تعليمات Polyend Seq MIDI Step Sequencer

مقدمة

إن Polyend Seq عبارة عن جهاز تسلسل خطوات MIDI متعدد الألحان مصمم للأداء التلقائي والإبداع الفوري. تم تصميمه ليكون بسيطًا وممتعًا قدر الإمكان لمستخدميه. تتوفر معظم الوظائف على الفور من اللوحة الأمامية الرئيسية. لا توجد قوائم مخفية ، وجميع الوظائف على شاشة TFT الساطعة والحادة ويمكن الوصول إليها على الفور. من المفترض أن يكون تصميم Seq الأنيق والبسيط مرحبًا وسهل الاستخدام ويضع كل إمكاناته الإبداعية في متناول يدك.
https://www.youtube.com/embed/PivTfXE3la4?feature=oembed

أصبحت شاشات اللمس منتشرة في كل مكان في العصر الحديث ولكنها غالبًا ما تترك الكثير مما هو مرغوب فيه. لقد سعينا جاهدين لجعل واجهتنا اللمسية بالكامل سهلة التشغيل أثناء استخدام كل من الأجهزة والبرامج القائمة على الأجهزة. كان هدفنا هو صنع آلة موسيقية مخصصة بدلاً من جهاز كمبيوتر للأغراض العامة. لقد أنشأنا هذه الأداة للسماح لمستخدميها بالضياع فيها مع الحفاظ على التحكم العام في نفس الوقت. بعد قضاء بعض الوقت مع هذه الأداة ، يجب أن يكون مستخدموها قادرين على استخدامها بأعين مغلقة. اجلس واسترخي وخذ نفسًا عميقًا وابتسم. افتح الصندوق بعناية وافحص وحدتك جيدًا. ما تراه هو ما تحصل عليه! Seq هي وحدة سطح مكتب كلاسيكية. إنها اللوحة الأمامية المصنوعة من الألمنيوم المطلي بأكسيد الزجاج والمقابض والألواح السفلية والصندوق الخشبي المصنوع يدويًا من خشب البلوط مما يجعل صخور Seq صلبة. هذه المواد ذات جودة خالدة وسمح لنا بتجنب الحاجة إلى أي تفاصيل براقة ، ولم يتبق سوى الأناقة والبساطة. الأزرار مصنوعة من السيليكون بكثافة وثبات متطابقين بشكل خاص. تم اختيار شكلها المستدير وحجمها وترتيبها بعناية لتوفير استجابة فورية وواضحة. قد تشغل مساحة أكبر على المكتب أكثر من الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر اللوحي ، ولكن طريقة تصميم واجهته البديهية مجزية حقًا. استخدم محول الطاقة المرفق أو كبل USB لتشغيل التسلسل. ابدأ ببساطة بتوصيل Seq بأدوات أخرى ، وجهاز كمبيوتر ، وجهاز لوحي ، ونظام معياري ، وتطبيقات جوال ، وما إلى ذلك باستخدام أحد المدخلات والمخرجات الموجودة على اللوحة الخلفية وابدأ.
https://www.youtube.com/embed/IOCT7-zDyXk?feature=oembed

اللوحة الخلفية

تم تجهيز Seq بمجموعة واسعة من المدخلات والمخرجات. يتيح ذلك الاتصال بمجموعة متنوعة من الأجهزة. يسمح Seq أيضًا بتغذية المسارات بملاحظات MIDI باستخدام وحدات تحكم MIDI. أثناء النظر إلى اللوحة الخلفية ، من اليسار إلى اليمين ، ابحث عن:

• مقبس دواسة بمفتاح قدم لمقبس 6.35 مم (1/4 بوصة) يعمل على النحو التالي:
  • ضغطة واحدة: لبدء التشغيل وإيقافه.
  • الضغط المزدوج: يبدأ التسجيل.
• مآخذ توصيل خرج أنثى قياسية مستقلة MIDI DIN 5 ، تسمى MIDI OUT 1 & MIDI OUT 2.
• معيار واحد MIDI DIN 5 من خلال مقبس موصل أنثى يسمى MIDI Thru.
• مقبس موصل أنثى واحد قياسي MIDI DIN 5 يُسمى MIDI حيث يمكنه مزامنة الساعة وإدخال ملاحظات MIDI والسرعة.
• منفذ مقبس USB من النوع B لاتصال MIDI ثنائي الاتجاه لمضيفي الأجهزة مثل أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية ومحولات USB المختلفة إلى MIDI أو على سبيل المثالampلو لدينا Polyend Poly MIDI إلى CVConverter والذي يمكنه أيضًا استضافة Seq في أنظمة وحدات Eurorack.
• زر تحديث البرنامج الثابت المخفي ، الذي يعمل قيد الاستخدام ، موضح في قسم يسمى إجراء تحديث البرنامج الثابت أدناه.
• مقبس موصل الطاقة 5VDC.
• وأخيرًا وليس آخرًا ، مفتاح الطاقة.

اللوحة الأمامية

عند النظر إلى اللوحة الأمامية لـ Seq من اليسار إلى اليمين:

• 8 مفاتيح وظائف: نمط ، مكرر ، كمية ، عشوائية ، تشغيل / إيقاف ، مسح ، إيقاف ، تشغيل.
• شاشة TFT ذات 4 أسطر بدون قوائم فرعية.
• 6 مقابض لانهائية قابلة للنقر.
• 8 أزرار "تتبع" مرقمة من "1" إلى "8". 8 صفوف من 32 خطوة لكل أزرار مسار.

شاشة عرض من أربعة أسطر بمستوى قائمة واحد فقط وستة مقابض قابلة للنقر وأزرار من ثمانية مسارات. ثم بعدهم مباشرة ، فإن الصفوف الثمانية المقابلة المكونة من 32 زر خطوة والتي تم تجميعها معًا تخزن أيضًا أنماطها الـ 256 المحددة مسبقًا (والتي يمكن ربطها ، وهذا يسمح بإنشاء تسلسلات طويلة ومعقدة حقًا ، اقرأ المزيد عنها أدناه). يمكن تسجيل كل مسار خطوة بخطوة أو في الوقت الفعلي ثم قياسه بشكل مستقل. لتسهيل سير العمل ، قمنا بتنفيذ آلية تتذكر الإعداد الأخير المعطى للمعلمات مثل على سبيل المثالample قيم النوتة الموسيقية أو الوتر أو المقياس أو السرعة أو التعديل أو التنبيهات لبضع ثوانٍ.

أزرار الوظائف

أحد أفضل الأشياء في Seq هو أن أي شخص لديه خبرة سابقة في جهاز التسلسل الموسيقي سيكون قادرًا على البدء في استخدام Seq دون قراءة هذا الدليل أو معرفة الغرض من معظم وظائفه بالضبط. تم تصميمه ليتم تسميته بشكل حدسي ومفهوم بما يكفي لبدء المرح على الفور. سيؤدي الضغط على زر إلى تشغيل وإيقاف خطوة. استمر في الضغط على زر الخطوة لفترة من الوقت سيعرض معلماته الحالية وسيسمح بتغييرها. يمكن تطبيق جميع التغييرات في أي وقت ، مع أو بدون جهاز التسلسل الذي يعمل حاليًا. هيا نبدأ!
https://www.youtube.com/embed/feWzqusbzrM?feature=oembed

زر النمط: قم بتخزين الأنماط واستدعائها بالضغط على زر النمط متبوعًا بزر الخطوة. على سبيل المثالample ، بالضغط على الزر الأول في المسار الأول يستدعي النمط 1-1 ، ويتم عرض رقمه على الشاشة. لا يمكن إعادة تسمية الأنماط. لقد وجدنا أنها عادة لطيفة أن تضطر إلى إجراء نسخ احتياطي للأنماط المفضلة (ببساطة عن طريق تكرارها في أنماط أخرى).
زر مكرر: استخدم هذه الوظيفة لنسخ الخطوات والأنماط والمسارات. انسخ مسارًا بكل معلماته مثل ملاحظة الجذر ، والأوتار ، والمقياس ، وطول المسار ، ونوع التشغيل ، وما إلى ذلك إلى مسار آخر. نجد أنه من الملهم تكرار وتعديل الجوانب المختلفة للمسار المنفصل ، مثل طوله واتجاه التشغيل لإنشاء أنماط مثيرة للاهتمام. نسخ الأنماط باستخدام وظيفة Duplicate مع أزرار Pattern. ما عليك سوى تحديد نمط المصدر ثم الضغط على الوجهة حيث يجب نسخها إليها.

زر الكمي: الخطوات التي يتم إدخالها يدويًا على شبكة التسلسل يتم تحديدها كميًا افتراضيًا (ما لم يتم استخدام وظيفة التنبيه بالخطوة الموضحة أدناه). ومع ذلك ، فإن التسلسل المسجل من وحدة تحكم خارجية إلى مسار مختار سوف يتكون من تلك الملاحظات بكل الحركات الدقيقة والسرعة - "اللمسة البشرية" بعبارة أخرى. لتكميمها ، ما عليك سوى الضغط على زر Quantize مع زر المسار وفويلا ، لقد تم ذلك. سوف يتجاوز التكميم أي خطوات مدفوعة في التسلسلات.

زر عشوائي: اضغط باستمرار مع زر رقم المسار لملء تسلسل على الفور ببيانات تم إنشاؤها عشوائيًا. سيتبع التوزيع العشوائي في النطاق الموسيقي المختار ونوتة الجذر وسيخلق تسلسلات فريدة أثناء الطيران. سيؤدي استخدام الزر العشوائي أيضًا إلى تطبيق التغييرات على معلمات القوائم ، والسرعة ، والتعديل ، وإضفاء الطابع الإنساني (مزيد من المعلومات أدناه في قسم المقابض). اضبط عدد النغمات التي يتم تشغيلها للفة داخل خطوة عن طريق الضغط باستمرار على زر الخطوة والضغط وتحويل مقبض البكرة.

زر التشغيل/الإيقاف: استخدمه ببساطة لتشغيل أي من المسارات وإيقاف تشغيله أثناء تشغيل جهاز التسلسل. اضغط على تشغيل / إيقاف ، ثم مرر إصبعك لأسفل من أعلى إلى أسفل عمود أزرار المسار ، سيؤدي ذلك إلى إيقاف تشغيل الأزرار الموجودة وتشغيل الأزرار التي تم إيقاف تشغيلها في اللحظة التي يمر فيها إصبع فوقها . عندما يضيء زر المسار ، فهذا يعني أنه سيلعب التسلسل المتضمن.

زر مسح: امسح محتويات المسار على الفور باستخدام "مسح" والضغط على أزرار رقم المسار معًا. استخدمه مع زر Pattern لمسح الأنماط المختارة بسرعة كبيرة. أزرار Stop و Play & Rec: كلا من Stop و Play واضحان بذاته ولكن كل ضغطة على زر التشغيل بعد الزر الأول ستعيد تعيين نقاط التشغيل لجميع المسارات الثمانية. الضغط باستمرار على Stop ، ثم Play ، سيبدأ لكمة 4 ضربات يتم عرضها بواسطة أضواء متدرجة على الشبكة.
حقق نفس التأثير باستخدام دواسة القدم. سجل بيانات MIDI من وحدة تحكم خارجية. تذكر أن Seq سيبدأ دائمًا في التسجيل من أعلى أو أعلى مسار قيد التشغيل. التسجيل لن يفرط في زيادة الملاحظات الموجودة على المسار بالفعل ولكن قد يغيرها.
لذلك قد يكون من الجيد إيقاف تشغيل المسارات بالبيانات الموجودة بالفعل أو تغيير قنوات MIDI الواردة من أجل الحفاظ على التسلسلات دون تغيير. سوف Seq فقط تسجيل الملاحظات على المسارات التي تم تشغيلها. بمجرد تسجيل تسلسل في التسلسل بهذه الطريقة ، استخدم زر Quantize لالتقاط الملاحظات على الشبكة وجعلها أكثر تناسقًا ، تمامًا كما هو موضح أعلاه.
من الجدير بالذكر أنه لا يوجد بندول في التسلسل على هذا النحو. ومع ذلك ، إذا كانت هناك حاجة إلى بندول الإيقاع للحصول على توقيت جيد أثناء تسجيل التسلسلات ، فما عليك سوى تعيين بعض الخطوات الإيقاعية على المسار رقم ثمانية (بسبب السبب الموضح أعلاه) ، وإرسالها إلى أي مصدر صوت. سوف يتصرف تمامًا مثل المسرع بعد ذلك!

https://www.youtube.com/embed/Dbfs584LURo?feature=oembed

المقابض

مقابض Seq هي أجهزة تشفير مريحة قابلة للنقر. يعتمد نطاق خطواتهم على خوارزمية معقدة تم تنفيذها لتحسين سير العمل. إنها دقيقة عند تدويرها برفق ، لكنها ستزداد سرعتها عند الالتواء بشكل أسرع قليلاً. بالضغط عليها لأسفل ، اختر من بين الخيارات المعروضة على الشاشة ، ثم قم بالتدوير لتغيير قيم المعلمات. استخدم المقابض للوصول إلى معظم ميزات التحرير التي يمكن إجراؤها على خطوات فردية بالإضافة إلى المسارات الكاملة (يسمح هذا بتغيير دقيق أو جذري للتسلسلات أثناء اللعب). معظم المقابض مسؤولة عن معلمات المسار والخطوة الفردية ، وتغير خياراتها أثناء الضغط على أحدها.

مقبض الإيقاع

https://www.youtube.com/embed/z8FyfHyraNQ?feature=oembed https://www.youtube.com/embed/aCOzggXHCmc?feature=oembed

مقبض Tempo له تأثير عالمي ويتوافق مع إعدادات كل نمط. يمكن استخدامه أيضًا مع أزرار المسار لضبط إعدادات MIDI والساعة المتقدمة. وظائفها هي كما يلي:

المعلمات العالمية:

• الإيقاع: يضبط وتيرة كل نمط ، كل نصف وحدة من 10 إلى 400 نبضة في الدقيقة.
• التأرجح: يضيف هذا الشعور بالأخدود ، ويتراوح من 25 إلى 75٪.
• الساعة: اختر من بين الساعة الداخلية أو المقفلة أو الخارجية عبر اتصال USB و MIDI.
  ساعة Seq هي معيار 48 PPQN MIDI. قم بتمكين وظيفة Tempo Lock التي تقفل وتيرة النمط الحالي لجميع الأنماط المخزنة في الذاكرة. قد يكون هذا مفيدًا حقًا للعروض الحية والارتجال.
• نمط: يعرض الرقم المكون من رقمين (عمود الصف) الذي يشير إلى النمط الذي يتم تحريره حاليًا.

معلمات المسار:

• Tempo div: اختر مُضاعِف إيقاع مختلف أو مقسم لكل مسار في 1/4 ، 1/3 ، 1/2 ، 1/1 ، 2/1 ، 3/1 ، 4/1.
• إدخال القناة: يضبط منفذ اتصال إدخال MIDI على الكل ، أو من 1 إلى 16.
• Channel out: تعيين منفذ اتصال خرج MIDI من القنوات 1 إلى 16. يمكن أن يعمل كل مسار على قناة MIDI المختلفة.
• MIDI Out: اضبط منفذ إخراج المسار المطلوب مع إخراج ساعة MIDI أو بدونه. مع الخيارات التالية: Out1 ، Out2 ، USB ، Out1 + Clk ، Out2 + Clk ، USB + Clk.

مقبض الملاحظة

اضغط على مفتاح الملاحظات مع أي من أزرار المسار / الخطوة ، مسبقًاview ما الصوت / الملاحظة / الوتر الذي يحمله. شبكة Seq ليست مصنوعة بالفعل ليتم تشغيلها مثل لوحة المفاتيح ، ولكن بهذه الطريقة تسمح بتشغيل الأوتار والخطوات الموجودة بالفعل في التسلسلات.
https://www.youtube.com/embed/dfeYWxEYIbY?feature=oembed

معلمات المسار:

ملاحظة جذرية: يسمح بتعيين ملاحظة الجذر الخاصة بالتتبع والقياس من بين عشرة أوكتافات ، من - C2 إلى C8.

حجم: يخصص مقياسًا موسيقيًا معينًا لمسار بناءً على أي ملاحظة جذر محددة. اختر من بين 39 مقياسًا موسيقيًا محددًا مسبقًا (انظر مخطط المقاييس). عند ضبط الخطوات الفردية ، تقتصر خيارات الملاحظة على المقياس المختار. لاحظ أن استخدام مقياس في تسلسل موجود سيؤدي إلى تحديد حجم جميع ملاحظاته وملاحظاته في الأوتار إلى هذا النطاق الموسيقي المحدد ، وهذا يعني أنه أثناء تغيير نغمة جذر المسار ، يتم نقل النغمة في كل خطوة بنفس المقدار. على سبيل المثالample ، أثناء العمل مع جذر D3 باستخدام مقياس Blues Major ، يؤدي تغيير الجذر إلى ، على سبيل المثال ، C3 ، إلى نقل جميع الملاحظات إلى أسفل خطوة كاملة. وبهذه الطريقة ستبقى الألحان والأوتار "ملتصقة" بشكل متناغم معًا.

معلمات الخطوة:

• ملحوظة: اختر الملاحظة المطلوبة للخطوة المفردة التي تم تحريرها حاليًا. عندما يتم تطبيق مقياس على مسار معين ، فمن الممكن اختيار الملاحظات من داخل مقياس الموسيقى المستخدم فقط.
• وتر: يمنح الوصول إلى قائمة من 29 (انظر مخطط الوتر في الملحق) الأوتار المحددة مسبقًا والمتاحة لكل خطوة. تم تنفيذ الأوتار المحددة مسبقًا لكل خطوة لأنه عندما يقوم المرء بتسجيل الحبال في Seq من وحدة تحكم MIDI خارجية ، فإنهم يستهلكون عددًا من المسارات كما يتألف الوتر من النغمات. إذا كانت الأوتار المحددة مسبقًا التي قمنا بتنفيذها لتكون متاحة لكل خطوة محدودة للغاية ، فيرجى تذكر أنه من الممكن تعيين مسار آخر يتم تشغيله على نفس الآلة الموسيقية وإضافة ملاحظات فردية في الخطوات المقابلة لأوتار المسار الأول وإنشاء أوتار خاصة بها. إذا كانت إضافة الملاحظات إلى الأوتار لا تزال خيارًا محدودًا ، فحاول إضافة وتر آخر كامل.
• نقل: يغير حدة الخطوة بفاصل زمني ثابت.
• رابط إلى: هذه أداة قوية تسمح بالتسلسل إلى النمط التالي أو بين أي أنماط متاحة. ضع رابطًا في أي خطوة على المسار المطلوب ، عندما يصل التسلسل إلى تلك النقطة ، يغير جهاز التسلسل بأكمله إلى نمط جديد. اربط نمطًا بنفسه وحقق تكرارًا قصيرًا للنمط بهذه الطريقة. على سبيل المثالample ، قم ببرمجتها بحيث عندما يصل التسلسل إلى Track's 1 ، فإن الخطوة 8 Seq ستنتقل إلى نمط جديد - على سبيل المثال ، 1-2. فقط اضبط نصف المسارات ، لن يتغير النمط مع مرور التسلسل للخطوة 8. هذه الميزة سهلة البرمجة حقًا وتتيح إجراء تغييرات مفاجئة في النمط ، أو توصيلها أثناء التنقل. يقوم الارتباط بإعادة تشغيل التسلسل وتشغيله من الخطوة الأولى. يقوم الارتباط أيضًا بتعطيل الملاحظة / الوتر والعكس صحيح.

حاول تجربة إعداد توقيعات إيقاع مختلفة للأنماط المرتبطة لتسريع أو إبطاء النصف ، يمكن أن يؤدي ذلك إلى بعض التغييرات الصوتية الرائعة في الترتيبات!

مقبض السرعة

يسمح مقبض السرعة بإعداد مستويات السرعة لكل خطوة منفصلة أو المسار بأكمله مرة واحدة. يمكن للمرء أيضًا اختيار السرعة المختارة عشوائيًا لمسار أثناء استخدام الزر العشوائي. اختر أي نسخة مخصصة لأي مسار ، واضبط أيضًا مستوى التعديل على عشوائي. قم بتعيين اتصال CC واحد لكل مسار وقيمة كل خطوة. ولكن إذا لم يكن ذلك كافيًا ، فهناك حاجة لإرسال المزيد من تعديلات CC على مسار واحد وخطوة واحدة (على سبيل المثالample عندما تكون الملاحظة أطول من خطوة واحدة ، وهناك حاجة إلى تعديل CC لتعديل "ذيلها") استخدم مسارًا آخر ، وقم بوضع الخطوات باستخدام تعديل CC مختلف للتواصل و
https://www.youtube.com/embed/qjwpYdlhXIE?feature=oembed تم ضبط السرعة على 0. وهذا يفتح العديد من الاحتمالات في حالة قيود أجهزة التسلسل. لكن مهلا ، أليست بعض القيود شيئًا نحفره حقًا في الأجهزة؟

معلمات المسار:

• سرعة: يضبط percentage من التمييز لجميع الخطوات على المسار المحدد ، في مقياس MIDI الكلاسيكي من 0 إلى 127.
• عشوائي فيل: يحدد ما إذا كان الزر Random يؤثر على تغييرات السرعة للمسار المختار.
• رقم CC: يضبط معلمة CC المطلوبة للتشكيل على المسار المطلوب.
• وضع عشوائي: تملي ما إذا كان الزر Random يؤثر على تعديل معلمة CC على المسار المحدد أم لا.

معلمات الخطوة:

• سرعة: يضبط percentagه للتمييز لخطوة واحدة محددة.
• تعديل: مسؤول عن تشغيل وضبط شدة تعديل معلمة CC. من No position ، حيث يتم إيقاف تشغيله تمامًا ، والذي كان ضروريًا لبعض أنواع المركِّبات إلى 127.

مقبض التحريك

https://www.youtube.com/embed/NIh8cCPxXeA?feature=oembed https://www.youtube.com/embed/a7sD2Dk3z00?feature=oembed

يمنح مقبض الحركة القدرة على تحريك تسلسل موجود بالكامل ذهابًا وإيابًا. افعل نفس الشيء لكل ملاحظة. ما عليك سوى الضغط على زر المسار أو زر الخطوة المطلوب ولف المقبض يسارًا أو يمينًا لتغيير أوضاعهم. أوه ، هناك أيضًا ميزة رائعة موجهة للأداء - انقر مع الاستمرار على مفتاح التحريك ثم أشر إلى الخطوات على المسار / المسارات لتشغيلها.

معلمات المسار:

• يتحرك: يسمح بتمرير سلسلة كاملة من الملاحظات الموجودة على المسار مرة واحدة.
• دفع: مسؤول عن micromoves اللطيفة لجميع الملاحظات الموجودة على المسار المحدد. التنبيه يعطل اللف والعكس صحيح
• أنسنة: يسمح باختيار ما إذا كان الزر "عشوائي" يضيف تحركات دقيقة من Nudge للملاحظات في تسلسل مسار عشوائي.

معلمات الخطوة:

• يتحرك: يسمح بتمرير خطوة واحدة مختارة بالتسلسل.
• دفع: سينقل برفق الخطوة التي تم تحريرها حاليًا. دقة الدفع الداخلية لكل خطوة هي 48 PPQN. يعمل التنبيه على الجانب "الأيمن" من موضع الملاحظة الأصلي ، ولا يوجد خيار لدفع الملاحظة إلى الجانب "الأيسر" في التسلسل.

طول المقبض

https://www.youtube.com/embed/zUWAk6zgDZ4?feature=oembed

يمكن أن يساعد مقبض الطول في إنشاء متواليات متعددة الأنظمة ومتعددة الإيقاع أثناء الطيران. لتغيير عدد الخطوات بسرعة في المسار المختار ، اضغط على زر المسار المحدد هذا وأدر مقبض الطول أو اضغط على مفتاح الطول لأسفل واختر طول المسار على الشبكة ، أيهما تفضل. ستشير أضواء الخطوة في هذا المسار ، من اليسار إلى اليمين ، إلى عدد الخطوات التي يتم العمل عليها حاليًا. استخدم الطول لتحديد وضع التشغيل أو لتعيين طول البوابة أيضًا.

معلمات المسار:

• طول: يضبط طول المسار من 1 إلى 32 خطوة.
• طريقة اللعب: يمكن أن تنفث حياة جديدة في تسلسلات غير تقليدية بالفعل. اختر من بين أوضاع التشغيل Forward و Backward و Pingpong و Random.
• وضع البوابة: ضبط وقت البوابة لجميع الملاحظات في التسلسل (5٪ -100٪).

 

معلمات الخطوة:

• طول: يقوم بتعديل الفترة الزمنية لخطوة واحدة تم تحريرها (يتم عرضها على شبكة كخطوة ذيل).

أثناء العمل مع مسارات الأسطوانة المتعددة المقاييس ، خاصةً عند تغيير أطوال المسارات المنفصلة أثناء الطيران ، لاحظ أن التسلسل "ككل" المكون من 8 مسارات منفصلة سيصبح "غير متزامن". وحتى عندما يتم تغيير النمط إلى نمط آخر ، فلن تتم إعادة تعيين "نقاط التشغيل" لتسلسلات المسار المنفصلة ، وهو أمر قد يبدو وكأن المسارات قد خرجت من المزامنة. تمت برمجته عن قصد بهذه الطريقة الخاصة ويتم شرحه بطريقة مفصلة أدناه في "قسم كلمات أخرى قليلة".

مقبض لفة

يتم تطبيق القوائم على طول النوتة بأكملها. سيؤدي الضغط باستمرار على رقم التتبع ثم الضغط على لفة وتدويرها إلى ملء المسار تدريجيًا بالملاحظات. يمكن أن يكون هذا مفيدًا جدًا في إنشاء مسارات طبول موجهة للرقص أثناء الطيران. يوفر الضغط باستمرار على زر الخطوة أثناء الضغط على Roll خيارًا لعدد مرات التكرار ومنحنى الصوت. لفات التسلسل سريعة وضيقة ومنحنى السرعة قابل للتكوين. الطريقة الأكثر ملاءمة لحذف قيمة لفة موجودة في خطوة ما هي تشغيل هذه الخطوة المعينة وإيقافها مرة أخرى.

معلمات المسار:

• لفة: عند تطبيقه على مسار ، يضيف Roll خطوات مع فاصل زمني قابل للتعيين بينهما. لفة تعطيل الدفع والعكس صحيح.

معلمات الخطوة:

• لفة: يعين الفاصل على 1/2 ، 1/3 ، 1/4 ، 1/6 ، 1/8 ، 1/12 ، 1/16.
• منحنى فيلو: Chooses velocity roll type from: Flat, Increasinز، مرسومasing, Increasing- Decreasing, and Decreasing-Increasing, Random.
• ملحوظة Curve: Pick a note pitch roll type from: Flat, Increasinز، مرسومasing, Increasing- Decreasing, and Decreasing-Increasing, Random
  https://www.youtube.com/embed/qN9LIpSC4Fw?feature=oembed

وحدات تحكم خارجية

Seq قادر على تلقي وتسجيل الملاحظات (بما في ذلك طول الملاحظة وسرعتها) من وحدات تحكم خارجية مختلفة. لتسجيل الاتصالات الواردة ، قم ببساطة بتوصيل العتاد الخارجي عبر منفذ MIDI أو USB ، وقم بتمييز مسار واحد أو أكثر للتسجيل ، واضغط باستمرار على زري الإيقاف والتشغيل معًا لبدء التسجيل. ثم تابع العزف على العتاد الخارجي. يرجى تذكر أنه كما ذكرنا أعلاه ، فإن Seq يقوم افتراضيًا بتسجيل الملاحظات الواردة بدءًا من الصفوف العلوية من المسارات. لاحظ أيضًا أن التسجيل ، على سبيل المثالample ، الوتر المكون من ثلاث نغمات سيستهلك ثلاثة مسارات. نحن نعلم أنه كثير ، ولهذا السبب قررنا تنفيذ أوتار محددة مسبقًا يمكن وضعها على مسار واحد. https://www.youtube.com/embed/gf6a_5F3b3M?feature=oembed
سجل الملاحظات من وحدة تحكم خارجية مباشرة في خطوة. ما عليك سوى الضغط باستمرار على الخطوة المطلوبة على شبكة التسلسل وإرسال الملاحظة. تنطبق نفس القاعدة على الأوتار ، ما عليك سوى الضغط على بضع خطوات في نفس الوقت.
هناك أيضًا خدعة أخرى رائعة يمكن إجراؤها! استمر في الضغط على زر مسار واحد أو أكثر وأرسل ملاحظة MIDI من العتاد الخارجي لتغيير مفتاح الجذر لسلسلة موجودة من الملاحظات. افعل ذلك "أثناء التنقل" ، فلا داعي لإيقاف التشغيل. الحقيقة المثيرة لاستخدام هذا هو أنه يحول Seq إلى نوع من آلات موسيقية متعددة الأصوات ، حيث يمكن للمرء تغيير الملاحظات الجذرية للمسارات المنفصلة أثناء الركض!

تنفيذ MIDI

يرسل Seq اتصالات MIDI القياسية بما في ذلك النقل ، وعشرة أوكتافات من الملاحظات من -C2 إلى C8 بسرعة وإشارات CC من 1 إلى 127 مع معلمة تعديل. سيتلقى التسلسل النقل عند ضبطه على مصدر خارجي بالإضافة إلى الملاحظات ذات التنبيهات وسرعتها. لا يمكن الوصول إلى معلمة التأرجح أثناء عمل Seq على ساعة MIDI الخارجية ، في هذا الإعداد ، لن يرسل Seq أو يستقبل التأرجح من العتاد الخارجي. لا يوجد MIDI ناعم من خلال تنفيذها.
MIDI عبر USB متوافق تمامًا مع الفئة. وحدة التحكم الصغيرة Seq USB هي وحدة تحكم أثناء الحركة كاملة / منخفضة السرعة مع جهاز الإرسال والاستقبال الموجود على الشريحة. إنه يعمل بسرعة 12 ميجابت / ثانية بسرعة كاملة 2.0 ولديه مواصفات 480 ميجابت / ثانية (سرعة عالية). ومتوافق تمامًا مع وحدات تحكم USB منخفضة السرعة.
لا توجد طريقة لتفريغ MIDI مثل هذه البيانات من وحدة التسلسل ، ولكن يمكن للمرء دائمًا بسهولة تسجيل جميع التسلسلات في أي منصة عمل رقمية (DAW) مفضلة.

قابل بولي

في البداية ، عندما بدأنا العمل في تصميم التسلسل المبكر ، قمنا بتخطيط مجموعة كاملة من 8 قنوات CV من أربعة مخرجات للبوابة ، والخطوة ، والسرعة ، والتعديل الموجود على اللوحة الخلفية. في الوقت نفسه ، أدركنا أننا نريد أن يكون لدى Seq هيكل خشبي قوي مصنوع يدويًا. بعد أن وضعنا نموذجًا أوليًا للوحدة ، توصلنا إلى استنتاج مفاده أن نسيج البلوط الجميل يبدو غريبًا مع كل هذه الثقوب الصغيرة فيه. لذلك قررنا إخراج جميع مخرجات السيرة الذاتية من مبيت Seq وصنعنا أداة منفصلة منه.
ما خرج من هذه الفكرة نشأ بما يتجاوز توقعاتنا وأصبح منتجًا قائمًا بذاته يسمى بولي وفيما بعد بولي 2. Poly هو Polyphonic MIDI to CV Converter في شكل وحدة Eurorack. أطلق عليها اسم وحدة الاختراق ، وهو معيار جديد في الاتصال يدعم MPE (تعبير MIDI Polyphonic Expression). بولي وسيك زوجان مثاليان. إنهم يكملون ويكملون بعضهم البعض ، لكنهم أيضًا يصنعون شيئًا رائعًا بمفردهم.
تقدم وحدة Poly 2 مجموعة واسعة من المدخلات والمخرجات وتوفر للمستخدم حرية توصيل جميع أنواع أجهزة التسلسل ومحطات العمل الصوتية الرقمية ولوحات المفاتيح وأجهزة التحكم وأجهزة الكمبيوتر المحمولة والأجهزة اللوحية وتطبيقات الأجهزة المحمولة والمزيد! الحد الوحيد هنا هو الخيال. المدخلات المتاحة هي MIDI DIN ، مضيف USB من النوع A ، و USB B. يمكن استخدام الثلاثة في نفس الوقت. يفتح Poly العالم المعياري إلى عالم رقمي من MIDI ويمكنه القيام بالسحر مع Seq وجميع معدات الموسيقى. اعتمادًا على ما هو مخطط لتحقيقه ، هناك ثلاثة أوضاع يمكن الاختيار من بينها: Mono First و Next و Channel و Notes.
تذكر أن Seq يمكن أن يكون قلب جهاز متطور للأجهزة ، ولكنه سيفي بالغرض أيضًا مع منصة عمل صوتية مفضلة. حتى أنه من الممكن أن يتم تشغيل Seq من جهاز لوحي أو هاتف ذكي باستخدام أحد المحولات العديدة المتاحة! https://www.youtube.com/embed/Wd9lxa8ZPoQ?feature=oembed

كلمات أخرى قليلة

هناك بعض الأشياء الأخرى الجديرة بالذكر حول منتجنا. على سبيل المثالample ، Seq يحفظ تلقائيًا كل تغيير طفيف يتم إجراؤه على التسلسلات والأنماط. قد يكون تنفيذ وظيفة "تراجع" معقدًا للغاية. نظرًا لأننا أردنا إبقاء الأمور بسيطة ، فقد قررنا عدم إضافة وظيفة تراجع. هذا الحل ، مثل أي شيء آخر ، له إيجابيات وسلبيات لكننا نفضل سير العمل هذا كثيرًا. في كثير من الأحيان أثناء العمل مع أجهزة التسلسل الأخرى ، نسينا حفظ التسلسلات الخاصة بنا قبل التبديل إلى التسلسل التالي وفقدناها - يعمل Seq في الاتجاه المعاكس تمامًا.
https://www.youtube.com/embed/UHZUyOyD2MI?feature=oembed

أيضًا ، اخترنا ببساطة تسمية الأنماط بالأرقام لأننا أردنا أن يكون هذا بسيطًا. تسمية الأنماط من مقبض ، حرفًا بحرف يمنحنا الرعشة.
بعد قضاء بعض الوقت مع Seq ، خاصةً أثناء اللعب بأطوال مسارات مختلفة ومتعددة الإيقاعات ، سيلاحظ المرء بالتأكيد "سلوك إعادة الضبط" غير المعتاد. شيء ما قد يبدو مثل المسارات خرج عن المزامنة. لقد تمت برمجته عن قصد بهذه الطريقة بالتحديد ، وهو ليس خطأً. حتى إذا كنا نرغب في برمجة مسارات 4 × 4 الموجهة للرقص من وقت لآخر ، فقد حاولنا أيضًا أن نأخذ في الاعتبار أنواع الموسيقى الأخرى أيضًا. نحن نحب الأنواع المرتجلة والمحيطة والتجريبية حيث تكون وظيفة التسلسل هذه مفيدة حقًا. نحن على أهبة الاستعداد مع عالم موسيقي يهيمن عليه DAW وتسلسل شبكي صارم ، حيث تتم مزامنة كل شيء بشكل مثالي مع الشريط / الشبكة ودائمًا في الوقت المناسب ، بحيث أردنا تحرير أنفسنا من ذلك. هذا هو الغرض من سبب عمل Seq بهذه الطريقة. يوفر هذا أيضًا خيارًا فريدًا لتحقيق تأثير "اللمسة الإنسانية" اللطيف عند التشويش على الأنماط. شيء آخر هو أن Seq يغير الأنماط تمامًا عند الضغط على زر نمط جديد ، ولا تتغير الأنماط في نهاية العبارة. أعتقد أنها مجرد مسألة التعود عليها. ومع ذلك ، من الممكن إعادة تشغيل نقاط اللعب بالضغط على زر التشغيل أثناء تشغيل Seq بالفعل. استخدم الرابط للعمل في أي وقت أثناء التنقل ، وبعد ذلك ستتم إعادة تشغيل تسلسلات المسار وتشغيلها مباشرة من البداية.
لبرمجة خط الباسلين "الحمضي" ، يتطلع إلى عمل شرائح أو انحناءات في الملعب. عادة ما تكون ليغاتو دالة لمُركِّب ، وليس بالضرورة مُسلسِل. يمكنك تحقيق ذلك بسهولة باستخدام أكثر من مسار واحد في التسلسل لنفس الأداة التي يتم التحكم فيها. إذن هنا مرة أخرى لدينا قيود على الأجهزة يمكن التغلب عليها بسهولة من خلال نهج غير معتاد.
هام - تأكد من استخدام محول التيار المتردد الأصلي فقط! من الممكن تشغيل التسلسل من منفذ USB ومحول التيار المتردد الأصلي. ضع علامة على قابس الطاقة لمحول التيار المتردد لأن التسلسل يعمل بجهد 5 فولت وهو حساس جدًا للحجم الأعلىtagإس. من السهل إتلافه باستخدام محول تيار متردد غير مناسب بحجم أعلىtage!

تحديثات البرامج الثابتة

إذا كان ذلك ممكنًا من مستوى تنفيذ البرنامج ، فسيقوم Polyend بإصلاح أي مشكلات متعلقة بالبرامج الثابتة تعتبر أخطاء. تحرص Polyend دائمًا على سماع تعليقات المستخدمين حول التحسينات الوظيفية المحتملة ، ولكنها ليست ملزمة بأي حال بإضفاء الحيوية على مثل هذه الطلبات. نحن نقدر جميع الآراء ، كثيرًا ، لكن لا يمكننا أن نضمن أجهزتهم أو نعد بها. يرجى احترام ذلك.
يرجى التأكد من تثبيت أحدث إصدار من البرنامج الثابت. نحن نبذل قصارى جهدنا لتحديث منتجاتنا وصيانتها ، ولهذا السبب ننشر تحديثات البرامج الثابتة من وقت لآخر. لن يؤثر تحديث البرنامج الثابت على الأنماط والبيانات المخزنة في التسلسل. لبدء الإجراء ، شيء رفيع وطويل مثل مشبك الورق غير المنثني ، على سبيل المثالampجنيه ، ستكون هناك حاجة. استخدمه للضغط على زر مخفي موجود على اللوحة الخلفية Seq للسماح لتطبيق Polyend Tool بوميض البرنامج الثابت. إنه يقع على بعد حوالي 10 مم أسفل سطح اللوحة الخلفية وسوف "تنقر" عند الضغط عليه.
لتحديث البرنامج الثابت ، قم بتنزيل إصدار Polyend Tool المناسب لنظام التشغيل المستخدم من polyend.com والمضي قدما على النحو المطلوب من قبل التطبيق.
تتيح أداة Polyend Tool أيضًا تفريغ جميع الأنماط في ملف واحد file وتحميل هذه النسخة الاحتياطية مرة أخرى إلى التسلسل في أي وقت.
هام - عند الوميض ، قم بتوصيل Seq بالكمبيوتر باستخدام كبل USB فقط ، مع فصل محول التيار المتردد! خلاف ذلك ، سوف يتم اختراق التسلسل. إذا حدث هذا ، فما عليك سوى إعادة تحميل ملفات التسلسل المربوط على طاقة USB فقط.

ضمان

تضمن Polyend أن يكون هذا المنتج ، للمالك الأصلي ، خاليًا من العيوب في المواد أو البناء لمدة عام واحد من تاريخ الشراء. إثبات الشراء ضروري عند معالجة مطالبة الضمان. الأعطال الناتجة عن وحدة تزويد الطاقة غير الصحيحةtagلا يغطي هذا الضمان ، إساءة استخدام المنتج أو أي أسباب أخرى تحددها Polyend على أنها خطأ المستخدم (سيتم تطبيق معدلات الخدمات القياسية). سيتم استبدال أو إصلاح جميع المنتجات المعيبة وفقًا لتقدير Polyend. يجب إرجاع المنتجات مباشرة إلى Polyend مع دفع العميل لتكلفة الشحن. يشير Polyend إلى ولا يقبل أي مسؤولية عن أي ضرر يلحق بشخص أو جهاز من خلال تشغيل هذا المنتج.
يرجى الانتقال إلى polyend.com/help لبدء العودة إلى ترخيص الشركة المصنعة ، أو لأي استفسارات أخرى ذات صلة.

تعليمات هامة للسلامة والصيانة:

• تجنب تعريض الوحدة للماء والمطر والرطوبة. تجنب وضعه في ضوء الشمس المباشر أو مصادر الحرارة المرتفعة لفترة طويلة
• Do not use aggressive cleaners on the casing or on the LCD screen. Get rid of dust, dirt and fingerprints using a soft, dry cloth. Disconnect all cables while cleaning. Only reconnect them when the product is totally dry
• لتجنب الخدوش أو التلف ، لا تستخدم أبدًا أشياء حادة على جسم أو شاشة Seq. لا تضغط على العرض.
• افصل جهازك من مصادر الطاقة أثناء العواصف الرعدية أو عندما لا يتم استخدامه لفترات طويلة من الزمن.
• تأكد من أن سلك الطاقة في مأمن من الأذى.
• لا تفتح هيكل الجهاز. انها ليست قابلة للإصلاح من قبل المستخدم. اترك كل أعمال الصيانة لفنيي الخدمة المؤهلين. قد تكون الصيانة مطلوبة في حالة تلف الوحدة بأي شكل من الأشكال - انسكاب سائل أو سقوط أشياء داخل الوحدة أو سقوطها أو عدم عملها بشكل طبيعي.

حاشية ختامية

شكرًا لك على وقتك الثمين لقراءة هذا الدليل. نحن على يقين من أنك عرفت معظم هذا قبل أن تبدأ في قراءته. كما ذكرنا سابقًا ، نعمل دائمًا على تحسين منتجاتنا ، فنحن منفتحون ، ودائمًا ما نسمع عن أفكار الآخرين. هناك الكثير من الطلبات المثيرة للاهتمام حول ما يجب أن يفعله وما لا يجب أن يفعله Seq ، لكن هذا لا يعني بالضرورة أننا ننفذها جميعًا. السوق غني بالمواد المتسلسلة للأجهزة والبرامج المحملة بالميزات والتي يمكن أن تتفوق على Seq بالعديد من الوظائف الغريبة. ومع ذلك ، فإنه لا يجعلنا نشعر حقًا أنه يجب علينا اتباع هذا المسار أو نسخ الحلول الحالية في منتجنا. يرجى أن تضع في اعتبارك أن هدفنا الرئيسي كان صنع أداة ملهمة وبسيطة مع ما تراه هو ما تحصل عليه من الواجهة ، ونريدها أن تظل على هذا النحو.
https://www.youtube.com/embed/jcpxIaAKtRs?feature=oembed

مع خالص التقدير لك فريق بوليند

زائدة

المواصفات الفنية

• أبعاد الجسم التسلسلية هي: العرض 5.7 (14.5 سم) ، الارتفاع 1.7 (4.3 سم) ، الطول 23.6 (60 سم) ، الوزن 4.6 أرطال (2.1 كجم).
• مواصفات محول الطاقة الأصلي هي 100-240VAC ، 50 / 60Hz برؤوس قابلة للتبديل لأمريكا الشمالية / الوسطى واليابان والصين وأوروبا والمملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا. الوحدة لها قيمة + في البرغي الأوسط و- قيمة على الجانب.
• يحتوي الصندوق على 1x Seq ، 1x كابل USB ، 1x مصدر طاقة عالمي ودليل مطبوع

موازين الموسيقى

اسم	اختصار
لا مقياس	لا مقياس
لوني	لوني
صغير	صغير
رئيسي	رئيسي
دوريان	دوريان
ميجور ليديان	ليد ماج
ليديان مينور	ليد مين
Locrian	Locrian
الفريجي	الفريجي
الفريجي	الفريجي
فريجيان المهيمن	فريجدوم
ميكسلاديان	ميكسلاديان
لحنية ثانوية	ميلو مين
الهارمونيك الصغرى	الحد الأدنى للضرر
بيبوب الرائد	بيبوبماج
بيبوب دورين	بيبوبدور
بيبوب مكسليديان	بيبوب ميكس
بلوز صغير	بلوز مين
موسيقى البلوز الكبرى	بلوز ماج
الخماسي الصغير	بنتا مين
الرائد الخماسي	بنتا ماج
الهنغارية الصغرى	هونغ مين
الأوكرانية	الأوكرانية
مارفا	مارفا
تودي	تودي
النغمة الكاملة	ووليتون
تقلص	خافت
سوبر لوكريان	سوبرلوكير
هيراجوشي	هيراجوشي
في سين	في سين
Yo	Yo
ايواتو	ايواتو
نصف كامل	نصف كامل
كوموي	كوموي
نغمة علوية	نغمة علوية
التوافقي المزدوج	دوبهان
هندي	هندي
غجري	غجري
الرائد في نابولي	نيابومين
غامض	غامض

أسماء الأوتار

 

اسم	اختصار
خافت جنون	ديمترياد
دوم 7	Dom7
نصف ديم	نصف ديم
الرئيسية 7	الرئيسية 7
سوس 4	سوس 4
سوس2	سوس2
سوس 4 ب 7	سوس 4 ب 7
Sus2 # 5	Sus2 # 5
سوس 4 ماج 7	سوس 4 ماج 7
إضافة Sus2	إضافة Sus2
سوس # 4	سوس # 4
سوس2 ب7	سوس2 ب7
Open5 (رقم 3)	مفتوح5
سوس2 ماج7	Sus2Maj7
مفتوح4	مفتوح4
صغير	الحد الأدنى
كومة 5	كومة 5
طفيفة B6	الحد الأدنى B6
كومة 4	كومة 4
قاصر 6	الحد الأدنى 6
أغسطس ثالوث	أغسطس ثالوث
قاصر 7	الحد الأدنى 7
إضافة أغسطس 6	إضافة أغسطس 6
صغير	ماج
أغسطس add6	أغسطس add6
مينماج 7	مينماج 7
أغسطس b7	أغسطس b7
رئيسي	ماج
الرئيسية 6	ماج 6
أغسطس Maj7	أغسطس Maj7

https://www.youtube.com/embed/DAlez90ElO8?feature=oembed

تحميل

Seq MIDI خطوة التسلسل دليل في PDF استمارة.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

المستندات / الموارد

Polyend Polyend Seq MIDI خطوة التسلسل [بي دي اف] تعليمات بوليند ، تسلسل بوليند

مراجع

• دليل المستخدم