وحدة ZIF 5028

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

وحدة ZIF
5028
واجهة Z-Wave لأنظمة الأتمتة
دليل التثبيت ودليل المستخدم
إصدار البرنامج الثابت 0.15

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 1 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 2 / 25

Z-Wave DIN-rail نوع الوحدة النمطية ZIF5028 / LHC5028
Logic Group A / S Vallensbækvej 22 B
DK-2605 بروندبي +45 7060 2080
info@logic-group.com www.logic-group.com

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

محتوى
1. تعليمات السلامة …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 2. التخلص …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………… .. 4 3. الضمان ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………. 4 4. وصف المنتج ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 5. تركيب …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ................... 6 5.1. مخرجات الترحيل ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 7 5.2. المدخلات ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… … .. 8 6. إعادة ضبط المصنع …………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………. 13 7. التسجيل في شبكة Z-Wave ……………………………………………………………………………………………………………………………. 13 8 . المجموعات النقابية ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14 9. معلمات التكوين …………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 10. الأمر الطبقات…………………………………………………………………………………………………………………. 24 11. المواصفات الفنية …………………………………………………………………………………………………………… .. 25

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 3 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

1. تعليمات السلامة
يرجى قراءة واتباع الدليل بعناية.
! يجوز فقط للفنيين المعتمدين الذين يخضعون لمعايير التركيب الخاصة بالبلد القيام بالأعمال بجهد 230 فولت.
! قبل تجميع المنتج ، المجلدtagيجب إيقاف تشغيل الشبكة الإلكترونية.

2. التخلص
تخلص من العبوة بطريقة صديقة للبيئة. تم تصنيف هذا المنتج وفقًا للتوجيه الأوروبي 2012/19 / EU بشأن الأجهزة الكهربائية والإلكترونية المستعملة (نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية). تحدد المبادئ التوجيهية إطار عمل إعادة المنتجات المستعملة وإعادة تدويرها كما هو معمول به في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.
3. الضمان
يتم تحديد شروط الضمان لهذا المنتج من قبل ممثلك في البلد الذي يتم بيعه فيه. يمكن الحصول على التفاصيل المتعلقة بهذه الشروط من الوكيل الذي تم شراء المنتج منه. يجب تقديم فاتورة البيع أو الاستلام عند تقديم أي مطالبة بموجب شروط هذا الضمان.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 4 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

4. وصف المنتج
تحتوي وحدة ZIF5028 DIN-rail ، المبنية على بروتوكول الاتصال اللاسلكي Z-Wave ، على 6 مخرجات مدفوعة بالمرحل و 6 مدخلات رقمية. الوحدة عبارة عن وحدة Z-Wave I / O متعددة الأغراض ، والتي يمكن استخدامها للعديد من التطبيقات. على سبيل المثال ، يوفر ZIF5028 إمكانية التحكم في الأنظمة الأخرى عبر شبكة Z-Wave ، من خلال استخدام المخرجات الستة كنوع من وظيفة التسليم إلى نظام أتمتة آخر.
تعتبر مخرجات الترحيل ، التي يمكن التحكم فيها من شبكة Z-Wave ، مناسبة للتبديل حتى 6 أجهزة كمبيوتر. الأحمال 230Vac. فيما يتعلق بالاتصال المتزامن بـ SELV (Safety Extra Low Voltagهـ) ودارات طاقة 230Vac لمخرجات الترحيل ، يجب اعتبار المرحلات كمجموعتين ، حيث تتضمن المجموعة الأولى المخرجات من 1 إلى 3 والمجموعة الثانية تتضمن المخرجات من 4 إلى 6. وهذا يضمن الفصل الكامل بين دوائر SELV و 230Vac. إذا كان أحد المرحلات في المجموعة متصلاً بدائرة SELV ، فلا يُسمح بتوصيل المخرجات المتبقية بـ 230Vac أو دائرة أخرى ليست دائرة SELV.
على سبيل المثالample ، يمكن استخدام مخرجات الترحيل لوحدة ZIF5028 للتحكم في مأخذ التيار الكهربائي 230Vac ، مما يجعل من الممكن تشغيل وفصل المنافذ الكهربائية مباشرة من خلال شبكة Z-Wave. ومع ذلك ، لأسباب تتعلق بالسلامة ، يوصى بعدم استخدام ZIF5028 لتوصيل المنافذ الكهربائية التي تُستخدم عادةً للأدوات والآلات الخطرة.
تعد المداخل الرقمية الستة الخاصة بـ ZIF6 مفيدة لأغراض مختلفة ، حيث يمكن توصيل جهات اتصال خالية من الإمكانات أو مخرجات Open Collector. يمكن تكوين المدخلات إلى أوضاع تشغيل مختلفة ؛ تم تشغيل الحافة الأمامية أو الحافة الخلفية أو المستوى.
يمكن برمجة مدخلات ZIF5028 للتحكم في أجهزة Z-Wave الأخرى عند تنشيط المدخلات ، عن طريق إرسال أوامر Z-Wave عبر شبكة Z-Wave إلى وحدات ترحيل Z-Wave ووحدات باهتة وما إلى ذلك. يسمح ZIF5028 بإرسال أنواع مختلفة من Z - موجات الأوامر من خلال استخدام مجموعات الارتباط المختلفة للمدخلات الستة. بالإضافة إلى ذلك ، يعمل ZIF6 أيضًا كمكرر ، وبالتالي يوسع نطاق شبكة Z-Wave. بشكل افتراضي ، يتم تعيين مدخلات ومخرجات ZIF5028 لتعمل كمرحلات تبديل. يتحكم الإدخال 5028 في الإخراج 1 ، ويتحكم الإدخال 1 في الإخراج 2 ، وما إلى ذلك. يمكن تعديل هذه الوظيفة عبر معلمات التكوين 2-3 و 8

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 5 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

5. التركيب

230 فولت تيار متردد

شنومكسف أس / دس

فين فين IN1 IN2 IN3 0V

O1 O1 لا ج

O2 O2 لا ج

O3 O3 لا ج

حالة

الإدماج

www.logicho me.dk

O4 O4 O5 O5 O6 O6

IN4 0V IN5 0V IN6 0V NO C.

لا ج

لا

C

230 فولت تيار متردد
يجب توصيل ZIF5028 بمصدر طاقة بجهد 24 فولت تيار متردد أو تيار مستمر عبر أطراف التوصيل المسماة "Vin". القطبية ليست ذات أهمية. يجب تحديد أبعاد الإمداد للسماح للوحدة المزودة بطاقة كافية لتمكين تنشيط جميع المرحلات. فيما يتعلق باستهلاك الطاقة: راجع قسم التفاصيل الفنية.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 6 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

5.1. مخرجات التتابع
تتكون المخرجات الستة لوحدة ZIF6 من موصلات SPST أحادية القطب (أحادية القطب أحادية الرمي).

حمولة

LHC5028
لا ج

كإعداد افتراضي ، يتم تكوين المخرجات ليتم التحكم فيها من خلال المدخلات المقابلة (يتم التحكم في الإخراج 1 بواسطة الإدخال 1 ، إلخ). يمكن تغيير هذه الوظيفة عبر معلمة التكوين من 13 إلى 18.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 7 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

5.2. المدخلات
يمكن توصيل المدخلات الرقمية لوحدة ZIF5028 بأنواع مختلفة من إشارات التحكم - المفاتيح والمرحلات ومخرجات المجمع المفتوح وما إلى ذلك.
المدخلات IN1 و IN2 و IN3 و IN4 و IN5 و IN6 التي تعمل على أنها منخفضة نشطة ، هي pr. يتم سحب التيار الافتراضي حتى 3 فولت تيار مستمر ويجب سحبه منخفضًا من أجل العمل ، على سبيل المثال ، من خلال تركيب جهة اتصال بين [IN1..IN6] و 0 فولت.
يمكن تكوين المدخلات لوظائف تشغيل مختلفة باستخدام معلمات التكوين 3 و 5 و 7 و 9 و 11 و 13.
الإعداد الافتراضي للمدخلات هو التبديل بين الأوضاع تشغيل / إيقاف ، أو إيقاف / على الحافة الأمامية لإشارة الإدخال ، أي عند كل تنشيط للإدخال ، سيتغير الوضع (تبديل وظيفة الترحيل).
يمكن إعداد الأوضاع التالية للإدخالات:
وضع الإدخال 1. عندما يتم تعيين معلمات التكوين للمدخلات على القيمة "1" ، فإن المدخلات سيكون لها الوظائف كما هو موضح في الشكل أدناه:

إدخال الحلقة: الإشارات المادية على المدخلات. سيصبح 0V عندما يتم تقصير الإدخال من خلال جهة اتصال على سبيل المثال.

المؤقت:

مؤقت برمجي يبدأ عند تخميل الإدخال. تم ضبط الوقت في التكوين

المعلمة 16.

حالة الإدخال: الحالة التي يأخذها الإدخال ويتم الإبلاغ عنها من خلال مجموعات الارتباط المختلفة.

المشهد المركزي: يحدد نوع رسالة المشهد المركزي التي يتم إرسالها من خلال مجموعة اقتران شريان الحياة.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 8 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

يوضح الشكل أعلاه كيفية اكتشاف تنشيط مزدوج. يجب أن يتم التنشيطان خلال الوقت المحدد في معلمة التكوين 16 ليتم قبولهما كتنشيط مزدوج.

يوضح الشكل أعلاه كيف يعمل التوقيت عند التنشيط الطويل ، حيث يجب أن يكون التنشيط أطول من الوقت المحدد في معلمة التكوين 17 ليتم قبوله كتنشيط طويل (الاحتفاظ بمفتاح المشهد المركزي).

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 9 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

وضع الإدخال 2. عند ضبط معلمات التكوين للمدخلات على القيمة "2" ، سيكون للمدخلات نفس وظائف وضع الإدخال 1 باستثناء إشارة الإدخال المقلوبة ، مما يجعل من الممكن استخدام جهات اتصال من النوع "مغلق بشكل عادي" .

عمليات التنشيط الأخرى مطابقة لوضع الإدخال 1 باستثناء إدخال الحلقة المقلوبة.
وضع الإدخال 3. عند ضبط معلمات التكوين لمدخل ما على القيمة "3" ، ستعمل المدخلات كمفتاح تبديل ؛ التنشيط الأول سيعطي الإدخال الحالة "ON" ، التنشيط التالي سيغير الحالة إلى "OFF". انظر الشكل أدناه.

سيناريوهات التنشيط الأخرى كما هو موضح في وضع الإدخال 1 ، باستثناء أن حالة الإدخال ستتغير لكل تنشيط للإدخال بدلاً من إدخال الحلقة التالية.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 10 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

وضع الإدخال 4. عند ضبط معلمات التكوين للمدخلات على القيمة "4" ، سيكون للمدخلات نفس وظيفة وضع الإدخال 3 باستثناء الكشف عن إشارة الإدخال المقلوبة ، مما يجعل من الممكن استخدام جهات اتصال من النوع " عادة مغلقة'.

عمليات التنشيط الأخرى مطابقة لوضع الإدخال 3 ، باستثناء إدخال الحلقة المقلوبة.
وضع الإدخال 5. عندما يتم تعيين معلمات التكوين للمدخلات على القيمة "5" ، سيكون للمدخلات نفس وظيفة وضع الإدخال 1 ، باستثناء حالة الإدخال التي يمكن إطالة أمدها باستخدام مؤقت قابل للتكوين (معلمة التكوين 4 ، 6 ، 8 و 10 و 12 و 14).
هذا يجعل من الممكن التحكم على سبيل المثال في الإضاءة حيث يتم توصيل المدخلات بكاشف الحركة. لذلك عند اكتشاف حركة ، يتم الاحتفاظ بالحالة أثناء الوقت الذي تم ضبط المؤقت المرتبط به على.

كما رأينا مما سبق ، سيظهر إشعار KEY HELD Central Scene على الرغم من أن التنشيط على الإدخال أقصر من معلمة التكوين 17. وذلك بسبب إطالة الحالة على الإدخال مع الوقت المحدد في معلمة التكوين لموقت الإدخال (المعلمة 4/6/8/10/12/14).

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 11 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

وضع الإدخال 6. عند ضبط معلمات التكوين للمدخلات على القيمة "6" ، سيكون للمدخلات نفس وظيفة وضع الإدخال 5 ، باستثناء الكشف عن إشارة الإدخال المقلوبة ، مما يجعل من الممكن استخدام جهات اتصال من النوع 'عادة مغلقة'.

عمليات التنشيط الأخرى مطابقة لوضع الإدخال 5 ، باستثناء إدخال الحلقة المقلوبة.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 12 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

6. إعادة ضبط المصنع
يمكن إعادة تعيين ZIF5028 إلى إعدادات المصنع ، أي سيتم إعادة تعيين جميع التكوينات وعنوان الجهاز إلى الإعدادات الافتراضية. يجب إعادة توصيل الجهاز بشبكة Z-Wave.
يتم إجراء إعادة الضبط عن طريق تنشيط زر الضغط الصغير الذي يحمل علامة "INCLUSION" الموجود في المقدمة لمدة 10 ثوانٍ على الأقل حتى يومض مؤشر LED لفترة وجيزة. على سبيل المثال ، أدخل دبوس إبرة أو عود أسنان من خلال الفتحة الصغيرة لتنشيط زر الضغط.
ينطبق هذا الإجراء فقط على الحالات التي لا تتوفر فيها وحدة تحكم الشبكة الأساسية أو لا تعمل.
7. التسجيل في شبكة Z-Wave
عند التسليم ، لم يتم تسجيل الوحدة النمطية ZIF5028 في أي شبكة Z-Wave. للتواصل مع الأجهزة الأخرى في شبكة Z-Wave ، يجب تسجيل ZIF5028 في الشبكة. تسمى هذه العملية لإضافة الجهاز في شبكة Z-Wave. يمكن أيضًا إزالة الأجهزة من شبكة Z-Wave إذا كان سيتم استخدامها في تثبيت آخر. يسمى هذا لإزالة الجهاز من شبكة Z-Wave.
يتم بدء كلتا العمليتين عن طريق تعيين ضوابط الشبكة المركزية في وضع التضمين أو الاستبعاد. يرجى الرجوع إلى دليل وحدة التحكم في الشبكة حول كيفية تعيين عناصر التحكم المركزية في وضع التضمين أو الاستبعاد. بعد ذلك ، يتم تنشيط وضع التضمين / وضع الاستبعاد على جهاز ZIF5028 عن طريق الضغط على الزر الصغير من خلال الفتحة الموجودة في مقدمة الوحدة ، والتي تحمل علامة "INCLUSION" ، وبعد ذلك سيبدأ مؤشر LED الخاص بالحالة في الوميض. إذا كان الجهاز ينتمي بالفعل إلى شبكة ، فيجب استبعاد الجهاز قبل أن يتم تضمينه في الشبكة الحالية ، وإلا ستفشل عملية التضمين.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 13 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

8. مجموعات الرابطة

يتكون ZIF5028 من 12 جهازًا افتراضيًا (نقاط نهاية) ، بالإضافة إلى جهاز افتراضي أساسي ؛ أي جهاز أساسي (جهاز الجذر أو نقطة النهاية 0) ، بالإضافة إلى 12 جهازًا فرعيًا (نقطة النهاية 1 إلى 12). يتم استخدام الجهاز الأساسي بواسطة وحدات التحكم التي لا تدعم الاتصال متعدد القنوات ، وبالتالي توفير استخدام محدود للغاية لهذه الوحدة.
تتكون نقاط النهاية الـ 12 من 6 أجهزة للتحكم في مخرجات الوحدة و 6 وحدات للإبلاغ عن مدخلات الوحدة. الموضح أدناه هو أكثر منview لمجموعات الارتباط المختلفة لكل وحدة على حدة. يشير الرقم الأول في رقم مجموعة الاقتران إلى رقم المجموعة للجهاز الفعلي ، بينما يشير الرقم الثاني إلى رقم المجموعة على الجهاز الجذر (نقطة النهاية 0).

الجهاز 1 (نقطة النهاية 1)
المجموعة 1/1

خرج التتابع 1 شريان الحياة. مجموعة شريان الحياة للوحدة بأكملها.

الجهاز 2 (نقطة النهاية 2)

يرسل تقريرًا أساسيًا تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط خرج الترحيل 1. تُستخدم هذه المجموعة عادةً للإبلاغ عن الحالة الفعلية للإخراج إلى وحدة التحكم للسماح لوحدة التحكم بتصور الإخراج في واجهة المستخدم الخاصة بها. الأعلى. العقد في المجموعة: 1
خرج التتابع 2

مجموعة 1 / -
الجهاز 3 (نقطة النهاية 3)
مجموعة 1 / -

شريان الحياة. مجموعة شريان الحياة للوحدة بأكملها. يرسل تقريرًا أساسيًا تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط خرج الترحيل 2. تُستخدم هذه المجموعة عادةً للإبلاغ عن الحالة الفعلية للإخراج إلى وحدة التحكم للسماح لوحدة التحكم بتصور الإخراج في واجهة المستخدم الخاصة بها. الأعلى. العقد في المجموعة: 1
خرج التتابع 3
شريان الحياة. مجموعة شريان الحياة للوحدة بأكملها. يرسل تقريرًا أساسيًا تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط خرج الترحيل 3. تُستخدم هذه المجموعة عادةً للإبلاغ عن الحالة الفعلية للإخراج إلى وحدة التحكم للسماح لوحدة التحكم بتصور الإخراج في واجهة المستخدم الخاصة بها. الأعلى. العقد في المجموعة: 1

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 14 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

الجهاز 4 (نقطة النهاية 4)
مجموعة 1 / -
الجهاز 5 (نقطة النهاية 5)
مجموعة 1 / -
الجهاز 6 (نقطة النهاية 6)
مجموعة 1 / -
الجهاز 7 (نقطة النهاية 7)
مجموعة 1 / -
المجموعة 2/2
المجموعة 3/3 المجموعة 4/4

خرج التتابع 4
شريان الحياة. مجموعة شريان الحياة للوحدة بأكملها. يرسل تقريرًا أساسيًا تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط خرج الترحيل 4. تُستخدم هذه المجموعة عادةً للإبلاغ عن الحالة الفعلية للإخراج إلى وحدة التحكم للسماح لوحدة التحكم بتصور الإخراج في واجهة المستخدم الخاصة بها. الأعلى. العقد في المجموعة: 1
خرج التتابع 5
شريان الحياة. مجموعة شريان الحياة للوحدة بأكملها. يرسل تقريرًا أساسيًا تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط خرج الترحيل 5. تُستخدم هذه المجموعة عادةً للإبلاغ عن الحالة الفعلية للإخراج إلى وحدة التحكم للسماح لوحدة التحكم بتصور الإخراج في واجهة المستخدم الخاصة بها. الأعلى. العقد في المجموعة: 1
خرج التتابع 6
شريان الحياة. مجموعة شريان الحياة للوحدة بأكملها. يرسل تقريرًا أساسيًا تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط خرج الترحيل 6. تُستخدم هذه المجموعة عادةً للإبلاغ عن الحالة الفعلية للإخراج إلى وحدة التحكم للسماح لوحدة التحكم بتصور الإخراج في واجهة المستخدم الخاصة بها كحد أقصى. العقد في المجموعة: 1
المدخلات الرقمية 1
شريان الحياة. يرسل التقرير الأساسي تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط الإدخال 1. الأعلى. العقد في المجموعة: 1
يرسل Basic Set On / Off (تشغيل / إيقاف تشغيل) عند تنشيط الإدخال 1. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل أو للتصور في وحدة التحكم المركزية (على سبيل المثال ، Fibaro Home Center). الأعلى. العقد في المجموعة: 5
يرسل تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح ثنائي عند تنشيط الإدخال 1. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل. الأعلى. العقد في المجموعة: 5
يرسل مجموعة التبديل متعددة المستويات / تغيير مستوى بدء التبديل متعدد المستويات / تغيير مستوى إيقاف التبديل متعدد المستويات عند تنشيط الإدخال 1. تستخدم عادة للتحكم في المخفتات ، وأدوات التحكم في الستائر ، وما إلى ذلك. عدد الوحدات في المجموعة: 5

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 15 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

الجهاز 8 (نقطة النهاية 8)
مجموعة 1 / -
المجموعة 2/5
المجموعة 3/6
المجموعة 4/7
الجهاز 9 (نقطة النهاية 9)
مجموعة 1 / -
المجموعة 2/8
المجموعة 3/9
المجموعة 4/10
الجهاز 10 (نقطة النهاية 10)
مجموعة 1 / -
المجموعة 2/11
مجموعة المنطق A / S.

المدخلات الرقمية 2
شريان الحياة. يرسل التقرير الأساسي تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط الإدخال 2. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 1
يرسل Basic Set On / Off (تشغيل / إيقاف تشغيل) عند تنشيط الإدخال 2. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل أو للتصور في وحدة التحكم المركزية (على سبيل المثال Fibaro Home Center). الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح ثنائي عند تنشيط الإدخال 2. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل مجموعة التبديل متعددة المستويات / تغيير مستوى بدء التبديل متعدد المستويات / تغيير مستوى إيقاف التبديل متعدد المستويات عند تنشيط الإدخال 2. تستخدم عادة للتحكم في المخفتات ، وأدوات التحكم في الستائر ، وما إلى ذلك. عدد الوحدات في المجموعة: 5
المدخلات الرقمية 3
شريان الحياة. يرسل التقرير الأساسي تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط الإدخال 3. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 1
يرسل Basic Set On / Off (تشغيل / إيقاف تشغيل) عند تنشيط الإدخال 3. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل أو للتصور في وحدة التحكم المركزية (على سبيل المثال Fibaro Home Center). الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح ثنائي عند تنشيط الإدخال 3. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل مجموعة التبديل متعددة المستويات / تغيير مستوى بدء التبديل متعدد المستويات / تغيير مستوى إيقاف التبديل متعدد المستويات عند تنشيط الإدخال 3. تستخدم عادة للتحكم في المخفتات ، وأدوات التحكم في الستائر ، وما إلى ذلك. عدد الوحدات في المجموعة: 5
المدخلات الرقمية 4
شريان الحياة. يرسل التقرير الأساسي تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط الإدخال 4. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 1
يرسل Basic Set On / Off (تشغيل / إيقاف تشغيل) عند تنشيط الإدخال 4. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل أو للتصور في وحدة التحكم المركزية (على سبيل المثال Fibaro Home Center). الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
الصفحة 16 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

المجموعة 3/12 المجموعة 4/13
الجهاز 11 (نقطة النهاية 11)
المجموعة 1 / المجموعة 2/14
المجموعة 3/15 المجموعة 4/16
الجهاز 12 (نقطة النهاية 12)
المجموعة 1 / المجموعة 2/17
المجموعة 3/18 المجموعة 4/19

يرسل تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح ثنائي عند تنشيط الإدخال 4. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل مجموعة التبديل متعددة المستويات / تغيير مستوى بدء التبديل متعدد المستويات / تغيير مستوى إيقاف التبديل متعدد المستويات عند تنشيط الإدخال 4. تستخدم عادة للتحكم في المخفتات ، وأدوات التحكم في الستائر ، وما إلى ذلك. عدد الوحدات في المجموعة: 5
المدخلات الرقمية 5
شريان الحياة. يرسل التقرير الأساسي تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط الإدخال 5. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 1
يرسل Basic Set On / Off (تشغيل / إيقاف تشغيل) عند تنشيط الإدخال 5. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل أو للتصور في وحدة التحكم المركزية (على سبيل المثال Fibaro Home Center). الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح ثنائي عند تنشيط الإدخال 5. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل مجموعة التبديل متعددة المستويات / تغيير مستوى بدء التبديل متعدد المستويات / تغيير مستوى إيقاف التبديل متعدد المستويات عند تنشيط الإدخال 5. تستخدم عادة للتحكم في المخفتات ، وأدوات التحكم في الستائر ، وما إلى ذلك. عدد الوحدات في المجموعة: 5
المدخلات الرقمية 6
شريان الحياة. يرسل التقرير الأساسي تشغيل / إيقاف تشغيل عند تنشيط الإدخال 6. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 1
يرسل Basic Set On / Off (تشغيل / إيقاف تشغيل) عند تنشيط الإدخال 6. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل أو للتصور في وحدة التحكم المركزية (على سبيل المثال Fibaro Home Center). الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح ثنائي عند تنشيط الإدخال 6. على سبيل المثالample ، تستخدم للتحكم في وحدات الترحيل. الأعلى. عدد الوحدات في المجموعة: 5
يرسل مجموعة التبديل متعددة المستويات / تغيير مستوى بدء التبديل متعدد المستويات / تغيير مستوى إيقاف التبديل متعدد المستويات عند تنشيط الإدخال 6. تستخدم عادة للتحكم في المخفتات ، وأدوات التحكم في الستائر ، وما إلى ذلك. عدد الوحدات في المجموعة: 5

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 17 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

9. معلمات التكوين

يجب أن تكون أجهزة Z-Wave قادرة على العمل مباشرة بعد تضمينها في شبكة Z-Wave ، ولكن باستخدام معلمات تكوين مختلفة ، يمكن تغيير وظائف الجهاز لتتناسب بشكل أفضل مع الرغبات أو الاحتياجات الفردية ، وكذلك السماح بمزيد الميزات.

المعلمة 1: حجم المعلمة: 1 بايت. حالة LED. يمكن استخدام هذه المعلمة لتغيير وضع مؤشر LED للحالة المثبت في المقدمة.

القيمة 0 1 2 3

الوصف LED مطفأ. يضيء المصباح بثبات. (قياسي) يومض مؤشر LED في فترة ثانية واحدة (1 هرتز). يومض مؤشر LED في الفاصل الزمني ثانية (½ هرتز).

المعلمة 2: حجم المعلمة: 1 بايت. سطوع حالة LED. يحدد سطوع حالة LED.

القيمة 0 1 - 99

الوصف إطفاء الصمام. مستوى السطوع (٪). (معيار 50٪)

المعلمة 3: حجم المعلمة 1 بايت. إعداد وظيفة الإدخال 1. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1 2 3 4 5 6

الوصف غير نشط. الوضع 1 ، المدخلات التي تسيطر عليها المستوى مفتوحة عادة. الوضع 2 ، مستوى الإدخال الذي يتم التحكم فيه مغلق بشكل طبيعي. الوضع 3 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مفتوح بشكل طبيعي (قياسي) الوضع 4 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مغلق بشكل طبيعي الوضع 5 ، المدخلات المتحكم بها في الموقت مفتوحة بشكل طبيعي. الوضع 6 ، الموقت تسيطر المدخلات مغلقة عادة.

المعلمة 4: حجم المعلمة: 1 بايت. المؤقت للإدخال 1 قيمة المؤقت للإدخال 1 ، تُستخدم عند اختيار وضع الإدخال 5 أو 6.

قيمة

وصف

0

غير نشط (قياسي)

1-127 الوقت بالثواني: 1 ثانية.

128-255 الوقت بالدقائق: 128-255 دقيقة.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 18 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

المعلمة 5: حجم المعلمة: 1 بايت. إعداد وظيفة الإدخال 2. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1 2 3 4 5 6

الوصف غير نشط. الوضع 1 ، المدخلات التي تسيطر عليها المستوى مفتوحة عادة. الوضع 2 ، مستوى الإدخال الذي يتم التحكم فيه مغلق بشكل طبيعي. الوضع 3 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مفتوح بشكل طبيعي (قياسي) الوضع 4 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مغلق بشكل طبيعي الوضع 5 ، المدخلات المتحكم بها في الموقت مفتوحة بشكل طبيعي. الوضع 6 ، الموقت تسيطر المدخلات مغلقة عادة.

المعلمة 6: حجم المعلمة: 1 بايت. المؤقت للإدخال 2 قيمة المؤقت للإدخال 2 ، تُستخدم عند اختيار وضع الإدخال 5 أو 6.

القيمة 0 1-127-128

الوصف غير نشط (قياسي) الوقت بالثواني: 1 127 ثانية. الوقت بالدقائق: 128 دقيقة.

المعلمة 7: حجم المعلمة: 1 بايت. إعداد وظيفة الإدخال 3. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1 2 3 4 5 6

الوصف غير نشط. الوضع 1 ، المدخلات التي تسيطر عليها المستوى مفتوحة عادة. الوضع 2 ، مستوى الإدخال الذي يتم التحكم فيه مغلق بشكل طبيعي. الوضع 3 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مفتوح بشكل طبيعي (قياسي) الوضع 4 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مغلق بشكل طبيعي الوضع 5 ، المدخلات المتحكم بها في الموقت مفتوحة بشكل طبيعي. الوضع 6 ، الموقت تسيطر المدخلات مغلقة عادة.

المعلمة 8: حجم المعلمة: 1 بايت. مؤقت للإدخال 3. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1-127-128

الوصف غير نشط (قياسي) الوقت بالثواني: 1 127 ثانية. الوقت بالدقائق: 128 دقيقة.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 19 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

المعلمة 9: حجم المعلمة: 1 بايت. إعداد وظيفة الإدخال 4. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1 2 3 4 5 6

الوصف غير نشط. الوضع 1 ، المدخلات التي تسيطر عليها المستوى مفتوحة عادة. الوضع 2 ، مستوى الإدخال الذي يتم التحكم فيه مغلق بشكل طبيعي. الوضع 3 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مفتوح بشكل طبيعي (قياسي) الوضع 4 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مغلق بشكل طبيعي الوضع 5 ، المدخلات المتحكم بها في الموقت مفتوحة بشكل طبيعي. الوضع 6 ، الموقت تسيطر المدخلات مغلقة عادة.

المعلمة 10: حجم المعلمة: 1 بايت. مؤقت للإدخال 4. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1-127-128

الوصف غير نشط (قياسي) الوقت بالثواني: 1 127 ثانية. الوقت بالدقائق: 128 دقيقة.

المعلمة 11: حجم المعلمة: 1 بايت. إعداد وظيفة الإدخال 5. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1 2 3 4 5 6

الوصف غير نشط. الوضع 1 ، المدخلات التي تسيطر عليها المستوى مفتوحة عادة. الوضع 2 ، مستوى الإدخال الذي يتم التحكم فيه مغلق بشكل طبيعي. الوضع 3 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مفتوح بشكل طبيعي (قياسي) الوضع 4 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مغلق بشكل طبيعي الوضع 5 ، المدخلات المتحكم بها في الموقت مفتوحة بشكل طبيعي. الوضع 6 ، الموقت تسيطر المدخلات مغلقة عادة.

المعلمة 12: حجم المعلمة: 1 بايت. مؤقت للإدخال 5. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1-127-128

الوصف غير نشط (قياسي) الوقت بالثواني: 1 127 ثانية. الوقت بالدقائق: 128 دقيقة.

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 20 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

المعلمة 13: حجم المعلمة: 1 بايت. إعداد وظيفة الإدخال 6. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1 2 3 4 5 6

الوصف غير نشط. الوضع 1 ، المدخلات التي تسيطر عليها المستوى مفتوحة عادة. الوضع 2 ، مستوى الإدخال الذي يتم التحكم فيه مغلق بشكل طبيعي. الوضع 3 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مفتوح بشكل طبيعي (قياسي) الوضع 4 ، تبديل الإدخال المتحكم فيه مغلق بشكل طبيعي الوضع 5 ، المدخلات المتحكم بها في الموقت مفتوحة بشكل طبيعي. الوضع 6 ، الموقت تسيطر المدخلات مغلقة عادة.

المعلمة 14: حجم المعلمة: 1 بايت. مؤقت للإدخال 6. حدد القيمة من الجدول أدناه. يرجى الرجوع إلى القسم reg. وظائف الإدخال.

القيمة 0 1-127-128

الوصف غير نشط (قياسي) الوقت بالثواني: 1 127 ثانية. الوقت بالدقائق: 128 دقيقة.

المعلمة 15: حجم المعلمة: 1 بايت. ثابت وقت الإدخال Snubber-filter. يحدد الوقت المستخدم لتعريف ثابت الوقت لمرشح مرشح الإدخال. (زيادات بدقة 0.01 ثانية.)
وصف القيمة 0 - 255 0 2,55،5 ثانية. القيمة القياسية هي XNUMX ، والتي تتوافق مع أ
ثابت زمن مرشح snubber 50 مللي ثانية (0,05،XNUMX ثانية).
المعلمة 16: حجم المعلمة: 1 بايت. قيمة العتبة لتفعيل المدخلات. يحدد الوقت الذي يجب أن يكون فيه الإدخال مستقرًا قبل قبوله كنشط / خامل بدقة 0.01 ثانية.
وصف القيمة 0 - 255 0 2,55،20 ثانية. القيمة القياسية هي XNUMX ، والتي تتوافق مع
200 مللي ثانية (0,2،XNUMX ثانية).

المعلمة 17: حجم المعلمة: 1 بايت. عتبة الإدخال في وضع الإغلاق. يشير إلى الوقت الذي يجب تنشيط الإدخال فيه قبل أن يقبل وضع إغلاق الزر. (زيادات بدقة 0.01 ثانية.)
وصف القيمة 0 - 255 0 2,55،50 ثانية. القيمة القياسية هي XNUMX ، والتي تتوافق مع
500 مللي ثانية (0,5،XNUMX ثانية).

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 21 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

المعلمة 18: حجم المعلمة: 1 بايت. قم بإلغاء تنشيط إعلامات المشهد المركزي. من الممكن تمكين إشعارات المشهد المركزي عند تنشيط المدخلات الستة.

وصف القيمة

0

تم تمكين إخطارات المشهد المركزي. (اساسي)

1

إخطارات المشهد المركزي معطلة.

المعلمة 19: حجم المعلمة: 1 بايت. وظيفة الإخراج ، الإخراج 1. اختر قيمة المعلمة من المخطط أدناه.

وصف القيمة

0

يتم التحكم في الإخراج عبر رسائل Z-Wave.

1

يتم التحكم في الإخراج عن طريق الإدخال 1. (قياسي)

المعلمة 20: حجم المعلمة: 1 بايت. وظيفة الإخراج ، الإخراج 2. اختر قيمة المعلمة من المخطط أدناه.

وصف القيمة

0

يتم التحكم في الإخراج عبر رسائل Z-Wave.

1

يتم التحكم في الإخراج عن طريق الإدخال 2. (قياسي)

المعلمة 21: حجم المعلمة: 1 بايت. وظيفة الإخراج ، الإخراج 3. اختر قيمة المعلمة من المخطط أدناه.

وصف القيمة

0

يتم التحكم في الإخراج عبر رسائل Z-Wave.

1

يتم التحكم في الإخراج عن طريق الإدخال 3. (قياسي)

المعلمة 22: حجم المعلمة 1 بايت. وظيفة الإخراج ، الإخراج 4. اختر قيمة المعلمة أدناه.
وصف القيمة

0

يتم التحكم في الإخراج عبر رسائل Z-Wave.

1

يتم التحكم في الإخراج عن طريق الإدخال 4. (قياسي)

المعلمة 23: حجم المعلمة 1 بايت. وظيفة الإخراج ، الإخراج 5. اختر قيمة المعلمة أدناه.

وصف القيمة

0

يتم التحكم في الإخراج عبر رسائل Z-Wave.

1

يتم التحكم في الإخراج عن طريق الإدخال 5. (قياسي)

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 22 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

المعلمة 24: حجم المعلمة 1 بايت. وظيفة الإخراج ، الإخراج 6. اختر قيمة المعلمة أدناه.

وصف القيمة

0

يتم التحكم في الإخراج عبر رسائل Z-Wave.

1

يتم التحكم في الإخراج عن طريق الإدخال 6. (قياسي)

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 23 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

10. فئات القيادة
فئات القيادة المدعومة.
· الاقتران (الإصدار 2) · معلومات مجموعة الاقتران (الإصدار 1) · الاقتران متعدد القنوات (الإصدار 2) · الإصدار (الإصدار 2) · التكوين (الإصدار 3) · خاص بالشركة المصنعة (الإصدار 2) · معلومات Z-Wave Plus (الإصدار 2) · إعادة تعيين الجهاز محليًا (الإصدار 1) · مستوى الطاقة (الإصدار 1) · تحديث البرنامج الثابت (الإصدار 2) · أساسي (الإصدار 2) · التبديل الثنائي (الإصدار 2) · فئة أوامر الأمان (الإصدار 2) · فئة أوامر الإشراف ( الإصدار 1) · المشهد المركزي (الإصدار 3)
فئات الأوامر التي يتم التحكم فيها · أساسي (الإصدار 2) · مفتاح ثنائي (الإصدار 2) · مفتاح متعدد المستويات (الإصدار 4) · مشهد مركزي (الإصدار 3)

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 24 / 25

ZIF5028 - واجهة Z-Wave لنظام التشغيل الآلي

دليل المستخدم

EN

11. المواصفات الفنية

مخرجات ترحيل التيار الكهربائي
أطراف المدخلات
استهلاك الطاقة
موافقات بروتوكول الراديو دعم إطار المستكشف SDK نوع الجهاز عام فئة الجهاز فئة جهاز محدد التوجيه إصدار البرنامج الثابت FLiRS Z-Wave Plus

10-24 فولت تيار مستمر ، 8 24 فولت تيار متردد 1: 16 أمبير 250 فولت تيار متردد AC3: 750 واط (محرك) تيار متردد 15: 360 فولت أمبير Inrush: 80 أمبير / 20 مللي ثانية (بحد أقصى) إمكانية رقمية خالية ، مقاومة دخل 22 كيلو أوم. أطراف البراغي: 0,2،2,5 2،6 مم 2 المخرجات: 6 × 1 توصيل قطب ؛ 2 × 6 قطب بدون جهات اتصال. المدخلات: توصيل قطب 6 × 4 ؛ 0 مداخل ، XNUMX × XNUMX فولت.
وضع الاستعداد: 0,6 وات. تنشيط جميع المرحلات: 3,5،868.4 W. Z-Wave®: EU 500MHz 6.71.00 Series. CE Ja 0.15 الرقيق مع وظيفة جهاز التوجيه / مكرر. ثنائي التبديل. مفتاح الطاقة الثنائي. نعم لا نعم XNUMX

مجموعة المنطق A / S.

الصفحة 25 / 25

المستندات / الموارد

وحدة منطقية ZIF 5028 [بي دي اف] دليل المستخدم
LOGIC، ZIF MODULE، Z-Wave، Interface، Automation، Systems، 5028

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *