ليتفينسكي داتن تكنيك (LDT)
تعليمات التشغيل
4-أضعاف التبديل فك من Digital-Professional-Series!
رقم الجزء SA-DEC-4-DC-F: 210212
>> وحدة منتهية <

متوافق مع تنسيق DCC: (مثل Lenz Digital Plus و Arnold- و Märklin-Digital = و Intellibox و TWIN-CENTER و Roco-Digital و EasyControl و ECoS و KeyCom-DC و Digitrax و DiCoStation و Zimo وغيرها) (التبديل عبر Lokmaus 2® و R3® ممكن)

للتحكم الرقمي في:
⇒ مستهلكين يصل إلى 2 Ampيوجد على كل مخرج (مثل الإضاءة ، تبديل أقسام المسار المجلدtagه مجانا).
⇒ ازدحام الإقبال - ومحركات الإشارة (محركات مع مفتاح نهاية متكامل).

هذا المنتج ليس لعبة! غير مناسب للأطفال دون سن 14 عامًا!
تحتوي المجموعة على أجزاء صغيرة ، والتي يجب أن تبقى بعيدًا عن متناول الأطفال دون سن 3 سنوات!
الاستخدام غير السليم يعني خطر الإصابة بسبب الحواف والأطراف الحادة! يرجى تخزين هذه التعليمات بعناية.

مقدمة / تعليمات السلامة:

لقد اشتريت وحدة فك الشفرة ذات المفتاح رباعي الطيات SA-DEC-4 لطراز السكة الحديدية الذي توفره ضمن مجموعة متنوعة من Littfinski DatenTechnik (LDT).
نتمنى لك قضاء وقت ممتع في استخدام هذا المنتج.
SA-DEC-4-DC (جهاز الاستقبال مميز باللون الأصفر) مناسب لتنسيق بيانات DCC ، المستخدم على سبيل المثال في أنظمة Lenz-Digital Plus ، Arnold- ، Märklin-Digital = ، Intellibox ، TWIN-CENTER ، Roco-Digital و EasyControl و ECoS و KeyCom-DC و Digitrax و DiCoStation و Zimo.
لا تستطيع وحدة فك التشفير SA-DEC-4-DC فقط تبديل الإقبال عبر عناوين الإقبال ولكن أيضًا تستجيب لعناوين المواقع.
لذلك هل من الممكن تبديل المستهلكين بالمفاتيح F1 إلى F4 في Lokmaus 2® أو R3®؟
وحدة فك الشفرة SA-DEC-4-DC متعددة الرقمية ويمكن تثبيتها على Intellibox وعلى TWIN-CENTER دون أي مشاكل.
تأتي الوحدة النهائية مع ضمان لمدة 24 شهرًا.

• يرجى قراءة التعليمات التالية بعناية. ستنتهي صلاحية الضمان بسبب الأضرار الناجمة عن تجاهل تعليمات التشغيل. لن تكون LDT مسؤولة أيضًا عن أي أضرار لاحقة ناتجة عن الاستخدام أو التثبيت غير الصحيح.

توصيل وحدة فك التشفير بتخطيط نموذج رقمي للسكك الحديدية:

• انتباه: قبل بدء التثبيت ، قم بإيقاف تشغيل مجلد محرك الأقراصtage عن طريق الضغط على زر التوقف أو فصل التيار الرئيسي.
  يستقبل مفكك الشفرة المعلومات الرقمية عبر clamp كوالا لمبور 2.
  قم بتوصيل clamp مباشرة إلى محطة القيادة أو إلى معزز يضمن أن توفير المعلومات الرقمية خالٍ من أي تدخل.

تستخدم أنظمة DCC الرقمية رموز ألوان مختلفة على التوالي مؤشرات للكبلين الرقميين. يشار إلى تلك العلامات بجانب clamp كوالا لمبور 2. لا يلزم بالضرورة الحفاظ على هذه العلامات بشكل صحيح حيث يقوم مفكك الشفرة بتحويل الإشارة تلقائيًا لتكون صحيحة.
يتلقى وحدة فك التشفير المجلدtagالعرض الإلكتروني عبر ثنائي القطب clamp كوالا لمبور 1. المجلدtagيجب أن تكون في النطاق من 12 إلى 18V ~ (بالتناوب المجلدtage الناتج من نموذج محول السكك الحديدية) أو 15 إلى 24Volt = (المجلد المباشرtagخرج من وحدة إمداد طاقة معزولة).
الآن قم بتوصيل المستهلكين (مثل الإضاءة أو المحركات أو ملفات الإقبال والإشارة بمفتاح النهاية) بالمخرجات من 1 إلى 4.amp تم وضع علامة "COM" على الاتصال الشائع لجهة اتصال التبديل المعنية.

برمجة عنوان وحدة فك التشفير:
لبرمجة عنوان وحدة فك التشفير ، يمكنك توصيل المستهلك بالمخرج 1. حيث أنه من الممكن سماع تبديل المرحل ثنائي الاستقرار ، فإن اتصال المستهلك ليس إلزاميًا.

• قم بتشغيل مصدر الطاقة لسكة الحديد النموذجية الخاصة بك.
• اضبط سرعة جميع وحدات التحكم في السرعة المتصلة على صفر.
• اضغط على مفتاح البرمجة S1.
• سيتم الآن تبديل المرحل المتصل بالمخرج 1 تلقائيًا كل 1.5 ثانية.
  يشير هذا إلى أن وحدة فك التشفير في وضع البرمجة.
• قم بالتبديل الآن مشاركة واحدة من مجموعة من أربعة مخصصة لجهاز فك التشفير عبر لوحة المفاتيح لوحدة التحكم أو عبر وحدة التحكم عن بعد. لبرمجة عنوان وحدة فك التشفير ، يمكنك أيضًا تحرير إشارة تبديل الإقبال عبر برنامج الكمبيوتر.

ملاحظات: يتم تجميع عناوين وحدة فك التشفير لملحقات المغناطيس في مجموعات من أربعة. العنوان من 1 إلى 4 يبني المجموعة الأولى. العنوان من 5 إلى 8 يبني المجموعة الثانية وما إلى ذلك.
يمكن تخصيص كل مفكك تشفير SA-DEC-4 لأي من هذه المجموعات. لا يهم أي من المجموعات الأربعة التي سيتم تنشيطها للعنونة.

• إذا تعرفت وحدة فك التشفير على المهمة بشكل صحيح ، فسوف يتحرك المرحل بشكل أسرع قليلاً. بعد ذلك ، تتباطأ الحركة إلى الفاصل الزمني الأولي 1.5 ثانية مرة أخرى.
• اترك وضع البرمجة عن طريق الضغط على مفتاح البرمجة S1 مرة أخرى. يتم الآن تخزين عنوان وحدة فك التشفير بشكل دائم ولكن يمكن تغييره في أي وقت عن طريق تكرار البرمجة كما هو موضح أعلاه.
• إذا قمت بالضغط على المفتاح الأول لمجموعة المفاتيح المبرمجة أو إذا قمت بإرسال إشارة تبديل لهذا العنوان من جهاز كمبيوتر ، فيجب أن يقوم المرحل ثنائي الاستقرار الموجه الآن بتشغيل أو إيقاف تشغيل المستهلك المتصل.

تبديل المستهلكين عبر عناوين المواقع (مثل Lokmaus 2® أو R3®):
يتيح جهاز فك التشفير SA-DEC-4-DC إمكانية التبديل بين المستهلكين عبر عناوين المواقع. على سبيل المثالample ، تبديل مفاتيح الوظائف من F1 إلى F4 في Lokmaus 2® أو R3®.
سيقوم مفتاح الوظيفة F1 بتبديل المستهلك عند الإخراج 1 وسيقوم المفتاح F2 بتبديل المستهلك عند الإخراج 2 وما إلى ذلك.
ستنتقل كل ضربة على مفتاح وظيفي عبر المرحل المعني. لذلك يمكن للمستهلك المتصل تشغيله وإيقافه.
لبرمجة عنوان وحدة فك التشفير ، يمكنك توصيل المستهلك بالمخرج 1. حيث أنه من الممكن سماع تبديل المرحل ثنائي الاستقرار ، فإن اتصال المستهلك ليس إلزاميًا.

• قم بتشغيل مصدر الطاقة الخاص بنموذج سكة الحديد الخاص بك.
• اضبط سرعة جميع وحدات التحكم في السرعة المتصلة على صفر.
• اضغط على مفتاح البرمجة S1.
• يجب أن يتحرك المرحل عند الخرج 1 تلقائيًا كل 1.5 ثانية. يشير هذا إلى أن وحدة فك التشفير في وضع البرمجة.
• اضبط الآن على أحد Lokmauses العنوان المطلوب وأوقف قرص ضبط السرعة من الموضع الأوسط. إذا تعرفت وحدة فك التشفير على المهمة بشكل صحيح ، فسوف يتحرك محرك الإقبال المتصل الآن بشكل أسرع قليلاً. ستقبل وحدة فك التشفير SA-DEC-4-DC العناوين بين 1 و 99.
• اضبط السرعة الآن على الصفر مرة أخرى. سيتم تبديل التتابع عند الإخراج 1 الآن بشكل أبطأ قليلاً.
• اضغط على مفتاح البرمجة S1 مرة أخرى للخروج من وضع البرمجة.
• مع كل ضربة لمفتاح الوظيفة F1 ، يمكنك تشغيل أو إيقاف تشغيل المستهلك المتصل عند المخرج 1. إذا كان هناك مستهلكون متصلون بالإخراج 2 إلى 4 من وحدة فك التشفير SA-DEC-4-DC ، فيمكنك تحويل الإقبال المسجل المعني باستخدام عناوين loc مبرمجة مع كل ضربة لمفاتيح الوظائف من F2 إلى F4.

يرجى الحضور إلى ما يلي:

• يمكن لجميع المخرجات الأربعة تبديل المستهلكين بما يصل إلى 4 Ampقبل كل منهما.

تطبيق فك:

إلى جانب تبديل الإضاءة والمحركات ، يوجد تطبيق ممتاز لوحدة فك التشفير SA-DEC-4 للتحويل الرقمي للإقبال المحشور باستخدام مفتاح نهاية.
كمقدمةtagلن تؤدي محركات الأقراص الكبيرة المستهلكة الحالية إلى زيادة التحميل دون داع على مصدر الطاقة الرقمي الباهظ الثمن.

قم بتغذية SA-DEC-4 عبر clamp KL1 ساحرة AC من محول السكك الحديدية النموذجي. علاوة على ذلك ، قم بتوصيل كابل تيار متردد واحد للمحول بـ clamp "L" في حملة الإقبال. قم بتوصيل الكبل الثاني للمحول مع clamp تم وضع علامة "COM" على إخراج وحدة فك التشفير المعني.
الآن ، قم بتوصيل الاثنين المتبقيين clamps من خرج وحدة فك التشفير مع المخرجات 1 و 2 لمحرك الإقبال.
مزيد من التطبيقات على سبيل المثالampيمكن العثور على les على الإنترنت على موقعنا Web-موقع (www.ldt-infocenter.com) في قسم التنزيلات / الملفاتampلو اتصالات.
يتوفر مبيت متين منخفض التكلفة لوحدة فك التشفير SA-DEC-4-DC (رقم الجزء LDT-01). يرجى الرجوع إلى webالموقع لمزيد من التفاصيل.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها:

ماذا تفعل إذا كان هناك شيء لا يعمل كما هو موضح أعلاه؟
إذا كنت قد اشتريت وحدة فك التشفير كمجموعة ، فيرجى التحقق بعناية من جميع الأجزاء والمفاصل الملحومة.
فيما يلي بعض الأخطاء الوظيفية المحتملة والحلول الممكنة:

1. أثناء البرمجة ، يعالج جهاز فك التشفير الترحيل على حركات الإخراج في غضون 1.5 ثانية ولكنه لا يؤكد البرمجة بحركة أسرع عن طريق الضغط على أي مفتاح.
   • المعلومات الرقمية المتداخلة في KL2 فقدت المجلد على التواليtagه في المسارات! قم بتوصيل وحدة فك التشفير مباشرة بالكابلات بوحدة التحكم الرقمية أو بالداعم بدلاً من المسارات.
   • في نهاية المطاف clampتم تشديد s بقوة شديدة وبالتالي فإن clampلقد تراجعت في اللحام بلوحة الكمبيوتر. تحقق من اتصال لحام CLamps في الجانب السفلي من لوحة الكمبيوتر وأعد لحامها إذا لزم الأمر.
   • بالنسبة للمجموعات: هل تم إدخال IC4 و IC5 بشكل صحيح في المقبس؟
   قيمة R6 بالفعل 220 كيلو أوم أو مختلطة مع R5 18 كيلو أوم؟
2. سينتقل معدل الإقبال المتصل بالمخرج 1 دائمًا بتسلسل أسرع بعد تنشيط مفتاح البرمجة S1.
   • ابدأ برمجة مفتاح فك التشفير SA-DEC-4-DC على الفور بعد تشغيل الوحدة المركزية الرقمية قبل أن يتحرك أي موقع على المسار.
   • قم بإجراء إعادة تعيين للوحدة المركزية الرقمية. سيتم الاحتفاظ بجميع البيانات المخزنة ولكن سيتم حذف ذاكرة تكرار العنوان. بالنسبة لـ Intellibox و TWIN-CENTER ، يرجى تشغيل الوحدة والضغط على المفتاحين GO و STOP في وقت واحد حتى يمكن قراءة تقرير "إعادة الضبط" على الشاشة.

منتجات أخرى ضمن سلسلة Digital Professional:
S-DEC-4
وحدة فك ترميز إقبال 4 أضعاف لـ 4 ملحقات مغناطيسية مع عناوين وحدة فك ترميز قابلة للبرمجة ومصدر طاقة خارجي محتمل.
م-ديسمبر
مفكك شفرات 4 أضعاف للإقبال على المحرك. للمحركات حتى 1 أ.
مع عناوين وحدة فك ترميز مجانية قابلة للبرمجة. يمكن توصيل محركات الأقراص مباشرة بإخراج وحدة فك التشفير.
LS-DEC
جهاز فك إشارة الضوء لما يصل إلى 4 إشارات قطار LED. سيتم تعتيم جوانب الإشارة في الأصل لأعلى ولأسفل ويتم وضعها مباشرة عبر عنوان وحدة فك التشفير.
RM-GB-8-N
8 أضعاف وحدة التغذية المرتدة مع أجهزة الكشف عن الإشغال المتكاملة لناقل ردود الفعل s88.

صنع في أوروبا بواسطة
ليتفينسكي داتن تكنيك (LDT)
Bühler Electronic GmbH
أولمين شتراسه 43
15370 فريدرسدورف / ألمانيا
الهاتف: +49 (0) 33439 / 867-0
إنترنت: www.ldt-infocenter.com
تخضع للتغييرات الفنية والأخطاء. © 02/2022 بواسطة LDT Arnold و Digitrax و Lenz و Märklin و Motorola و Roco و Zimo علامات تجارية مسجلة. طلاء اصفر

المستندات / الموارد

LDT 210212 وحدة فك ترميز التبديل 4 أضعاف [بي دي اف] دليل التعليمات 210212 4-Fold Switch Decoder ، 210212 ، 4-Fold Switch Decoder

مراجع

• دليل المستخدم