OPTIMA ELD for Android Instruction Manual

دليل التعليمات للسائقين

التثبيت والتوصيل

قم بتثبيت جهاز OPTIMA ELD في سيارتك

(1) مع المحرك غالبًا ما يحدد منفذ التشخيص داخل السيارة. وهي تقع في أحد الأماكن الأربعة:

(2) قم بتوصيل الجهاز بمنفذ التشخيص للسيارة

هوائي GPS داخلي
هوائي GSM داخلي
2 مؤشرات LED
موصل أوبد J1939، كان، أوبد إي

(3) بمجرد تثبيت الجهاز، تأكد من أن الجهاز يعمل بشكل صحيح كما يتضح من وميض ضوء LED الأخضر. يبدأ الضوء الأخضر في الوميض بعد بدء اتصال GPS والاتصال الخلوي.

(4) قم بتركيب جهازك بعيدًا عن المكونات الكهربائية (قد تسبب تداخلاً).

قم بتثبيت تطبيق OPTIMA ELD

(1) بالنسبة للهواتف والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Android، قم بتنزيل تطبيق OPTIMA ELD من متجر Google Play. بالنسبة لأجهزة iPhone وiPad، قم بتنزيل تطبيق OPTIMA ELD من متجر التطبيقات.

(2) افتح تطبيق OPTIMA ELD.

قم بتسجيل الدخول إلى تطبيق OPTIMA ELD واختر مركبة

اقرأ تفاصيل تسجيل الدخول من بريدك الإلكتروني. إذا لم تكن لديك تفاصيل تسجيل الدخول حتى الآن، أو نسيتها، فاتصل بمسؤول شركة الاتصالات لديك.

(1) أدخل تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك، ثم اضغط على تسجيل الدخول، وستتم مطالبتك بالانتقال إلى صفحة الشروط والأحكام.

(2) اقرأ الشروط والأحكام ثم اضغط يوافق

(3) اختر مركبتك من القائمة ، أو ابحث عن واحدة.

(4) مقبض يقبل، ستتم مطالبتك بالانتقال إلى صفحة الإعدادات حيث يمكنك إعادة تعيينهاview وتحرير تفاصيل الإعدادات.

(5) مقبض يحفظ

لوحة القيادة View

بعد تسجيل الدخول واختيار السيارة بنجاح، يتم فتح صفحة لوحة المعلومات. يستخدم انقر للاتصال شريط للاتصال بسيارتك.

قم بتوصيل جهازك المحمول بجهاز OPTIMA ELD

تمكين البلوتوث

يرجى التأكد من تمكين تقنية Bluetooth على جهازك قبل الاتصال بجهاز OPTIMA ELD.

في لوحة القيادة الرئيسية view يوجد Tap to Connect أسفل رقم السيارة مباشرةً

(1) يستخدم انقر للاتصال شريط للاتصال بسيارتك. سيحاول الجهاز الاتصال بـ ELD للمركبة المحددة عبر البلوتوث. سيتغير شريط ELD من الأحمر إلى البرتقالي: الاقتران

(2) ايقونة سيظهر في شريط الاتصال عند الاتصال الناجح.

جاهز للقيادة

بمجرد الانتهاء من جميع مهام ما قبل الرحلة في هذا القسم، تصبح جاهزًا للقيادة. عندما تتحرك سيارتك بسرعة 5 ميل في الساعة أو أكثر، ستتحول حالة الخدمة الخاصة بك تلقائيًا إلى القيادة، وفقا لتفويض ELD.

ساعات قياسية من الخدمة

(1) عندما تصل سرعة سيارتك إلى 5 ميل في الساعة أو أكثر، يشير OPTIMA ELD إلى أن السيارة كذلك في الحركة وسوف تتغير حالة واجبك تلقائيًا إلى القيادة.

(2) عندما تتوقف السيارة (0 ميلا في الساعة) يعتبر ذلك ثابت.

(3) يمكنك تغيير حالة واجبك عن طريق النقر على القيادة واختيار بعض الحالات الواجبة الأخرى.

(4) إذا بقيت سيارتك ثابت لمدة خمس دقائق، سيُطلب منك سؤال إذا كنت ترغب في تغيير حالة واجبك. إذا تجاهلت هذا السؤال، فسيتم تغيير حالة واجبك إلى في الخدمة.

التفتيش DOT

فحص السجلات

في القائمة الجانبية view هو شريط التفتيش DOT.

(1) للسماح لأحد الضباط بفحص سجلاتك، انقر فوق ابدأ التفتيش. ستظهر سجلات الأيام السبعة الحالية والأخيرة على الشاشة.

نقل البيانات

إذا طلب الضابط الإخراج file اضغط على نقل البيانات.

(1) اضغط على نقل البيانات لإرسال file عبر web الخدمة أو البريد الإلكتروني.

(2) يختار Web خدمة or نقل البريد الإلكتروني طريقة.

(3) سيقوم ضابط DOT بتوفير الناتج File تعليق، أدخله في مربع النص.

(4) مقبض يرسل.

(5) سوف تتلقى تأكيدًا إذا كان file تم تقديمه بنجاح.
إذا لم تنجح، سوف تتلقى الرسالة التالية: "ELD File لقد تعذر الارسال. استخدم طريقة نقل بيانات مختلفة أو حاول مرة أخرى."

مسؤوليات الأعطال

مسؤوليات الناقل فيما يتعلق بالأعطال

يجب على الناقل:

تزويد السائقين بورقة تعليمات تصف أحداث عطل ELD المختلفة وإجراءات حفظ السجلات (هذه الوثيقة)

تزويد السائقين بسجلات السائق الورقية الفارغة لمدة 8 أيام

إصلاح أو استبدال أو خدمة

يجب على حامل المحرك تصحيح الخلل في جهاز ELD خلال 8 أيام من اكتشاف الحالة

إخطار السائق إلى حامل السيارة، أيهما يحدث أولاً

تظهر أحداث التشخيص والعطل في رأس التطبيق (أعلى اليمين) كحرف كبير D وحرف كبير M. D لتقف على الأحداث التشخيصية و M لأحداث خلل.

مقبض D (البيانات التشخيصية) أو M (خلل) ل view تفاصيل الخطأ.

أعطال ELD

يجب على الناقل:

أحداث عطل

لاحظ عطل ELD وقم بتزويد شركة النقل بإخطار كتابي في غضون 24 ساعة.

أعد بناء أحداث القيادة لفترة الـ 24 ساعة الحالية والأيام السبعة المتتالية السابقة باستخدام السجلات الورقية.

استمر في إعداد سجلات القيادة يدويًا حتى تتم صيانة ELD وإعادتها إلى الامتثال.

أثناء عمليات الفحص التي تتم عند حدوث عطل:
تزويد مسؤول السلامة بسجلات السائق المحفوظة يدويًا.

أحداث تشخيص البيانات

يجب على السائق اتباع توصيات شركات النقل وموفر خدمة ELD في حل مشكلة عدم تناسق البيانات.

عطل

اكتشف ELD خللًا يتعلق بتوافق الطاقة. قم بإبلاغ مديرك على الفور وتوقف عن استخدام Optima ELD. قم بالتبديل إلى السجلات الورقية حتى يتم حل مشكلة ELD.