شعار RAMSET

مشغلو البوابات المتأرجحة عالية الحركة من رامسيت رام 3100 دي سي- بي إي

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة المنتج

تحديد

سلامة البوابة تعليمات السلامة الهامة

المواصفات العامة:

  • تصنيف بوابة UL: RAM 3000، RAM 3100، RAM 30-30 DC
  • التوصيل الكهربائي: متضمن
  • مقياس الأسلاك: راجع الدليل للحصول على المتطلبات المحددة

تعليمات استخدام المنتج

تثبيت

  • مخطط الأسلاك المصنع: اتبع الرسم التخطيطي المقدم للتثبيت الصحيح.
  • دليل الإعداد السريع لـ MEP: استخدم هذا الدليل لإعداد حماية الاحتجاز المراقبة.
  • قائمة المواد: يرجى الرجوع إلى قسم قائمة المواد لمعرفة الأجزاء المطلوبة.

مواصفات التثبيت

  • بناء الوسادة الخرسانية RAM 3000s/ 30-30: اتبع التعليمات المحددة لبناء الوسادة الخرسانية.
  • ضبط حركة البوابة: قم بالتعديل حسب الحاجة للتشغيل السليم للبوابة.
  • الإفراج في حالات الطوارئ: تعرف على آلية الإفراج في حالات الطوارئ.
  • موقع التشغيل/أطوال الذراع: تحديد الموقع الأمثل وأطوال الذراع لعملية البوابة.
  • التثبيتات المدمجة/المخصصة: اتبع الإرشادات الخاصة بالتثبيتات المدمجة أو المخصصة.

الحماية من الاحتجاز والسلامة

  • أنواع الحماية من الاحتجاز: فهم وتنفيذ أنواع الحماية المختلفة المذكورة في الدليل.
  • أسلاك العين الضوئية المراقبة (EMX-NIR-250-325): قم بتوصيل أسلاك عين الصورة وفقًا للتعليمات.
  • منطقة حماية من الاحتجاز: قم بتحديد منطقة الحماية من الاحتجاز وتأمينها كما هو موضح.

التعليمات

  • ما هو مقياس السلك الذي يجب أن أستخدمه للتوصيل الكهربائي؟
    • يعتمد مقياس السلك المحدد المطلوب على المكونات الفردية والإعداد. راجع قسم مقياس السلك في الدليل للحصول على معلومات مفصلة.
  • كيف أقوم بضبط حركة البوابة؟
    • لضبط حركة البوابة، اتبع التعليمات الواردة في قسم ضبط حركة البوابة في الدليل. وعادةً ما يتضمن ذلك إجراء تعديلات على آلية البوابة.
  • ما هي حماية الاحتجاز المراقبة (MEP)؟
    • MEP هي ميزة أمان تراقب باستمرار حالات الاحتجاز المحتملة وتطلق تدابير الأمان لمنع الحوادث. راجع دليل الإعداد السريع لـ MEP للحصول على مزيد من المعلومات حول إعداده.

تحذير يجب أن يقوم فني بوابة مؤهل وذو خبرة فقط بتثبيت أو صيانة أو صيانة هذا المشغل أو أي مشغل بوابة آخر

تعليمات السلامة الهامة

تحذير - لتقليل خطر الإصابة أو الوفاة:

  1. اقرأ واتبع كافة التعليمات.
  2. لا تسمح أبدًا للأطفال بالعمل أو اللعب باستخدام أدوات التحكم في البوابة. احتفظ بجهاز التحكم عن بعد بعيدًا عن متناول الأطفال.
  3. احرص دائمًا على إبعاد الأشخاص والأشياء عن البوابة. لا ينبغي لأحد أن يعبر طريق البوابة المتحركة.
  4. اختبر مشغل البوابة شهريًا. يجب أن تتراجع البوابة عند ملامستها لجسم صلب أو تتوقف عندما ينشط جسم ما أجهزة الاستشعار غير التلامسية. بعد ضبط القوة أو حد السفر، أعد اختبار مشغل البوابة. يمكن أن يؤدي الفشل في ضبط مشغل البوابة وإعادة اختباره بشكل صحيح إلى زيادة خطر الإصابة أو الوفاة.
  5. استخدم أداة تحرير الطوارئ فقط عندما لا تتحرك البوابة.
  6. احرص على صيانة البوابات بشكل صحيح. اقرأ دليل المستخدم. اطلب من الفنيين المؤهلين فقط إجراء إصلاحات لأجزاء البوابة.
  7. المدخل مخصص للمركبات فقط. يجب على المشاة استخدام مدخل منفصل.
  8. احفظ هذه التعليمات.

المواصفات العامة

نموذج دي سي رام 3000 DC كبش 3100 DC كبش 3030
وزن ماكس جيت 2,000 رطل. 2,500 رطل. 3,000 رطل.
الحد الأقصى لطول البوابة 22′ 22′ 20′
سرعة البوابة 90 درجة في 15 ثانية (تختلف حسب الأذرع وقرص السرعة) 90 درجة في 15 ثانية (تختلف حسب الذراعين والسرعة) 90 درجة في 15 ثانية (تختلف حسب الأذرع وقرص السرعة)
المحرك بدون فرشاة

24 مركبات عضوية متطايرة، 25 أمبير، 520 وات

بدون فرشاة

24 مركبات عضوية متطايرة، 25 أمبير، 520 وات

بدون فرشاة

24 مركبات عضوية متطايرة، 25 أمبير، 520 وات

دورة العمل مستمر مستمر مستمر
خيارات الطاقة المترددة 115 فولت، 60 هرتز

230 فولت ، 60 هرتز

115 فولت، 60 هرتز

230 فولت ، 60 هرتز

115 فولت، 60 هرتز

230 فولت ، 60 هرتز

البطاريات (2) بطاريات 7 أمبير 12 فولت (2) بطاريات 7Ah12V (2) بطاريات 7Ah12V
غطاء أبعاد 23 بوصة × 18 بوصة × 28.5 بوصة 23 بوصة × 18 بوصة × 28.5 بوصة 23.5 بوصة × 17.5 بوصة × 28.5 بوصة

ملحوظة: جميع القياسات والقدرات المذكورة في هذا الدليل مخصصة للتركيبات القياسية. قد تؤدي جميع أنواع التركيبات الأخرى إلى تقليل القدرات والقياسات المذكورة في هذا الدليل.

تعتمد سرعة البوابة على هندسة الذراعين وقرص السرعة (انظر الصفحة 17).

متطلبات السلامة الهامة وفقًا لمعايير UL

  • قم بتثبيت مشغل البوابة فقط عندما:
    1. المشغل مناسب لبناء البوابة وفئة استخدام البوابة،
    2. جميع فتحات بوابة الشريحة الأفقية هي
      محمية أو مغطاة من أسفل البوابة على مسافة لا تقل عن 1.83 متر (6 أقدام) فوق سطح الأرض لمنع كرة قطرها 57.2 مم (2-1/4 بوصة) من المرور عبر الفتحات في أي مكان في البوابة، وفي ذلك الجزء من السياج المجاور الذي تغطيه البوابة في الوضع المفتوح،
    3. يجب تصميم جميع مناطق لوحة بوابة المحور الرأسي المتحركة من أسفل البوابة إلى أعلى البوابة أو على ارتفاع لا يقل عن 1.83 متر (72 بوصة) فوق مستوى الأرض، أيهما أقل، والتي تمر بجسم ثابت ثابت، وفي منطقة السياج المجاور الذي تغطيه البوابة أثناء حركة البوابة، أو حراستها أو حجبها لمنع كرة قطرها 57 مم (2-1/4 بوصة) من المرور عبر هذه المناطق.
    4. يتم التخلص من جميع نقاط الضغط المكشوفة أو حمايتها،
    5. يتم توفير الحماية للبكرات المكشوفة.
    6. يجب أن تتضمن تعليمات المشغل الحد الأقصى لعدد أجهزة حماية الاحتجاز المفتوحة والمغلقة التي يمكن توصيلها بالمشغل.
  • المشغل مخصص للتركيب فقط على البوابات المستخدمة للمركبات. يجب تزويد المشاة بفتحة وصول منفصلة. يجب أن يتم تصميم فتحة وصول المشاة لتعزيز استخدام المشاة. حدد موقع البوابة بحيث لا يتلامس الأشخاص مع بوابة السيارة أثناء مسار سفر بوابة السيارة بالكامل.
  • يجب تثبيت البوابة في مكان بحيث يتم توفير مسافة كافية بين البوابة والهياكل المجاورة عند الفتح والإغلاق لتقليل خطر الانحباس. لا يجوز فتح البوابات المتأرجحة في مناطق الوصول العامة.
  • يجب أن يتم تركيب البوابة بشكل صحيح وأن تعمل بحرية في كلا الاتجاهين قبل تثبيت مشغل البوابة. لا تقم بإفراط في تشديد قابض المشغل أو صمام تخفيف الضغط للتعويض عن البوابة التي تم تركيبها بشكل غير صحيح أو التي تعمل بشكل غير صحيح أو التالفة.
  • لمشغلي البوابة الذين يستخدمون الحماية من النوع D:
    1. يجب وضع أدوات التحكم في مشغل البوابة بحيث يكون لدى المستخدم القدرة الكاملة view لمنطقة البوابة عندما تتحرك البوابة،
    2. يجب وضع اللوحة المطلوبة في الفقرة 62.1.6 بجوار أدوات التحكم،
    3. لا يجوز استخدام جهاز إغلاق أوتوماتيكي (مثل المؤقت أو مستشعر الحلقة أو جهاز مماثل)، و
    4. لا يجوز توصيل أي جهاز تنشيط آخر.
  • يجب أن تكون عناصر التحكم المثبتة بشكل دائم والمخصصة لتنشيط المستخدم موجودة على مسافة لا تقل عن 1.83 متر (6 أقدام) بعيدًا عن أي جزء متحرك من البوابة وحيث يُمنع المستخدم من الوصول فوق أو تحت أو حول أو عبر البوابة لتشغيل عناصر التحكم.
  • استثناء: يمكن وضع عناصر التحكم في الوصول في حالات الطوارئ التي يمكن الوصول إليها فقط من قبل الموظفين المصرح لهم (على سبيل المثال شرطة الإطفاء، خدمات الطوارئ الطبية) في أي مكان في مرمى بصر البوابة.
  • يجب أن يكون زر التوقف و/أو إعادة الضبط موجودًا على خط رؤية البوابة. لن يتسبب تنشيط التحكم في إعادة الضبط في بدء تشغيل المشغل.
  • يجب تركيب لافتتين (2) تحذيريتين على الأقل في منطقة البوابة. ويجب أن تكون كل لافتة مرئية للأشخاص الموجودين على جانب البوابة الذي تم تركيب اللافتة عليه. انظر أيضًا 62.1.1.
  • بالنسبة لمشغلي البوابة الذين يستخدمون مستشعر عدم التلامس وفقًا لـ 32.1.1:
    1. راجع التعليمات الخاصة بوضع أجهزة الاستشعار غير التلامسية لكل نوع من أنواع التطبيقات،
    2. يجب توخي الحذر لتقليل خطر التعثر المزعج، مثل عندما تتعثر المركبة في المستشعر بينما لا تزال البوابة تتحرك، و
    3. يجب وضع واحد أو أكثر من أجهزة استشعار عدم الاتصال في مكان وجود خطر الانحباس أو العرقلة، مثل المحيط الذي يمكن الوصول إليه عن طريق بوابة متحركة أو حاجز.
  • بالنسبة لمشغل البوابة الذي يستخدم مستشعر اتصال وفقًا لـ 32.1.1:
    1. يجب وضع مستشعر اتصال واحد أو أكثر في المكان الذي يوجد فيه خطر الاحتجاز أو العرقلة، مثل الحافة الأمامية والحافة الخلفية وعلى العمود داخل وخارج بوابة انزلاق أفقية للمركبة.
    2. يجب أن يكون هناك مستشعر اتصال واحد أو أكثر على الحافة السفلية لبوابة الرفع الرأسية للمركبة.
    3. يجب أن يتم وضع مستشعر اتصال واحد أو أكثر عند نقطة الضغط في بوابة المحور الرأسي للمركبة.
    4. يجب وضع مستشعر اتصال سلكي وترتيب أسلاكه بحيث لا يتعرض الاتصال بين المستشعر ومشغل البوابة لأضرار ميكانيكية.
    5. يجب وضع جهاز لاسلكي، مثل الجهاز الذي ينقل إشارات التردد اللاسلكي (RF) إلى مشغل البوابة لوظائف الحماية من الانحباس، في مكان لا يتم فيه إعاقة إرسال الإشارات أو إعاقته بواسطة هياكل البناء أو المناظر الطبيعية أو أي عائق مماثل. يجب أن يعمل الجهاز اللاسلكي في ظل ظروف الاستخدام النهائي المقصودة.
    6. يجب وضع مستشعر اتصال واحد أو أكثر على الحافة الأمامية الداخلية والخارجية للبوابة المتأرجحة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كانت الحافة السفلية للبوابة المتأرجحة أكبر من 152 مم (6 بوصات) ولكن أقل من 406 مم (16 1 نيوتن) فوق الأرض في أي نقطة في قوس سفرها، فيجب وضع مستشعر اتصال واحد أو أكثر على الحافة السفلية.
    7. يجب وضع مستشعر اتصال واحد أو أكثر عند الحافة السفلية للحاجز الرأسي (الذراع)

مسئوليات المثبت/فني البوابة
يجب أن يتم تركيب أو صيانة أو صيانة مشغلي بوابة RAMSET بواسطة فني بوابة مؤهل وذو خبرة فقط ولديه التدريب المناسب.

  • اقرأ وفهم دليل التعليمات بالكامل قبل البدء في أي عملية تثبيت
  • استخدم المشغل المناسب. ضع في الاعتبار ما يلي:
    • الفئة (الانزلاق أو التأرجح أو فوق الرأس)
    • النوع (قياسي، مرتفع، مضغوط، ... إلخ.)
    • جميع القياسات والقدرات المذكورة في هذا الدليل مخصصة للتركيبات القياسية. قد تؤدي جميع أنواع التركيبات الأخرى إلى تقليل القدرات والقياسات المذكورة في هذا الدليل.
    • فئة البوابة (I، II، Ill أو IV) راجع قسم تصنيف البوابة UL
    • وزن البوابة والسفر
  • لا تتجاوز مواصفات المعدات والقدرات الخاصة بالمشغل والأجهزة.
  • تأكد من أن المشغل لديه أساس آمن (انظر قسم مواصفات التثبيت)
  • عند صيانة مشغل البوابة، يجب عليك دائمًا إجراء فحص لنظام البوابة بالكامل (البوابة، مشغل البوابة، التركيب والكهرباء/الأسلاك) وتقديم أي اقتراحات إلى مالك العقار لجعل نظام البوابة الخاص به متوافقًا مع جميع معايير السلامة UL 325 وASTM F2200.
  • لا يؤدي التنازل الموقع إلى إلغاء مسؤولية المثبت/الفني نظرًا لأنه لا يحتوي على أي مادة في دعوى قضائية تتضمن طرفًا متضررًا لم يوقع على التنازل.
  • عند الضرورة، قم بتثبيت قضبان منع الصواعق/الاندفاع والأرض.
  • السلامة هي الشغل الشاغل عند تركيب مشغل البوابة
  • تأكد من اتباع جميع رموز السلامة UL 325 وASTM F2200.
  • يجب ترقية أي بوابة غير آلية سيتم أتمتتها لتتوافق مع جميع معايير ASTM F2200.
  • عندما يتطلب مشغل البوابة الاستبدال، يجب ترقية البوابة الحالية لتتوافق مع جميع معايير السلامة ASTM F2200 وUL325.
  • عندما تتطلب بوابة نظام البوابة الآلية الاستبدال، يجب أن تتوافق البوابة الجديدة مع جميع معايير ASTM F2200.
  • استخدم فقط الملحقات والمعدات المتوافقة مع UL 325.
  • استخدم فقط أجهزة الحماية من الاحتجاز المعتمدة المذكورة في هذا الدليل.
  • تأكد من أن جميع مناطق الاحتجاز محمية بأجهزة حماية الاحتجاز المعتمدة.
    • منطقة الاحتجاز: هي الأماكن الواقعة بين بوابة متحركة وحافة أو سطح مضاد حيث يكون الاحتجاز ممكنًا حتى ارتفاع 6 أقدام فوق مستوى الأرض. تحدث مثل هذه الأماكن إذا كانت الفجوة بين بوابة متحركة وحواف أو أسطح مضادة ثابتة أثناء أي نقطة من الرحلة أقل من 16 بوصة.
  • أجهزة الحماية من الاحتجاز المعتمدة:
    • إي إم إكس نير 50-325
    • إي إم إكس إيرب-ريت
    • إي إم إكس إيرب-مون
    • اومرون E3K-R1 0K4
    • سيكو-لارم E931-S50RRGQ
    • سيكو-لارم E936-S45RRGQ
    • ميلر إيدج – برايم جارد
    • ميلر إيدج – انعكاس! الحرس
  • لا ينبغي أبدًا أن يتجاوز المثبت/الفني أي أجهزة أمان أو يزيلها أو يحذفها.
  • يجب أن تكون جميع أدوات التحكم موجودة على مسافة 6 أقدام على الأقل من أي جزء من مشغل البوابة أو البوابة المتحركة في جميع الأوقات
  • ينبغي تركيب محطات التحكم الداخلية بحيث يكون لدى المستخدم خط رؤية مباشر لمنطقة البوابة التي يتم التحكم فيها.
  • يجب تركيب عيون الصور على مسافة 5 بوصات من لوحة البوابة وبارتفاع أقصى يبلغ 27.5 بوصة.
  • تم القضاء على جميع نقاط الضغط المكشوفة أو حمايتها.
  • جميع الأسطوانات المكشوفة محمية.
  • يجب تثبيت علامات التحذير بشكل دائم على لوحة البوابة في مكان واضح يمكن رؤيته بسهولة من جانبي البوابة.
  • لوصول المشاة إلى المنطقة المجاورة لبوابة المركبات الآلية، يجب توفير بوابة مشاة منفصلة.
    • يجب تركيب بوابة المشاة في مكان لا يسمح للمشاة بالاتصال ببوابة وصول المركبات المتحركة.
    • لا يجوز دمج بوابة المشاة في لوحة بوابة المركبات الآلية.
  • يجب تصميم البوابات وبنائها وتركيبها بطريقة لا تبدأ حركتها بفعل الجاذبية عند فصل المشغل الأوتوماتيكي.

يجب تصميم جميع الفتحات أو حمايتها أو حجبها من أسفل البوابة إلى أعلى البوابة أو على ارتفاع لا يقل عن 72 بوصة فوق مستوى الأرض، أيهما أقل، لمنع كرة قطرها 2 ¼ بوصة من المرور عبر الفتحات في أي مكان في البوابة، وفي ذلك الجزء من السياج المجاور الذي تغطيه البوابة في الوضع المفتوح. يجب أن تشمل لوحة البوابة القسم بأكمله من البوابة المتحركة، بما في ذلك أي إطار خلفي أو جزء موازن للبوابة.

معلومات هامة لصاحب المنزل

معلومات الضمان

  • قم بملء بطاقة تسجيل الضمان الخاصة بك بالكامل وأرسلها (عبر البريد المعتمد) خلال 90 يومًا من التثبيت إلى:
    • شركة رامسيت لأنظمة البوابات الأوتوماتيكية
    • 9116 شارع دي جارمو
    • صن فالي، كاليفورنيا 91352
  • يمكن أيضًا ملء بطاقة تسجيل الضمان على موقعنا webموقعرامسيتينك.كوم>.
  • اقرأ وفهم شهادة الضمان الخاصة بك.
  • يغطي ضمان Ramset المشغل فقط ضد عيوب التصنيع.
  • اسأل المثبت/الفني عن الضمان على خدمته. (لا يشمل ضمان Ramset العمالة).
  • يجب استرداد جميع مشكلات الضمان والمطالبات من قبل فني البوابة.

قبل مغادرة الفني الخاص بك:

  • اسأل فنيّك عن كافة ميزات مشغل بوابة رامسيت الجديد الخاص بك.
  • تأكد من أن البوابة تتحرك بسلاسة دون اهتزاز أو ارتداد أو ضوضاء مفرطة.
  • تأكد من أن جميع الملحقات لديك تعمل بشكل صحيح (أجهزة التحكم عن بعد، لوحات المفاتيح، أنظمة دخول الهاتف، حلقات الخروج، حلقات الأمان، حلقات الوهم، أجهزة استشعار الحافة ... إلخ).
  • تأكد من أن الفني الخاص بك يقدم لك الوثائق التالية المرفقة مع كل مشغل:
    1. بطاقة تسجيل الضمان
    2. شهادة الضمان
    3. ورقة التفتيش
  • اطلب من الفني الخاص بك أن يقدم لك عرضًا توضيحيًا لكيفية استخدام الإصدار الطارئ:
    1. دواسة القدم
    2. سقوط السلسلة
    3. تحرير رافعة اليد
    4. تحرير عربة اليد
  • اطلب من الفني أن يريك قاطع البوابة الموجود في لوحة الكهرباء لديك.
    • يتم توفير ملصق مع كل مشغل لتحديد القاطع بشكل واضح.
  • تأكد من تثبيت عيون أو حواف الصور الآمنة بشكل صحيح على نظام البوابة الخاص بك.
    • حد أدنى 1 صورة للعين/الحافة لحماية اتجاه الإغلاق.
  • هذا المدخل مخصص للمركبات فقط، ويجب توفير مدخل منفصل للمشاة.
    • يجب أن يتم وضع بوابة المشاة بحيث لا تتقاطع بوابة دخول المركبات المتحركة مع بوابة المشاة أو تتلامس معها في أي وقت.
    • لا يجوز دمج بوابة المشاة في لوحة بوابة المركبات الآلية.
  • يجب تركيب علامات التحذير على جانبي البوابة (الداخل والخارج) في منطقة مرئية للغاية.

بعد رحيل الفني الخاص بك

  • احرص دائمًا على الحفاظ على علاقة جيدة مع فني الخدمة لديك واحتفظ برقم هاتفه في متناول يديك لإجراء الصيانة المستقبلية أو في حالات الطوارئ.
  • ينبغي توجيه جميع المشكلات إلى الفني الخاص بك.
  • عندما يكون ذلك ممكنًا، قم بإيقاف تشغيل قاطع الدائرة للمشغل قبل استخدام نظام التحرير في حالات الطوارئ.
  • لا ينبغي لأحد، باستثناء فني البوابة المؤهل وذو الخبرة، أن يقوم بإزالة الغطاء أو باب الوصول من مشغل البوابة.
  • يجب أن يعمل على تشغيل أو صيانة أو تنظيف أو إصلاح أو خدمة مشغل البوابة فقط فني بوابة مؤهل وذوي خبرة.
  • احرص على صيانة البوابات بشكل صحيح. اطلب من فني بوابات مؤهل وذو خبرة صيانة نظام تشغيل البوابة ومعدات البوابة كل 6 أشهر إلى عام تقريبًا.
  • قم بفحص جميع أجهزة الأمان بشكل متكرر للتأكد من عملها بشكل صحيح. ويشمل ذلك عيون التصوير، والحلقات، والحواف، وما إلى ذلك.
  • قم بفحص نظام إطلاق الطوارئ ونظام النسخ الاحتياطي للبطارية (إن أمكن) بشكل متكرر للتأكد من التشغيل السليم.
  • لا تسمح للأطفال مطلقًا بتشغيل أدوات التحكم في البوابة أو اللعب بها. احتفظ بأدوات التحكم بعيدًا عن متناول الأطفال.
  • لا تسمح للأطفال أبدًا باللعب في المنطقة المحيطة بالبوابة أو مشغل البوابة.
  • لا تسمح أبدًا لأي شخص بركوب البوابة أو الصعود تحتها أو فوقها.
  • احرص دائمًا على إبقاء الأشخاص والأطفال والأشياء بعيدًا عن البوابة أثناء تشغيلها.
  • لا يجوز لأحد أن يتخطى منطقة البوابة المتحركة.
  • احرص على إبقاء المنطقة المحيطة بمشغل البوابة نظيفة وخالية من الحطام.
  • احرص على إبقاء المنطقة المحيطة بمشغل البوابة خالية من الحشرات والقوارض. يمكن أن تتسبب الحشرات والقوارض في تلف مشغل البوابة، وهو ما لا يغطيه الضمان.

تصنيفات بوابة UL

  1. الفئة الأولى - مشغل بوابة المركبات السكنية - مشغل بوابة المركبات (أو النظام) المخصص للاستخدام في المرائب أو مناطق وقوف السيارات المرتبطة بمقر إقامة يتراوح عدد أفراده من أسرة واحدة إلى أربع أسر.
  2. الفئة الثانية - تجاري / عام. مشغل بوابة المركبات ذات الوصول - مشغل بوابة المركبات (أو النظام) المخصص للاستخدام في موقع تجاري أو مبنى مثل وحدة سكنية متعددة العائلات (خمس وحدات فردية أو أكثر)، أو فندق، أو جراجات، أو متجر بيع بالتجزئة، أو مبانٍ أخرى يمكن الوصول إليها أو تخدم عامة الناس.
  3. الفئة 111 - مشغل بوابة مركبة صناعية / ذات وصول محدود - مشغل بوابة مركبة (أو نظام) مخصص للاستخدام في موقع أو مبنى صناعي مثل مصنع أو منطقة رصيف تحميل أو أي موقع آخر لا يمكن الوصول إليه أو مخصص لخدمة عامة الجمهور.
  4. الفئة الرابعة - مشغل بوابة المركبات ذات الوصول المقيد - مشغل بوابة المركبات (أو النظام) المخصص للاستخدام في موقع أو مبنى صناعي محروس مثل منطقة أمن المطار أو مواقع أخرى ذات وصول مقيد لا تخدم عامة الناس، حيث يتم منع الوصول غير المصرح به من خلال الإشراف من قبل أفراد الأمن.

التوصيل الكهربائي الموصى به
دائرة كهربائية مكونة من 3 أسلاك و115 فولت تيار متردد مع 15 amp قاطع دائرة مستقل (مخصص) لمشغل واحد و 20 amp قاطع دائرة مستقل (مخصص) للأنظمة الأولية والثانوية. جهد منخفضtagيجب أن يتم تشغيل أسلاك التحكم في قناة منفصلة للمشغل.

ملحوظة: يجب عليك دائمًا استشارة واتباع جميع قوانين البناء والكهرباء المحلية قبل التثبيت. يجب استخدام الأسلاك الدائمة وفقًا لما تقتضيه القوانين المحلية. تأريض

يعد المشغل ضروريًا للسلامة والتشغيل السليم.

يوصى باستخدام مقياس الأسلاك

نموذج فولت أنا أركض 12GA (AC) أنا 10GA أنا 8GA أنا 6GA
دي سي 3000 115 3.5 أمبير حتى 300 قدم 301-400′ 401-600′ 601-1000′
دي سي 3100 115 5,4 أمبير حتى 150 قدم 151-250′ 251-400′ 401-700′
دي سي 3030 115 5.4 أمبير حتى 150 قدم 151-250′ 251-400′ 401-7001

I! حذر الأرقام الموضحة في هذا الرسم البياني هي مجرد اقتراحات. استشر دائمًا أكواد الكهرباء المحلية قبل اختيار مقياس السلك الذي تريد استخدامه.

مواصفات التركيب – الوسادة الخرسانية

تحذير
تأكد دائمًا من استشارة واتباع جميع قوانين البناء والكهرباء المحلية قبل التثبيت.

بناء منصات خرسانية
الأبعاد المحددة للوسادة تعتمد على القص الحامل للتربة بمقدار 2000 PSF وقد يتعين تعديل هذه الأرقام اعتمادًا على ظروف التربة المحلية.

  1. قم بإنشاء نموذج لتثبيت الوسادة وفقًا للأبعاد الموضحة في الشكل 1 و2 و3.
  2. قم بتحديد مكان لوحة التثبيت وفقًا للأبعاد الموضحة في الصورة التوضيحية.
  3. تسوية الحافة العلوية للنموذج.
  4. قم بتركيب قضبان التسليح وشبكة الأسلاك.
  5. قم بخلط الخرسانة، ثم صب الخليط في القالب. قم بتسوية السطح وإنهائه بعد الانتهاء من الصب.
  6. اترك الضمادة لتجف لمدة 48 ساعة، ثم قم بإزالة النماذج.

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (1)

نموذج A B C D E F
دي سي R3000s 26 بوصة 20 بوصة 14 بوصة 13 1/2 بوصة 6 بوصة 21/2 بوصة
دي سي R3030 26" 20 بوصة 13 بوصة 13 112 بوصة 6" 21/2 بوصة

آثار أقدام نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (2) نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (3)

تعديل بوابة السفر

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (4)

إطلاق الطوارئ وتوتر عزم الدوران المحدود

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (5)

موقع المشغل وأطوال الذراع

تحذير تأكد من عدم وجود نقاط انضغاط عندما تكون الذراعين في وضع مفتوح بالكامل.

استخدم طول الشريط المسطح الموجود على حامل البوابة وقم بتدوير الأذرع لضبط الأطوال المناسبة قبل لحامها.

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (6)

تركيبات مدمجة ومخصصة

  1. احصل على شريط قياس.
  2. أغلق البوابة بالكامل.
  3. قم بقياس المسافة من مركز المحور إلى مسمار دعامة البوابة. سنسمي هذا القياس "X".
  4. افتح البوابة وأحكم تأمينها.
  5. قم بثني شريط القياس (انظر الشكل 11) لإنشاء نقطة محورية.
  6. ضع نهاية شريط القياس (O”) على مسمار حامل البوابة.
  7. ضع القياس 'X' (من الخطوة 3) من شريط القياس على مركز المحور.
  8. قم بتحريك نقطة ارتكاز شريط القياس حتى تصبح على بعد حوالي 3 بوصات من العائق (الحائط).
  9. "H" هو طول الذراع القصير.
  10. "J" هو طول الذراع الطويلة.

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (7)

موقع الحلقة وتركيبها

تحذير لا يمكن استخدام أجهزة استشعار الحلقة لتلبية متطلبات UL326. يلزم استخدام عيون التصوير أو الحواف أو ما يعادلها لتلبية متطلبات UL326.

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (8)

  • حلقات عكسية: استمر في فتح البوابة أو عكس اتجاه البوابة المغلقة في حالة اكتشاف وجود مركبة.
  • حلقة الشبح: يتم وضعها أسفل مسار تأرجح البوابة المتأرجحة. ستقوم هذه الحلقة بالتحقق قبل إغلاق البوابة لمعرفة ما إذا كانت السيارة موجودة ضمن مسار التأرجح، وإذا كانت السيارة موجودة ضمن مسار التأرجح، فلن تتحرك البوابة.
  • داخل الحلقة: يتم وضعه خارج مسار تأرجح البوابة مباشرةً. يمنع فتح البوابة حتى يتم تنظيفها.
  • حلقة الخروج: يفتح البوابة ويبقيها مفتوحة.

بوابات الفصل المزدوجة – الأساسية والثانوية

  • قم بتوصيل كبل محمي مكون من ثلاثة أسلاك (غير مرفق) بين "SEC XCOM" على اللوحة المنطقية في الوحدة الأساسية و"XCOM" على لوحة تشغيل التيار المتردد في الوحدة الثانوية.
  • ينبغي أن يتم توصيل الأسلاك الأولية/الثانوية في مجرى منفصل عن الطاقة.

*مهم*
عند توصيل الكابلات الأساسية/الثانوية، يجب إيقاف تشغيل كلا المشغلين. بمجرد توصيل الكابلات، يمكن إعادة توصيل الطاقة.

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (9)

أنواع الاحتجاز ووسائل الحماية

تحذير يجب حماية جميع مناطق الاحتجاز بواسطة جهاز حماية من الاحتجاز يتم مراقبته.

  • يتطلب كل مشغل بوابة متأرجحة الحد الأدنى من:
    1. جهاز حماية من الاحتجاز في اتجاه الفتح، و
    2. أجهزة حماية الاحتجاز في اتجاه الإغلاق.
  • يتم تغطية واحد في كل اتجاه بواسطة نظام ERO المتأصل (النوع أ).
    لذلك، يلزم إضافة عين صورة إضافية واحدة على الأقل، أو مستشعر حافة أو ما يعادله، بواسطة المثبت، في اتجاه الإغلاق.
  • نظرًا لأن كل عملية تثبيت تختلف عن الأخرى، فمن الضروري الاستعانة بفني مؤهل ومدرب للتأكد من حماية جميع مناطق الاحتجاز بواسطة جهاز حماية من الاحتجاز.
  • كما يتعين على الفني المؤهل والمدرب تحديد أنواع وعدد الأجهزة المطلوبة.
  • يجوز توصيل ما يصل إلى 10 أجهزة احتجاز مراقبة كحد أقصى بمشغلك، اعتمادًا على اتجاه السفر ونوع الجهاز.

أنواع الحماية من الاحتجاز عند التأرجح الأفقي A، 81، 82، C أو D

ملحوظة - لا يجوز استخدام نفس نوع الجهاز لكلا وسيلتي الحماية من الاحتجاز.

النوع أ نظام حماية من الاحتجاز المتأصل.
النوع ب1 مستشعر عدم التلامس (مستشعر ضوئي كهربائي أو ما يعادله).
النوع ب2 مستشعر الاتصال (جهاز الحافة أو ما يعادله).
النوع سي قوة الحد المتأصلة، أو القابض القابل للتعديل المتأصل، أو جهاز تخفيف الضغط المتأصل.
النوع د يتطلب جهاز التشغيل ضغطًا مستمرًا للحفاظ على حركة فتح أو إغلاق البوابة.
الحد الأدنى لكمية وسائل الحماية من الاحتجاز
افتتاح إغلاق
بوابة التأرجح الأفقية 1* 2*

*يعد نظام ERO المتأصل (النوع أ) بمثابة جهاز حماية واحد من الاحتجاز في كل اتجاه. لذلك، يلزم تركيب جهاز حماية واحد على الأقل من الاحتجاز الخارجي (النوع 1 أو 81) في اتجاه الإغلاق.

EMX – NIR-50-325 – مخطط توصيل العين الضوئية نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (10)

منطقة الحماية من الاحتجاز

تحذير تأكد من أن جميع مناطق الاحتجاز محمية بأجهزة حماية الاحتجاز المعتمدة.

منطقة الاحتجاز: المواقع بين البوابة المتحركة والحافة أو السطح المعاكس حيث يكون الاحتجاز ممكنًا حتى ارتفاع 6 أقدام فوق مستوى الأرض. تحدث مثل هذه المواقع إذا كانت الفجوة بين البوابة المتحركة والحواف أو الأسطح المعاكسة الثابتة أقل من 16 بوصة أثناء أي نقطة من السفر

من أجل منع حدوث إصابة خطيرة أو أذى جسدي أو وفاة بسبب بوابة متحركة:
يجب تركيب أجهزة حماية من الاحتجاز لتغطية جميع مناطق ومواقع خطر الاحتجاز أثناء دورات فتح وإغلاق البوابات.

نظرًا لأن كل عملية تثبيت مختلفة، فإن الأمر متروك لفني مؤهل ومدرب لتحديد:

  • جميع مناطق ومواقع الاحتجاز المحتملة
  • كمية ونوع أجهزة الحماية من الاحتجاز المطلوبة.

الأجهزة المعتمدة لمكافحة الاحتجاز {طريقة 10 كيلو):

  • إي إم إكس نير 50-325
  • إي إم إكس إيرب-مون
  • إي إم إكس إيرب-ريت
  • اومرون – E35-R1 0K4
  • ميلر إيدج – برايم جارد
  • ميلر إيدج – واقي عاكس
  • سيكو لارم – “المنفذ” – E931-S50RRGQ
  • سيكو لارم – “المنفذ” – E936-S45RRGQنظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (11)
  1. منطقة العمود المفصلي - نقطة الضغط
  2. الطليعة – الاحتجاز
  3. ما بعد الاحتجاز
  4. حافة البوابة السفلية – الاحتجاز
  5. منطقة الطائرة الخلفية-الاحتجاز
  6. المنطقة الداخلية – السلامة
  7. المنطقة الخارجية - السلامة

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (12)

لوحة التشغيل المنطقية والتيار المستمر – تخطيط LED

لوحة المنطق نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (13)

  • قوة - حجم منخفضtagهـ موجود.
  • افتتاح -البوابة تفتح.
  • متوقف - تم إيقاف البوابة.
  • إغلاق -البوابة تغلق.
  • مفتوح بالكامل - يتم تشغيل مفتاح الحد المفتوح.
  • ممتلىء مغلق - يتم تشغيل مفتاح الحد الأقصى للإغلاق.
  • 3BTN مفتوح - يتم الضغط على زر "فتح" المحطة المكون من 3 أزرار.
  • 3BTN توقف - يتم الضغط على زر "إيقاف" المحطة المكون من 3 أزرار.
  • 3BTN إغلاق - يتم الضغط على زر "إغلاق" المحطة المكون من 3 أزرار.
  • العلاقات العامة/المشاركة تحذير – تنبيه مسبق / تنبيه مستمر نشط.
  • أمان - السلامة I يتم تشغيل جهاز الرجوع للخلف.
  • الاحتراق - يتم تشغيل جهاز Firebox.
  • EXIT - يتم تشغيل جهاز الخروج.
  • شبح - يتم تشغيل جهاز الشبح.
  • راديو - يتم تشغيل جهاز الراديو
  • ماج/سول - مرحل قفل الملف اللولبي المغناطيسي I نشط.
  • INS ديت - يتم تشغيل جهاز الكشف الداخلي.
  • قاد 1- غير مستخدم في هذا الوقت.
  • قاد 2- غير مستخدم في هذا الوقت.
  • قاد 3- غير مستخدم في هذا الوقت.
  • PRI إرو - يتم تشغيل ERO على الوحدة الأساسية.
  • برى اكس كوم - الاتصال على الوحدة الأساسية هو إرسال أو استقبال المعلومات.
  • هيئة الأوراق المالية والبورصات إرو - يتم تشغيل ERO على الوحدة الثانوية.
  • SEC XCOM - الاتصال على الوحدة الثانوية هو إرسال أو استقبال إشارة
  • لجنة الأوراق المالية والبورصات - يتم تشغيل مفتاح دواسة القدم على الوحدة الثانوية.
  • شرك 1 - يتم تشغيل جهاز الاحتجاز المراقب على الاحتجاز رقم 1.
  • شرك 2 - يتم تشغيل جهاز الاحتجاز المراقب على الاحتجاز رقم 2.
  • شرك 3 - يتم تشغيل جهاز الاحتجاز المراقب على الاحتجاز رقم 3.
  • شرك 4 - يتم تشغيل جهاز الاحتجاز المراقب على الاحتجاز رقم 4.
  • شرك 5 - يتم تشغيل جهاز الاحتجاز المراقب على الاحتجاز رقم 5.

لوحة تشغيل التيار المستمر

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (14)

  • تيار مستمر - حجم منخفضtagهـ موجود.
  • المحرك 1- المحرك 1 يعمل.
  • المحرك 2- المحرك 2 يعمل.
  • متوقف - تم إيقاف البوابة.
  • إكس كوم -التواصل هو إرسال أو استقبال المعلومات.
  • مفتاح - يتم تشغيل الإدخال الرئيسي.
  • مدخل مساعد 1- المدخل المساعد الأول.
  • قاد 1- غير مستخدم في هذا الوقت.
  • إرو - يتم تشغيل ERO.
  • دواسة القدم - يتم تشغيل مفتاح دواسة القدم.
  • مما سيحدث 1- الحد 1 يتم تشغيل مفتاح الحد.
  • مما سيحدث 2- الحد 2 يتم تشغيل مفتاح الحد.
  • بطيء/مبتدئ - يتم تهيئة البدء البطيء والتوقف البطيء.
  • CHARGING - جاري شحن البطارية.
  • BATT PWR - مستوى طاقة البطارية.
  • قاد 2- غير مستخدم في هذا الوقت.

مفاتيح DIP وأزرار الضغط للوحة المنطقية

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (31)

مفتاح DIP 'A'

'A'I، 2 و3 - مؤقت الإغلاق التلقائي
0 = *أسفل = أعلى

مفتاح 1 2 3 مدة فتح البوابة

0 0 0 عاجز
0 0 0 ثواني
0 0 5 ثواني
0 1 1 10 ثواني
1 0 0 15 ثواني
1 0 1 30 ثواني
0 45 ثواني
60 ثواني

'أ' 4 - إنذار تحذيري مسبق 

تحت التشغيل العادي
UP يؤدي إلى حدوث اتصال مغلق بين 'CON/PRE تحذير' المخرجات (الموجودة على قابس توصيلات التتابع) لمدة 3 ثوانٍ قبل أن تتحرك البوابة في أي اتجاه.

'أ' 5 - إنذار تحذيري مستمر

تحت التشغيل العادي
UP يؤدي إلى حدوث اتصال مغلق بين 'CON/PRE

تحذير' المخرجات (تقع على اتصالات التتابع

(قابس) عندما يكون المحرك قيد التشغيل.

إذا كان كل من "A" 4 و"A" 5 في الوضع العلوي، فسيكون هناك اتصال مغلق على مخرجات التحذير المسبق/التشغيل لمدة 3 ثوانٍ قبل تشغيل المحرك وأثناء تشغيله.

'أ' 6 - إغلاق آمن 

تحت التشغيل العادي
UP عند انقطاع الطاقة ثم استعادتها، إذا كانت جميع الأجهزة خالية وكان الوضع آمنًا، فسوف تُغلق البوابة

'أ' 7 - تمريرة واحدة

تحت التشغيل العادي
UP أثناء فتح البوابة، إذا تم تشغيل مدخل حلقة الدوران ثم مسحه، ستبدأ البوابة في الإغلاق على الفور. إذا تم تشغيل حلقة الدوران مرة أخرى، قبل إغلاق البوابة بالكامل، ستتوقف البوابة وتظل في وضع السكون حتى يتم مسح مدخل حلقة الدوران. بمجرد مسح مدخل حلقة الدوران، ستستأنف البوابة الإغلاق. في أي وقت،

في حالة تلقي إشارة مفتوحة صالحة، سيتم فتح البوابة.

'أ' 8 – دورة الراديو

تحت سيتم إغلاق البوابة إذا كانت على الحد الأقصى المفتوح. وإلا، فستظل البوابة مفتوحة دائمًا.
UP ستغلق البوابة إذا كانت على الحد الأقصى للفتح. ستفتح البوابة إذا كانت على الحد الأقصى للإغلاق. إذا كنت مسافرًا، فستتوقف البوابة بالأمر الأول وتعود للخلف بالأمر الثاني.

مفتاح DIP 'B'

'ب' 1 - ERD عكسي كامل

تحت التشغيل العادي. إذا تم استشعار وجود عائق، يتم إغلاق البوابة سوف التوقف والرجوع للخلف لمدة ثانية واحدة.
up If يتم استشعار وجود عائق:

الافتتاح – سوف تتوقف البوابة وتتحرك للخلف لمدة ثانية واحدة.

الإغلاق – سوف تتوقف البوابة وتتحرك للخلف حتى يتم فتحها بالكامل.

'ب' 2 - قفل مغناطيسي/ملف لولبي

تحت قفل مغناطيسي • يتم اختصار مرحل MAG/SOL عند إغلاق البوابة أو عند إغلاقها.
UP قفل الملف اللولبي – يتم اختصار مرحل MAG/SOL لمدة ثانيتين عندما تبدأ البوابة في الفتح.

'ب' 3 إلى 8 - غير مستخدم في هذا الوقت

مفتاح DIP 'C'

'ج' 1 -3ب توقف

تحت      محطة ذات 3 أزرار - إدخال "STOP" نشط. A
يجب أن يكون مفتاح الاتصال المغلق عادةً موجودًا بين "المشترك" و"التوقف"
UP محطة بثلاثة أزرار - يتم تجاوز إدخال "STOP". لا يلزم وجود اتصال بين "common" و"stop".

'ج' 2 – النوع د**

تحت • لا يتم استخدام الجهاز من النوع D لتلبية معايير UL325.
UP • جهاز من النوع D • يتم استخدامه لتلبية معايير UL325. يؤدي هذا إلى تعطيل جميع المدخلات بخلاف محطة الأزرار الثلاثة. مطلوب إشارة ثابتة.

جهاز من النوع D - زر ضغط أو ما يعادله يتطلب ضغطًا ثابتًا للتنشيط.

لمشغلي العواصف الذين يستخدمون الحماية من النوع D:

  1. يجب وضع عناصر التحكم في مشغل البوابة بحيث يكون لدى المستخدم إمكانية الوصول الكاملة view لمنطقة البوابة عندما تتحرك البوابة،
  2. يجب وضع اللوحة المطلوبة في UL3.25 – 62.1.6 بجوار أدوات التحكم.
  3. لا يجوز استخدام جهاز إغلاق أوتوماتيكي (مثل المؤقت أو مستشعر الحلقة أو جهاز مماثل)، و
  4. لا يجوز توصيل أي جهاز تنشيط آخر.

أزرار الضغط

زر التعرف على الحماية من الاحتجاز الذي تتم مراقبته من خلال EP LEARN
يقوم بتنشيط عملية تعلم حماية الاحتجاز التي تتم مراقبتها. يجب الضغط على هذا الزر بعد توصيل أجهزة حماية الاحتجاز باللوحة. أثناء هذه العملية، ستومض مصابيح LED. سيتحقق المعالج من الأجهزة المتصلة. بمجرد اكتمال هذه العملية، ستعود مصابيح LED إلى التشغيل العادي وسيقوم المعالج بمراقبة الأجهزة "التي تم تعلمها" المتصلة. (لمزيد من المعلومات، راجع قسم حماية الاحتجاز في هذا الدليل.)

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (15)

التعلم البطيء

تعيين حركة البوابة لميزة التوقف البطيء
يُستخدم أثناء الإعداد الأولي. بعد ضبط مفاتيح الحد، اضغط مع الاستمرار على هذا الزر لمدة ثانيتين أو ثلاث ثوانٍ. ستفتح البوابة حتى الحد الأقصى للفتح، ثم تتوقف، ثم تغلق حتى الحد الأقصى للإغلاق. يؤدي هذا إلى ضبط حركة البوابة، مما يسمح بدوره للوحة التحكم بمعرفة مكان البوابة في جميع الأوقات. نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (16)

حماية المفاتيح والمقابس من الاحتجاز

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (17)

مفتاح DIP 'D & E'

'D'I، 'D'2 & - *عضو البرلمان الأوروبي
'0' = 'أسفل'1' = صاعد

مفتاح Dl D2 D3 بوابة مفتوحة المدة

O O O لا يوجد جهاز متصل
0 0 1 لا يوجد جهاز متصل
O 1 O صورة عين على الإغلاق
o 1 1 حافة الإغلاق
1 0 صورة عين على الافتتاح
1 0 1 حافة عند الافتتاح
1 1 o عين الصورة على الفتح والإغلاق
1 1 1 الحافة في الفتح والإغلاق

'D'4، 'D'5 و'D'6 - *عضو البرلمان الأوروبي
0 = IDOWN 1'=UP

مفتاح D4 D5 D6 مدة فتح البوابة

O O O لا يوجد جهاز متصل
0 0 1 لا يوجد جهاز متصل
O 1 O صورة عين على الإغلاق
o 1 1 حافة الإغلاق
1 0 0 صورة عين على الافتتاح
1 0 1 حافة عند الافتتاح
1 1 O عين الصورة على الفتح والإغلاق
1 1 1 الحافة في الفتح والإغلاق

'D'7، 'D'8 و'E'l - *MEP #3
'0' = لأسفل '1' = لأعلى

مفتاح 07 D8 El GATE مفتوح المدة

O O O لا يوجد جهاز متصل
O O 1 لا يوجد جهاز متصل
O 1 O صورة عين على الإغلاق
0 1 1 حافة الإغلاق
1 O O صورة عين على الافتتاح
o 1 حافة عند الافتتاح
1 0 عين الصورة على الفتح والإغلاق
1 1 1 الحافة في الفتح والإغلاق

* MEP = حماية من الاحتجاز المُراقب

'E'2، 'E'3 و'E'4 - *MEP #4
'0' = IDOWN '1' = UP

مفتاح E2 E3 E4 مدة فتح البوابة

o o 1 لا يوجد جهاز متصل
0 1 O صورة عين على الإغلاق
0 1 1 حافة الإغلاق
O O صورة عين على الافتتاح
O 1 حافة عند الافتتاح
1 1 O عين الصورة على الفتح والإغلاق
1 1 1 الحافة عند الفتح والإغلاق

'E'5، 'E'6 و'E'7 - *MEP #5
0 = *أسفل 1=أعلى

مفتاح E5 E6 E7 مدة فتح البوابة

0 0 O لا يوجد جهاز متصل
0 0 1 لا يوجد جهاز متصل
O 1 O صورة عين على الإغلاق
o 1 1 حافة الإغلاق
1 0 O صورة عين على الافتتاح
1 0 1 حافة عند الافتتاح
1 1 O عين الصورة على الفتح والإغلاق
1 1 1 الحافة في الفتح والإغلاق

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (18) نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (32)

  • يفتح - يستخدم للحماية أثناء الدورة المفتوحة.
  • يغلق - يستخدم للحماية أثناء دورة الإغلاق.
  • الصورة/الحافة - نوع الجهاز الذي يتم توصيله.
    • تحت = عين ضوئية
    • UP = موصل الحافة

موصلات اللوحة المنطقية نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (20)

  • حلقة المراجعة • يستخدم لمنع البوابة من الإغلاق. يحافظ على البوابة مفتوحة عند صيانتها. هذا اتصال غير مراقب. يجب توصيل الأجهزة الخاضعة للمراقبة بمقابس الحماية من الاحتجاز.
  • صندوق النار• يستخدم لفتح البوابة لمركبات الطوارئ. يتطلب إشارة مستمرة. يتغلب على جميع أجهزة الأمان.
  • فقط استخدمها لمركبات الطوارئ.
  • EXIT • يستخدم لفتح البوابة و/أو إبقاء البوابة مفتوحة.
  • شبح • يستخدم لإبقاء البوابة مفتوحة عندما تكون على الحد الأقصى للفتح. بمجرد أن تبدأ البوابة في الإغلاق، لا يكون لهذا أي تأثير. يعمل مع كاشف الحلقة أو العين الضوئية لتغطية المنطقة التي تمر بها البوابة.
  • راديو - يستخدم لفتح وإيقاف وإغلاق البوابة. تحكم كامل.
  • داخل ديت – يمنع البوابة المتأرجحة من الاصطدام بعائق عند فتحها. عند تشغيلها، ستتوقف البوابة وتنتظر حتى يتم مسح الكاشف. بمجرد مسح الكاشف، ستستمر البوابة في الفتح.
  • ماج/سول – يُستخدم مع قفل مغناطيسي أو ملف لولبي. انظر مفتاح الديب "84". هذا هو خرج مرحل. يلزم وجود محول أو مصدر طاقة منفصل للعمل مع هذا الاتصال.
  • مجلة: يتم إغلاق التتابع عند إغلاق البوابة أو إغلاقها.
  • سول: يتم إغلاق التتابع لمدة 3 ثوانٍ أثناء بدء فتحه، ثم يتم تحريره.
  • SEC XCOM • موصل مكون من ثلاثة أسلاك، ويفضل أن يكون محميًا، يستخدم للتواصل بين الوحدات الأولية والثانوية.

 

 

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (21) نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (22)

لوحة تشغيل التيار المستمر ومفاتيح DIP والأزرار الضاغطة

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (23)

مفتاح DIP 'A'

'أ' 1 - يسار 1 يمين

  • التركيب في اليد اليسرى
  • تركيب اليد اليمنى

نقطة VIEW - الوقوف على نفس جانب البوابة التي تم تركيب المشغل عليها، والنظر من خلال فتحة البوابة. المشغل على اليسار = التركيب باليد اليسرى المشغل على اليمين = التركيب باليد اليمنى

'أ' 2 - تأخير مفتوح

  • لا يوجد تأخير في الافتتاح.
  • تأخير افتتاح السوق لمدة ثانية واحدة

'أ' 3 و 4 - تأخير الإغلاق
'0' = لأسفل 'I' = + لأعلى

0 0 لا يوجد تأخير في الإغلاق
0 1 تأخير لمدة ثانية واحدة عند الإغلاق
1 0 تأخير لمدة ثانية واحدة عند الإغلاق
تأخير لمدة ثانية واحدة عند الإغلاق

مفتاح 3 4 مقدار التأخير

A5 لم يتم استخدامه في هذا الوقت

اتركه في وضع لأسفل

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (24)

مفتاح DIP 'B'

'ب' 1 – 'ب' 3 – غير مستخدم في هذا الوقت

'ب' 4-الطاقة الشمسية

تحت يستخدم في الوحدات التي يتوفر فيها التيار المتردد ويتم استخدام البطاريات كنسخة احتياطية فقط
UP يتم استخدامه في الوحدات عندما لا يتوفر تيار متردد ويتم استخدام لوحة شمسية.

'ب' 5 - تنبيه DC

تحت إيقاف التشغيل – لا تصدر الوحدة صوتًا مزعجًا عند تشغيل وضع التيار المستمر (التيار المتردد غير موجود)
UP تشغيل – سيصدر صوت صفير كلما كانت الوحدة تعمل في وضع التيار المستمر. (تعمل بالبطارية)

'ب' 6 - إنذار LBATT

تحت إيقاف التشغيل - عند إيقاف تشغيل الوحدة إلى حالة البطارية المنخفضة، لن يصدر أي صوت صفير.
UP تشغيل – عندما يتم إيقاف تشغيل الوحدة إلى حالة البطارية المنخفضة، ستصدر الوحدة صوتًا.

'ب' 7 - فشل آمن/مأمون

تحت إيقاف التشغيل – فشل آمن – عند الدخول في وضع البطارية المنخفضة، ستفتح البوابة وتظل مفتوحة.
UP تشغيل – فشل آمن – عند الدخول في وضع البطارية المنخفضة، سيتم إغلاق الخزنة.

'ب' 8 – دواسة القدم

تحت إيقاف التشغيل – يُستخدم في الوحدات التي تحتوي على دواسة قدم. عندما تكون دواسة القدم "مُنخفضة"، فلن يتم التشغيل.
UP تشغيل – يجب أن يكون هذا المفتاح قيد التشغيل لجميع الوحدات التي لا تحتوي على دواسة قدم.

أزرار الضغط

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (25)

  • يفتح - يفتح البوابة. عند الضغط عليه، في حالات الطوارئ، سيتم إلغاء أجهزة الأمان التي تتم مراقبتها
  • قف - يوقف البوابة.
  • يغلق - يغلق البوابة. عند الضغط عليه، في حالات الطوارئ، سيتم إلغاء أجهزة الأمان التي تتم مراقبتها.

المقابس ووظائف لوحة تشغيل التيار المستمر

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (26)

  • U, V & W – محرك تيار مستمر (سلكي من المصنع) – أسلاك المحرك
  • -24 XFMR سلبي (سلك المصنع) - سلك سلبي للمحول.
  • -B بطارية سالبة (سلك المصنع) - سلك سالب للبطارية.
  • +B بطارية موجبة (سلك المصنع) - سلك موجب للبطارية.
  • +24 XFMR موجب (سلك المصنع) - سلك موجب للمحول.
  • مستشعرات القاعة (سلكية مصنعية) – توصيل بخمسة أسلاك من المحرك إلى لوحة الدوائر المطبوعة. يسمح للوحة بمعرفة موضع البوابة.
  • X COM A، B & C (سلكي المصنع) - اتصال ثلاثي الأسلاك بين اللوحة المنطقية ولوحة التشغيل.
  • مصدر طاقة SV و24V DC (سلكي من المصنع) - اتصال بثلاثة أسلاك بين لوحة التشغيل واللوحة المنطقية لتشغيل اللوحة المنطقية.
  • الحد 1 والحد 2 (سلكي من المصنع) – سلكي لفتح وإغلاق مفتاح الحد. يمنع البوابة من التحرك في الاتجاه المناسب.
  • إنذار (سلكي من المصنع) - سيصدر إنذار UL صوتًا بعد حدوث عائق مرتين في حركة بوابة واحدة.
  • دواسة القدم (سلكية من المصنع) - اتصال ثنائي الأسلاك بمفتاح دواسة القدم. نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (27) نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (28) نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (29)

السرعة - سرعة البوابة.

  • 0 = 1′ في الثانية
  • 1 = 10 بوصة في الثانية
  • 2 = 8 بوصة في الثانية
  • 3 = 6 بوصة في الثانية

توقف بطيئ – سوف تتباطأ البوابة قبل إغلاقها بالكامل.

  • 0 – 1 1/2 ثانية
  • 1 – 2′ إبطاء
  • 2 – 3′ إبطاء
  • 3 – 5′ إبطاء

نظام بوابة أوتوماتيكية RAMSET-RAM3100DC-PE-مشغلي بوابة متأرجحة عالية الحركة-صورة (30)

(MEP) دليل الإعداد السريع لحماية الاحتجاز الخاضعة للمراقبة

مهم: تأكد من أن جهاز MEP الذي تستخدمه هو جهاز احتجاز مراقب وفقًا لمعيار UL.326 باستخدام طريقة 1 OK

  1. متطلبات بوابة الشريحة:
    • الإغلاق – الحد الأدنى 1 عين صورة أو مستشعر حافة.
    • الافتتاح – الحد الأدنى 1 عين صورة أو مستشعر حافة.
  2. متطلبات البوابة المتأرجحة:
    • الإغلاق – الحد الأدنى 1 عين صورة أو مستشعر حافة.
    • الافتتاح – لا يوجد حد أدنى من المتطلبات.
  3. عضو البرلمان الأوروبي رقم 1
    • قم بتوصيل 4 أسلاك (24 فولت، GND، N.0. وCOM) بالمقبس رقم 1 (الموجود على الحافة اليمنى للوحة المنطقية رقم 1 حتى رقم 5)
    • ضبط مفاتيح الديب المقابلة
      [MEP 1 = قسم مفتاح الغمس 1 (C1، C2، C3) … ]
    • إذا كنت ترغب في حماية الفتحة، قم بتشغيل مفتاح "فتح".
    • إذا كنت ترغب في حماية الإغلاق، قم بتشغيل مفتاح الإغلاق.
    • إذا كنت تستخدم عينًا ضوئية، فقم بإيقاف تشغيل مفتاح "الصورة/الحافة".
    • إذا كنت تستخدم مستشعر حافة، قم بتشغيل مفتاح "الصورة/الحافة".
  4. عضو البرلمان الأوروبي رقم 2 (إذا كان ذلك ممكنا)
    • قم بتوصيل 4 أسلاك (24 فولت، GND، NO وCOM) بالمقبس رقم 2. (الموجود على الحافة اليمنى للوحة المنطقية من رقم 1 إلى رقم 5)
    • ضبط مفاتيح الديب المقابلة
      [MEP 2 = قسم مفتاح الغمس 2 (C4، CS، C6) … ]
    • إذا كنت ترغب في حماية الفتحة، قم بتشغيل مفتاح "فتح".
    • إذا كنت ترغب في حماية الإغلاق، قم بتشغيل مفتاح الإغلاق.
    • إذا كنت تستخدم عينًا ضوئية، فقم بإيقاف تشغيل مفتاح "الصورة/الحافة".
    • إذا كنت تستخدم مستشعر حافة، قم بتشغيل مفتاح "الصورة/الحافة".
  5. استمر عبر MEP #5 أو حتى يتم توصيل جميع أجهزة MEP.
  6. بمجرد توصيل جميع أجهزة MEP، اضغط مع الاستمرار على زر "EP LEARN".
    • عندما تبدأ مصابيح LED من "ENTRAP 1" إلى "ENTRAP 5" في الوميض، حرر الزر.
    • ستنطفئ جميع مصابيح LED الخمسة لمدة 5 ثوانٍ تقريبًا.
    • ستومض جميع مصابيح LED الخمسة 5 مرات.
    • ستتحول مصابيح LED المقابلة لوحدات MEP المتصلة إلى إضاءة ثابتة لمدة 3 ثوانٍ. (تأكد من أن عدد مصابيح LED يتطابق مع عدد وحدات MEP المتصلة. إذا لم تتطابق الأرقام، فتحقق من توصيل الأسلاك وكرر الخطوة 6.

قائمة المواد [RAM 3000، RAM 3100، RAM 30-30 DC]

كمية الجزء لكل مشغل

جزء لا.                                                                                وصف القطعة RAM 3000 DC RAM 3100 DC ذاكرة الوصول العشوائي 30-30 دي سي
800-00-85 الهيكل، [R3000s] 1 1
800-00-86 الهيكل، R30-30 ACDC 1
800-02-07 مخفض التروس – الحجم 70، النسبة 30:1 [R3000S] 1 1
800-02-08 مخفض التروس – الحجم 70، النسبة 60:1 [R3030S] 1
800-02-13 مخفض التروس – الحجم 43، النسبة 30:1 [R3000S] 1 1
800-04-05 محرك تيار مستمر 3.3 نيوتن متر 24 فولت تيار مستمر 1500 دورة في الدقيقة 1 1 1
800-06-00 العجلة المسننة – 50Bs15H X 1 1/8″ [R3030S] 1
800-06-05 العجلة المسننة – 40Bs21 X 1′ [R5000S,R3000ACDC] 1
800-06-07 العجلة المسننة – 40BS21 x 7/8″ [R3000s] 1
800-08-06 بكرة من الحديد الزهر – Ak104H [R3030S] 1
800-08-45 بكرة من الحديد الزهر – 5/8′ X 2′ – Ak20 [R300,R3000S,R3030S] 1
800-10-42 حزام – 4 لتر – 390 1
800-12-07 عمود، مخرج – 2 1/8 بوصة × 21 بوصة [R3030S] 1
800-20-03 مفتاح الحد [R3030S] 2
800-20-05 Limit Switch [R50,R30,R300,R302,R3000S] 2 2
800-28-25 محور، رام 3000/3100 1 1
800-28-45 تحرير ذراع المحور 1
800-44-02 شفة المحمل، Ucf211-35 [R3030S] 2
800-46-11 جلبة، بكرة مخروطية الشكل Hx-7/8 1
800-48-03 مفتاح حد الكاميرا 3 1/16 بوصة × 4 بوصة: القطر الداخلي 2 3/16 بوصة [R3030S] 2
800-52-12 محرك سلسلة، 34 وصلة، مقاس 50 1
800-52-23 السلسلة رقم 40 (23 رابطًا) 1 1
800-52-24 سلسلة، مفتاح الحد #35 (35 رابطًا) 1 1
800-54-49 حد، دعامة التثبيت، نوع C 1 1
800-54-52 قوس مفتاح الحد [R300، R30-30 Acdc] 1
800-56-11 صندوق PCB [R302,300،3000،R30، R30-5700، RXNUMX] 1 1 1
800-60-07 محول، مدخل مزدوج 115 فولت / 230 فولت مع 4 أسلاك إدخال 1 2 2
800-60-10 مفتاح، هزاز 2 2 2
800-60-21 مخرج مربع مفرد [R302] 1 1 1
800-60-35 مقوم جسر، طور واحد، 100 فولت، 35 أمبير، وحدة، 4 دبابيس، 1 2 2
800-65-01 لوحة التحكم، المنطق [التيار المتردد/المستمر] 1 1 1
800-65-04 لوحة التحكم، السائق [DC] 1 1 1
800-66-12 ليكسان، غطاء بلاستيكي [R302، R3000،R5700،R30-30 DC] 1 1 1
800-70-00 بطارية تيار مستمر، 12 فولت تيار مستمر – 7.5 أمبير/ساعة [Bbs] 2 2 2
800-70-22 جرس إنذار 120 ديسيبل 1 1 1
800-70-25 مجموعة كامة مفتاح الحد (المحور والدبوس الدوار) 1 1
800-70-35 مقبض – 5/16″ – 18 × 1 1/2″ 2
800-70-36 مقبض – 5/16″ – 18 × 1/2″ 1
800-70-98 علامة تحذيرية للبوابات – انزلاق/تأرجح 2 2 2
800-75-04 تجميع باب الوصول 1 1
800-75-14 مجموعة الغطاء [R30-30] 1
800-75-17 مجموعة الغطاء- R3000،R3100 1 1

رقم الجزء يمثل مجموعة واحدة على الرغم من أن بعض الموديلات قد تحتوي على مجموعتين أو أكثر من كل مجموعة

التجمعات [R3000، R3100، R30-30]

ذاكرة الوصول العشوائي 3000 ذاكرة الوصول العشوائي 3100 ذاكرة الوصول العشوائي 30-30

800-75-00 مجموعة الذراع [300,302,3000،1،XNUMX ثانية] XNUMX                         1
800-28-00 ذراع، أنبوب معدني – 1 بوصة × 2 بوصة × 32 بوصة – 1 1
800-28-01 ذراع، أنبوب معدني – 1 بوصة × 2 بوصة × 42 بوصة – 1 1
800-36-53 مسمار، رأس سداسي – 5/8 بوصة – 11 × 4 1 1
800-38-78 صمولة، رأس سداسي من النايلون – 5/8 بوصة 1 1
800-40-40 غسالة مسطحة – قطر داخلي 5/8 بوصة : قطر خارجي 1 5/16 بوصة 3 3
800-40-27 غسالة مسطحة – قطر داخلي 1/2 بوصة : قطر خارجي 1 بوصة – F436 4 4
800-36-34 مسمار، رأس سداسي – 1/2 بوصة – 13 × 2 بوصة 1 1
800-38-76 صمولة، رأس سداسي من النايلون – 1/2 بوصة 1 1
800-28-30 غطاء طرفي بلاستيكي – 1 قدم × 2 قدم 2 2
800-54-37 قوس بوابة داخلية 2020 1 1
800-54-10 قوس، قناة خارجية 1 1
800-28-30 غطاء طرفي بلاستيكي – 1 قدم × 2 قدم 2 2
ذاكرة الوصول العشوائي 3000 ذاكرة الوصول العشوائي 3100 ذاكرة الوصول العشوائي 30-30
800-75-03-ل مجموعة ذراع الخدمة الشاقة اليسرى [30-30] 1
800-75-03-ر مجموعة ذراع عالية التحمل [30-30] 1
ذاكرة الوصول العشوائي 3000 ذاكرة الوصول العشوائي 3100 ذاكرة الوصول العشوائي 30-30

ذاكرة الوصول العشوائي 3000 ذاكرة الوصول العشوائي 3100 ذاكرة الوصول العشوائي 30-30

800-75-42 عزم دوران محدود غير متماثل [30-30 تيار مستمر]                                                                                                    2
800-06-10 العجلة المسننة – 50B54 [R3030S] 1
800-26-02 قرص احتكاك، عزم دوران محدود – القطر الداخلي 4 1/4 بوصة : القطر الخارجي 7 بوصة [R3030S] 2
800-26-11 غسالة التوتر، عزم الدوران محدود – قطر داخلي 3 7/8 بوصة : قطر خارجي 6 بوصة [R3030S] 1
800-34-70 برغي التثبيت – 1/2 بوصة – 13 × 1/2 بوصة 2
800-36-22 مسمار، رأس سداسي – 3/8 بوصة – 16 × 1 1/4 بوصة 3
800-42-42 مفتاح الطريق – 1/2 بوصة مربعة × 8 بوصة 1
800-46-12 جلبة معدنية – القطر الداخلي 3 13/16 بوصة – القطر الخارجي 4 3/16 بوصة [R3030] 1
800-58-01 صامولة المحور، عزم الدوران محدود [R3030S] 1
800-58-12 غسالة المحور، عزم الدوران محدود [R3030S] 2
800-58-32 عمود عزم الدوران محدود [R3030S] 1

ذاكرة الوصول العشوائي 3000 ذاكرة الوصول العشوائي 3100 ذاكرة الوصول العشوائي 30-30

800-75-50 كلamp مجموعة الإصدار [R302،R3000] 1                         1
800-28-35 تحرير، مقبض الرافعة – 5/8″ – 11 × 1 7/8″ خيط [R3000S] 1 1
800-38-18 صمولة، رأس سداسي – 5/8 بوصة 1 1
800-40-40 غسالة مسطحة – قطر داخلي 5/8′ : قطر خارجي 1 5/16′ 2 2
800-36-55 مسمار، رأس سداسي – 5/8 بوصة – 11 × 2 بوصة 1 1
800-48-80 Clamp – العودة [R3000S] 1 1
800-48-81 Clamp – أمامي [R3000S] 1 1
800-54-20 قوس، كلamp الذراع [R302 R3000S] 1 1
800-36-30 مسمار، رأس سداسي – 1/2 بوصة – 13 × 1 بوصة 2 2
800-40-76 غسالة ذات قفل منفصل – 1/2 بوصة 2 2

ذاكرة الوصول العشوائي 3000 ذاكرة الوصول العشوائي 3100 ذاكرة الوصول العشوائي 30-30

800-76-04 مجموعة عمود الحد [R3000،R3100] 1                         1
800-12-11 عمود، مفتاح حد-1/2 × 4 1/4 [R3000AC/DC] 1 1
800-06-02 العجلة المسننة – 35Bs17 X 1/2″ (2 1/4″ Od – بدون فتحة مفتاح) [R5000S،R3000S] 1 1
800-44-04 محمل محكم الغلق – 1621-2Rs-Nr X 1/2″ مع حلقة تثبيت [R100،R5000S،R3000S] 2 2
800-70-10 طوق، عمود الحد – 1/2 بوصة 2 2
800-48-02 كام، حد – فولاذ – 1/2 بوصة [R3000S] 2 2
  • شركة رامسيت لأنظمة البوابات الأوتوماتيكية
  • 9116 شارع دي جارمو
  • صن فالي، كاليفورنيا 91352
  • 800-771-7055

المستندات / الموارد

مشغلو البوابات المتأرجحة عالية الحركة من رامسيت رام 3100 دي سي- بي إي [بي دي اف] دليل التعليمات
مشغلو البوابات المتأرجحة عالية الحركة RAM3100DC-PE، مشغلو البوابات المتأرجحة عالية الحركة RAM3100DC-PE، مشغلو البوابات المتأرجحة عالية الحركة، مشغلو البوابات المتأرجحة عالية الحركة، مشغلو البوابات المتأرجحة، مشغلو البوابات، المشغلون

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *