دليل تثبيت جسر lxnav CAN

يعد LXNAV CAN Bridge جهازًا يسهل الاتصال بين ناقل CAN والأجهزة المختلفة من خلال واجهات مثل RS232 وRS485 وRS422. يتم تشغيله بواسطة ناقل CAN نفسه، مما يلغي الحاجة إلى طاقة خارجية. يتميز الجهاز بموصل M12 ذكر أو أنثى لاتصال ناقل CAN ورأس 10 ملم ذو 3.5 سنون للتواصل مع الأجهزة.

تتضمن الملاحظات المهمة مثلثًا أصفر للحصول على معلومات مهمة، ومثلثًا أحمر للإجراءات الهامة، وأيقونة لمبة للحصول على تلميحات مفيدة في جميع أنحاء الدليل.
يجب أن يكون جسر CAN متصلاً بحافلة CAN باستخدام موصل M12 المتوفر ذكرًا أو أنثى. لا يلزم وجود مصدر طاقة خارجي حيث يستمد الجهاز الطاقة من ناقل CAN.

يمكن توصيل جهاز واحد فقط (راديو/مرسل مستجيب) بجسر واحد. بالإضافة إلى ذلك، يتميز جسر CAN بمخرجين مفتوحين للتحكم في الأجهزة المتصلة.
راجع مخططات الأسلاك الموجودة في الدليل لمعرفة الحد الأدنى من التوصيلات المطلوبة بين جهاز LXNAV وجهاز الراديو أو جهاز الإرسال والاستقبال. بالنسبة لاتصالات أجهزة محددة، راجع أدلة الأجهزة المعنية للحصول على معلومات إضافية.

التعليمات

Q: كيف يمكنني الحصول على خدمة الضمان لجهاز LXNAV CAN Bridge؟
A: للحصول على خدمة الضمان، اتصل بموزع LXNAV المحلي أو LXNAV مباشرةً.

إشعارات هامة

المعلومات الواردة في هذا المستند عرضة للتغيير دون إشعار. تحتفظ LXNAV بالحق في تغيير منتجاتها أو تحسينها وإجراء تغييرات في محتوى هذه المادة دون الالتزام بإخطار أي شخص أو مؤسسة بهذه التغييرات أو التحسينات.

يظهر مثلث أصفر لأجزاء الدليل التي يجب قراءتها بعناية شديدة وهي مهمة لتشغيل النظام.

تصف الملاحظات ذات المثلث الأحمر الإجراءات الحرجة والتي قد تؤدي إلى فقدان البيانات أو أي موقف حرج آخر.
تظهر أيقونة المصباح عند تقديم تلميح مفيد للقارئ.

ضمان محدود

يتمتع منتج LXNAV هذا بضمان خلوه من العيوب في المواد أو التصنيع لمدة عامين من تاريخ الشراء. خلال هذه الفترة، ستقوم LXNAV، وفقًا لتقديرها الخاص، بإصلاح أو استبدال أي مكونات تفشل في الاستخدام العادي. سيتم إجراء هذه الإصلاحات أو الاستبدالات دون أي تكلفة على العميل مقابل قطع الغيار والعمالة، بشرط أن يكون العميل مسؤولاً عن أي تكاليف نقل. لا يغطي هذا الضمان الأعطال الناجمة عن سوء الاستخدام أو سوء الاستخدام أو الحوادث أو التعديلات أو الإصلاحات غير المصرح بها.
الضمانات والتعويضات الواردة هنا حصرية وتحل محل جميع الضمانات الأخرى الصريحة أو الضمنية أو القانونية، بما في ذلك أي مسؤولية تنشأ بموجب أي ضمان للتسويق أو الملاءمة لغرض معين، قانوني أو غير ذلك. يمنحك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة، والتي قد تختلف من ولاية إلى أخرى.
لن تكون LXNAV مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي أضرار عرضية أو خاصة أو غير مباشرة أو تبعية ، سواء كانت ناجمة عن الاستخدام أو سوء الاستخدام أو عدم القدرة على استخدام هذا المنتج أو عيوب المنتج. لا تسمح بعض الولايات باستثناء الأضرار العرضية أو التبعية ، لذلك قد لا تنطبق عليك القيود المذكورة أعلاه. تحتفظ LXNAV بالحق الحصري لإصلاح أو استبدال الوحدة أو البرنامج ، أو تقديم استرداد كامل لسعر الشراء ، وفقًا لتقديرها الخاص. يجب أن يكون هذا التعويض هو التعويض الوحيد والحصري عن أي خرق للضمان.
للحصول على خدمة الضمان ، اتصل بوكيل LXNAV المحلي أو اتصل بـ LXNAV مباشرة.

التركيبات

قائمة التعبئة

يمكن الجسر
2 × M12 إلى DB9 (كابل CAN BUS) - فقط مع Sxxxx vario

الأساسيات

يتم توصيل جسر LXNAV CAN بحافلة CAN من خلال موصل M12 ذكر أو أنثى. يتم الحصول على الطاقة من ناقل CAN ولا حاجة إلى طاقة خارجية. لا يحتوي الجهاز على فاصل CAN.
وعلى الجانب الآخر، يوجد موصل ذو 10 سنون مقاس 3.5 ملم. مع الواجهات التالية:

RS232
RS485
RS422

يمكن توصيل جهاز واحد فقط (راديو/مرسل مستجيب) بجسر واحد.
بالإضافة إلى ذلك، فهو يحتوي على مخرجين مفتوحين للتحكم في الأجهزة المختلفة المتصلة به.

تثبيت

إذا كان جسر CAN متصلاً بـ S-vario، فسيتم أيضًا تسليم M12 إلى DB9 (كابل CAN BUS)

الأسلاك

تُظهر مخططات الأسلاك الحد الأدنى المطلوب للاتصال بين جهاز LXNAV وجهاز الراديو أو جهاز الإرسال والاستقبال.

يجب على المستخدم التحقق من دليل الجهاز المتصل للحصول على أي معلومات إضافية.

أجهزة الراديو

فانكويرك ATR833

ديتيل KRT2

Trig TY 91/92 (بدون رأس TC90)

Trig TY 91/92 (مع رأس TC90)

بيكر AR6201 / RT6201

AR6201 مقعد واحد
AR6201 مقعدين
جهاز التحكم عن بعد بمقعد واحد RT6201

أجهزة الإرسال والإستقبال

بيكر BXP6402

علم حساب المثلثات TT 21/22

سجل المراجعة

يوليو 2016	Rev 1	الإصدار الأولي لدليل المالك
أغسطس 2017	Rev 2	تم تعديل دبوس الأسلاك في CanBridge لوحدات Trig: 2.4.1.3، 2.4.1.4، 2.4.2.2
أغسطس 2018	Rev 3	الأسلاك المعدلة لـ ATR833: 2.4.1.1
فبراير 2024	Rev 4	الفصل المحدث خطأ! المصدر المرجعي غير موجود.,2.1

اتصال

LXNAV دو
Kidričeva 24a, 3000 سيلجي, سلوفينيا
هاتف +386 592 33 400 فاكس +386 599 33 522 info@lxnav.com

www.lxnav.com

المستندات / الموارد

جسر lxnav CAN [بي دي اف] دليل التثبيت
يمكن الجسر، الجسر

مراجع

دليل المستخدم

جسر lxnav CAN

تحديد

معلومات المنتج