإنذار 

إذا فشل مستشعر PIR في إطلاق أي نوع من الإنذار داخل المنطقة المغطاة ، فجرب الحلول التالية:

• تأكد من تثبيت مستشعر PIR أو الكاميرا في الاتجاه الصحيح.
• تأكد من تمكين مستشعر PIR أو إعداد الجدول بشكل صحيح وتشغيله.
• تحقق من إعدادات الحساسية وتأكد من إعدادها بشكل صحيح.
• تأكد من أن البطارية تعمل.
• قم بإعادة تعيين الكاميرا وحاول مرة أخرى.

إذا لم ينجح ذلك ، فيرجى الاتصال بدعم Reolink.

غير قادر على تلقي الإخطارات

إذا فشلت في تلقي أي إشعارات عند اكتشاف الحركة ، فجرب الحلول التالية:

• تأكد من تمكين إعلام الدفع.
• تأكد من إعداد جدول PIR بشكل صحيح.
• تحقق من اتصال الشبكة على هاتفك وحاول مرة أخرى.
• تأكد من أن الكاميرا متصلة بالإنترنت. إذا كان مؤشر LED الموجود أسفل عدسة الكاميرا أحمر ثابتًا أو أحمر وامض ، فهذا يعني أن جهازك ينفصل عن الإنترنت.
• تأكد من تمكين السماح بالإشعارات على هاتفك. انتقل إلى إعدادات النظام على هاتفك واسمح لتطبيق Reolink بإرسال الإشعارات الفورية.

إذا لم ينجح ذلك ، فيرجى الاتصال بدعم Reolink.

تحديد

الكشف عن الأشعة تحت الحمراء والتنبيهات

مسافة كشف PIR:
قابلة للتعديل/حتى 10 أمتار (33 قدمًا)
زاوية كشف PIR: أفقي 90 درجة
تنبيه صوتي:
تنبيهات مخصصة قابلة للتسجيل الصوتي
تنبيهات أخرى:
تنبيهات البريد الإلكتروني الفورية ودفع الإخطارات

عام

درجة حرارة التشغيل:
-10 درجة مئوية إلى 55 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت إلى 131 درجة فهرنهايت)
مقاومة الطقس:
IP64 معتمد مانعة لتسرب الماء
الحجم: 98 × 112 ملم
الوزن (مع البطارية): 485 جم (17.1 أونصة)

إخطار الامتثال

بيان الامتثال للجنة الاتصالات الفيدرالية 

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. قد تؤدي التغييرات أو التعديلات غير المعتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.

ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية.
يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة ترددات لاسلكية، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للتعليمات، فقد يتسبب في تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، وهو ما يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح الخلل التدخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

بيان تحذير FCC RF:
تم تقييم الجهاز لتلبية متطلبات التعرض للترددات الراديوية العامة. يمكن استخدام الجهاز في ظروف التعرض المحمولة دون قيود.

إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي

تعلن شركة Reolink أن هذا الجهاز يتوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة بالتوجيه 2014/53/EU.

التخلص الصحيح من هذا المنتج

تشير هذه العلامة إلى أنه لا ينبغي التخلص من هذا المنتج مع النفايات المنزلية الأخرى في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. لمنع الضرر المحتمل للبيئة أو صحة الإنسان من التخلص غير المنضبط من النفايات، قم بإعادة تدويره بشكل مسؤول لتعزيز إعادة استخدام الموارد المادية بشكل مستدام. لإعادة جهازك المستعمل، يرجى استخدام أنظمة الإرجاع والتجميع أو الاتصال بالتاجر الذي تم شراء المنتج منه. يمكنهم أخذ هذا المنتج لإعادة تدويره بشكل آمن على البيئة.

ضمان محدود

يأتي هذا المنتج مع ضمان محدود لمدة عامين، وهو صالح فقط إذا تم شراؤه من متجر Reolink الرسمي أو أحد بائعي Reolink المعتمدين.

ملحوظة: نأمل أن تستمتع بالشراء الجديد. ولكن إذا لم تكن راضيًا عن المنتج وتخطط للعودة ، فنحن نقترح بشدة إعادة تعيين الكاميرا إلى إعدادات المصنع الافتراضية وإخراج بطاقة SD التي تم إدخالها قبل العودة.

الشروط والخصوصية

يخضع استخدام المنتج لموافقتك على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية في reolink.comيحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

عند استخدام برنامج المنتج المضمن في منتج Reolink، فإنك توافق على شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("EULA") بينك وبين Reolink.

بيان التعرض للإشعاع ISED

يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع RSS-102 المحددة للبيئة غير الخاضعة للرقابة. يجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم بين المبرد وجسمك.

دعم العملاء

REOLINK INNOVATION LIMITED FLAT / RM 705 7 / F FA YUEN COMMERCIAL BUILDING 75-77 FA YUEN STREET MONG KOK KL HONG KONG

معرف المنتج GmbH
هوفرستاس 96، 71636 لودفيغسبورغ، ألمانيا prodsg@libelleconsulting.com

APEX CE SPECIALISTS LIMITED 89 شارع برينسيس، مانشستر، M1 4H T، المملكة المتحدة info@apex-ce.com

المستندات / الموارد

ريولينك 75-77 ريولينك جو بي تي [بي دي اف] دليل المستخدم 75-77 ريولينك جو بي تي، 75-77، ريولينك جو بي تي، جو بي تي، بي تي

مراجع

• دليل المستخدم