وحدة الإدخال والإخراج الرقمية
أو بي-215
دليل التشغيل

يتوافق نظام إدارة الجودة لتصميم وإنتاج الجهاز مع متطلبات ISO 9001:2015
عزيزي العميل،
تشكرك شركة Novatek-Electro Ltd. على شراء منتجاتنا. ستتمكن من استخدام الجهاز بشكل صحيح بعد دراسة دليل التشغيل بعناية. احتفظ بدليل التشغيل طوال عمر خدمة الجهاز.

تعيين

يمكن استخدام وحدة الإدخال/الإخراج الرقمية OB-215 والتي يشار إليها فيما بعد باسم "الجهاز" على النحو التالي:
- مستوى التيار المستمر عن بعدtagعداد الكهرباء (0-10 فولت)؛
- مقياس التيار المستمر عن بعد (0-20 مللي أمبير)؛
- مقياس درجة الحرارة عن بعد مع إمكانية توصيل أجهزة الاستشعار - NTC (10 كيلوبايت)،
PTC 1000، PT 1000 أو مستشعر درجة الحرارة الرقمي DS/DHT/BMP؛ منظم درجة الحرارة لمحطات التبريد والتدفئة؛ عداد نبضات مع حفظ النتيجة في الذاكرة؛ مرحل نبضي مع تيار تبديل يصل إلى 8 أمبير؛ محول واجهة لـ RS-485-UART (TTL).
يوفر OB-215:
التحكم في المعدات باستخدام خرج التتابع بسعة تحويل تصل إلى 1.84 كيلو فولت أمبير؛ تتبع حالة (مغلق/مفتوح) جهة الاتصال عند مدخل جهة الاتصال الجافة.
توفر واجهة RS-485 التحكم في الأجهزة المتصلة وقراءة قراءات المستشعرات عبر بروتوكول ModBus.
يتم ضبط إعدادات المعلمات بواسطة المستخدم من لوحة التحكم باستخدام بروتوكول ModBus RTU / ASCII أو أي برنامج آخر يسمح بالعمل مع بروتوكول ModBus RTU / ASCII.
يتم عرض حالة خرج التتابع ووجود مصدر الطاقة وتبادل البيانات باستخدام المؤشرات الموجودة على اللوحة الأمامية (الشكل 1، 1، 2).
تظهر الأبعاد الكلية وتخطيط الجهاز في الشكل 1.
ملحوظة: يتم تضمين أجهزة استشعار درجة الحرارة في نطاق التسليم حسب المتفق عليه.

1. مؤشر تبادل البيانات عبر واجهة RS-485 (يكون قيد التشغيل عند تبادل البيانات)؛
2. مؤشر لحالة خرج التتابع (يكون قيد التشغيل مع إغلاق جهات اتصال التتابع)؛
3. مؤشر يتم تشغيله عندما يكون هناك حجم إمدادtage;
4. محطات لتوصيل الاتصالات RS-485؛
5. محطات تزويد الطاقة للجهاز؛
6. محطة لإعادة تحميل (إعادة ضبط) الجهاز؛
7. محطات لتوصيل أجهزة الاستشعار؛
8. محطات إخراج جهات اتصال التتابع (8A).

شروط التشغيل

تم تصميم الجهاز للعمل في الظروف التالية:
- درجة الحرارة المحيطة: من -35 إلى +45 درجة مئوية؛
- الضغط الجوي: من 84 إلى 106.7 كيلو باسكال؛
- الرطوبة النسبية (عند درجة حرارة +25 درجة مئوية): 30 … 80%.
إذا كانت درجة حرارة الجهاز بعد النقل أو التخزين تختلف عن درجة الحرارة المحيطة التي من المفترض تشغيله فيها، فقبل توصيله بالتيار الكهربائي، يجب إبقاء الجهاز في ظروف التشغيل لمدة ساعتين (بسبب إمكانية حدوث تكثف على عناصر الجهاز).
لا يُقصد تشغيل الجهاز في الحالات التالية:
- اهتزازات وصدمات كبيرة؛
- رطوبة عالية؛
- بيئة عدوانية تحتوي على الهواء من الأحماض والقلويات وما إلى ذلك، فضلاً عن التلوث الشديد (الشحوم والزيوت والغبار وما إلى ذلك).

مدة الخدمة والضمان

مدة حياة الجهاز 10 سنوات.
مدة الصلاحية 3 سنوات.
مدة الضمان على تشغيل الجهاز 5 سنوات من تاريخ البيع.
خلال فترة ضمان التشغيل، يقوم المصنع بإجراء إصلاح مجاني للجهاز، إذا امتثل المستخدم لمتطلبات دليل التشغيل.
ملاحظة: يفقد المستخدم حقه في الحصول على خدمة الضمان في حالة استخدام الجهاز بما يخالف متطلبات دليل التشغيل هذا.
يتم تنفيذ خدمة الضمان في مكان الشراء أو من قبل الشركة المصنعة للجهاز. يتم تنفيذ خدمة ما بعد الضمان للجهاز من قبل الشركة المصنعة بالأسعار الحالية.
قبل إرسال الجهاز للإصلاح، يجب تغليفه في العبوة الأصلية أو أي عبوة أخرى باستثناء الأضرار الميكانيكية.
يُرجى من سيادتكم، في حالة إرجاع الجهاز ونقله إلى خدمة الضمان (ما بعد الضمان)، الإشارة إلى سبب الإرجاع بالتفصيل في حقل بيانات المطالبات.

شهادة قبول

تم فحص OB-215 من حيث قابلية التشغيل وتم قبوله وفقًا لمتطلبات الوثائق الفنية الحالية، وتم تصنيفه على أنه صالح للتشغيل.
رئيس قسم مراقبة الجودة
تاريخ الصنع
ختم

المواصفات الفنية

الجدول 1 - المواصفات الفنية الأساسية

مصدر الطاقة المقدرtage	12 – 24 فولت
'خطأ قياس حجم التيار المستمرtagه في حدود 0-10 AV، دقيقة	104
خطأ قياس التيار المستمر في نطاق 0-20 مللي أمبير، دقيقة	1%
!نطاق قياس درجة الحرارة (NTC 10 كيلوبايت)	-25…+125 درجة مئوية
"خطأ قياس درجة الحرارة (NTC 10 كيلوبايت) من -25 إلى +70	±-1 درجة مئوية
خطأ قياس درجة الحرارة (NTC 10 كيلوبايت) من +70 إلى +125	±2 درجة مئوية
نطاق قياس درجة الحرارة (PTC 1000)	-50…+120 درجة مئوية
خطأ قياس درجة الحرارة (PTC 1000)	±1 درجة مئوية
نطاق قياس درجة الحرارة (PT 1000)	-50…+250 درجة مئوية
خطأ قياس درجة الحرارة (PT 1000)	±1 درجة مئوية
الحد الأقصى لتردد النبضات في وضع "عداد النبضات/المدخل المنطقي*"	200 هرتز
الأعلى. المجلدtagتم تقديمه على مدخل «101»	12 فولت
الأعلى. المجلدtagتم تقديمه على مدخل «102»	5 فولت
وقت الاستعداد، الحد الأقصى	2 ثانية
'أقصى تيار مبدل مع الحمل النشط	8 أ
كمية ونوع جهة اتصال التتابع (جهة الاتصال التبديلية)	1
واجهة الاتصال	RS (تقييم الأثر البيئي/تقييم التأثير البيئي)-485
بروتوكول تبادل البيانات ModBus	RTU / ASCII
حالة التشغيل المقدرة	مستمر
نسخة التصميم المناخي تصنيف حماية الجهاز	ن ف 3.1 ص20
مستوى التلوث المسموح به بالحرارة	II
استهلاك الطاقة الناكسيمال	1 واط
فئة الحماية من الصدمات الكهربائية	ثالثا
!مقطع عرضي للسلك للتوصيل	0.5 - 1.0 لي
عزم شد البراغي	0.4 نيوتن متر
وزن	ق 0.07 كجم
الأبعاد الكلية	•90×18×64 ملم

"يلبي الجهاز المتطلبات التالية: EN 60947-1؛ EN 60947-6-2؛ EN 55011: EN 61000-4-2"
يتم التثبيت على قضيب DIN قياسي مقاس 35 مم
الموضع في الفضاء – تعسفي
مادة السكن عبارة عن بلاستيك ذاتي الإطفاء
لا تتوفر مواد ضارة بكميات تتجاوز التركيزات القصوى المسموح بها

وصف	يتراوح	ضبط المصنع	يكتب	و/ر	العنوان (ديسمبر)
قياس الإشارات الرقمية: 0 – عداد النبضات؛ 1- مدخل منطقي/مرحل نبضي. قياس الإشارات التناظرية: 2 - المجلدtagالقياس ه ؛ 3- قياس التيار. قياس درجة الحرارة: 4- مستشعر NTC (10KB)؛ 5- مستشعر PTC1000؛ 6- مستشعر PT 1000. وضع تحويل الواجهة: 7 – RS-485 – UART (TTL)؛ 8_مستشعر إيجيتا I ( 1-Wi re, _12C)*	0 … 8	1	UINT	و/ر	100
مستشعر رقمي متصل
O – 0518820 (سلك واحد)؛ 1- DHT11 (سلك واحد)؛ 2-DHT21/AM2301(سلك واحد)؛ 3- DHT22 (سلك واحد)؛ 4-BMP180(12C)	0 .. .4	0	UINT	و/ر	101
تصحيح درجة الحرارة	-99 ... 99	0	UINT	و/ر	102
التحكم في التتابع: 0 – تم تعطيل التحكم؛ 1- يتم فتح جهات اتصال التتابع عند قيمة أعلى من الحد الأعلى. يتم إغلاقها عند قيمة أقل من الحد الأدنى؛ 2- يتم إغلاق جهات اتصال التتابع عند قيمة أعلى من الحد الأعلى، ويتم فتحها عند قيمة أقل من الحد الأقصى. عتبة أقل؛ 3 - يتم فتح جهات اتصال التتابع عند قيمة أعلى من العتبة العليا أو أقل من العتبة السفلى وتكون: مغلقة عند قيمة أقل من العتبة العليا وأعلى من العتبة السفلى:	0 … 3	0	UINT	و/ر	103
العتبة العليا	-500 ... 2500	250	UINT	و/ر	104
العتبة السفلى	-500 ... 2500	0	UINT	و/ر	105
وضع عداد النبض O – عداد على الحافة الأمامية للنبضة 1- عداد على الحافة الخلفية للنبضة 2- عداد على كلا حافتي النبضة	0…2	0	UINT	و/ر	106
تأخير إلغاء الارتداد"**	1…250	100	UINT	و/ر	107
عدد النبضات لكل وحدة عد***	1…65534	8000	UINT	و/ر	108
RS-485: 0 – وحدة التحكم عن بعد ModBus 1-MOdBus ASCll	0…1	0	UINT	و/ر	109
معرف ModBus الفريد	1…127	1	UINT	و/ر	110
سعر الصرف: 0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 39600؛ 4 – 14400; 5 – 19200	0…5	3	UINT	و/ر	111
التحقق من التكافؤ وإيقاف البتات: 0 – لا، 2 بت توقف؛ 1 – زوجي، 1 بت توقف؛ 2 – فردي، 1 بت توقف	0 ... 2	0	UINT	و/ر	112
سعر الصرف UART(TTL)->RS-485: س = 1200؛ 1 – 2400; 2 – 4800; 3- 9600; 4 – 14400; 5- 19200	0…5	3	UINT	و/ر	113
بتات التوقف لـ UART(TTL)=->RS=485: بت توقف O-1؛ 1-1.5 بت توقف؛ 2-2 بت توقف	0 ... 2	o	UINT	و/ر	114
التحقق من التكافؤ UART(TTL)->RS-485: O – لا شيء؛ 1- زوجي؛ 2- 0dd	0 ... 2	o	UINT	و/ر	115
حماية كلمة المرور ModBus **** O- معطل؛ 1- ممكّن	0 ... 1	o	UINT	و/ر	116
قيمة كلمة مرور ModBus	أريزونا، أريزونا، 0-9	مسؤل	خيط	و/ر	117-124
تحويل القيمة. = 3 O- معطل؛ 1-ممكّن	0 ... 1	0	UINT	و/ر	130
الحد الأدنى لقيمة الإدخال	0…2000	0	UINT	و/ر	131
الحد الأقصى لقيمة الإدخال	0…2000	2000	UINT	و/ر	132
الحد الأدنى للقيمة المحولة	-32767 ... 32767	0	UINT	و/ر	133
الحد الأقصى للقيمة المحولة	-32767 ... 32767	2000	UINT	و/ر	134

ملحوظات:
W/R – نوع الوصول إلى السجل ككتابة/قراءة؛
* يتم تحديد المستشعر الذي سيتم توصيله في العنوان 101.
** التأخير المستخدم في إزالة ارتداد المفتاح في وضع الإدخال المنطقي/تتابع النبضة؛ البعد بالمللي ثانية.
*** يُستخدم فقط إذا كان عداد النبضات قيد التشغيل. يشير العمود "القيمة" إلى "عدد النبضات عند الإدخال، وبعد تسجيلها، يزداد العداد بمقدار واحد. يتم التسجيل في الذاكرة بشكل دوري كل دقيقة.
**** إذا تم تمكين حماية كلمة مرور ModBus (العنوان 116، القيمة "1")، فيجب عليك كتابة قيمة كلمة المرور الصحيحة للوصول إلى وظائف التسجيل

الجدول 3 - مواصفات جهات الاتصال الناتجة

'وضع التشغيل	الأعلى. التيار عند U~250 فولت [أمبير]	الحد الأقصى لقوة التحويل عند U~250 فولت [VA]	الحد الأقصى المسموح به من التيار المتردد/المستمر المستمرtag(هـ)	الحد الأقصى للتيار عند Ucon = 30 مركز التحكم في الحركة في أي أيه]
جتا φ=1	8	2000	250/30	0.6

اتصال الجهاز

يجب إجراء كافة التوصيلات عندما يكون الجهاز غير مزود بالطاقة.
لا يجوز ترك أجزاء مكشوفة من الأسلاك بارزة خارج كتلة الطرف.
قد يؤدي الخطأ أثناء تنفيذ أعمال التثبيت إلى تلف الجهاز والأجهزة المتصلة به.
للحصول على اتصال موثوق به، قم بربط مسامير الطرف بالقوة الموضحة في الجدول 1.
عند تقليل عزم الشد، تسخن نقطة الوصلة، وقد تذوب كتلة الطرف وقد يحترق السلك. إذا قمت بزيادة عزم الشد، فمن الممكن أن يحدث فشل في خيط براغي كتلة الطرف أو ضغط السلك المتصل.

1. قم بتوصيل الجهاز كما هو موضح في الشكل 2 (عند استخدام الجهاز في وضع قياس الإشارات التناظرية) أو وفقًا للشكل 3 (عند استخدام الجهاز مع أجهزة استشعار رقمية). يمكن استخدام بطارية 12 فولت كمصدر للطاقة.tagيمكن قراءتها (الجدول 6)
   العنوان 7). لتوصيل الجهاز بشبكة ModBus، استخدم كابل الزوج الملتوي CAT.1 أو أعلى.
   ملحوظة: جهة الاتصال "أ" مخصصة لنقل إشارة غير مقلوبة، وجهة الاتصال "ب" مخصصة للإشارة المقلوبة. يجب أن يكون مصدر الطاقة للجهاز معزولاً كهربائيًا عن الشبكة.
2. قم بتشغيل طاقة الجهاز.

ملحوظة: إن جهة اتصال مرحل الإخراج "NO" مفتوحة بشكل طبيعي. وإذا لزم الأمر، يمكن استخدامها في أنظمة الإشارات والتحكم التي يحددها المستخدم.

استخدام الجهاز

بعد تشغيل الطاقة، يظهر المؤشر «» يضيء المؤشر يومض لمدة 1.5 ثانية. ثم تظهر المؤشرات وتضيء المصابيح «RS-485» (الشكل 1، المواضع 1، 2، 3) وبعد 0.5 ثانية تنطفئ.
لتغيير أي معلمات تحتاجها:
- قم بتنزيل برنامج لوحة التحكم OB-215/08-216 على www.novatek-electro.com أو أي برنامج آخر يسمح لك بالعمل مع بروتوكول Mod Bus RTU/ASCII؛
- الاتصال بالجهاز عبر واجهة RS-485؛ - إجراء الإعدادات اللازمة لمعلمات 08-215.
أثناء تبادل البيانات، يومض مؤشر "RS-485"، وإلا فلن يضيء مؤشر "RS-485".
ملحوظة: عند تغيير إعدادات 08-215، من الضروري حفظها في ذاكرة الفلاش باستخدام الأمر (الجدول 6، العنوان 50، القيمة "Ox472C"). عند تغيير إعدادات ModBus (الجدول 3، العناوين 110 – 113)، من الضروري أيضًا إعادة تشغيل الجهاز.

أوضاع التشغيل
وضع القياس
في هذا الوضع، يقوم الجهاز بقياس قراءات المستشعرات المتصلة بالمدخلات "101" أو "102" (الشكل 1، الفقرة 7)، واعتمادًا على الإعدادات، يقوم بالإجراءات اللازمة.
وضع تحويل الواجهة
في هذا الوضع، يقوم الجهاز بتحويل البيانات المستلمة عبر واجهة RS-485 (Mod bus RTU/ ASCll) إلى واجهة UART (TTL) (الجدول 2، العنوان 100، القيمة "7"). لمزيد من التفاصيل، راجع "تحويل واجهات UART (TTL) إلى RS-485".

تشغيل الجهاز
نبض عداد
قم بتوصيل الجهاز الخارجي كما هو موضح في الشكل 2 (هـ). قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع عداد النبضات (الجدول 2، العنوان 100، القيمة "O").
في هذا الوضع، يقوم الجهاز بحساب عدد النبضات عند المدخل "102" (بمدة لا تقل عن القيمة الموضحة في الجدول 2 (العنوان 107، القيمة بالمللي ثانية) ويخزن البيانات في الذاكرة بشكل دوري كل دقيقة واحدة. إذا تم إيقاف تشغيل الجهاز قبل انتهاء الدقيقة الواحدة، فسيتم استعادة آخر قيمة مخزنة عند تشغيل الجهاز.
إذا قمت بتغيير القيمة في السجل (العنوان 108)، فسيتم حذف جميع القيم المخزنة في مقياس النبض.
عندما يتم الوصول إلى القيمة المحددة في السجل (العنوان 108)، يتم زيادة العداد بمقدار واحد (الجدول 6، العنوان 4:5).
لتعيين القيمة الأولية لعداد النبضات، من الضروري كتابة القيمة المطلوبة في السجل (الجدول 6، العنوان 4:5).

مدخل منطقي/مرحل نبضي
عند تحديد وضع إدخال المنطق/مرحل النبضات (الجدول 2، العنوان 100، القيمة 1)، أو تغيير وضع مقياس النبضات (الجدول 2، العنوان 106)، إذا تم إغلاق جهات اتصال المرحل "C – NO" (مؤشر LED يضيء)، سيقوم الجهاز تلقائيًا بفتح جهات الاتصال "C – NO" (مؤشر LED) اغلاق).
وضع الإدخال المنطقي
قم بتوصيل الجهاز وفقًا للشكل 2 (د). قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع الإدخال المنطقي/مرحل النبضات (الجدول 2، العنوان 100، القيمة 1′)، واضبط وضع عدد النبضات المطلوب (الجدول 2، العنوان 106، القيمة "2").
إذا تغيرت الحالة المنطقية على الطرف "102" (الشكل 1، الشكل 6) إلى مستوى مرتفع (حافة صاعدة)، يفتح الجهاز جهات اتصال مرحل "C – NO" ويغلق جهات اتصال مرحل "C – NC" (الشكل 1، الشكل 7).
إذا تغيرت الحالة الأوجية على الطرف "102" (الشكل 1، الشكل 6) إلى مستوى منخفض (حافة ساقطة)، فسيقوم الجهاز بفتح جهات اتصال مرحل "C – NC" وإغلاق جهات اتصال "C- NO" (الشكل 1، الشكل 7).
وضع مرحل النبض
قم بتوصيل الجهاز وفقًا للشكل 2 (د). قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع الإدخال المنطقي/مرحل النبضات (الجدول 2، العنوان 100، القيمة "1'1 اضبط وضع عداد النبضات (الجدول 2، العنوان 106، القيمة "O" أو القيمة "1"). بالنسبة للنبضة قصيرة الوقت التي تبلغ مدتها القيمة المحددة في الجدول 2 على الأقل (العنوان 107، القيمة بالمللي ثانية) عند الطرف "102" (الشكل 1، 6)، يغلق الجهاز جهات اتصال مرحل "C-NO" ويفتح جهات اتصال مرحل "C-NC".
في حالة تكرار النبضة لفترة قصيرة، سيقوم الجهاز بفتح جهات اتصال مرحل "C – NO" وإغلاق جهات اتصال مرحل "C – NC".
المجلدtagهـ القياس
قم بتوصيل الجهاز وفقًا للشكل 2 (ب)، ثم قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع التشغيلtagوضع القياس (الجدول 2، العنوان 100، القيمة "2"). إذا كان من الضروري أن يراقب الجهاز حجم العتبةtagهـ، يلزم كتابة قيمة أخرى غير "O" في سجل "التحكم في التتابع" (الجدول 2، العنوان 103). إذا لزم الأمر، اضبط حدود التشغيل (الجدول 2، العنوان 104 - الحد الأعلى، والعنوان 105 - الحد الأدنى).
في هذا الوضع، يقوم الجهاز بقياس حجم التيار المستمرtagه. المجلد المقاسtagيمكن قراءة القيمة عند العنوان 6 (الجدول 6).
المجلدtagيتم اشتقاق القيم إلى جزء من مائة من الفولت (1234 = 12.34 فولت؛ 123 = 1.23 فولت).
القياس الحالي
قم بتوصيل الجهاز وفقًا للشكل 2 (أ). قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع "قياس التيار" (الجدول 2، العنوان 100، القيمة "3"). إذا كان من الضروري أن يراقب الجهاز تيار العتبة، فمن الضروري كتابة قيمة بخلاف "O" في سجل "التحكم في التتابع" (الجدول 2، العنوان 103). إذا لزم الأمر، قم بضبط عتبات التشغيل (الجدول 2، العنوان 104 - العتبة العليا، العنوان 105 - العتبة الدنيا).
في هذا الوضع، يقوم الجهاز بقياس التيار المستمر. ويمكن قراءة قيمة التيار المقاسة عند العنوان 6 (الجدول 6).
يتم اشتقاق القيم الحالية إلى جزء من مائة من الملليampهنا (1234 = 12.34 مللي أمبير؛ 123 = 1.23 مللي أمبير).

الجدول 4 - قائمة الوظائف المدعومة

وظيفة (سداسية)	غاية	ملاحظة
Ox03	قراءة سجل واحد أو أكثر	الحد الأقصى 50
Ox06	كتابة قيمة واحدة في السجل	———

الجدول 5 – سجل الأوامر

اسم	وصف	و/ر	العنوان (ديسمبر)
يأمر يسجل	رموز الأوامر: Ox37B6 – تشغيل التتابع؛ Ox37B7 – إيقاف تشغيل التتابع؛ Ox37B8 – قم بتشغيل التتابع، ثم قم بإيقاف تشغيله بعد 200 مللي ثانية Ox472C-إعدادات الكتابة في الذاكرة المؤقتة؛ Ox4757 – تحميل الإعدادات من ذاكرة الفلاش؛ OxA4F4 – إعادة تشغيل الجهاز؛ OxA2C8 – إعادة الضبط إلى إعدادات المصنع؛ OxF225 – إعادة ضبط عداد النبضات (يتم حذف جميع القيم المخزنة في ذاكرة الفلاش)	و/ر	50
الدخول إلى ModBus كلمة المرور (8 أحرف (أسكي)	للوصول إلى وظائف التسجيل، قم بتعيين كلمة المرور الصحيحة (القيمة الافتراضية هي "admin"). لتعطيل وظائف التسجيل، اضبط أي قيمة بخلاف كلمة المرور. الأحرف المسموح بها: AZ؛ az؛ 0-9	و/ر	51-59

ملحوظات:
W/R – نوع الوصول إلى سجل الكتابة/القراءة؛ عنوان النموذج "50" يعني قيمة 16 بت (UINT)؛ عنوان النموذج "51-59" يعني نطاق من قيم 8 بت.

الجدول 6 - السجلات الإضافية

اسم	وصف		و/ر	العنوان (ديسمبر)
معرف	معرف الجهاز (القيمة 27)		R	0
البرامج الثابتة إصدار	19		R	1
حالة التسجيل	بت او	O – عداد النبضات معطل؛ 1- تم تمكين عداد النبضات	R	2: 3
	بت 1	0 - تم تعطيل عداد الحافة الأمامية للنبضة؛ 1- تم تفعيل عداد الحافة الأمامية للنبضة
	بت 2	0 - تم تعطيل عداد الحافة الخلفية للنبضة؛ 1- تم تمكين عداد الحافة الخلفية للنبضة
	بت 3	O – تم تعطيل العداد لكلا حافتي النبضة: 1- تم تمكين العداد لكلا حافتي النبضة
	بت 4	0- تم تعطيل الإدخال المنطقي؛ 1- تم تمكين الإدخال المنطقي
	بت 5	0 - المجلدtagتم تعطيل القياس؛ 1 - المجلدtagتم تمكين القياس
	بت 6	0- تم تعطيل القياس الحالي؛ تم تمكين قياس التيار 1
	بت 7	0- تم تعطيل قياس درجة الحرارة بواسطة مستشعر NTC (10 كيلو بايت)؛ 1- تم تمكين قياس درجة الحرارة بواسطة مستشعر NTC (10 كيلوبايت)
	بت 8	0 – تم تعطيل قياس درجة الحرارة بواسطة مستشعر PTC 1000؛ 1- تم تمكين قياس درجة الحرارة بواسطة مستشعر PTC 1000
	بت 9	0 – تم تعطيل قياس درجة الحرارة بواسطة مستشعر PT 1000؛ 1- تم تمكين قياس درجة الحرارة بواسطة مستشعر PT 1000
	بت 10	0-RS-485 -> UART(TTL)) معطل؛ 1-RS-485 -> تم تمكين UART(TTL)
	بت 11	0 - بيانات بروتوكول UART (TTL) ليست جاهزة للإرسال؛ 1- بيانات بروتوكول UART (TTL) جاهزة للإرسال
	بت 12	0- تم تعطيل مستشعر DS18B20؛ 1- تم تمكين مستشعر DS18B20
	بت 13	تم تعطيل مستشعر 0-DHT11؛ 1- تم تمكين مستشعر DHT11
	بت 14	تم تعطيل مستشعر 0-DHT21/AM2301؛ 1- تم تمكين مستشعر DHT21/AM2301
	بت 15	تم تعطيل مستشعر 0-DHT22؛ 1- تم تمكين مستشعر DHT22
	بت 16	إنه محجوز
	بت 17	تم تعطيل مستشعر 0-BMP180؛ 1- تم تمكين مستشعر BMP180
	بت 18	0 – المدخل <<«IO2» مفتوح؛ 1- المدخل <
	بت 19	0 – التتابع مغلق؛ 1- التتابع قيد التشغيل
	بت 20	0- لا يوجد افراط في التشغيلtage; 1- هناك زيادة في الصوتtage
	بت 21	0- لا يوجد انخفاض في الحجمtage; 1- هناك انخفاض في الحجمtage
	بت 22	0 - لا يوجد تيار زائد؛ 1- يوجد تيار زائد
	بت 23	0 – لا يوجد انخفاض في التيار؛ 1- هناك انخفاض في التيار
	بت 24	0- لا يوجد ارتفاع في درجة الحرارة؛ 1- ارتفاع درجة الحرارة
	بت 25	0- لا يوجد انخفاض في درجة الحرارة؛ 1- هناك انخفاض في درجة الحرارة
	بت 29	0 – يتم تخزين إعدادات الجهاز؛ 1- لا يتم تخزين إعدادات الجهاز
	بت 30	0 – تم معايرة الجهاز؛ 1- الجهاز غير معاير
عداد النبض	-		و/ر	4:5
القيمة المقاسة*	-		R	6
العرض المجلدtagهـ من الجهاز	-		R	7

أجهزة الاستشعار الرقمية

درجة الحرارة (× 0.1 درجة مئوية)	-	R	11
الرطوبة (× 0.1%)	-	R	12
الضغط (باسكال)	-	R	13:14
تحويل
القيمة المحولة	-	R	16

ملحوظات:
W/R – نوع الوصول إلى السجل ككتابة/قراءة؛
عنوان النموذج "1" يعني قيمة 16 بت (UINT)؛
عنوان النموذج "2:3" يعني قيمة 32 بت (ULONG).
* القيمة المقاسة من أجهزة الاستشعار التناظرية (الحجمtagهـ، التيار، درجة الحرارة).

قياس درجة الحرارة
قم بتوصيل الجهاز وفقًا للشكل 2 (ج). قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع قياس درجة الحرارة (الجدول 2، العنوان 100، القيمة "4"، "5"، "6"). إذا كان من الضروري أن يراقب الجهاز قيمة درجة الحرارة العتبية، فمن الضروري كتابة قيمة بخلاف "O" في السجل "التحكم في التتابع" (الجدول 2، العنوان 103). لتعيين عتبات التشغيل، اكتب قيمة في العنوان 104 - العتبة العليا والعنوان 105 - العتبة الدنيا (الجدول 2).
إذا كان من المطلوب تصحيح درجة الحرارة، فمن الضروري تسجيل عامل التصحيح في سجل "تصحيح درجة الحرارة" (الجدول 2، العنوان 102). في هذا الوضع، يقيس الجهاز درجة الحرارة بمساعدة الثرمستور.
يمكن قراءة درجة الحرارة المقاسة عند العنوان 6 (الجدول 6).
يتم اشتقاق قيم درجات الحرارة إلى عُشر درجة مئوية (1234 = 123.4 درجة مئوية؛ 123 = 12.3 درجة مئوية).

ربط أجهزة الاستشعار الرقمية
يدعم الجهاز أجهزة الاستشعار الرقمية المذكورة في الجدول 2 (العنوان 101).
يمكن قراءة القيمة المقاسة للمستشعرات الرقمية عند العناوين 11-15، الجدول 6 (اعتمادًا على القيمة التي يقيسها المستشعر). تبلغ فترة الاستعلام للمستشعرات الرقمية 3 ثوانٍ.
في حالة الحاجة إلى تصحيح درجة الحرارة المقاسة بواسطة المستشعر الرقمي، فمن الضروري إدخال معامل تصحيح درجة الحرارة في السجل 102 (الجدول 2).
إذا تم تعيين قيمة أخرى غير الصفر في السجل 103 (الجدول 2)، فسيتم التحكم في التتابع على أساس القيم المقاسة في السجل 11 (الجدول 6).
يتم اشتقاق قيم درجات الحرارة إلى عُشر درجة مئوية (1234 = 123.4 درجة مئوية؛ 123 = 12.3 درجة مئوية).
ملاحظة: عند توصيل أجهزة الاستشعار عبر واجهة 1-Wire، تحتاج إلى تثبيت مقاومة خارجية لتوصيل خط "البيانات" بمصدر الطاقة بقيمة اسمية من 510 أوم إلى 5.1 كيلو أوم.
عند توصيل أجهزة الاستشعار عبر واجهة 12C، راجع جواز سفر جهاز الاستشعار المحدد.

تحويل واجهة RS-485 إلى UART (TTL)
قم بتوصيل الجهاز وفقًا للشكل 3 (أ). قم بإعداد الجهاز للعمل في وضع RS-485-UART (TTL) (الجدول 2، العنوان 100، القيمة 7).
في هذا الوضع، يستقبل الجهاز (يرسل) البيانات عبر واجهة RS-485 Mod Bus RTU/ASCII (الشكل 1، الشكل 4) ويحولها إلى واجهة UART.
Exampيظهر نموذج الاستعلام والاستجابة في الشكل 10 والشكل 11.

تحويل الحجم المقاسtagالقيمة (الحالية)
لتحويل الحجم المقاسtage (الحالي) إلى قيمة أخرى، من الضروري تمكين التحويل (الجدول 2، العنوان 130، القيمة 1) وضبط نطاقات التحويل.
على سبيل المثالample ، المجلد المقاسtagيجب تحويلها إلى أشرطة بمعلمات المستشعر التالية: الحجمtagنطاق من 0.5 فولت إلى 8 فولت يتوافق مع ضغط يتراوح من 1 بار إلى 25 بار. نطاقات التحويل التعديل: الحد الأدنى لقيمة الإدخال (العنوان 131، قيمة 50 تتوافق مع 0.5 فولت)، الحد الأقصى لقيمة الإدخال (العنوان 132، قيمة 800 تتوافق مع 8 فولت)، الحد الأدنى لقيمة التحويل (العنوان 133، قيمة 1 تتوافق مع 1 بار)، الحد الأقصى لقيمة التحويل (العنوان 134، قيمة 25 تتوافق مع 25 بار).
سيتم عرض القيمة المحولة في السجل (الجدول 6، العنوان 16).

إعادة تشغيل الجهاز وإعادة ضبطه إلى إعدادات المصنع
إذا كان من الضروري إعادة تشغيل الجهاز، فيجب إغلاق الطرفين "R" و"-" (الشكل 1) والإمساك بهما لمدة 3 ثوانٍ.
إذا كنت تريد استعادة إعدادات المصنع الخاصة بالجهاز، فيجب عليك إغلاق طرفي "R" و"-" (الشكل 1) والاستمرار في الضغط عليهما لأكثر من 10 ثوانٍ. بعد 10 ثوانٍ، يستعيد الجهاز إعدادات المصنع تلقائيًا ويعيد التحميل.

التشغيل مع واجهة RS (ΕΙΑ/ΤΙΑ)-485 عبر بروتوكول MODBUS
يسمح OB-215 بتبادل البيانات مع الأجهزة الخارجية عبر الواجهة التسلسلية لـ RS (EIA/TIA)-485 عبر بروتوكول ModBus بمجموعة محدودة من الأوامر (انظر الجدول 4 للحصول على قائمة بالوظائف المدعومة).
عند إنشاء شبكة، يتم استخدام مبدأ تنظيم السيد والعبد حيث يعمل OB-215 كعبد. لا يمكن أن يكون هناك سوى عقدة رئيسية واحدة وعدة عقد تابعة في الشبكة. حيث أن العقدة الرئيسية عبارة عن كمبيوتر شخصي أو وحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة. مع هذا التنظيم، لا يمكن أن يكون البادئ لدورات التبادل سوى العقدة الرئيسية.
إن استعلامات العقدة الرئيسية فردية (موجهة إلى جهاز معين). يقوم OB-215 بإجراء عملية الإرسال، والرد على استعلامات العقدة الرئيسية الفردية.
إذا تم العثور على أخطاء في استعلامات الاستقبال، أو إذا لم يكن من الممكن تنفيذ الأمر المستلم، يقوم OB-215 كاستجابة بإنشاء رسالة خطأ.
يتم تقديم عناوين (بشكل عشري) سجلات الأوامر والغرض منها في الجدول 5.
يتم تقديم عناوين (بشكل عشري) السجلات الإضافية والغرض منها في الجدول 6.

تنسيقات الرسائل
لقد حدد بروتوكول التبادل تنسيقات الرسائل بشكل واضح. ويضمن الالتزام بالتنسيقات صحة الشبكة واستقرارها.
تنسيق البايت
تم تكوين OB-215 للعمل مع أحد تنسيقي بايتات البيانات: مع التحكم في التكافؤ (الشكل 4) وبدون التحكم في التكافؤ (الشكل 5). في وضع التحكم في التكافؤ، يتم أيضًا الإشارة إلى نوع التحكم: زوجي أو فردي. يتم نقل بتات البيانات عن طريق البتات الأقل أهمية للأمام.
بشكل افتراضي (أثناء التصنيع) يتم تكوين الجهاز للعمل بدون التحكم في التكافؤ وببتين توقف.

يتم نقل البايتات بسرعات 1200 و2400 و4800 و9600 و14400 و19200 بت في الثانية. بشكل افتراضي، أثناء التصنيع، يتم تكوين الجهاز للعمل بسرعة 9600 بت في الثانية.
ملحوظة: بالنسبة لوضع ModBus RTU يتم إرسال 8 بتات بيانات، وبالنسبة لوضع MODBUS ASCII يتم إرسال 7 بتات بيانات.
تنسيق الإطار
لا يمكن أن يتجاوز طول الإطار 256 بايتًا لـ ModBus RTU و513 بايتًا لـ ModBus ASCII.
في وضع ModBus RTU، تتم مراقبة بداية ونهاية الإطار من خلال فترات صمت لا تقل عن 3.5 بايت. يجب إرسال الإطار كدفق بايتات مستمر. يتم التحكم في صحة قبول الإطار بشكل إضافي من خلال التحقق من مجموع التحقق CRC.
يشغل حقل العنوان بايتًا واحدًا. وتتراوح عناوين الأجهزة التابعة من 1 إلى 247.
الشكل 6 يوضح تنسيق إطار RTU

في وضع ModBus ASCII يتم التحكم في بداية ونهاية الإطار بواسطة أحرف خاصة (الرموز (':' Ox3A) - لبداية الإطار؛ الرموز ('CRLF' OxODOxOA) - لنهاية الإطار).
يجب أن يتم إرسال الإطار كتدفق مستمر من البايتات.
يتم التحكم أيضًا في صحة قبول الإطار عن طريق التحقق من مجموع LRC.
يشغل حقل العنوان بايتين. وتتراوح عناوين الأجهزة التابعة من 1 إلى 247. يوضح الشكل 7 تنسيق إطار ASCII.

ملحوظة: في وضع Mod Bus ASCII، يتم ترميز كل بايت من البيانات بواسطة بايتين من رمز ASCII (على سبيل المثالample: 1 بايت من البيانات Ox2 5 يتم ترميزها بواسطة بايتين من الكود ASCII Ox32 و Ox35).

إنشاء وتأكيد المجموع الاختباري
يقوم جهاز الإرسال بإنشاء مجموع اختباري لجميع بايتات الرسالة المرسلة. وبالمثل، يقوم 08-215 بإنشاء مجموع اختباري لجميع بايتات الرسالة المستلمة ويقارنه بمجموع الاختبار المستلم من المرسل. إذا كان هناك عدم تطابق بين مجموع الاختبار المولد ومجموع الاختبار المستلم، يتم إنشاء رسالة خطأ.

إنشاء مجموع اختباري CRC
يتم إرسال المجموع الاختباري في الرسالة عن طريق البايت الأقل أهمية للأمام، وهو عبارة عن رمز تحقق دوري يعتمد على متعدد الحدود غير القابل للاختزال OxA001.
برنامج فرعي لتوليد مجموع التحقق CRC في لغة SI:
1: uint16_t GenerateCRC(uint8_t *pSendRecvBuf، uint16_tu Count)
2: {
3: سلبيات uint16_t Polynom = OxA001؛
4: uint16_t ere= OxFFFF؛
5: uint16_t i؛
6: uint8_t بايت؛
7: بالنسبة لـ(i=O؛ i<(uCount-2)؛ i++){
8: ere= ere ∧ pSendReevBuf[i]؛
9: بالنسبة إلى (البايت = O؛ البايت <8؛ البايت++) {
10: إذا ((ere& Ox0001) == O){
11: هنا= هنا>>1؛
12: }إلا{
13: هنا= هنا>> 1؛
14: ere= ere ∧ متعدد الحدود؛
15: }
16: }
17: }
18: عودةcrc؛
19: }

إنشاء مجموع اختباري LRC
يتم نقل مبلغ الاختبار في الرسالة من خلال البايت الأكثر أهمية للأمام، وهو عبارة عن فحص التكرار الطولي.
برنامج فرعي لتوليد مجموع اختبار LRC في لغة SI:

1: uint8_t GenerateLRC(uint8_t *pSendReevBuf، uint16 tu Count)
2: {
3: uint8_t Ire= OxOO؛
4: uint16_t i؛
5: بالنسبة لـ(i=O؛ i<(uCount-1)؛ i++){
6: Ire= (Ire+ pSendReevbuf[i]) & OxFF؛
7: }
8: غضب = ((غضب ∧ OxFF) + 2) & OxFF؛
9: العودة؛
10:}

نظام القيادة
الوظيفة Ox03 – تقرأ مجموعة من السجلات
توفر الوظيفة Ox03 قراءة محتويات السجلات 08-215. يحتوي الاستعلام الرئيسي على عنوان السجل الأولي، بالإضافة إلى عدد الكلمات المطلوب قراءتها.
تحتوي الاستجابة 08-215 على عدد البايتات التي سيتم إرجاعها والبيانات المطلوبة. يقتصر عدد السجلات التي سيتم إرجاعها على 50. إذا تجاوز عدد السجلات في الاستعلام 50 (100 بايت)، فلن يتم تقسيم الاستجابة إلى إطارات.
على سبيل المثالampيظهر في الشكل 8 نموذج الاستعلام والاستجابة في Mod Bus RTU.

الوظيفة Ox06 – تسجيل السجل
توفر الوظيفة Ox06 التسجيل في سجل واحد 08-215.
يحتوي الاستعلام الرئيسي على عنوان السجل والبيانات المراد كتابتها. وتكون استجابة الجهاز هي نفسها الاستعلام الرئيسي وتحتوي على عنوان السجل وبيانات المجموعة.ampيظهر في الشكل 9 نموذج الاستعلام والاستجابة في وضع ModBus RTU.

تحويل واجهات UART (TTL) إلى RS-485
في وضع تحويل الواجهة، إذا لم يتم توجيه الاستعلام إلى 08-215، فسيتم إعادة توجيهه إلى الجهاز المتصل بـ «101» و«102». في هذه الحالة، لن يتغير مؤشر «RS-485» حالته.
على سبيل المثالampيظهر في الشكل 10 نموذج الاستعلام والاستجابة للجهاز على خط UART (TTL).

على سبيل المثالampيظهر في الشكل 11 عملية التسجيل في سجل واحد للجهاز على خط UART (TTL).

رموز خطأ MODBUS 

رمز الخطأ	اسم	تعليقات
0×01	وظيفة غير قانونية	رقم الوظيفة غير قانوني
0×02	عنوان البيانات غير القانوني	عنوان غير صحيح
0×03	قيمة البيانات غير القانونية	بيانات غير صالحة
0×04	فشل جهاز الخادم	فشل معدات التحكم
0×05	يُقرّ	البيانات ليست جاهزة
0×06	جهاز الخادم مشغول	النظام مشغول
0×08	خطا في الذاكره الخاصه	خطأ في الذاكرة

احتياطات السلامة

لإجراء أعمال التركيب والصيانة، افصل الجهاز عن التيار الكهربائي.
لا تحاول فتح الجهاز وإصلاحه بنفسك.
لا تستخدم الجهاز في حالة وجود أضرار ميكانيكية في الهيكل.
لا يجوز دخول الماء إلى المحطات والعناصر الداخلية للجهاز.
أثناء التشغيل والصيانة يجب استيفاء متطلبات الوثيقة التنظيمية، وهي:
لائحة تشغيل التمديدات الكهربائية الاستهلاكية؛
قواعد السلامة لتشغيل التمديدات الكهربائية الاستهلاكية؛
السلامة المهنية في تشغيل التركيبات الكهربائية.

إجراءات الصيانة

التردد الموصى به للصيانة هو كل ستة أشهر.
إجراءات الصيانة:

1. التحقق من موثوقية توصيل الأسلاك، إذا لزم الأمر،amp مع القوة 0.4 نيوتن متر؛
2. التحقق من سلامة السكن بصريًا؛
3. إذا لزم الأمر، امسح اللوحة الأمامية وغطاء الجهاز بقطعة قماش.
   لا تستخدم المواد الكاشطة والمذيبات للتنظيف.

النقل والتخزين

يُسمح بنقل الجهاز في العبوة الأصلية وتخزينه في درجة حرارة تتراوح من -45 إلى +60 درجة مئوية ورطوبة نسبية لا تزيد عن 80٪، وليس في بيئة عدوانية.

بيانات المطالبات

تتقدم الشركة المصنعة بالشكر لك على المعلومات حول جودة الجهاز والاقتراحات الخاصة بتشغيله

لجميع الأسئلة، يرجى الاتصال بالشركة المصنعة:
"نوفاتيك-إلكترو"،
65007، أوديسا،
59، شارع الأميرال لازاريف؛
هاتف. +38 (048) 738-00-28.
هاتف/فاكس: +38(0482) 34-36- 73
www.novatek-electro.com
تاريخ البيع _ VN231213

المستندات / الموارد

وحدة الإدخال والإخراج الرقمية NOVATEK OB-215 [بي دي اف] دليل التعليمات OB-215، وحدة الإدخال والإخراج الرقمية OB-215، OB-215، وحدة الإدخال والإخراج الرقمية، وحدة الإدخال والإخراج، وحدة الإخراج، وحدة

مراجع

• دليل المستخدم