تطبيق برنامج KMC

تحديد
- العلامة التجارية: KMC Controls
- العنوان: 19476 Industrial Drive, New Paris, IN 46553
- هاتف: 877-444-5622
- الفاكس: 574-831-5252
- Webموقع: www.kmccontrols.com
الوصول إلى إدارة النظام
للوصول إلى إدارة النظام، اتبع الخطوات الموضحة في دليل المستخدم.
تسجيل الدخول إلى موقع العمل
يمكنك العثور على تعليمات حول كيفية تسجيل الدخول إلى موقع العمل في دليل المستخدم.
الأسئلة الشائعة
س: كيف يمكنني ضبط إعدادات الشبكة؟
ج: لتكوين إعدادات الشبكة، انتقل إلى القسم المقابل في دليل المستخدم واتبع التعليمات خطوة بخطوة المقدمة.
س: كيف يمكنني إنشاء لوحة معلومات مخصصة؟
ج: يتضمن إنشاء لوحة معلومات مخصصة إضافة لوحات معلومات وتكوينها، وإضافة بطاقات، وتعديلها، وإدارة المجموعات. راجع دليل المستخدم للحصول على تعليمات مفصلة.
تسجيل الدخول إلى موقع العمل
حول تكوين الآيات الموجودة في الموقع من السحابة
يمكن تكوين لوحات المعلومات والجداول والاتجاهات والتنبيهات لاحقًا من السحابة حسب الرغبة، ولكن فيما يلي الحد الأدنى من الوظائف التي يجب إجراؤها في الموقع (أو إجراؤها محليًا عبر VPN):
l تكوين الإعدادات (خاصةً الإعدادات المحلية فقط). (راجع تكوين الإعدادات على الصفحة 9.)

ملاحظة: لا تتضمن إعدادات السحابة هذه الإعدادات المحلية فقط: واجهات الشبكة (Ethernet وWi-Fi وCellular) والتاريخ والوقت والقائمة البيضاء/القائمة السوداء وجداول IP والوكيل وإعدادات SSH، ولكن يمكن تكوين هذه الإعدادات من خلال VPN.
l موصى به: اكتشف جميع أجهزة الشبكة ونقاطها المعروفة (في Network Explorer) وقم بإعدادهاfileس. (انظر تكوين الشبكات على الصفحة 35، واكتشاف الأجهزة على الصفحة 41 وتعيين إعدادات الجهاز)file(انظر الصفحة 41.) راجع "تكوين الشبكات"، و"اكتشاف الأجهزة"، و"تعيين إعدادات الجهاز".file"s" في دليل تطبيق برنامج KMC Commander. (راجع الوصول إلى المستندات الأخرى على الصفحة 159).
ملاحظة: يمكن للسحابة اكتشاف الأجهزة والنقاط. ومع ذلك، فإن اكتشاف الأجهزة والنقاط في الموقع سيكون مفيدًا إذا كان استكشاف مشكلات الشبكة وإصلاحها مطلوبًا.
تسجيل الدخول
قبل إنشاء الإنترنت

قبل إنشاء اتصال إنترنت للبوابة (راجع تكوين واجهات الشبكة)، قم بتسجيل الدخول باستخدام WiFi:
1. في نافذة المتصفح (Google Chrome أو Safari)، قم بتسجيل الدخول إلى KMC Commander باستخدام Wi-Fi (راجع الاتصال بشبكة Wi-Fi وإجراء تسجيل الدخول الأولي).
2. أدخل بريدك الإلكتروني وكلمة المرور (الحساسين لحالة الأحرف)، كما تم إعدادهما مسبقًا بواسطة مسؤول النظام. (راجع الوصول إلى إدارة النظام على الصفحة 5.)
ملاحظة: إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بك، حدد نسيت كلمة المرور، وأدخل عنوان بريدك الإلكتروني، وسوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على رابط لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.

3. اختر الترخيص المناسب (إذا كان هناك أكثر من ترخيص متاح لك). ملاحظة: إذا لم يكن الترخيص الصحيح متاحًا، راجع مشكلات الترخيص والمشروع على الصفحة 149.
4. حدد "إرسال". ملاحظة: مستكشف الشبكات
سوف تظهر.
قم بتكوين الإعدادات حسب الحاجة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander

6
ايه جي 231019 اي
بعد إنشاء الإنترنت
بعد إنشاء اتصال بالإنترنت للبوابة (راجع تكوين واجهات الشبكة)، قم بتسجيل الدخول إلى سحابة المشروع على app.kmccommander.com. (راجع تسجيل الدخول إلى سحابة المشروع على الصفحة 8.)
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
7
ايه جي 231019 اي
تسجيل الدخول إلى سحابة المشروع
بعد إنشاء اتصال بالإنترنت للبوابة (راجع تكوين واجهات الشبكة)، يُنصح دائمًا تقريبًا بتسجيل الدخول إلى المشاريع عبر سحابة المشروع ويمكن القيام بذلك عن بُعد.

1. أدخل app.kmccommander.com في web المتصفح.
ملاحظة: يوصى باستخدام Chrome أو Safari.
2. أدخل بريدك الإلكتروني وكلمة المرور لتسجيل الدخول إلى KMC Commander Project Cloud. 3. حدد تسجيل الدخول.
ملاحظة: بالنسبة لتسجيل الدخول الفردي الاختياري لـ Google، يمكن استخدام بيانات اعتماد Google لتسجيل الدخول إذا تم إدخال بيانات اعتماد Gmail كمستخدم جديد في إدارة النظام (راجع الوصول إلى إدارة النظام على الصفحة 5).
4. حدد مشروعك من القائمة المنسدلة (إذا كان هناك أكثر من مشروع).
ملاحظة: تظهر خيارات المشروع باسم المشروع (اسم الترخيص لبوابة KMC CommanderIoT). قد تكون بوابات متعددة جزءًا من مشروع واحد، كما هو الحال في "مشروعي الكبير (صندوق إنترنت الأشياء رقم 1)"، و"مشروعي الكبير (صندوق إنترنت الأشياء رقم 2)"، و"مشروعي الكبير (صندوق إنترنت الأشياء رقم 3)."
ملاحظة: يمكن لخريطة Google ذات الدبابيس الحمراء أن تعرض موقع المشاريع إذا تم إدخال العناوين في إدارة ترخيص KMC (السحابي). (لاستخدام هذه الميزة، قم بتزويد KMC Controls بمعلومات عنوان المشروع المطلوب لخادم الترخيص.) حدد دبوسًا أحمر، ثم انقر فوق "متابعة" لفتح هذا المشروع.
ملاحظة: أثناء الإعداد الأولي، يجب أن يحتوي اتصال الشبكة (الإنترنت) على خادم DHCP للحصول على عنوان، ويجب ضبط الكمبيوتر المستخدم ليكون له عنوان IP ديناميكي بدلاً من عنوان ثابت.
ملاحظة: قد يستغرق الأمر عدة دقائق قبل أن تصبح جميع البطاقات والقيم الحالية مرئية.
ملحوظة: البطاقات التي هي viewيمكن الاعتماد على إمكانية وصول المستخدمfile.
ملاحظة: يحتوي قسم الإعدادات (أيقونة الترس) في السحابة على خيارات أقل من تلك المتوفرة عند الاتصال بالبوابة المحلية. (راجع تكوين الإعدادات على الصفحة 9.)
ملاحظة: في لوحة معلومات السحابة، يمكن للبطاقات عرض نقاط من أجهزة من صناديق KMC Commander (أجهزة بوابة إنترنت الأشياء) المتعددة إذا كانت هناك صناديق متعددة موجودة في المشروع.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander

تكوين الإعدادات
ملحوظة: لأغراضك الشخصيةfile الإعدادات، راجع تغيير Personal Profile الإعدادات في الصفحة 133.
تكوين إعدادات المشروع
الوصول إلى إعدادات المشروع
انتقل إلى الإعدادات، ثم المشروع.
تحت عنوان إعدادات المشروع
يظهر هنا اسم المنطقة الزمنية للمشروع (كما هو محدد في خادم ترخيص KMC Commander).
تنبيهات الأرشيف التلقائي
1. اختر ما إذا كنت تريد أرشفة التنبيهات تلقائيًا أم لا. إذا اخترت تشغيل: l سيتم أرشفة التنبيهات التي تم تأكيدها في "مدير التنبيهات" بعد عدد الساعات (حد أدنى واحد) المدخل في "تم التأكيد عليها" و"أقدم من (ساعات). l سيتم أرشفة جميع التنبيهات، سواء تم تأكيدها أم لا، بعد عدد الأيام (حد أدنى واحد) المدخل في "أي تنبيه أقدم من (أيام). l يمكن إخفاء التنبيهات المؤرشفة أو أرشفتها. view(انظر العثور على، View(انظر "التأكيد على الإنذارات" في الصفحة 116.)
2. حدد حفظ.
لوحة القيادة
عمود معرف النقطة من تفاصيل البطاقة 1. اختر إظهار أو إخفاء عمود معرف النقطة من ظهر البطاقات على لوحات المعلومات. 2. حدد حفظ.
وضع سطح لوحة المعلومات 1. من القائمة المنسدلة، حدد الوضع الافتراضي view الوضع المخصص للألواح الموجودة على لوحات المعلومات.
ملاحظة: يمكن تغيير المجموعات الفردية من الإعداد الافتراضي إلى آخر view الوضع (انظر التبديل بين سطح السفينة) View الأوضاع في الصفحة 79) ومع ذلك، كلما أعيد تحميل لوحة معلومات، ستعود المجموعات إلى هذا الوضع الافتراضي. أيضًا، عندما تضيف مجموعة إلى لوحة معلومات، ستظهر بهذا الشكل view وضع.
2. حدد حفظ.
وقت القراءة بعد كتابة النقطة (بالثواني) القيمة المدخلة هنا هي فترة الثواني بعد أن يكتب النظام نقطة ما ليقرأ القيمة الجديدة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
9
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: عادةً ما يكتب النظام إلى نقطة معينة في غضون نصف دقيقة (حسب سرعة الشبكة وعوامل أخرى)، ولكن قد يستغرق تأكيد القراءة للكتابة الناجحة (على سبيل المثال، تغيير نقطة الضبط المعروضة على البطاقة من القيمة القديمة إلى القيمة الجديدة) عدة دقائق. إذا حدثت أخطاء أثناء القراءة، فقد يساعد إضافة فترة زمنية إضافية في تقليل الأخطاء.
1. إذا رغبت في ذلك، أدخل فترة زمنية مخصصة (بالثواني). 2. حدد حفظ.
عرض تجاوز النقطة 1. اختر ما إذا كان يجب عرض إشارة على البطاقات تفيد بأن نقطة ما في حالة تجاوز. إذا اخترت تشغيل: l سيظهر حد (مع أيقونة يد)، ملون بلون تجاوز النقطة في الصفحة 10، حول فتحة النقطة التي تم تجاوزها. l سيؤدي تحريك الماوس فوق اسم النقطة إلى ظهور معلومات حول التجاوز.
ملاحظة: سيتم عرض مؤشر التجاوز عندما تتم كتابة قيمة نقطة بنفس الأولوية أو أولوية أعلى من إعداد أولوية الكتابة اليدوية الافتراضية على الصفحة 15، الموجود في الإعدادات > البروتوكولات.
2. حدد حفظ.
لون تجاوز النقطة 1. إذا كان عرض تجاوز النقطة على الصفحة 10 قيد التشغيل، فقم بأحد الإجراءات التالية لاختيار لون لمؤشر التجاوز: l حدد لونًا باستخدام مربع تحديد اللون والمنزلق. l أدخل رمز اللون السداسي المطلوب في مربع النص.
ملاحظة: لإرجاع اللون إلى اللون الافتراضي (الوردي العميق)، حدد "هنا" في نص التلميح.
2. حدد حفظ.
عرض لوحة معلومات ثابت الإعداد الافتراضي هو تلقائي (أي متجاوب) — تتغير ترتيبات عناصر لوحة المعلومات وفقًا لشاشات الأجهزة ونوافذ المتصفح ذات الأحجام المختلفة. يمكن أن يساعد ضبط العرض على عدد ثابت من الأعمدة عناصر لوحة المعلومات على البقاء في ترتيبات مقصودة. لتعيين عرض ثابت قياسي لجميع لوحات المعلومات الحالية والجديدة.
1. من القائمة المنسدلة، حدد عدد الأعمدة المطلوب أو أدخل الرقم.
ملاحظة: العمود هو عرض بطاقة متوسطة الحجم (على سبيل المثالamp(بطاقة الطقس واحدة).
2. حدد حفظ.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
10
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يحل عرض لوحة المعلومات المحدد للوحة معلومات فردية محل عرض لوحة المعلومات الثابت المحدد هنا. (راجع ضبط عرض لوحة المعلومات على الصفحة 52.)
ملاحظة: قد تتحول العناصر الموجودة على لوحة معلومات موجودة مسبقًا بدون عرض لوحة معلومات محدد بشكل فردي من الترتيب المقصود لاستيعاب عرض لوحة المعلومات الثابت الجديد.
ملاحظة: سيظهر شريط تمرير من اليسار إلى اليمين للوحات المعلومات على الشاشات الضيقة ونوافذ المتصفح.
القياسات
1. من القائمة المنسدلة، حدد نوع الوحدة الافتراضي (المتري، أو الإمبراطوري، أو المختلط) لاستخدامه لعرض قيم النقاط على البطاقات والاتجاهات وما إلى ذلك.
2. حدد حفظ.
حماية
مهلة عدم نشاط الجلسة 1. من القائمة المنسدلة، حدد مدة الوقت التي لا يمكن خلالها اكتشاف أي نشاط قبل الحاجة إلى تسجيل الدخول مرة أخرى.
ملاحظة: تعني None أن الجلسة لن تتوقف أبدًا بسبب عدم النشاط.
2. حدد حفظ.
الحد الأدنى لطول كلمة المرور المطلوبة 1. أدخل الحد الأدنى المطلوب لعدد الأحرف المطلوبة لكلمة المرور. 2. حدد حفظ.
وظائف التشغيل
تُعد "تشغيل الوظائف" أداة تشخيصية تعرض لقطة لأي عمليات حالية. يتم إكمال معظم العمليات في غضون بضع دقائق. أثناء الاكتشاف الأولي لشبكة كبيرة، قد تستمر العمليات لفترة أطول بشكل ملحوظ. ومع ذلك، فمن المحتمل أن تكون أي وظيفة تستمر لأكثر من بضع ساعات عالقة. إلغاء وظيفة "متوقفة" أو معلقة (من app.kmccommander.com)
1. حدد حذف بجوار المهمة الجارية. 2. في مربع الحوار حذف المهمة الجارية، حدد إعادة التشغيل وحذف.
ملاحظة: يظهر مؤقت العد التنازلي لمدة دقيقتين و2 ثانية في مربع برتقالي أسفل الشاشة (فوق زر الحفظ) أثناء إعادة تشغيل بوابة KMC Commander.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
11
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: للوصول إلى زر الحفظ أثناء عملية إعادة التشغيل، يمكنك إغلاق مؤقت العد التنازلي. ستستمر عملية إعادة التشغيل.
3. إذا كنت بحاجة إلى إلغاء المزيد من المهام الجارية، فحدد "حذف" بجوارها.
ملاحظة: إذا تم الحذف خلال الدقيقتين و2 ثانية التي يتم فيها إعادة تشغيل البوابة، فسيتم حذف الوظائف دون الحاجة إلى التأكيد.
معلومات البوابة
عنصر
خدمة الصناديق Tag آخر وقت اتصال مسجل استخدام البيانات
إعادة تشغيل البوابة
المعنى / معلومات إضافية
يتوافق مع الخدمة tag الرقم الموجود في أسفل بوابة المشروع الذي يتم الوصول إليه حاليًا. وهو آخر سبعة أرقام، بعد "CommanderBX".
يظهر وقت آخر اتصال تم تسجيله في الوقت الذي web قام المتصفح بتحميل الصفحة.
يُظهر السنة والشهر (آخر شهر كامل) اللذين يتم عرض معلومات استخدام البيانات لهما، بالإضافة إلى كمية البيانات المستلمة (RX) والبيانات المرسلة (TX) بالجيجابايت (GiB).
يؤدي تحديد Reboot Gateway إلى بدء إعادة تشغيل بوابة KMC Commander. يقوم عداد الوقت بالعد التنازلي لمدة دقيقتين و2 ثانية، وخلال هذه الفترة تكون Reboot Gateway غير متاحة.
ملاحظة: يجب أن يكون لدى البوابة اتصال سحابي لإجراء إعادة تشغيل عن بعد.
معلومات الترخيص
عنصر
تاريخ انتهاء صلاحية الاسم
الفوترة الآلية
نقاط مرخصة
المعنى / معلومات إضافية
اسم المشروع المرتبط بالترخيص في خادم ترخيص KMC Commander.
راجع "كيف تعمل عملية الترخيص؟" في ورقة بيانات KMC Commander (بوابة Dell أو Advantech) للحصول على التفاصيل.
اتصل بمندوب مبيعات أو خدمة عملاء KMC Controls لتشغيل الفوترة الآلية أو إيقاف تشغيلها. راجع معلومات الاتصال على الصفحة 161.
الحد الأقصى لعدد نقاط الاهتمام التي يمكن لقائد KMC أن يتتبعها و/أو يكتب عنها بموجب الترخيص الحالي.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
12
ايه جي 231019 اي
عنصر
المعنى / معلومات إضافية
النقاط المستعملة
عدد نقاط البيانات التي تم تكوينها حاليًا ليتم تحديد اتجاهها و/أو كتابتها بواسطة KMC Commander كنقاط اهتمام.
مُتكامل النظام
يتم عرض اسم مُتكامل النظام المرتبط بالمشروع في خادم ترخيص KMC Commander هنا.
الإضافات الممكنة
تظهر هنا قائمة بالوظائف الإضافية (الميزات الإضافية) التي تم شراؤها لهذا الترخيص. (راجع الوظائف الإضافية (ومستكشف البيانات) على الصفحة 136.)
تكوين إعدادات البروتوكول
الوصول إلى إعدادات البروتوكول
انتقل إلى الإعدادات، ثم البروتوكولات.
فترات النقاط الفردية
تحدد فترة انتظار تحديث النقاط (بالدقائق) في الصفحة 15 تردد الاتجاه الافتراضي لجميع نقاط الاهتمام في المشروع. ومع ذلك، قد تتطلب احتياجات المشروع أن يكون اتجاه بعض النقاط بتردد أقل أو أعلى. في هذه الحالات، يمكنك تكوين خيارات منخفضة ومتوسطة وعالية (بشكل مستقل عن فترة انتظار تحديث النقاط). عند تعيين Device Profiles في الصفحة 41 أو تحرير جهاز Profile في الصفحة 43، يمكنك بعد ذلك تحديد خيار منخفض أو متوسط أو مرتفع من القائمة المنسدلة تردد الاتجاه للنقاط المطلوبة.
قليل
يقوم الخيار Low بتكوين خيار Low من القائمة المنسدلة Trending Frequency (الموجودة عند تعيين Device Pro)file(س في الصفحة 41).
1. أدخل الفاصل الزمني الأطول (بالدقائق) الذي يلزم فيه تحديث بعض النقاط في المشروع (استطلاعها).
ملحوظة: أطول فترة زمنية مسموح بها هي 60 دقيقة.
2. حدد حفظ.
واسطة
يقوم Medium بتكوين خيار Medium من القائمة المنسدلة Trending Frequency (التي يمكن العثور عليها عند تعيين Device Pro)file(س في الصفحة 41).
1. أدخل الفاصل الزمني المتوسط (بالدقائق) الذي تحتاج فيه بعض النقاط في المشروع إلى التحديث (الاستطلاع).
ملاحظة: الوسيط مستقل عن فترة انتظار تحديث النقاط (الدقائق) على الصفحة 15 (فترة استطلاع النقاط الافتراضية لجميع نقاط الاهتمام في المشروع).
2. حدد حفظ.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
13
ايه جي 231019 اي
يقوم High High بتكوين خيار High من القائمة المنسدلة Trending Frequency (التي يمكن العثور عليها عند تعيين Device Pro)file(س في الصفحة 41).
1. أدخل الفاصل الزمني الأقصر (بالدقائق) الذي يلزم فيه تحديث بعض النقاط في المشروع (استطلاعها).
ملحوظة: أقصر فترة زمنية مسموح بها هي 0.5 دقيقة.
2. حدد حفظ.
BACnet
يمكن تغيير مثيل الجهاز الخاص ببوابة KMC Commander المحلية هنا.
ملاحظة: يلزم إعادة التشغيل اليدوي حتى يسري التغيير.
لتغيير مثيل الجهاز: 1. أدخل مثيل جهاز جديد. 2. حدد حفظ.
معرف الاستدعاء الأقصى تستخدم بوابة KMC Commander معرف الاستدعاء الأقصى لإرسال طلبات متعددة دون انتظار الاستجابات، حتى يتم الوصول إلى حد معرف الاستدعاء (القيمة المدخلة).
ملاحظة: تعني القيمة 1 أن بوابة KMC Commander ستنتظر دائمًا (أو تتوقف مؤقتًا) للحصول على استجابة قبل تعيين الطلب التالي في قائمة الانتظار الخاصة بها.
تنبيه: ستستخدم بوابة KMC Commander منافذ UDP متعددة لمنفذ المصدر الخاص بها في إرسال الرسائل إذا كان أكبر من 1. ستستخدم دائمًا منفذ UDP المُهيأ للتحدث إلى الأجهزة، لكنها ستستخدم منافذ UDP مختلفة لتلقي الاستجابات. تبدأ هذه المنافذ بـ 47808 وترتفع بشكل متتالي. لا تقم بتعيين معرف الاستدعاء إلى أي شيء أكبر من 1 إذا كان جدار الحماية الخاص بك يحظر هذه المنافذ.
لتغيير معرف الاستدعاء الأقصى (من الافتراضي 1): 1. أدخل قيمة جديدة (من 1 إلى 5 طلبات كحد أقصى). 2. حدد حفظ.
فترة انتظار مجموعة أولوية القراءة (بالدقائق) فترة انتظار مجموعة أولوية القراءة هي الوقت بين التحديثات (الاستطلاع) لقيم مجموعة الأولوية.
ملاحظة: تؤثر هذه الفترة على مدى سرعة عرض إشارة تفيد بأن نقطة ما قيد التجاوز على البطاقات. (راجع عرض تجاوز النقطة على الصفحة 10 في الإعدادات > المشروع.) كما تؤثر أيضًا على مدى تحديث تقارير التجاوز اليدوي. (راجع تكوين تقرير التجاوز اليدوي على الصفحة 124.)
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
14
ايه جي 231019 اي
لتغيير فترة انتظار مجموعة أولوية القراءة (من الافتراضي 60 دقيقة): 1. أدخل قيمة جديدة (0 إلى 180 دقيقة).
ملاحظة: سيؤدي التعيين على 0 إلى تعطيل قراءة مجموعة الأولوية (عملية الاستطلاع في الخلفية) ولن يتم تحديث القيم.
2. حدد حفظ.
بي ايه سي نت/نياجرا
فترة انتظار تحديث النقطة (بالدقائق) فترة انتظار تحديث النقطة هي الوقت الافتراضي بين التحديثات (الاستطلاعات) للنقاط حول الاتجاهات والتنبيهات وأي قراءات من خلال واجهة برمجة التطبيقات. لتغيير فترة انتظار تحديث النقطة (من الافتراضي الأصلي الذي يبلغ 5 دقائق):
1. أدخل قيمة جديدة (من 1 إلى 60 دقيقة). 2. حدد حفظ.
ملاحظة: قد يستغرق تطبيق إعدادات نياجرا ما يصل إلى 15 دقيقة.
مهلة الكتابة اليدوية تحدد مهلة الكتابة اليدوية الاختيار الافتراضي للمدة لأي تجاوزات يدوية مكونة من نقاط ضبط أو كائنات أخرى على لوحات المعلومات.
ملاحظة: المدة الافتراضية هي دائمة، مما يعني أن التجاوزات اليدوية ستستمر إلى أجل غير مسمى حتى يحدث التغيير التالي في الجدول أو التجاوز اليدوي.
لتعيين مهلة الكتابة اليدوية: 1. حدد مدة التجاوز اليدوي (15 دقيقة إلى أسبوع واحد) من القائمة المنسدلة. 1. حدد حفظ.
ملاحظة: قد يستغرق تطبيق إعدادات نياجرا ما يصل إلى 15 دقيقة.
تحدد أولوية الكتابة اليدوية الافتراضية خيار أولوية BACnet الافتراضي المستخدم لكتابة التغييرات اليدوية من لوحة المعلومات. لتغيير أولوية الكتابة اليدوية الافتراضية (من 8 افتراضيًا):
1. أدخل قيمة أولوية BACnet جديدة. 2. حدد حفظ.
ملاحظة: قد يستغرق تطبيق إعدادات نياجرا ما يصل إلى 15 دقيقة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
15
ايه جي 231019 اي
أولوية الكتابة المجدولة أولوية الكتابة المجدولة هي أولوية BACnet المستخدمة لكتابة الأحداث المجدولة العادية (أي غير العطلات).
ملاحظة: إذا تم استخدام جداول KMC Commander للتحكم في الأجهزة، فيجب أن تكون هذه القيمة أعلى من قيم أولوية الكتابة في الجدول الافتراضي في الأجهزة التي يتم التحكم فيها. (راجع إدارة الجداول والأحداث على الصفحة 90.)
لتغيير أولوية الكتابة المجدولة (من القيمة الافتراضية 16): 1. أدخل قيمة أولوية BACnet جديدة. 2. حدد حفظ. ملاحظة: قد يستغرق تطبيق إعدادات Niagara ما يصل إلى 15 دقيقة.
أولوية كتابة جدول العطلات أولوية كتابة جدول العطلات هي أولوية BACnet المستخدمة لكتابة أحداث جدول العطلات.
ملاحظة: إذا تم استخدام جداول KMC Commander للتحكم في الأجهزة، فيجب أن تكون هذه القيمة أعلى من قيم أولوية الكتابة في الجدول الافتراضي في الأجهزة التي يتم التحكم فيها. (راجع إدارة الجداول والأحداث على الصفحة 90.)
لتغيير أولوية كتابة جدول العطلات (من القيمة الافتراضية 15): 1. أدخل قيمة أولوية BACnet جديدة. 2. حدد حفظ. ملاحظة: قد يستغرق تطبيق إعدادات نياجرا ما يصل إلى 15 دقيقة.
أولوية الكتابة في الجدول البديل أولوية الكتابة في الجدول البديل هي أولوية BACnet المستخدمة لكتابة أحداث الجدول البديل. لتغيير أولوية الكتابة في الجدول البديل (من القيمة الافتراضية 8):
1. أدخل قيمة أولوية BACnet جديدة. 2. حدد حفظ.
ملاحظة: قد يستغرق تطبيق إعدادات نياجرا ما يصل إلى 15 دقيقة.
كم ديجيتال
ملاحظة: يدعم KMC Commander نظام KMDigital من خلال استخدام مترجم KMD-5551E.
أولوية الكتابة اليدوية (أجهزة KMD) هذه هي الأولوية المستخدمة لكتابة التغييرات اليدوية من لوحة المعلومات إلى أجهزة KMDigital من خلال المترجم.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
16
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: تحتوي وحدات التحكم KMDigital على "أولويات" للكتابة اليدوية أو التلقائية فقط. يعمل المترجم على تمكين مجموعة أولويات افتراضية على نقاط جهاز KMDigital من خلال تعيينها داخل المترجم. الوضع التلقائي (الأولوية 0) هو السلوك الافتراضي لـ KMDigital، وتعيين أي أولوية أخرى سيؤدي إلى الكتابة إلى جهاز KMDigital في الوضع اليدوي. راجع قسم "مفاهيم الترجمة" في دليل تطبيق المترجم KMD-5551E لمزيد من المعلومات.
لتغيير أولوية الكتابة اليدوية (من القيمة الافتراضية 0 [تلقائي]): 1. أدخل قيمة أولوية جديدة. 2. حدد حفظ.
أولوية الكتابة المجدولة (أجهزة KMD) هذه هي الأولوية المستخدمة لكتابة الأحداث المجدولة إلى أجهزة KMDigital من خلال المترجم.
ملاحظة: تحتوي وحدات التحكم KMDigital على "أولويات" للكتابة اليدوية أو التلقائية فقط. يعمل المترجم على تمكين مجموعة أولويات افتراضية على نقاط جهاز KMDigital من خلال تعيينها داخل المترجم. الوضع التلقائي (الأولوية 0) هو السلوك الافتراضي لـ KMDigital، وتعيين أي أولوية أخرى سيؤدي إلى الكتابة إلى جهاز KMDigital في الوضع اليدوي. راجع قسم "مفاهيم الترجمة" في دليل تطبيق المترجم KMD-5551E لمزيد من المعلومات.
لتغيير أولوية الكتابة المجدولة (من القيمة الافتراضية 0 [تلقائي]): 1. أدخل قيمة أولوية جديدة. 2. حدد حفظ.
متنوع
اختصار أسماء نقاط تنسيق JACE 1. بالنسبة إلى Niagara Networks، اختر ما إذا كنت تريد اختصار أسماء نقاط تنسيق JACE تلقائيًا أم لا: l إذا تم إيقاف تشغيله، فقد يكون اسم كل نقطة مقروءة من JACE طويلاً للغاية ويتضمن مجموعة متنوعة من معلومات الجهاز الإضافية.
إذا تم تشغيله (الافتراضي)، يتم اختصار الاسم إلى أسماء النقاط نفسها فقط (أي الجزء الثالث والأخير من اسم الكائن).
2. حدد حفظ.
SNMP MIB Files
لتحميل MIB file لأجهزة SNMP: 1. حدد "تحميل". 2. في نافذة "تحميل SNMP"، حدد "اختيار" file3. حدد موقع قاعدة بيانات الإدارة (MIB) file4. حدد تحميل.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
17
ايه جي 231019 اي
إضافة المستخدمين وتكوينهم
إضافة مستخدم
1. انتقل إلى الإعدادات، المستخدمون/الأدوار/المجموعات، ثم المستخدمون. 2. حدد إضافة مستخدم جديد. 3. في نافذة إضافة مستخدم جديد، أدخل الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني للمستخدم. 4. حدد دور المستخدم من القائمة المنسدلة.
ملاحظة: يتم تعريف الأذونات الخاصة بالأدوار في إعدادات الأدوار. (راجع تكوين الأدوار على الصفحة 23.)
5. أدخل رقم هاتف المكتب والهاتف المحمول للمستخدم.
ملاحظة: إذا كنت تريد استخدام الهاتف المحمول للمستخدم لرسائل التنبيه عبر الرسائل النصية القصيرة، فقم بتشغيل استخدام الهاتف المحمول لرسائل الرسائل النصية القصيرة.
6. إذا تم إعداد مجموعات التنبيه، فيمكنك (اختياريًا) تعيين المستخدم إلى إحدى هذه المجموعات الآن من القائمة المنسدلة. (راجع تكوين مجموعات (إشعار التنبيه) على الصفحة 25.)
7. حدد إضافة.
ملاحظة: يظهر المستخدم الجديد في القائمة (المعروضة ضمن المستخدمين).
ملاحظة: للحصول على معلومات حول كيفية إضافة مثيلات مستخدم متعددة إلى مشاريع متعددة باستخدام ملف .xlsx (Microsoft Excel) file، راجع تحرير المستخدمين بشكل مجمع على الصفحة 19.
تكوين وصول المستخدم إلى الطوبولوجيا
بمجرد إعداد تصنيف الموقع في Site Explorer (راجع إنشاء تصنيف الموقع على الصفحة 45)، يمكنك السماح للمستخدم بالوصول إلى أجهزة معينة دون غيرها.
ملاحظة: يعد الوصول إلى جميع الأجهزة هو الخيار الافتراضي.
لتحرير وصول المستخدم إلى الطوبولوجيا: 1. بعد إضافة مستخدم في الصفحة 18، من الطرف الأيمن لصف المستخدم، حدد تحرير الطوبولوجيا. 2. في نافذة تحرير وصول الطوبولوجيا: o لإزالة وصول المستخدم إلى الأجهزة، قم بإلغاء تحديد مربع الاختيار أمام الجهاز أو المنطقة أو الطابق أو المبنى أو الموقع. o لمنح المستخدم حق الوصول إلى الأجهزة، حدد مربع الاختيار أمام الجهاز أو المنطقة أو الطابق أو المبنى أو الموقع.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
18
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: سيؤدي مسح مربع الاختيار لمنطقة أو طابق أو مبنى أو موقع إلى مسح مربعات الاختيار تلقائيًا لجميع الأجهزة الموجودة أسفله في الطوبولوجيا.
تنبيه: يجب على المسؤولين الذين يقومون بمسح الأجهزة في مهنتهم الخاصةfileس و احفظ مهنتهمfileلن يتمكن المسؤولون من رؤية هذه الأجهزة مرة أخرى لاستعادة وصولهم الخاص. ومع ذلك، قد يتمكن مسؤول آخر من استعادة وصول المسؤول الآخر. وإلا، فسوف يتعين إعادة اكتشاف الجهاز كجهاز جديد.
3. حدد "تطبيق" في الأسفل (قد تحتاج إلى التمرير لأسفل لرؤيته).
تحرير المستخدمين
تحرير المستخدم
1. انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون/الأدوار/المجموعات > المستخدمون. 2. في صف المستخدم الذي تريد تحريره، حدد تحرير المستخدم. 3. في نافذة تحرير المستخدم، عدّل تكوين المستخدم حسب الحاجة. (راجع إضافة المستخدمين وتكوينهم على
18. حدد حفظ.
تحرير المستخدمين بالجملة
يمكنك تحرير عدة مثيلات مستخدم بشكل مجمع لمشاريع متعددة عن طريق تحميل ملف .xlsx (Microsoft Excel) fileتساعدك هذه الميزة على إدارة جميع المستخدمين لجميع المشاريع الخاضعة لسيطرة حساب System Integrator الخاص بك. لتجنب الارتباك وإلقاء الأخطاء (انظر رسائل الخطأ في الصفحة 23)، نوصيك بما يلي:
l قم بتنزيل قالب جديد وحاليًا مباشرةً قبل تحرير المستخدمين بالجملة. (راجع تنزيل القالب وفتحه على الصفحة 19.)
لا تسمح للمستخدمين الآخرين في فريقك بتحميل القالب الخاص بك file- اطلب منهم تنزيل القالب الخاص بهم file.
الوصول إلى نافذة المستخدم بالجملة 1. انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون/الأدوار/المجموعات > المستخدمون. 2. حدد تحرير المستخدم بالجملة، والذي يفتح نافذة المستخدم بالجملة.
ملاحظة: على الرغم من إمكانية الوصول إلى نافذة المستخدم المجمع من داخل مشروع واحد، إلا أن الميزة تساعد في إدارة جميع المستخدمين لجميع المشاريع الخاضعة لسيطرة حساب System Integrator الخاص بك.
تنزيل القالب وفتحه 1. حدد تنزيل القالب مع المستخدمين الحاليين.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
19
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يؤدي هذا إلى تعطل القالب file–bulk-user-edit-template.xlsx–لتوليده. يحتوي القالب على تكوينات جميع المستخدمين لجميع المشاريع الخاضعة لسيطرة حساب System Integrator الخاص بك (في تلك اللحظة).
2. حدد موقع القالب وافتحه file.
ملحوظة: القالب file–bulk-user-edit-template.xlsx–التنزيلات إلى المكان الذي يحدده متصفحك file التحميلات.
3. تمكين تحرير القالب file.
قم بالمتابعة عن طريق إضافة مثيلات المستخدم على الصفحة 20، وحذف مثيلات المستخدم على الصفحة 21، و/أو تغيير أدوار المستخدمين على الصفحة 21.
إضافة حالات المستخدم
1. في صف جديد من جدول البيانات، قم بملء الأعمدة:
تسمية العمود
توضيح
مطلوب؟
أدخل الاسم الأول للمستخدم الذي تريد
الاسم الأول
نعم
يضيف.
أدخل الاسم الأخير للمستخدم الذي تريد
اسم العائلة
نعم
يضيف.
بريد إلكتروني
أدخل عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم.
نعم
أدخل الدور الذي تريد أن يكون للمستخدم.
دور
(راجع تكوين الأدوار على الصفحة 23 لمزيد من المعلومات)
نعم
معلومات.)
أدخل رمز التعريف الخاص بالمشروع الذي تريد إضافة المستخدم إليه. (يمكنك نسخ معرف المشروع من صف مستخدم آخر حيث يكون مرتبطًا بالفعل باسم المشروع الذي تعرفه.)
معرف المشروع
إذا كنت تريد إضافة المستخدم إلى مشاريع متعددة، فاملأ صفوفًا متعددة - صف واحد لكل مشروع
نعم
مشروع.
ملاحظة: معرف المشروع هو معرف فريد للتأكد من أن النظام يجد المشروع الدقيق.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
20
ايه جي 231019 اي
تسمية العمود
توضيح
مطلوب؟
يمكنك نسخ اسم المشروع من مشروع آخر
صف المستخدم من أجل الاتساق. ومع ذلك، إذا كنت
رفع الملف .xlsx file مع ترك اسم المشروع فارغًا،
سيقوم النظام بملء البيانات تلقائيًا
اسم المشروع المرتبط بمعرف المشروع. (إذا
ثم قم بتنزيل القالب وفتحه
في الصفحة 19 مرة أخرى، سوف ترى اسم المشروع
اسم المشروع
(مملوءة.)
لا
ملاحظة: إذا أدخلت اسم المشروع ولكن تركت معرف المشروع فارغًا، فلن تتمكن من إضافة المستخدم. (معرف المشروع هو المعرف الفريد لضمان عثور النظام على المشروع الدقيق.)
يمسح
أدخل FALSE، أو اتركه فارغًا.
لا
سيتلقى المستخدم دعوة أو إشعارًا
إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني
لا
البريد الإلكتروني إذا أدخلت TRUE.
2. كرر الخطوة 1 لعدد من حالات المستخدم التي تريد إضافتها في عملية تحرير مستخدم واحدة. عند الانتهاء من تعديل جدول البيانات، احفظه وقم بتحميله. file في الصفحة 22. حذف مثيلات المستخدم
1. في صف كل مثيل مستخدم تريد حذفه، أدخل TRUE في عمود الحذف.
ملاحظة: إذا كنت تريد إزالة مستخدم تمامًا من KMC Commander، فأدخل TRUE في عمود الحذف لكل مثيل لهذا المستخدم المرتبط بأي مشروع.
2. إذا كنت تريد أن يتلقى المستخدم بريدًا إلكترونيًا لإعلامه بأنه تمت إزالته من مشروع ما، فأدخل TRUE في sendNotificationEmail.
عند الانتهاء من تعديل جدول البيانات، احفظه وقم بتحميله file في الصفحة 22.
تغيير أدوار المستخدمين
1. لكل مثيل مستخدم تريد تغييره، أدخل دورًا بديلًا صالحًا في عمود الدور. (راجع تكوين الأدوار على الصفحة 23 لمزيد من المعلومات.)
2. إذا كنت تريد أن يتلقى المستخدم بريدًا إلكترونيًا لإعلامه بتحديث دوره لهذا المشروع، فأدخل TRUE في sendNotificationEmail.
عند الانتهاء من تعديل جدول البيانات، احفظه وقم بتحميله file في الصفحة 22.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
21
ايه جي 231019 اي
احفظ وقم بتحميله file 1. احفظ ملف .xlsx fileملحوظة: يمكنك حفظ file مع اسم جديد، سيظل النظام يقبله.
2. في نافذة المستخدم الشامل في KMC Commander، حدد اختيار file3. حدد موقع الملف المحفوظ وحدده file4. اختر ما إذا كان ينبغي للنظام إيقاف العملية عند حدوث أخطاء أم لا.
ملاحظة: إذا تم تحديد إيقاف العملية عند حدوث أخطاء، فلن يقوم النظام بمعالجة أي صفوف بعد حدوث خطأ.
5. حدد تحميل.
ملاحظة: يؤدي هذا إلى حدوث إخراج file–output.xlsx–لتوليده. يتم تنزيله إلى المكان الذي يحدده متصفحك file التحميلات.
6. التحقق من الناتج file لرسائل النجاح في الصفحة 22 ورسائل الخطأ في الصفحة 23. رسائل النجاح
رسالة النجاح
توضيح
تمت دعوة المستخدم بنجاح
لقد قمت بدعوة مستخدم جديد تمامًا إلى KMC Commander بهذا المشروع.
تمت إضافة المستخدم بنجاح تمت إزالة المستخدم بنجاح
لقد قمت بدعوة مستخدم موجود (لمشروع واحد على الأقل) إلى مشروع آخر.
لقد قمت بإزالة مستخدم من أحد المشاريع. (لإزالة مستخدم بالكامل من KMC Commander، كرر هذه العملية مع جميع مشاريعه.)
لقد تم إزالة المستخدم بالفعل من المشروع
لقد حاولت إزالة مثيل مستخدم تم إزالته بالفعل. (استرخِ).
تم تحديث دور المستخدم بنجاح
لقد قمت بتحديث دور المستخدم للمشروع.
صف مكرر، لم يتم اتخاذ أي إجراء
لقد قمت عن طريق الخطأ بإنشاء صفين متطابقين في fileلقد تم اتخاذ الإجراء في المرة الأولى. (استرخِ).
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
22
ايه جي 231019 اي
رسائل الخطأ
رسالة الخطأ
الحقول المطلوبة مفقودة
لم يتم العثور على المشروع
ليس لدى المستخدم حق الوصول إلى المشروع
المستخدم غير موجود الدور غير موجود
الشرح / العلاج
قم بتعبئة (على الأقل) الاسم الأول، والاسم الأخير، والبريد الإلكتروني، والدور، ومعرف المشروع.
أدخل معرف مشروع صالحًا. انسخ ولصق معرف المشروع المطلوب من صف موجود.
المستخدم في هذه الحالة هو أنت. ليس لديك حق الوصول إلى المشروع المرتبط بمعرف المشروع الذي أدخلته. أو لديك حق الوصول، ولكن تم تعيين دور لك بدون أذونات المسؤول. احصل على حق الوصول (بأذونات المسؤول) من أحد مسؤولي هذا المشروع.
لقد حاولت حذف مستخدم غير موجود في النظام (استرخِ). إذا كنت تنوي إضافة المستخدم، فأدخل FALSE للحذف.
أدخل دورًا تم تكوينه للمشروع. (راجع تكوين الأدوار على الصفحة 23.)
تكوين الأدوار
إضافة دور جديد
يأتي KMC Commander بأربعة أدوار محددة مسبقًا (المسؤول والمالك والفني والشاغل). بالإضافة إلى ذلك، يمكنك إنشاء أدوار مخصصة. لإنشاء دور مخصص جديد:
1. انتقل إلى الإعدادات، المستخدمون/الأدوار/المجموعات، ثم الأدوار. 2. حدد إضافة دور جديد. 3. أدخل اسمًا للدور الجديد. 4. حدد إضافة. 5. حدد هذا الدور عن طريق اختيار الميزات التي تريد منح هذا الدور حق الوصول إليها. (انظر تحديد الأدوار على الصفحة
24.) 6. حدد حفظ.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
23
ايه جي 231019 اي
تحديد الأدوار
1. انتقل إلى الإعدادات، المستخدمون/الأدوار/المجموعات، ثم الأدوار. 2. اختر ميزات KMC Commander التي تريد منح دور حق الوصول إليها (انظر الجدول أدناه) من خلال تحديد
المربعات الخاصة بتلك الميزات في الصف الخاص بهذا الدور. 3. حدد حفظ.
ملاحظة: لتطبيق دور على مستخدم، راجع إضافة المستخدمين وتكوينهم على الصفحة 18.
ملاحظة: يتم تعيين دور المسؤول بشكل دائم للحصول على أذونات المسؤول، مما يتيح لهؤلاء المستخدمين الوصول إلى جميع الميزات (بما في ذلك الإعدادات).
ملاحظة: راجع تكوين وصول المستخدم إلى الطوبولوجيا على الصفحة 18 للحصول على معلومات حول هذه العملية المنفصلة.
تسمية العمود
لوحة معلومات المشرف الشبكات الجداول التنبيهات الاتجاهات
ماذا يفعل
إذا تم تحديد أذونات المسؤول لدور ما، فسيكون لدى هؤلاء المستخدمين حق الوصول الكامل إلى جميع الميزات (بما في ذلك الإعدادات)، سواء تم تحديد مربعات الاختيار الخاصة بالميزات الأخرى أم لا.
يؤدي تحديد هذا الخيار لدور ما إلى منح هؤلاء المستخدمين إمكانية الوصول إلى لوحات المعلومات (التي تعرض البطاقات والمجموعات). يؤدي مسح هذا الخيار إلى إخفاء لوحات المعلومات من قائمة التنقل الجانبية الخاصة بها. (راجع لوحات المعلومات وعناصرها على الصفحة 51.)
يؤدي تحديد هذا الخيار لدور ما إلى منح هؤلاء المستخدمين حق الوصول إلى الشبكات. يؤدي مسح هذا الخيار إلى إخفاء الشبكات من قائمة التنقل الجانبية الخاصة بهم. (راجع تكوين الشبكات على الصفحة 35.)
يؤدي تحديد هذا الخيار لدور ما إلى منح هؤلاء المستخدمين حق الوصول إلى الجداول الزمنية. يؤدي مسح هذا الخيار إلى إخفاء الجداول الزمنية من قائمة التنقل الجانبية الخاصة بهم. (راجع إدارة الجداول الزمنية والأحداث على الصفحة 90.)
يؤدي تحديد هذا الخيار لدور ما إلى منح هؤلاء المستخدمين إمكانية الوصول إلى "الإنذارات". يؤدي مسح هذا الخيار إلى إخفاء "الإنذارات" من قائمة التنقل الجانبية الخاصة بهم. (راجع إدارة "الإنذارات" على الصفحة 107.)
يؤدي تحديد هذا لدور ما إلى منح هؤلاء المستخدمين إمكانية الوصول إلى إعداد الاتجاهات. يؤدي مسح هذا إلى إخفاء الاتجاهات من قائمة التنقل الجانبية الخاصة بهم. (لا يزال بإمكانهم view (بطاقات الاتجاهات على لوحة المعلومات.) (راجع إدارة الاتجاهات على الصفحة 98.)
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
24
ايه جي 231019 اي
تسمية العمود
مستكشف البيانات إخفاء تفاصيل البطاقة للقراءة فقط
لوحة التحكم للمشاركة التلقائية
ماذا يفعل
يؤدي تحديد هذا الخيار لدور ما إلى منح هؤلاء المستخدمين إمكانية الوصول إلى Data Explorer. يؤدي مسح هذا الخيار إلى إخفاء Data Explorer من قائمة التنقل الجانبية الخاصة بهم (في الوظائف الإضافية). (راجع استخدام Data Explorer على الصفحة 136.)
إذا تم اختيارهم لدور ما، فلن يتمكن هؤلاء المستخدمون من قلب بطاقات لوحة المعلومات.
إذا تم اختيارهم لدور ما، فلن يتمكن هؤلاء المستخدمون إلا من view (لا يتم التعديل) لوحات المعلومات.
سيتم مشاركة لوحات معلومات المستخدم الذي تحدده من القائمة المنسدلة (المستخدم المصدر) تلقائيًا (نسخها) كقوالب مع أي مستخدمين جدد تم منحهم هذا الدور. عند إضافة مستخدمين جدد بهذا الدور إلى المشروع، سيتم ملء لوحات معلوماتهم بالقوالب (كما هي في تلك اللحظة). لن تنعكس التغييرات اللاحقة التي يجريها المستخدم المصدر على لوحات المعلومات في حسابات المستخدمين الذين تمت مشاركتهم معهم تلقائيًا. وبالمثل، يمكن للمستخدمين الجدد تعديل لوحات المعلومات المملوءة دون التأثير على قوالب المستخدم المصدر. يوصى بإنشاء حسابات قوالب لتكون بمثابة "مستخدم" المصدر، بدلاً من استخدام حساب فردي.
تكوين مجموعات (إشعارات التنبيه)
إضافة اسم المجموعة
1. انتقل إلى الإعدادات، المستخدمون/الأدوار/المجموعات، ثم المجموعات. 2. حدد إضافة مجموعة جديدة. 3. أدخل اسمًا للمجموعة. 4. حدد إضافة مجموعة جديدة.
ملاحظة: عند الانتهاء من إضافة أسماء المجموعات الجديدة، يمكنك إغلاق الأداة من أقصى يمين الصف.
5. تابع بإضافة المستخدمين إلى المجموعة على الصفحة 25.
إضافة مستخدمين إلى مجموعة
1. بعد إضافة اسم المجموعة في الصفحة 25، حدد تحرير
في صف المجموعة.
2. في نافذة تحرير [اسم المجموعة]، حدد مربعات الاختيار بجوار المستخدمين الذين تريد تضمينهم في المجموعة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
25
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يمكنك فرز قائمة الأسماء عن طريق اختيار أحد الخيارات (نطاق البريد الإلكتروني، أو البريد الإلكتروني، أو الاسم الأول، أو الاسم الأخير، أو الدور) من القائمة المنسدلة "فرز حسب". ويمكنك أيضًا تضييق القائمة عن طريق إدخال اسم أو بريد إلكتروني أو دور في حقل البحث.
3. حدد "حفظ". لكي يتلقى المستخدم إشعارًا بالتنبيه، يجب تحديد مجموعة الإشعارات الخاصة به عند تكوين تنبيه قيمة النقطة على الصفحة 107.
تكوين إعدادات الطقس
الوصول إلى إعدادات الطقس
انتقل إلى الإعدادات، ثم الطقس.
درجة حرارة
حدد فهرنهايت أو مئوية لتعيين نوع وحدة درجة الحرارة التي سيتم عرضها على بطاقات الطقس.
محطات الطقس
بالنسبة لبطاقات الطقس الموجودة على لوحة المعلومات، يجب عليك أولاً إضافة محطات الطقس إلى هذه القائمة. ستظهر محطات الطقس المدرجة في قائمة منسدلة على بطاقات الطقس. لإضافة محطة جديدة:
1. حدد إضافة محطة جديدة. 2. اختر ما إذا كنت تريد البحث حسب المدينة أو الرمز البريدي.
ملاحظة: إذا كنت تبحث حسب المدينة، فتأكد من تحديد البلد الذي تقع فيه المدينة من القائمة المنسدلة (US = الولايات المتحدة؛ AU = أستراليا؛ CA = كندا؛ GB = بريطانيا العظمى؛ MX = المكسيك؛ TR = تركيا)
3. أدخل اسم المدينة أو الرمز البريدي. 4. اختر المدينة المطلوبة من القائمة التي تظهر. 5. حدد إضافة.
البحث في سجلات تصرفات المستخدم
سجلات تصرفات المستخدم تسمح viewتحديد متى تم إجراء التعديلات بواسطة المستخدم (أو من خلال مكالمات واجهة برمجة التطبيقات) على الشبكات،fileالأجهزة والجداول والنقط القابلة للكتابة.
الوصول إلى سجلات تصرفات المستخدم
انتقل إلى الإعدادات، ثم سجلات تصرفات المستخدم.
العثور على إجراءات المستخدم
تظهر أحدث التغييرات في أعلى القائمة. استخدم السهم المتجه للأمام في الأسفل لرؤية صفحات سجل الإجراءات الأقدم.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
26
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: في عمود الكائن (الاسم)، الكلمة الأولى هي نوع الكائن (على سبيل المثال، الشبكة، النقطة، الجدول الزمني) والنص الموجود داخل الأقواس هو اسم الكائن.
لتضييق القائمة حسب الاسم الأول أو الأخير للمستخدم: 1. أدخل الاسم الأول للمستخدم و/أو الاسم الأخير للمستخدم. 2. حدد تطبيق.
لتضييق القائمة حسب نطاق تاريخ: 1. حدد حقل نطاق الوقت. 2. اختر تاريخًا أقدم. 3. اختر تاريخًا أحدث. 4. حدد موافق. ملاحظة: يؤدي تحديد مسح إلى مسح نطاق التاريخ.
5. حدد تطبيق.
لتطبيق مرشح على القائمة: 1. حدد تحديد المرشحات. 2. أدخل الأوصاف في الحقول المطلوبة (على سبيل المثالample، point ()،device ()،network ()،schedule ()، أو profile () في حقل الكائن). 3. حدد مربع الاختيار بجوار الوصف. 4. حدد تطبيق.
تكوين إعدادات LAN/Ethernet
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول إلى موقع العمل.
تسمية منفذ واجهة الشبكة
يتم تسمية منافذ واجهة الشبكة بشكل مختلف وفقًا لنموذج بوابة KMC Commander:
بوابة Dell Edge 3002
إيثرنت 1 [eth0]
إيثرنت 2 [eth1]
واي فاي [wlan0]
أدفانتيك UNO-420
شبكة LAN B [enp1s0] (مدخل PoE)
الشبكة المحلية أ [enps2s0]
واي فاي [wlp3s0]
تكوين إعدادات LAN/Ethernet
يجب أن يتوفر منفذ LAN/Ethernet واحد فقط للاتصال المباشر بالإنترنت. ولا ينبغي أن يكون للمنافذ نفس عناوين IP.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
27
ايه جي 231019 اي
1. انتقل إلى الإعدادات، واجهات الشبكة، ثم LAN B [enp1s0] (PoE In) / Ethernet 1 [eth0]، أو LAN A [enp2s0] / Ethernet 2 [eth1].
2. قم بالتبديل من المعطل إلى الممكّن (إذا لم يكن ممكّنًا بالفعل).
3. أدخل المعلومات في المربعات أدناه حسب الحاجة.
4. اختر نوع منطقة الشبكة (LAN أو WAN).
5. إذا كانت البوابة ستصل بشكل أساسي إلى السحابة عبر اتصال خلوي وكنت تقوم بتكوين منفذ Ethernet هذا للاتصال بشبكة فرعية محلية، فاختر "نعم" إما لعزل IPv4 عن الشبكة الفرعية المحلية أو عزل IPv6 عن الشبكة الفرعية المحلية.
تنبيه: إذا تم توجيه اتصالك المحلي واخترت "نعم"، فقد يؤدي ذلك إلى تعطيل قدرتك على الاتصال بالبوابة محليًا.
6. حدد حفظ.
تكوين إعدادات Wi-Fi
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول إلى موقع العمل.
اعرف قبل البدء
استخدامات الواي فاي
عادةً ما يتم استخدام Wi-Fi كنقطة وصول فقط للتثبيت، ثم يتم إيقاف تشغيله. راجع إيقاف تشغيل Wi-Fi (بعد التثبيت) على الصفحة 28. قد يستمر استخدام Wi-Fi كنقطة وصول. ومع ذلك، في هذه الحالة يجب تغيير كلمة المرور من الإعداد الافتراضي للمصنع. راجع تغيير عبارة المرور (كلمة المرور) لمواصلة استخدام Wi-Fi كنقطة وصول على الصفحة 29. يمكن أيضًا استخدام Wi-Fi كعميل بعد التثبيت للاتصال بشبكة Wi-Fi موجودة. راجع استخدام Wi-Fi (كعميل) للاتصال بشبكة Wi-Fi موجودة على الصفحة 29.
تسمية منفذ واجهة الشبكة
يتم تسمية منافذ واجهة الشبكة بشكل مختلف وفقًا لنموذج بوابة KMC Commander:
بوابة Dell Edge 3002
إيثرنت 1 [eth0]
إيثرنت 2 [eth1]
واي فاي [wlan0]
أدفانتيك UNO-420
شبكة LAN B [enp1s0] (مدخل PoE)
الشبكة المحلية أ [enps2s0]
واي فاي [wlp3s0]
إيقاف تشغيل Wi-Fi (بعد التثبيت)
1. انتقل إلى الإعدادات، وواجهات الشبكة، ثم Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. قم بالتبديل بين ممكّن ومعطل. 3. حدد حفظ.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
28
ايه جي 231019 اي
تغيير عبارة المرور (كلمة المرور) لمواصلة استخدام Wi-Fi كنقطة وصول
1. انتقل إلى الإعدادات، وواجهات الشبكة، ثم Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. اترك المفتاح على وضع التمكين. 3. اترك نقطة الوصول محددة لوضع AP. 4. قم بتعديل معلومات Wi-Fi حسب الحاجة.
ملاحظة: يحتوي KMC Commander على خادم DHCP مدمج. باستخدام DHCP Range Start وDHCP Range End، قم بتعيين نطاق العناوين المتاحة للأجهزة للاتصال بنقطة الوصول.
5. قم بتغيير عبارة المرور الافتراضية (كلمة المرور).
ملاحظة: يجب أن تحتوي كلمة المرور الجديدة على ثمانية أحرف على الأقل، وأن تكون مختلطة بالأحرف الكبيرة والصغيرة، وتستخدم رقمًا واحدًا على الأقل.
6. قم بتسجيل كلمة المرور الجديدة وأي عناوين جديدة. 7. قم بتبديل مشاركة الإنترنت إلى تمكين أو تعطيل.
ملاحظة: إذا تم تمكين هذا الخيار، يمكن للأجهزة المتصلة ببوابة KMC Commander عبر نقطة الوصول اللاسلكية هذه الوصول إلى الإنترنت عبر البوابة، بالإضافة إلى الوصول إلى واجهة مستخدم KMC Commander.
ملاحظة: إذا تم تعطيل هذه الميزة، فسوف تتمكن الأجهزة المتصلة ببوابة KMC Commander عبر نقطة الوصول اللاسلكية هذه من الوصول إلى واجهة مستخدم KMC Commander فقط.
8. حدد حفظ.
استخدام Wi-Fi (كعميل) للاتصال بشبكة Wi-Fi موجودة
1. انتقل إلى الإعدادات، وواجهات الشبكة، ثم Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 2. بدّل ممكّن إلى معطل. 3. حدد حفظ. 4. أعد تشغيل البوابة. (انظر إعادة تشغيل البوابة على الصفحة 157.) 5. ارجع إلى Wi-Fi [wlp3s0] / Wi-Fi [wlan0]. 6. بدّل معطل مرة أخرى إلى ممكّن. 7. بالنسبة لوضع AP، اختر العميل. 8. بالنسبة للنوع، اختر DHCP أو ثابت حسب الحاجة. 9. عدّل معلومات Wi-Fi حسب الحاجة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
29
ايه جي 231019 اي
10. حدد حفظ.
ملاحظة: أثناء وضع العميل، يؤدي تحديد إظهار الشبكات المتاحة إلى إظهار معلومات حول جميع إشارات Wi-Fi التي تتلقاها بوابة KMC Commander.
تكوين إعدادات الهاتف الخلوي
ملاحظة: إعدادات الهاتف الخلوي متاحة فقط على بوابات طراز KMC Commander Dell الخلوية المزودة ببطاقة SIM.
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول في موقع العمل. يجب أن يكون منفذ واحد فقط (إيثرنت أو خلوي، ولكن ليس كلاهما) به اتصال مباشر بالإنترنت.
1. قم بتنشيط بطاقة SIM المرفقة وقم بتثبيت هوائيات الهاتف الخلوي إذا لم يتم ذلك بالفعل.
ملاحظة: راجع "تثبيت الشبكة الخلوية والذاكرة الاختيارية" في دليل تثبيت KMC Commander Dell Gateway.
2. انتقل إلى الإعدادات، وواجهات الشبكة، ثم الخلوي [cdc-wdm0]. 3. قم بالتبديل من معطل إلى ممكّن (إذا لم يكن بالفعل). 4. أدخل اسم نقطة الوصول (APN) الذي توفره شركة الاتصالات الخلوية.
ملاحظة: عادةً ما يكون اسم نقطة الوصول هو "vzwinternet" بالنسبة لشركة Verizon أو "broadband" بالنسبة لشركة AT&T. بالنسبة لعنوان IP الثابت لشركة Verizon، سيكون الاسم عبارة عن "xxxx.vzwstatic" حسب الموقع.
ملاحظة: اترك مقياس المسار (الأولوية) على وضعه الافتراضي.
5. حدد حفظ.
ملاحظة: عند إجراء اتصال خلوي، يظهر عنوان IP.
تكوين إعدادات التاريخ والوقت
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول في موقع العمل. أثناء التثبيت، إذا لم توفر الشبكة خدمة وقت NTP أولية، فيمكن إدخال خادم وقت مختلف هنا للسماح بالإعداد الأولي للنظام.
اختيار المنطقة الزمنية
1. انتقل إلى الإعدادات، واجهات الشبكة، ثم التاريخ والوقت.
2. قم بالتبديل من المعطل إلى الممكّن (إذا لم يكن ممكّنًا بالفعل).
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
30
ايه جي 231019 اي
3. من القائمة المنسدلة "المنطقة الزمنية"، اختر منطقة زمنية. (راجع "حول المناطق الزمنية بتوقيت UTC" على الصفحة 31.)
ملاحظة: لتضييق قائمة المناطق الزمنية، قم بمسح النص في محدد القائمة المنسدلة، ثم أدخل المنطقة الجغرافية.
4. حدد حفظ.
ملاحظة: يمكن أيضًا تعيين المنطقة الزمنية للمشروع ضمن المشاريع في إدارة نظام KMC Commander. راجع الوصول إلى إدارة النظام على الصفحة 5.
الدخول إلى خادم NTP (بروتوكول وقت الشبكة)
ملاحظة: يوفر خادم NTP وقتًا دقيقًا ومتزامنًا.
1. انتقل إلى الإعدادات، وواجهات الشبكة، ثم التاريخ والوقت. 2. بالنسبة لخادم NTP، أدخل عنوان الخادم.
ملاحظة: اترك عنوان NTP Fallback Server الافتراضي (ntp.ubuntu.com) ما لم يكن هناك بديل محدد معروف.
3. حدد حفظ.
حول المناطق الزمنية UTC
يُعرف UTC (التوقيت العالمي المنسق) أيضًا باسم GMT (توقيت جرينتش) أو الزولو أو توقيت Z. قد يعرض KMC Commander التاريخ (على سبيل المثالamp(2017-10-11) والوقت بتنسيق UTC لمدة 24 ساعة (على سبيل المثالample، T18:46:59.638Z، وهو ما يعني 18 ساعة و46 دقيقة و59.638 ثانية في المنطقة الزمنية العالمية المنسقة). UTC هو، على سبيل المثالampتوقيت شرق الولايات المتحدة هو 5 ساعات قبل التوقيت القياسي الشرقي أو 4 ساعات قبل التوقيت الصيفي الشرقي.
انظر الجدول أدناه لمزيد من تحويلات المناطق الزمنية:
Sampالمناطق الزمنية*
الإزاحة من UTC (التوقيت العالمي المنسق) إلى التوقيت المحلي المماثل**
ساموا الأمريكية، جزيرة ميدواي المرجانية
UTC–11 ساعة
هاواي، جزر ألوشيان
UTC–10 ساعة
ألاسكا، بولينيزيا الفرنسية
UTC–9 ساعات (أو 8 ساعات مع التوقيت الصيفي)
الولايات المتحدة الأمريكية/كندا توقيت المحيط الهادئ القياسي
UTC–8 ساعات (أو 7 ساعات مع التوقيت الصيفي)
الولايات المتحدة الأمريكية/كندا التوقيت الجبلي القياسي
UTC–7 ساعات (أو 6 ساعات مع التوقيت الصيفي)
الولايات المتحدة الأمريكية/كندا بالتوقيت المركزي
UTC–6 ساعات (أو 5 ساعات مع التوقيت الصيفي)
الولايات المتحدة الأمريكية/كندا بالتوقيت الشرقي
UTC–5 ساعات (أو 4 ساعات مع التوقيت الصيفي)
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
31
ايه جي 231019 اي
Sampالمناطق الزمنية*
الإزاحة من UTC (التوقيت العالمي المنسق) إلى التوقيت المحلي المماثل**
بوليفيا، تشيلي الأرجنتين، أوروغواي المملكة المتحدة، أيسلندا، البرتغال أوروبا (معظم البلدان) مصر، إسرائيل، تركيا الكويت، المملكة العربية السعودية الإمارات العربية المتحدة جزر المالديف، باكستان الهند، سريلانكا بنجلاديش، بوتان لاوس، تايلاند، فيتنام الصين، منغوليا، أستراليا الغربية كوريا، اليابان أستراليا الوسطى شرق أستراليا، تسمانيا فانواتو، جزر سليمان نيوزيلندا، فيجي
UTC–4 ساعات UTC–3 ساعات 0 ساعة UTC +1 ساعة UTC +2 ساعة UTC +3 ساعات UTC +4 ساعات UTC +5 ساعات UTC +5.5 ساعات UTC +6 ساعات UTC +7 ساعات UTC +8 ساعات UTC +9 ساعات UTC +9.5 ساعات UTC +10 ساعات UTC +11 ساعة UTC +12 ساعة
*قد تكون الأجزاء الصغيرة من المناطق المذكورة موجودة في مناطق زمنية أخرى.
**قد تحتاج أيضًا إلى التحويل من تنسيق 24 ساعة إلى تنسيق 12 ساعة. توقيت الزولو أو جرينتش هو نفس توقيت UTC للتطبيقات العملية.
تكوين إعدادات القائمة البيضاء/القائمة السوداء
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول إلى موقع العمل.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
32
ايه جي 231019 اي
اعرف قبل البدء
تنبيه: لا يُنصح بحذف أي من القوائم الافتراضية. قد يؤدي حذف القائمة الخاطئة إلى فقدان الاتصال بالبوابة.
بالنسبة لكلا منفذي Ethernet، فإن الإعداد الافتراضي لنوع منطقة الشبكة في القائمة البيضاء/القائمة السوداء هو LAN. لا يمكن الوصول إلى شبكة LAN (الشبكة المحلية) بشكل عام على الإنترنت. أما شبكة WAN (الشبكة الواسعة) فهي كذلك بشكل عام. تحتوي القائمة البيضاء على عناوين يُسمح لها دائمًا بالوصول الوارد، وتحتوي القائمة السوداء على عناوين لا يُسمح لها مطلقًا بالوصول الوارد. تنطبق القائمة البيضاء والقائمة السوداء فقط على الطلبات الواردة غير المرغوب فيها. لا تحتوي الرسائل الصادرة على أي كتل. يمكن إضافة العناوين والمنافذ إلى القائمة البيضاء. بالنسبة لـ BACnet، قد يلزم إضافة منفذ UDP لحركة المرور إلى قسم منفذ UDP (القائمة البيضاء) إذا لم يكن موجودًا بالفعل في القائمة. للوصول عن بُعد إلى بوابة عبر VPN، قد يلزم إضافة شبكة VPN الفرعية إلى القائمة البيضاء لشبكة LAN. أضف شبكة فرعية كنطاق من العناوين، وليس عنوانًا واحدًا. بالنسبة لعناوين IP، أدخل عنوانًا أو نطاقًا، مع تحديد النطاق بطول قناع الشبكة الفرعية باستخدام تدوين CIDR (التوجيه بين المجالات بدون فئات). (على سبيل المثال،amp(أدخل عنوان القاعدة، متبوعًا بشرطة مائلة، ثم طول قناع الشبكة الفرعية كعدد البتات الأكثر أهمية في عنوان IP، مثل 192.168.0.0/16.)
إضافة عنوان IP إلى القائمة البيضاء أو القائمة السوداء
1. انتقل إلى الإعدادات، ثم القائمة البيضاء/القائمة السوداء.
2. حدد مربع عنوان IP الموجود أسفل القائمة البيضاء أو القائمة السوداء لعنوان IP لنوع الشبكة (LAN أو WAN) التي تريد إضافة العنوان إليها.
3. أدخل عنوان IP.
ملاحظة: لإدخال نطاق من عناوين IP، قم بتحديد النطاق بطول قناع الشبكة الفرعية باستخدام تدوين CIDR. (على سبيل المثالamp(أدخل عنوان القاعدة، متبوعًا بشرطة مائلة، ثم طول قناع الشبكة الفرعية كعدد البتات الأكثر أهمية في عنوان IP، مثل 192.168.0.0/16.)
4. حدد إضافة.
5. حدد حفظ.
إدخال المنافذ المسموح بها لـ TCP وUDP
1. انتقل إلى الإعدادات، ثم القائمة البيضاء/القائمة السوداء.
2. حدد مربع النص الموجود أسفل منفذ TCP (السماح) أو منفذ UDP (السماح).
3. أدخل رقم (أرقام) المنفذ.
ملاحظة: افصل أرقام المنافذ بفاصلة (,). على سبيل المثالampجنيه: 53,67,68,137.
ملاحظة: استخدم النقطتين (:) لإدخال نطاق من المنافذ. على سبيل المثالampجنيه ، 47814:47819.
4. حدد حفظ.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
33
ايه جي 231019 اي
تكوين جداول IP
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول في موقع العمل. قائمة جداول IP عبارة عن قائمة بيضاء رئيسية لتجاوز قوائم LAN/WAN للاتصال السحابي.
تنبيه: لا يُنصح بحذف أي من القوائم الافتراضية. قد يؤدي حذف القائمة الخاطئة إلى فقدان الاتصال بالبوابة.
الإضافة إلى جداول IP
1. انتقل إلى الإعدادات، ثم جداول IP.
2. في عنوان IP، ومنافذ TCP، و/أو منافذ UDP، أدخل عنوان IP ذي الصلة والمنافذ المتصلة حسب الحاجة.
ملاحظة: أدخل عنوانًا أو نطاقًا بالنطاق المحدد بطول قناع الشبكة الفرعية باستخدام تدوين CIDR (التوجيه بين المجالات بدون فئات). (على سبيل المثالamp(أدخل عنوان القاعدة، متبوعًا بشرطة مائلة، ثم طول قناع الشبكة الفرعية كعدد البتات الأكثر أهمية في عنوان IP، مثل 192.168.0.0/16.)
3. حدد حفظ.
تكوين إعدادات الوكيل
لمزيد من الأمان، يمكنك تكوين هذه الإعدادات فقط عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول في موقع العمل. إذا لزم الأمر لبوابة KMC Commander هذه:
1. انتقل إلى الإعدادات، ثم الوكيل.
2. أدخل عنوان وكيل HTTP وعنوان وكيل HTTPS.
3. حدد حفظ.
تكوين إعدادات SSH
من أجل زيادة الأمان، يمكنك فقط تمكين SSH عند تسجيل الدخول إلى البوابة محليًا. راجع تسجيل الدخول في موقع العمل. إن الوصول إلى SSH (Secure SHell) عن بُعد الخاص بـ KMC Commander مخصص في المقام الأول لممثلي الدعم الفني الذين يستخدمون محاكي المحطة الطرفية لتوفير استكشاف الأخطاء وإصلاحها أو تكوين النظام. من أجل الأمان، يتم تعطيل الوصول إلى المحطة الطرفية عن بُعد افتراضيًا. فقط عندما تكون هناك حاجة إلى الوصول إلى المحطة الطرفية عن بُعد:
1. انتقل إلى الإعدادات، ثم SSH. 2. قم بالتبديل من معطل إلى ممكّن.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
34
ايه جي 231019 اي
تكوين الشبكات
بروتوكولات الشبكة المدعومة
يمكن لـ KMC Commander الاتصال بهذه البروتوكولات: l BACnet IP (مباشرة) l BACnet Ethernet (مباشرة) l BACnet MS/TP (مع جهاز توجيه BACnet BAC-5051AE) l KMDigital (مع مترجم KMD-5551E أو وحدة تحكم KMDigital مع واجهة BACnet Ethernet) l Modbus TCP (مباشرة، مع خريطة سجل Modbus مستوردة بتنسيق CSV) file) l SNMP (مباشرة، باستخدام MIB مستورد file) l Node-RED (مع ترخيص إضافي، وتثبيت Node-RED، والبرمجة المخصصة).
تكوين شبكة BACnet
قبل تكوين شبكة BACnet MS/TP
تتطلب أجهزة BACnet على شبكة MS/TP جهاز توجيه BACnet BAC-5051AE للاتصال (عبر IP أو Ethernet) ببوابة إنترنت الأشياء KMC Commander. راجع تعليمات BAC-5051AE لتوصيل أجهزة MS/TP بشبكة KMC Commander.
ملاحظة: بوابة إنترنت الأشياء KMC Commander ليست موجه BACnet أو جهاز BACnet. (ومع ذلك، قد يظهر معرف الجهاز 4194303 مع "SimpleClient" في مدير الشبكة في KMC Connect أو TotalControl.)
تكوين شبكة BACnet
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Networks. 2. حدد Configure New Network للانتقال إلى صفحة Configure Network. 3. بالنسبة إلى Protocol، حدد BACnet. 4. بالنسبة إلى Data Layer، اختر IP أو Ethernet. 5. أدخل اسم الشبكة ومعلومات العنوان.
ملاحظة: تعتمد معلومات الشبكة على مسح الموقع وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بالمبنى.
ملاحظة: تأكد من صحة أرقام المنفذ والشبكة. قد يلزم وجود شبكات متعددة لرؤية جميع الأجهزة. إذا كانت أجهزة BACnet موجودة على الشبكة المحلية، فلا تدخل عنوان IP الخاص بالموجه.
6. اختياريًا، اختر خيار تصفية المثيل فردي أو نطاق.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
35
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: سيؤدي إدخال نطاق معروف من حالات الجهاز إلى تسريع عملية الاكتشاف اللاحقة. إذا لم يتم العثور على الأجهزة كما هو متوقع، فحاول توسيع النطاق أو اختر "أي".
7. حدد حفظ.
استمر في تكوين الأجهزة على الصفحة 41.
تكوين شبكة KMDigital
اعرف قبل البدء
يمكن لـ KMC Commander اكتشاف النقاط داخل وحدات التحكم KMDigital (اعتمادًا على نماذج وحدة التحكم وتكوينات الشبكة):
l استخدام وحدات تحكم KMDigital من المستوى 1 مع واجهات Ethernet من BACnet. (تتوفر نقاط المستوى 1 فقط - وليس نقاط وحدات تحكم المستوى 2 المتصلة. لا يلزم وجود مترجم KMD-5551E أو شبكة Niagara.)
l استخدام مترجم KMC KMD-5551E الحالي على شبكة نياجرا المرخصة بشكل صحيح. (تتوفر نقاط المستوى 1 والمستوى 2.)
l استخدام مترجم KMD-5551E ورخصة مترجم لقائد KMC. (تتوفر نقاط المستوى 1 والمستوى 2. ولا يلزم وجود شبكة نياجرا.)
ملاحظة: تتوفر نقاط KMDigital وقيمها فقط من خلال مترجم KMD-5551E. لا تتوفر اتجاهات KMDigital والتنبيهات والجداول الزمنية.
ملاحظة: راجع وثائق مترجم KMD-5551E للحصول على إرشادات حول كيفية تثبيته واستخدامه على شبكة KMDigital.
تحتوي أربعة نماذج من وحدات التحكم Tier 1 KMDigital على واجهات BACnet Ethernet. ويمكن اكتشاف نقاطها في KMC Commander ككائنات BACnet افتراضية باستخدام بروتوكول BACnet Ethernet (بدون KMD-5551E Translator أو Niagara). (ومع ذلك، لا يمكن اكتشاف النقاط في أي وحدات تحكم Tier 2 متصلة بها بواسطة أسلاك EIA-485 بدون KMD-5551E.) نماذج Tier 1 مع واجهات BACnet هي:
ل KMD-5270-001 Webجهاز التحكم لايت (تم إيقافه)
l KMD-5210-001 وحدة تحكم الشبكة المحلية (تم إيقافها)
l KMD-5205-006 وحدة تحكم LanLite (تم إيقافها)
l وحدة تحكم الشبكة المحلية KMD-5290E
يمكن اكتشاف أجهزة KMC KMDigital الأخرى كأجهزة BACnet افتراضية باستخدام مترجم KMD-5551E. من خلال مترجم KMD-5551E موجود على شبكة Niagara مرخصة بشكل صحيح، ستظهر النقاط الموجودة على وحدات التحكم KMDigital (المستوى 1 والمستوى 2) ككائنات BACnet افتراضية. يمكن اكتشافها مثل كائنات BACnet العادية. راجع تكوين شبكة BACnet على الصفحة 35.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
36
ايه جي 231019 اي
بدون Niagara، يجب شراء ترخيص لاستخدام KMD-5551E مع KMC Commander من KMC Controls. (لن يعمل ترخيص KMD-5551E لـ Niagara كترخيص لبوابة إنترنت الأشياء KMC Commander.)
اكتشاف أجهزة KMDigital من خلال KMD-5551E بدون نياجرا
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Networks. 2. حدد Configure New Network للانتقال إلى صفحة Configure Network. 3. بالنسبة إلى Protocol، حدد BACnet. 4. بالنسبة إلى Data Layer، اختر IP أو Ethernet حسب الحاجة (انظر أعلاه). 5. أدخل اسم الشبكة ومعلومات العنوان.
ملاحظة: تعتمد معلومات الشبكة على مسح الموقع وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بالمبنى.
6. اختياريًا، اختر خيار تصفية المثيل فردي أو نطاق.
ملاحظة: سيؤدي إدخال نطاق معروف من حالات الجهاز إلى تسريع عملية الاكتشاف اللاحقة. إذا لم يتم العثور على الأجهزة كما هو متوقع، فحاول توسيع النطاق أو اختر "أي".
7. حدد "حفظ". تابع مع "تكوين الأجهزة" على الصفحة 41.
ملاحظة: تحتوي نماذج وحدة التحكم Tier 1 KMDigital المزودة بواجهات Ethernet BACnet على نقاط يمكن اكتشافها ككائنات BACnet افتراضية باستخدام بروتوكول Ethernet BACnet (بدون مترجم KMD-5551E أو Niagara)، ولكنها لا تدعم مجموعات أولوية BACnet بشكل كامل. (لا يتم عرض مجموعة الأولوية بشكل صحيح مع هذه الأجهزة.) على لوحة معلومات، يؤدي مسح قيمة الأولوية 1 المحددة الآن إلى التخلي عن القيمة المجدولة السابقة (أعلى مستوى أولوية 8 أو 0) التي تمت كتابتها آخر مرة.
ملاحظة: في نماذج وحدات التحكم Tier 1 KMDigital الثلاثة هذه (انظر أعلاه)، يُفترض أن أي قيمة مكتوبة بأولوية 0 أو 9 هي كتابة مجدولة ومخزنة محليًا. يُفترض أن أي قيمة مكتوبة بأولوية 16 هي كتابة يدوية (وهو ما يحدد علامة الكتابة اليدوية على هذه الأجهزة). عند التخلي عن الأولوية 1 (عن طريق تحديد Clear Selected ضمن Show Advanced)، تتم كتابة آخر قيمة كتابة مجدولة وإزالة علامة الكتابة اليدوية.
ملاحظة: يدعم جهاز KMD-5551E KMDigital إلى BACnet Translator بشكل كامل مجموعات الأولوية في أجهزة المستوى 1 والمستوى 2.
تكوين شبكة Modbus
على عكس BACnet، تتم إضافة جهاز Modbus TCP واحد فقط إلى "الشبكة" أثناء الاكتشاف وفقًا لمعلومات الجهاز المدخلة. بالنسبة لأجهزة Modbus المتعددة، قم بإنشاء "شبكات" Modbus متعددة.
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Networks. 2. حدد Configure New Network للانتقال إلى صفحة Configure Network.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
37
ايه جي 231019 اي
3. بالنسبة للبروتوكول، حدد Modbus. 4. أدخل معلومات الشبكة ذات الصلة في الحقول. 5. قم بتحميل خريطة سجل Modbus بتنسيق CSV file لجهاز Modbus TCP المحدد:
أ. بجوار الخريطة File، حدد "تحميل". ب. حدد "اختيار" fileج. حدد موقع الخريطة file على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. د. حدد تحميل.
ملاحظة: للحصول على تعليمات كاملة حول خيارات جهاز Modbus TCP بالإضافة إلىampسجل الخريطة بصيغة CSV files، راجع دليل تطبيق أجهزة Modbus على KMC Commander (انظر الوصول إلى المستندات الأخرى على الصفحة 159).
6. اختر واجهة الشبكة من القائمة المنسدلة. 7. حدد حفظ. تابع مع تكوين الأجهزة على الصفحة 41.
تكوين شبكة SNMP
حول "شبكات" SNMP
في شبكة SNMP، يعمل KMC Commander كمدير SNMP، حيث يجمع نقاط البيانات من الوكلاء (وحدات البرامج داخل الأجهزة مثل أجهزة التوجيه وخوادم البيانات ومحطات العمل والطابعات وأجهزة تكنولوجيا المعلومات الأخرى) ويطلق الإجراءات.
ملاحظة: على عكس BACnet، تتم إضافة جهاز SNMP واحد فقط إلى "الشبكة" أثناء الاكتشاف وفقًا للمعلومات المدخلة. بالنسبة لأجهزة SNMP المتعددة، قم بإنشاء "شبكات" SNMP متعددة. على سبيل المثالampإذا كانت الأجهزة كلها متشابهة (على سبيل المثال، أربعة أجهزة توجيه من نفس الطراز)، فإن قاعدة معلومات الإدارة (MIB) file سيكون الأمر نفسه، لكن عنوان IP سيكون مختلفًا لكل منهما وسيتطلب أربع "شبكات" مختلفة.
تكوين
1. في الإعدادات > البروتوكولات، قم بتحميل قاعدة بيانات MIB الخاصة بالشركة المصنعة file للجهاز المطلوب. (راجع SNMP MIB File(انظر "إعدادات البروتوكول" على الصفحة 17 في "تكوين إعدادات البروتوكول" على الصفحة 13.)
ملاحظة: MIB (قاعدة معلومات الإدارة [البيانات]) fileتحتوي على نقاط بيانات تصف معلمات جهاز معين. MIB file يجب أن يتم توفيرها من قبل الشركة المصنعة للجهاز، و file يتم تحميلها إلى المدير (KMC Commander) حتى يتمكن المدير من فك تشفير البيانات المستلمة من الجهاز.
2. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Networks. 3. حدد Configure New Network للانتقال إلى صفحة Configure Network. 4. بالنسبة إلى Protocol، حدد SNMP.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
38
ايه جي 231019 اي
5. اختر إصدار بروتوكول SNMP المستخدم: l v1 (الأبسط والأقدم والأقل أمانًا). l v2c (يحتوي على ميزات إضافية وأكبر قاعدة مثبتة) l v3 (الأكثر أمانًا والمعيار الحالي والموصى باستخدامه كلما أمكن ذلك)
6. أدخل اسم الشبكة. 7. أدخل عنوان IP الخاص بالجهاز. 8. اختياريًا، أدخل أي شجرة فرعية. 9. أدخل رقم منفذ الوجهة ومنفذ الفخ (الإشعارات) إذا لزم الأمر. (راجع دليل الجهاز).
تعليمات.)
ملاحظة: منفذ الوجهة (161 افتراضيًا) هو المنفذ الموجود في وكيل SNMP (الجهاز) الذي يتلقى الطلبات من المدير. منفذ Trap (162 افتراضيًا) هو المنفذ الموجود في المدير (KMC Commander) الذي يتلقى الإشعارات غير المرغوب فيها من الوكلاء.
10. حدد معلومات المستخدم والأمان وأدخلها حسب الحاجة.
ملاحظة: توجد إعدادات الأمان عادةً في وثائق جهاز SNMP أو web صفحة الإدارة. استخدم أعلى مستوى أمان يدعمه الجهاز (Auth Priv هو المستوى الأعلى، مع ضرورة مصادقة المستخدمين وتشفير الرسائل). إذا كانت وثائق الجهاز تحدد كلمة مرور واحدة للقراءة أو كلمة مرور واحدة للكتابة ولكنها تدعم v3 Auth Priv، فحاول استخدام نفس كلمة المرور لكل من حقلي Auth وPrivacy. إذا كانت هناك مشكلة في الاتصال بجهاز v3، ولم تحدد الوثائق بروتوكول Auth أو Priv، فحاول تبديل أحد هذين البروتوكولين أو كليهما.
11. حدد "حفظ". 12. تابع مع "تكوين الأجهزة" على الصفحة 41.
تكوين شبكة Node-RED
نبذة عن شبكات Node-RED
يدعم Node-RED أجهزة IP محددة باستخدام البرامج التي طورتها شركة KMC Controls.
ملاحظة: على عكس BACnet، تتم إضافة جهاز واحد فقط إلى "شبكة" Node-RED أثناء الاكتشاف، وفقًا لمعلومات الجهاز المدخلة. بالنسبة للأجهزة المتعددة، قم بإنشاء "شبكات" Node-RED متعددة.
قبل التكوين
يتطلب استخدام Node-RED لاكتشاف الأجهزة تثبيت Node-RED، وترخيصًا إضافيًا، وبرمجة مخصصة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
39
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يمكن أيضًا إجراء التكوين من خلال إضافة Node-RED مرخصة. راجع دليل تطبيق KMC Commander Node-RED (انظر الوصول إلى المستندات الأخرى على الصفحة 159).
تكوين
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Networks. 2. حدد Configure New Network. 3. من القائمة المنسدلة Protocol، حدد Node-Red. 4. أدخل اسم الجهاز ومعلومات العنوان. 5. أدخل كلمة مرور الجهاز. 6. اختر Device Protocol (Shelly أو WiFi_RIB) من القائمة المنسدلة.
ملاحظة: ترك الإعداد الافتراضي محددًا لا يؤدي إلى أي شيء.
7. إذا كنت تقوم بتكوين مرحل مرتبط بمدخل ثنائي، فحدد "مرحل مرتبط بـ BI". 8. ملاحظة: بالنسبة لبروتوكول جهاز Shelly، يتم تحديد "مرحل مرتبط بـ BI" دائمًا بشكل افتراضي، لأن أجهزة Shelly
تكون مرتبطة دائمًا بمدخل ثنائي.
9. حدد "حفظ". 10. تابع مع "تكوين الأجهزة" على الصفحة 41.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
40
ايه جي 231019 اي
تكوين الأجهزة
اكتشاف الأجهزة
على الرغم من إمكانية اكتشاف الأجهزة عن بُعد من السحابة، فإن التواجد في الموقع مفيد لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها. لاكتشاف الأجهزة، بعد تكوين الشبكات على الصفحة 35:
1. حدد "اكتشاف". 2. اختياريًا، في "تأكيد خيارات الاكتشاف"، قم بتغيير الحد الأدنى والحد الأقصى للمثيل.
ملاحظة: يؤدي تضييق نطاق اكتشاف الجهاز إلى نطاق من حالات الجهاز المعروفة إلى تسريع عملية الاكتشاف.
3. حدد "اكتشف".
ملاحظة: بالنسبة لكل جهاز يكتشفه KMC Commander، سيظهر صف يحتوي على معرف مثيل الجهاز.
ملاحظة: حدد أي مكان في منطقة صف الجهاز لتوسيعه لرؤية المزيد من المعلومات الأساسية حول الجهاز.
4. حدد الحصول على تفاصيل الجهاز في صف الجهاز للحصول على المعلومات المتبقية حول الجهاز.
ملاحظة: بدلاً من ذلك، حدد الحصول على جميع تفاصيل الجهاز للحصول على تفاصيل جميع الأجهزة التي تم اكتشافها.
متابعة عن طريق تعيين جهاز Profileانظر على الصفحة 41 لكل جهاز سيتم تضمينه في تثبيت KMC Commander.
تعيين الجهاز بروfiles
يصف هذا الموضوع عملية تعيين جهاز احترافي مبدئيًاfileبعد اكتشاف الأجهزة مباشرة على الصفحة 41. للحصول على إرشادات حول تغيير إعدادات الجهاز لاحقًاfile، راجع تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43. يجب أن يكون لكل جهاز يتم تضمينه في تثبيت KMC Commander برنامج احترافيfileومع ذلك، لا يلزم تضمين جميع الأجهزة المكتشفة. قم بتعيين المحترفينfileينطبق هذا فقط على الأجهزة ذات الأهمية. تُحسب نقاط الأهمية كنقاط مستخدمة من العدد المرخص للمشروع. ومع ذلك، لا تُحسب الاتجاهات المتعلقة بنقاط الأهمية ضمن حد الترخيص.
ملاحظة: يظهر العدد الإجمالي للنقاط المستخدمة من إجمالي النقاط المرخصة للمشروع في الزاوية اليمنى العليا من Networks Explorer.
بينما الجهاز محترفfileيمكن تخصيص الخدمات عن بُعد من السحابة، وقد يكون التواجد في الموقع مفيدًا لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
الوصول إلى Assign profile صفحة
بعد اكتشاف الأجهزة في الصفحة 41: 1. حدد حفظ الجهاز في صف الجهاز المطلوب.
ملاحظة: يجب عليك تحديد الحصول على تفاصيل الجهاز أو الحصول على كافة تفاصيل الجهاز أولاً لعرض حفظ الجهاز. (راجع اكتشاف الأجهزة على الصفحة 41.)
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
41
ايه جي 231019 اي
2. حدد تعيين محترفfile للانتقال إلى Assign profile إلى صفحة [اسم الجهاز]. إذا كان لديك محترفfile مع تكوين جميع النقاط بشكل صحيح لجهاز موجود بالفعل في المشروع، تابع تعيين جهاز موجودfile في الصفحة 43. وإلا، تابع إلى إنشاء جهاز جديد وتعيينهfile في الصفحة 42 أو تعيين جهاز احترافيfile استنادًا إلى Pro الموجودfile في الصفحة 43.
إنشاء جهاز جديد وتعيينهfile
1. من برنامج Assign profile للانتقال إلى صفحة [اسم الجهاز]، حدد إنشاء جديد.
2. أدخل اسمًا للجهازfile.
3. حدد نوع الجهاز من القائمة المنسدلة.
4. من القائمة المنسدلة تسمية النقطة، اختر إما بروتوكول افتراضي أو وصف.
ملاحظة: يؤثر هذا الاختيار على ما سيظهر في عمود الاسم عند اكتشاف نقاط الجهاز. وهذا ينطبق في المقام الأول على تطبيقات KMDigital عبر BACnet Ethernet (انظر تكوين شبكة KMDigital على الصفحة 36). إذا تم تحديد الوصف أثناء اكتشاف النقطة، فسيكون اسم النقطة المعروض على بطاقات لوحة المعلومات هو وصف نقطة وحدة التحكم (KMDigital عبر BACnet Ethernet) (على سبيل المثالample, MTG ROOM TEMP) بدلاً من الاسم العام (على سبيل المثالampلي، AI4).
5. حدد "اكتشف".
6. لكل نقطة ستتتبعها أو تحدد اتجاهها أو جدولها و/أو تنبهك:
أ. حدد "تحديد النوع" لفتح نافذة "تحديد نوع النقطة".
ملاحظة: يؤدي اختيار النوع إلى تطبيق Haystack الصحيح tags إلى النقطة ويتيح استخدامه مع البطاقات والجداول الزمنية وأجهزة الإنذار. كما يقوم تلقائيًا بتحديد مربع الاختيار في عمود نقاط الاهتمام. للبحث عن tags بعد التكوين، راجع استخدام مستكشف البيانات على الصفحة 136.
ملاحظة: يظهر العدد الإجمالي للنقاط المستخدمة من إجمالي النقاط المرخصة للمشروع في الزاوية اليمنى العليا من Networks Explorer.
ب. ابحث عن نوع النقطة واختره باستخدام القائمة المنسدلة أو البحث أو محدد الشجرة.
7. بالنسبة لأي نقاط تريد تحديد اتجاهها، قم أيضًا بتحديد مربعات الاختيار الخاصة بها في عمود الاتجاه (his).
8. اختياريًا، يمكنك تحديد تردد اتجاه فردي لبعض النقاط من القائمة المنسدلة تردد الاتجاه.
ملاحظة: يتم تكوين قيم الخيارات المنخفضة والمتوسطة والعالية في الإعدادات > البروتوكولات > فترات النقاط الفردية. راجع الموضوع الخاص بفترات النقاط الفردية على الصفحة 13 لمزيد من المعلومات.
9. بعد تكوين جميع نقاط الاهتمام، حدد "حفظ وتعيين Pro"file.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
42
ايه جي 231019 اي
تعيين جهاز Pro موجودfile
تنبيه: بالنسبة للأجهزة المتعددة التي تستخدم نفس البرنامجfileبعد حفظ جهاز واحد، انتظر لمدة ثلاث دقائق على الأقل قبل حفظ الملف الشخصي.file للجهاز التالي. (يضمن هذا إجراء جميع عمليات الكتابة الضرورية ويضمن موثوقية البيانات والاحترافيةfile.)
1. من برنامج Assign profile للانتقال إلى صفحة [اسم الجهاز]، حدد "تحديد Pro الموجود"file2. اختر أي Profiles لإظهار: عالمي فقط، أو مشروع فقط. 3. اختر الاحترافfile من القائمة المنسدلة. 4. حدد تعيين محترفfile.
تعيين جهاز احترافيfile استنادًا إلى Pro الموجودfile
1. من برنامج Assign profile للانتقال إلى صفحة [اسم الجهاز]، حدد "تحديد Pro الموجود"file2. اختر أي Profiles لإظهار: عالمي فقط، أو مشروع فقط. 3. اختر الملف الشخصي الحاليfile تريد استخدامه كأساس لمحترف جديدfile من القائمة المنسدلة. 4. قم بإجراء أي تغييرات ضرورية على الملفfile5. حدد "حفظ النسخة وتعيينها". 6. أدخل اسمًا للنسخة الجديدة.file7. حدد "تعيين وحفظ".
تحرير جهاز احترافيfile
راجع أيضًا المعلومات المتعلقة بالعملية ذات الصلة ولكن المنفصلة، تحرير تفاصيل الجهاز على الصفحة 44. 1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Networks. 2. حدد View (في صف الشبكة الذي يحتوي على الجهاز المزود بالاحترافfile 3. حدد "تحرير Pro"file (في صف الجهاز مع المحترفينfile 4. اتخذ أيًا من الإجراءات التالية لتحرير الملف الذي تريد تحريره.file: l تعديل الاسم. l تغيير نوع الجهاز. l إضافة نقاط الاهتمام: أ. حدد تحديد النوع (في صف النقطة التي تريد إضافتها)، مما يفتح نافذة تحديد نوع النقطة. ب. ابحث عن نوع النقطة واختره باستخدام القائمة المنسدلة أو البحث أو محدد الشجرة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
43
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يؤدي اختيار النوع إلى تطبيق Haystack الصحيح tags إلى النقطة ويتيح استخدامه مع البطاقات والجداول الزمنية وأجهزة الإنذار. كما يقوم تلقائيًا بتحديد مربع الاختيار في عمود نقاط الاهتمام. للبحث عن tags بعد التكوين، راجع استخدام مستكشف البيانات على الصفحة 136.
ملاحظة: يظهر العدد الإجمالي للنقاط المستخدمة من إجمالي النقاط المرخصة للمشروع في الزاوية اليمنى العليا من Networks Explorer.
ج. بالنسبة لجميع النقاط التي يجب أن تكون في اتجاه معين، قم أيضًا بتحديد مربعات الاختيار الخاصة بها في عمود الاتجاه (his).
5. حدد التحديث الاحترافيfile &تعيين.
ملحوظة: قائمة بجميع الأجهزة التي تستخدم هذا البرنامجfile يظهر في Assign profile نافذة.
6. حدد مربعات الاختيار بجوار الأجهزة التي تريد تعيين هذا الملف المحرر لهاfile 7. حدد "تعيين إلى الأجهزة".
ملاحظة: ستظهر نقاط التجديد في الأسفل وستعود إلى Assign Profile عند اكتمال العملية، لا بأس من مغادرة الصفحة أثناء العملية. في قائمة أجهزة الشبكة، سيظهر رمز ترس دوار أسفل الإجراءات حتى يتم تشغيل الجهاز.file لقد تجدد.
تحرير تفاصيل الجهاز
1. انتقل إلى Networks Explorer. 2. حدد view 3. حدد تحرير الجهاز (من صف الجهاز الذي تريد تحريره)، مما يؤدي إلى ظهور نافذة تحرير تفاصيل [اسم الجهاز]. 4. قم بتحرير اسم الجهاز واسم الطراز واسم البائع و/أو الوصف.
ملاحظة: إذا كان الجهاز عبارة عن جهاز Modbus، فيمكنك أيضًا تعيين تأخير القراءة/الكتابة (مللي ثانية).
ملاحظة: تحدد Point Read Batch (Count) عدد النقاط التي يجب قراءتها مرة واحدة أثناء اتصال واحد بجهاز Modbus. الإعداد الافتراضي هو 4. يؤدي زيادة Point Read Batch (Count) إلى تقليل عدد الاتصالات التي يتم إجراؤها بجهاز Modbus، مما قد يمنعه من التوقف. (إذا قمت بتعيين Point Read Batch (Count) على عدد النقاط التي تحتاج إلى القراءة، فإن بوابة KMC Commander ستقوم فقط بإجراء اتصال واحد بالجهاز.) ومع ذلك، بناءً على سرعة اتصال بوابة KMC Commander، قد يؤدي زيادة Point Read Batch (Count) إلى انتهاء مهلة الاتصال.
5. حدد "حفظ". ملاحظة: حدد "تحديث تفاصيل الجهاز" لاحقًا
لأن الجهاز قد يؤدي إلى استبدال التغييرات.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
44
ايه جي 231019 اي
إنشاء طوبولوجيا الموقع
ملاحظة: في الإعدادات > المستخدمون/الأدوار/المجموعات > المستخدمون، يمكن استخدام طوبولوجيا الموقع للسماح للمستخدمين view والتحكم في بعض الأجهزة وعدم التحكم في أجهزة أخرى. (راجع إضافة المستخدمين وتكوينهم على الصفحة 18.)
إضافة عقدة جديدة إلى طوبولوجيا الموقع
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Site Explorer. 2. حدد Add New Node، والذي سيفتح نافذة Add New Node. 3. من القائمة المنسدلة Type (النوع)، اختر ما إذا كانت عقدة الطوبولوجيا مخصصة لموقع أو مبنى أو طابق أو منطقة أو جهاز افتراضي.
جهاز أو نقطة افتراضية.
ملاحظة: للحصول على تفاصيل الجهاز الافتراضي، راجع إنشاء جهاز افتراضي على الصفحة 45. للحصول على تفاصيل النقطة الافتراضية، راجع إنشاء نقطة افتراضية على الصفحة 46.
4. أدخل اسمًا للعقدة.
ملاحظة: يمكنك تحرير اسم العقدة لاحقًا عن طريق تحديدها، ثم تحديد تحرير.
5. حدد "إضافة". 6. اسحب العناصر وأفلِتها لتعكس التسلسل الهرمي للموقع.
ملاحظة: يمكن سحب الأجهزة مباشرةً أسفل مبنى أو طابق أو منطقة جديدة. توجد المناطق أسفل الطوابق، والطوابق أسفل المباني، والمباني أسفل المواقع. تظهر علامة اختيار خضراء (بدلاً من رمز "لا" باللون الأحمر) عند سحب العناصر إلى مواقع محتملة.
تحرير خصائص العقدة (المنطقة)
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Site Explorer. 2. حدد العقدة، ثم حدد Edit Properties (الذي يظهر على يمين العقدة) لفتح نافذة Edit [Node Type] Properties (تحرير خصائص [نوع العقدة]. 3. حدد القائمة المنسدلة Unit of Measure (وحدة القياس)، ثم اختر Square Feet (القدم المربع) أو Square Meters (المتر المربع). 4. أدخل مساحة المساحة التي تمثلها العقدة. 5. حدد Save (حفظ).
إنشاء جهاز افتراضي
يمكن أن يحتوي الجهاز الافتراضي على مجموعة مختارة من النقاط المنسوخة من جهاز فعلي. وهذا مفيد إذا كان الجهاز يحتوي على العديد من النقاط (مثل JACE)، ولكنك تريد مراقبة جزء منها فقط عن كثب و/أو التحكم فيه.
1. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Site Explorer. 2. حدد Add New Node لفتح نافذة Add New Node.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
45
ايه جي 231019 اي
3. من القائمة المنسدلة "النوع"، حدد "الجهاز الافتراضي". 4. من القائمة المنسدلة "تحديد الجهاز"، حدد الجهاز المادي الذي تريد نسخ النقاط منه
جهاز افتراضي. ملاحظة: يمكنك تضييق قائمة الأجهزة التي يمكن الاختيار من بينها عن طريق الكتابة في محدد القائمة المنسدلة.
5. حدد مربعات الاختيار بجوار النقاط التي تريد نسخها إلى جهازك الافتراضي. 6. أدخل اسمًا للجهاز الافتراضي. 7. حدد إضافة.
ملاحظة: قد تحتاج إلى التمرير لأسفل لرؤية زر الإضافة.
إنشاء نقطة افتراضية
ملاحظة: النقاط الافتراضية هي ميزة متقدمة تتطلب معرفة JavaScript. راجع برنامج النقاط الافتراضيةamp46. انتقل إلى Networks Explorer، ثم Site Explorer. 1. حدد Add New Node لفتح نافذة Add New Node. 2. من القائمة المنسدلة Type، حدد Virtual Device. 3. من القائمة المنسدلة Select Device، حدد الجهاز.
ملاحظة: يمكنك تضييق قائمة الأجهزة للاختيار من بينها عن طريق الكتابة في محدد القائمة المنسدلة.
5. من القائمة المنسدلة "تحديد نقطة"، حدد النقطة. ملاحظة: يمكنك تضييق قائمة النقاط التي تريد الاختيار من بينها عن طريق الكتابة في محدد القائمة المنسدلة.
6. قم بتحرير برنامج JavaScript في مربع النص. ملاحظة: للحصول على الإرشادات، راجع Virtual Point Program Examples في الصفحة 46.
7. أدخل اسمًا للنقطة الافتراضية. 8. حدد إضافة.
برنامج النقطة الافتراضيةampليه
حول النقاط الافتراضية
تتيح النقاط الافتراضية بناء منطق معقد فوق النقاط الموجودة في النظام دون إنشاء نقاط إضافية أو كود تحكم معقد على الأجهزة. يتم تنفيذ وظيفة JavaScript بسيطة عند كل تحديث لنقطة (نقاط) المصدر ويمكنها إنتاج مخرج واحد أو أكثر للنقطة الافتراضية. النقاط الافتراضية مثالية للوحدات
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
46
ايه جي 231019 اي
التحويل، وحساب المتوسطات الدورية أو المجاميع، أو لتشغيل منطق تطبيقي أكثر تقدمًا.
وظيفة تشغيل (الجهاز، النقطة، الأحدث، الحالة، الإصدار، مجموعة الأدوات) { /*
جهاز */ }
مصطلح من برنامج جافا سكريبت
وصف
وظيفة التشغيل ( )
يتناول الحجج (على سبيل المثالample: point، device، وما إلى ذلك) ويتم تنفيذها في كل مرة يتم فيها تحديث النقطة.
كائن JSON يحتوي على خصائص، مثل النقطة.tags، والتي تعكس مشروع Haystack.ampليه:
نقطة واحدة.tags.curVal (القيمة الحالية)
نقطة واحدة.tags.his (قيمة منطقية تشير إلى ما إذا كان أو
نقطة
ليس الهدف هو الاتجاه).
ملاحظة: قم بفحص خصائص كائن النقطة المتوفرة باستخدام "استخدام مستكشف البيانات" على الصفحة 136.
الجهاز الأحدث
ترتبط كل نقطة بجهاز. نطاق الجهاز عبارة عن كائن JSON يحتوي على معلومات ذات صلة tag قيم.
ملاحظة: بالنسبة لهيكل البيانات، يرجى البحث عن الجهاز في استخدام مستكشف البيانات على الصفحة 136.
كائن JSON بالمفاتيح التالية: lv: (القيمة الحالية للنقطة، أو ما يشار إليه أيضًا باسم curVal)
lt: (الوقتamp)
يسمح لك بإضافة قيمة الاتجاه. يمكنك تمرير
التالي:
lv: (القيمة الحالية للنقطة، وإلا
تنبعث منها
يشار إليها باسم curVal)
lt: (الوقتamp)
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
47
ايه جي 231019 اي
مصطلح من برنامج جافا سكريبت
وصف
مجموعة أدوات الدولة
كائن JSON فارغ يمكن استخدامه لحفظ المعلومات.
مجموعة من مكتبات JavaScript، بما في ذلك: l Moment (مكتبة بيانات وأداة مساعدة للوقت)
l Lodash (مكتبة أدوات JavaScript حديثة توفر إمكانية التعديل والأداء والإضافات)
Exampليه
تقدير القدرة
وظيفة تشغيل (الجهاز، النقطة، الأحدث، الحالة، الإرسال، مجموعة الأدوات) { إرسال ({
ت: أحدث.ت، ف: أحدث.ف*115 }) }
يحتوي السطر الأول على متغيرات تدخل إلى الدالة. على سبيل المثال، latest هو متغير يحتوي على الوقت الحالي وقيمة نقطة المصدر. ينبعث من السطر الثاني متغيرات من الدالة. latest.v هي القيمة المقروءة من النقطة الحقيقية. v هي القيمة التي تريد أن تكون عليها النقطة الافتراضية. هذا المثالampيقوم le بإنشاء تقدير تقريبي للطاقة. النقطة الحقيقية هي قياس التيار. ستكون النقطة الافتراضية 115 ضعف القراءة الحالية. الوقت هو t. وسيطة الانبعاث عبارة عن كائن JSON، وهي طريقة للتعبير عن أزواج الاسم:القيمة. يمكنك فصل كل زوج على سطر خاص به. يتم فصل كل زوج اسم:قيمة بفاصلة. تشبه النقطتان (:) علامة المساواة، لذلك يتم تعيين الاسم t على latest.t. ستكون القيمة عادةً عبارة عن عملية حسابية.
نقطة افتراضية ثنائية للإشارة إلى أن النقطة التناظرية مرتفعة للغاية
وظيفة تشغيل (الجهاز، النقطة، الأحدث، الحالة، الإرسال، مجموعة الأدوات) { إرسال ({
t:latest.t، v: latest.v > 80 }) }
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
48
ايه جي 231019 اي
المجموع المستمر (سيجما)
تقوم دالة سيجما بجمع كل القيم على مدار الوقت. هنا نستخدم الحالة للاستمرار في الجمع والإضافة كلما تم تحديث نقطة.
دالة run(الجهاز، النقطة، الأحدث، الحالة، الإصدار، مجموعة الأدوات) { // احسب استمرارية جميع القيم الحالية (دالة سيجما) var sigma = 0;
إذا (حالة سيجما) { سيجما = حالة سيجما؛ }
سيجما+= latest.v؛
إصدار ({ v: سيجما، t: مجموعة الأدوات.moment().valueOf() });
}
فهرنهايت إلى مئوية
فيما يلي دالة تشغيل تطبق صيغة التحويل من فهرنهايت إلى مئوية على القيمة الأحدث:
دالة run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // احصل على أحدث نقطة.v بالفهرنهايت وحولها إلى مئوية؛ var c = (latest.v – 32) * (5/9); emit({
v: c، t: مجموعة الأدوات.moment().valueOf() }); }
درجة مئوية إلى فهرنهايت
فيما يلي دالة تشغيل تطبق صيغة تحويل الدرجة المئوية إلى فهرنهايت على القيمة الأحدث:
دالة run(device, point, latest, state, emit, toolkit){ // احصل على أحدث نقطة بالدرجة المئوية وحولها إلى فهرنهايت؛ var f = (latest.v *(9/5)) + 32؛ emit({
الفعل: f، الت: مجموعة الأدوات.moment().valueOf() }); }
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
49
ايه جي 231019 اي
المتوسط الاسبوعي
فيما يلي دالة تشغيل تحسب متوسط القيم المحدثة لمدة أسبوع (الأحد - السبت):
دالة run(device,point, latest, state, emit, toolkit){ // متوسط if(state.sum == null) state.sum = 0; if(state.num == null) state.num = 0; if(state.t == null) state.t = toolkit.moment(new Date()).startOf('week'); state.num++; state.sum += latest.v; // يتم الإصدار فقط بعد تجاوز نهاية اليوم if(toolkit.moment(latest.t).startOf('week')!=toolkit.moment
(state.t).startOf('الأسبوع')){ إصدار({t: مجموعة الأدوات.moment(state.t).endOf('اليوم')، v: state.sum/state.num}); state.t = null; state.num = null; state.sum = null; }
}
العثور على العقد اليتيمة وحذفها
في بعض الأحيان، أثناء عمليات إضافة أو إزالة الأجهزة أو النقاط وإنشاء البطاقات، قد ينتهي بك الأمر إلى: l أجهزة لم تعد تستخدمها فقدت مرجع الشبكة
النقاط التي لم تعد تستخدمها والتي فقدت مرجع الجهاز
تُسمى هذه الأجهزة والنقط مجتمعة بالعقد اليتيمة. للعثور على العقد اليتيمة وحذفها:
1. انتقل إلى الشبكات، ثم العقد اليتيمة.
2. من أزرار الخيار، اختر إما الأجهزة أو النقاط.
3. حدد جميع العقد اليتيمة باستخدام مربع الاختيار تحديد الكل، أو حدد نقاطًا معينة تريد حذفها.
4. حدد حذف العقد.
ملاحظة: سيتم حذف العقد على الفور. لا يلزم تأكيد ذلك.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
50
ايه جي 231019 اي
لوحات المعلومات وعناصرها
عن
يمكن أن تحتوي لوحات المعلومات على بطاقات ومجموعات ولوحات ووحدات تقارير. ستكون الشاشة الرئيسية الأولية فارغة قبل إضافة لوحة معلومات. بمجرد إضافة لوحة معلومات، يمكنك إضافة نسخ من البطاقات والمجموعات واللوحات.
البطاقات هي الوسيلة الأساسية لتصور بيانات الشبكة ومعدات التحكم من web المتصفح. تسمح البطاقات للمستخدمين بتغيير نقاط الضبط و view قيم نقاط المعدات. لكي تتمكن من التحكم في نقطة من بطاقة، يجب أن تكون النقطة قابلة للتحكم (تحت عمود النوع) في جهاز العرضfile (على سبيل المثالampلا يتعين عليك تكوين النقاط التي لا تريد استخدامها.
تُعد المجموعات طريقة اختيارية لتنظيم البطاقات (مثل البطاقات الأكثر أهمية أو جميع البطاقات المتعلقة بطابق معين). يمكن أن تعرض المجموعات دائرة من البطاقات المضمنة.
تُعد اللوحات القماشية مساحات إبداعية لترتيب النقاط و/أو أشكال المناطق (مع إمكانية تخصيص الألوان ودرجة التعتيم) على صورة خلفية تم تحميلها من جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ومن الاستخدامات النموذجية عرض قيم النقاط المباشرة على رسومات المعدات وخطط الأرضيات.
بعد تكوين إعدادات التقرير في التقارير، يمكنك إضافة مثيل لوحدة تقرير أو بطاقة تقرير إلى لوحة معلومات (غير عالمية) لعرض التقرير.
لوحات المعلومات وعناصرها خاصة بتسجيلات دخول المستخدم. ستكون المجموعات التي يضيفها مسؤول النظام أو الفني لموقع ما متاحة للإضافة إلى لوحة معلومات ذلك العميل. هذه طريقة ملائمة للعميل لإنشاء لوحة معلومات خاصة به دون الحاجة إلى إنشاء كل بطاقة من البداية.
في خادم ترخيص KMC، يمكن لـ KMC أيضًا إضافة صورة العميل URL إلى الترخيص. سيتم بعد ذلك عرض الشعار أو الصورة الأخرى على يسار اسم المشروع على لوحة المعلومات. (لاستخدام هذه الميزة، قم بتزويد عناصر التحكم KMC برمز الصورة URL عنوان.)
إضافة لوحات المعلومات وتكوينها
إضافة لوحة معلومات جديدة
1. حدد لوحات المعلومات، مما يؤدي إلى فتح الشريط الجانبي لمحدد لوحة المعلومات.
2. حدد أحد الخيارات (في أسفل محدد لوحة المعلومات): l إضافة لوحة معلومات — ينشئ لوحة معلومات قياسية، يمكنك من خلالها عرض المعلومات فقط من المشروع الذي تنتمي إليه لوحة المعلومات.
l إضافة لوحة معلومات عالمية — إنشاء لوحة معلومات عالمية، يمكنك من خلالها عرض المعلومات من أي مشروع يمكنك الوصول إليه، وليس فقط من المشروع الذي تنتمي إليه لوحة المعلومات العالمية. ستحتوي لوحة المعلومات على أيقونة الكرة الأرضية للإشارة إلى أنها لوحة معلومات عالمية.
تنبيه: حاليًا، ستستخدم قيم عرض تجاوز النقاط والكتابة الافتراضية إعدادات المشروع الحالي بدلاً من إعدادات المشاريع الفردية. (راجع عرض تجاوز النقاط
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
51
ايه جي 231019 اي
في الصفحة 10، وأولوية الكتابة اليدوية الافتراضية في الصفحة 15، ومهلة الكتابة اليدوية في الصفحة 15.) إذا اختلفت إعدادات المشاريع الفردية، فكن حذرًا عند إجراء تغييرات تجاوز النقاط أو تفسير تحذير التجاوز على لوحة معلومات عالمية.
ملاحظة: لوحة القيادة مسبقةview يظهر اسم "لوحة معلومات جديدة" في محدد لوحة المعلومات ويتم عرض لوحة المعلومات الجديدة الفارغة في viewراجع إعادة تسمية لوحة المعلومات على الصفحة 55 لمعرفة كيفية تغيير الاسم.
إعداد لوحة معلومات مسبقةview صورة
1. انتقل إلى لوحة المعلومات التي تريد تعيين الإعدادات المسبقة لهاview الصورة لـ. 2. حدد رمز الترس (بجوار اسم لوحة المعلومات)، مما يؤدي إلى ظهور قائمة إعدادات لوحة المعلومات. 3. حدد تعيين الإعدادات المسبقةview صورة.
ملاحظة: تظهر نافذة التحميل لـ [اسم لوحة المعلومات].
4. حدد "اختيار" file.
5. ابحث عن الصورة وافتحها file من جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي تريد أن تكون عليهview صورة.
ملاحظة: الأبعاد الموصى بها للصورة هي 550 بكسل × 300 بكسل. يجب أن يكون حجمها أقل من 5 ميجا بايت. يجب تحسين الصورة إلى أصغر حجم ممكن. file يوصى بالحجم الممكن (دون فقدان الجودة المطلوبة). مقبول file الأنواع هي .png، .jpeg، و .gif.
6. حدد تحميل.
ضبط عرض لوحة المعلومات
عند إضافة لوحة معلومات، يكون عرضها هو عرض لوحة المعلومات الثابت الموجود على الصفحة 10 في الإعدادات.
> المشروع
ملاحظة: مرر الماوس فوق أيقونة الأعمدة لمعرفة عدد الأعمدة التي تم تعيين عرض لوحة المعلومات الثابتة عليها. إذا لم يكن هناك أيقونة أعمدة، فسيتم تعيين عرض لوحة المعلومات الثابتة على تلقائي (أي تخطيط مستجيب).
يمكنك أيضًا تعيين عرض لوحة المعلومات بشكل فردي. بالنسبة لهذه اللوحة، سيحل الإعداد الفردي محل الإعداد على مستوى المشروع. لتعيين عرض لوحة المعلومات:
1. في لوحة المعلومات التي تريد تعيين عرضها، حدد تكوين لوحة المعلومات.
2. حدد عرض لوحة المعلومات، مما يؤدي إلى فتح نافذة تعيين عرض لوحة المعلومات.
3. من القائمة المنسدلة، حدد عدد الأعمدة المطلوب أو أدخل الرقم.
ملاحظة: العمود هو عرض بطاقة متوسطة الحجم (على سبيل المثالamp(بطاقة الطقس واحدة).
4. حدد حفظ.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
52
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: سيؤدي تحريك المؤشر فوق أيقونة الأعمدة إلى إظهار عدد الأعمدة المحددة.
ملاحظة: سيظهر شريط تمرير من اليسار إلى اليمين على الشاشات الضيقة ونوافذ المتصفح.
تغيير فترة تحديث لوحة المعلومات
لتغيير الفاصل الزمني للتحديث الذي يتم عنده تحديث العناصر الموجودة على جميع لوحات المعلومات باستخدام بيانات السحابة: 1. مع عرض لوحة المعلومات، حدد تكوين لوحة المعلومات. 2. حدد الفاصل الزمني للتحديث، مما يؤدي إلى ظهور نافذة تعيين وقت التحديث. 3. حدد الفاصل الزمني المطلوب من القائمة المنسدلة.
ملاحظة: فترة التحديث هي الفترة التي تقوم فيها لوحات المعلومات بجلب البيانات من السحابة. ولا تغير الفترة التي يتم فيها استطلاع الأجهزة للبيانات، والتي يتم ضبطها في الإعدادات > البروتوكولات > فترة انتظار تحديث النقطة (بالدقائق) على الصفحة 15.
4. حدد حفظ.
تعيين لوحة معلومات كصفحة رئيسية
عند تعيين لوحة معلومات كصفحة رئيسية، فهي أول لوحة معلومات تظهر بعد تسجيل الدخول. 1. انتقل إلى لوحة المعلومات التي تريد جعلها الصفحة الرئيسية. 2. حدد رمز الترس. 3. حدد تعيين كصفحة رئيسية.
اختيار لوحة معلومات View
1. حدد لوحات المعلومات، مما يؤدي إلى ظهور شريط اختيار لوحة المعلومات الجانبي. ملاحظة: بالنسبة للمستخدمين الذين لديهم أذونات المسؤول (انظر تكوين الأدوار على الصفحة 23)، يوجد مفتاح في الجزء العلوي من المحدد. بدّل المفتاح إلى إظهار لوحات المعلومات الخاصة بك فقط أو إظهار جميع لوحات المعلومات (للمشروع).
2. حدد الاسم أو العنوانview من لوحة القيادة التي تريدها view.
ملاحظة: تظهر لوحة المعلومات في viewالمنطقة المجاورة لليمين.
إنشاء نسخة من لوحة المعلومات
1. انتقل إلى لوحة المعلومات التي تريد عمل نسخة منها. 2. حدد رمز الترس. 3. حدد إنشاء نسخة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
53
ايه جي 231019 اي
ملحوظة: تم عمل النسخة وعرضها في viewتحتوي النسخة على نفس اسم النسخة الأصلية بالإضافة إلى رقم بين قوسين في نهايتها. راجع إعادة تسمية لوحة معلومات على الصفحة 55 لمعرفة كيفية تغيير الاسم.
مشاركة لوحات المعلومات
1. مع لوحة المعلومات التي تريد مشاركتها المعروضة في viewلفتح النافذة، قم بالتمرير فوق اسم لوحة المعلومات.
2. حدد رمز الترس الذي يظهر.
3. حدد "مشاركة"، مما يؤدي إلى فتح نافذة لوحة معلومات المشاركة.
ملاحظة: يمكنك تحديد لوحات معلومات أخرى لمشاركتها بالإضافة إلى تلك المعروضة حاليًا عن طريق اختيارها من القائمة المنسدلة تحديد لوحة المعلومات.
4. حدد مربعات الاختيار للمستخدمين الذين تريد منحهم حق الوصول للقراءة فقط، أو حق الوصول للكتابة، أو مشاركة نسخة من لوحة المعلومات.
ملاحظة: راجع أنواع المشاركة على الصفحة 54 للحصول على تفاصيل حول كل خيار.
5. حدد إرسال.
أنواع المشاركة
للقراءة فقط
يتيح الوصول للقراءة فقط للمستخدمين الآخرين رؤية لوحة المعلومات، ولكن ليس تعديل البطاقات أو المجموعات. يمكن للمستخدمين الآخرين رؤية أي تغييرات يتم إجراؤها على لوحة المعلومات من حسابك تلقائيًا من حساباتهم. من حسابك، سيظهر رمز المجموعة بجوار اسم لوحة المعلومات. يؤدي تحريك المؤشر فوق الرمز إلى عرض رسالة توضح عدد المستخدمين الذين تتم مشاركة لوحة المعلومات معهم. من حسابات المستخدمين الآخرين، سيظهر رمز العين بجوار اسم لوحة المعلومات، مما يشير إلى أنها للقراءة فقط.
ملاحظة: على الرغم من أن المستخدمين الآخرين لن يتمكنوا من تعديل بطاقات لوحة المعلومات، إلا أن النقاط المحددة على هذه البطاقات قد تظل قابلة للتعديل اعتمادًا على دور المستخدم.
كتابة الوصول
يتيح Write Access للمستخدمين الآخرين رؤية لوحة المعلومات وتحريرها. ويمكن للمستخدمين الآخرين رؤية أي تغييرات يتم إجراؤها على لوحة المعلومات من حسابك من حساباتهم. وبالمثل، يمكن رؤية أي تغييرات يتم إجراؤها على لوحة المعلومات من حسابات المستخدم الآخر من حسابك. سيظهر رمز المجموعة بجوار اسم لوحة المعلومات عند viewيتم حذف لوحة المعلومات من جميع حسابات المستخدمين. يؤدي تحريك المؤشر فوق الرمز إلى عرض رسالة توضح عدد المستخدمين الذين تتم مشاركة لوحة المعلومات معهم.
ملاحظة: يُنصح بعدم تخصيص بطاقة لأكثر من مستخدم واحد في نفس الوقت. إذا كان هناك مستخدمون متعددون في وضع تخصيص البطاقة في نفس الوقت، فإن المستخدم الذي يخرج من وضع التخصيص آخرًا (بالنقر فوق أيقونة القلم الرصاص) سوف يستبدل التغييرات التي أجراها المستخدمون الآخرون.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
54
ايه جي 231019 اي
يقوم Share Copy بإنشاء نسخ "لقطة" من لوحة المعلومات كما هي معدة حاليًا ويشارك هذه النسخ مع المستخدمين الآخرين، والتي يمكنهم تخصيصها حسب الحاجة. لوحة المعلومات الأصلية ونسخها غير متصلة بأي شكل من الأشكال. لن تنعكس أي تغييرات لاحقة تجريها على لوحة المعلومات الأصلية في النسخ المشتركة مع المستخدمين الآخرين. وبالمثل، لن تنعكس أي تغييرات لاحقة يجريها المستخدمون الآخرون على نسخهم في أي مكان آخر.
تعديل (وحذف) لوحات المعلومات
إعادة تسمية لوحة المعلومات
يمكن إعادة تسمية لوحة المعلومات من خلال محدد لوحة المعلومات أو عند عرضها في viewنافذة ing. من محدد لوحة المعلومات
1. إذا لم يكن محدد لوحة المعلومات مفتوحًا بالفعل، فحدد لوحات المعلومات لفتحه. 2. حدد رمز الترس في لوحة المعلومات مسبقًاview من لوحة المعلومات التي تريد إعادة تسميتها. 3. حدد إعادة التسمية.
من View1. انتقل إلى لوحة المعلومات التي تريد إعادة تسميتها. 2. حدد رمز الترس. 3. حدد إعادة التسمية من القائمة التي تظهر. 4. أدخل اسم لوحة معلومات جديدة. 5. حدد إرسال.
إعادة ترتيب البطاقات والمجموعات على لوحة المعلومات
1. في لوحات المعلومات، حدد تحرير التخطيط (في الزاوية العلوية اليمنى من لوحة المعلومات).
ملاحظة: يؤدي هذا إلى ظهور أيقونة القبضة في الزاوية اليمنى العليا للبطاقات والمجموعات.
2. أمسك (حدد واضغط باستمرار) البطاقة أو المجموعة التي تريد تحريكها من قبضتها. 3. اسحب البطاقة أو المجموعة إلى المكان الذي تريد وضعها فيه.
ملاحظة: يتم إعادة ترتيب البطاقات الأخرى تلقائيًا لإفساح المجال للبطاقة.
4. ضع البطاقة أو المجموعة في مكانها الجديد. 5. استمر في إعادة ترتيب البطاقات والمجموعات حتى يصبح التخطيط بالشكل الذي تريده. 6. حدد حفظ التخطيط.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
55
ايه جي 231019 اي
حذف لوحة المعلومات
1. انتقل إلى لوحة المعلومات التي تريد حذفها. 2. حدد رمز الترس. 3. حدد حذف. 4. حدد (تأكيد الحذف).
إنشاء البطاقات وإضافتها
للحصول على أقصى أداء، إذا تجاوز عدد البطاقات المطلوبة (حسب التعقيد) 12 بطاقة، قم بإنشاء لوحات معلومات متعددة مع عدد أقل من البطاقات على كل لوحة معلومات. على سبيل المثالampقم بإنشاء عدة لوحات معلومات على مستوى النظام viewولوحات معلومات أخرى للحصول على تفاصيل على مستوى المعدات.
إنشاء بطاقة مخصصة
حول البطاقات المخصصة
إذا كان أحد أنواع البطاقات القياسية لا يلبي احتياجات التطبيق، فيمكنك إنشاء بطاقة مخصصة بسيطة تعرض القيم في ما يصل إلى 10 فتحات.
إنشاء البطاقة المخصصة
الوصول إلى البطاقة المخصصة Stag1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tag3. حدد البطاقة المخصصة (إذا لم تكن محددة بالفعل) من خيارات نوع البطاقة على اليسار.
حدد النقاط لكل فتحة تريد ملؤها بنقطة:
1. حدد "تحديد نقطة"، مما يؤدي إلى ظهور قائمة الأجهزة ومحدد النقطة.
ملاحظة: يتم تحديد علامة التبويب "فتحة النقطة" بشكل افتراضي.
2. حدد النقطة واخترها.
ملاحظة: إذا كنت تقوم بالإنشاء على لوحة معلومات عالمية، فستجد قائمة منسدلة أعلى قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. إذا كنت تريد تحديد نقطة من مشروع مختلف، فحدد هذا المشروع من القائمة المنسدلة أولاً.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
56
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: أسفل اسم الجهاز، المعلومات الموجودة بالنص الرمادي هي نوع الجهاز، كما هو محدد في ملف تعريف الجهاز.file (انظر تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43). أسفل اسم النقطة، المعلومات المكتوبة بالنص الرمادي هي [اسم الجهاز الرئيسي]:[معرف النقطة].
ملاحظة: يؤدي تحديد جهاز من قائمة الأجهزة (على اليسار) إلى تضييق قائمة محدد النقاط (على اليمين) لإظهار النقاط الموجودة في هذا الجهاز فقط.
ملاحظة: يمكنك تصفية القائمتين عن طريق كتابة "أجهزة البحث". يمكنك أيضًا تصفية قائمة "محدد النقاط" عن طريق كتابة "نقاط البحث".
ملاحظة: أثناء تصفية الأجهزة والنقاط، يتم إعطاء عدد الأجهزة أو النقاط المعروضة من الإجمالي (المطابقة لتلك المعايير) في أسفل كل قائمة.
ملاحظة: لعرض المزيد من الأجهزة أو النقاط في القائمة، حدد تحميل المزيد من الأجهزة أو تحميل المزيد من النقاط (في أسفل كل قائمة).
إضافة فتحات نصية (اختياري) 1. حدد "تحديد نقطة". ملاحظة: يظهر "الجهاز" و"محدد النقطة"، لأن علامة التبويب "فتحة النقطة" محددة بشكل افتراضي.
2. حدد "فتحة النص"، والتي تنتقل إلى علامة تبويب محرر النصوص. 3. اكتب ونسق النص و/أو النص المرتبط تشعبيًا، كما تفعل في معالج الكلمات البسيط. 4. حدد "حفظ". العنوان والحجم 1. أدخل عنوان البطاقة. 2. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة. إضافة إلى لوحة المعلومات 1. حدد "إضافة". 2. اختر إما "إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات" أو "إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات".
إنشاء بطاقة مؤشرات الأداء الرئيسية
حول بطاقات مؤشرات الأداء الرئيسية
بطاقات مؤشرات الأداء الرئيسية (KPI) أصغر من البطاقات الأخرى ويمكنها تتبع نقطة في جهاز معين أو تتبع مقياس. المقاييس هي، على سبيل المثالampمعدل وحدة حرارية بريطانية أو الطاقة الكهربائية لطابق أو منطقة أو مبنى أو موقع بالكامل، استنادًا إلى الطوبولوجيا التي تم إعدادها في مستكشف الشبكة > مستكشف الموقع. تعتمد مقاييس الأداء الرئيسية على المساحة. تحرير
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
57
ايه جي 231019 اي
توفر الخصائص في Site Explorer حقولاً لإدخال قيم المساحة والوحدات (راجع تحرير خصائص العقدة (المساحة) على الصفحة 45).
إنشاء بطاقة مؤشرات الأداء الرئيسية
الوصول إلى بطاقة مؤشرات الأداء الرئيسية Stag1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tag3. حدد بطاقة مؤشر الأداء الرئيسي من خيارات نوع البطاقة على اليسار.
حدد نقطة 1. حدد +، مما يؤدي إلى ظهور قائمة الأجهزة ومحدد النقطة. 2. حدد النقطة واخترها.
ملاحظة: إذا كنت تقوم بالإنشاء على لوحة معلومات عالمية، فستجد قائمة منسدلة أعلى قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. إذا كنت تريد تحديد نقطة من مشروع مختلف، فحدد هذا المشروع من القائمة المنسدلة أولاً.
ملاحظة: أسفل اسم الجهاز، المعلومات الموجودة بالنص الرمادي هي نوع الجهاز، كما هو محدد في ملف تعريف الجهاز.file (انظر تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43). أسفل اسم النقطة، المعلومات المكتوبة بالنص الرمادي هي [اسم الجهاز الرئيسي]:[معرف النقطة].
ملاحظة: يؤدي تحديد جهاز من قائمة الأجهزة (على اليسار) إلى تضييق قائمة محدد النقاط (على اليمين) لإظهار النقاط الموجودة في هذا الجهاز فقط.
ملاحظة: يمكنك تصفية القائمتين عن طريق كتابة "أجهزة البحث". يمكنك أيضًا تصفية قائمة "محدد النقاط" عن طريق كتابة "نقاط البحث".
ملاحظة: أثناء تصفية الأجهزة والنقاط، يتم إعطاء عدد الأجهزة أو النقاط المعروضة من الإجمالي (المطابقة لتلك المعايير) في أسفل كل قائمة.
ملاحظة: لعرض المزيد من الأجهزة أو النقاط في القائمة، حدد تحميل المزيد من الأجهزة أو تحميل المزيد من النقاط (في أسفل كل قائمة).
إضافة ألوان الحالة راجع إضافة ألوان الحالة على الصفحة 59 للحصول على التفاصيل. إضافة فتحات نصية (اختياري)
1. حدد "تحديد نقطة". ملاحظة: يظهر "جهاز" و"محدد النقطة"، لأن علامة التبويب "فتحة النقطة" محددة بشكل افتراضي.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
58
ايه جي 231019 اي
2. حدد "فتحة النص"، والتي ستؤدي إلى التبديل إلى علامة تبويب محرر النصوص. 3. اكتب النص و/أو النص المرتبط تشعبيًا وقم بتنسيقه، كما تفعل في معالج الكلمات البسيط. 4. حدد "حفظ".
العنوان والحجم 1. أدخل عنوان البطاقة. 2. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة.
إضافة إلى لوحة المعلومات 1. حدد إضافة. 2. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
إضافة ألوان الحالة
عند تكوين ألوان الحالة، يتم عرض شريط حالة مرمز بالألوان على الحافة اليسرى لفتحة النقطة في البطاقة. يمكنك تكوين لون الحالة ليتغير وفقًا لقيمة النقطة الحالية. استخدام مجموعات الألوان المعدة مسبقًا
1. حدد إضافة ألوان (على يسار فتحة النقطة)، مما يؤدي إلى ظهور نافذة. 2. اختر مجموعة ألوان من القائمة المنسدلة. 3. أدخل الحد الأدنى للقيمة والحد الأقصى للقيمة.
ملحوظة: راجع المقدمةview من طيف الألوان الذي سيتم تطبيقه على نطاق القيم المدخلة.
4. إذا كنت تريد تطبيق تكوين اللون هذا على النص أيضًا، فحدد مربع الاختيار تطبيق اللون على النص. 5. حدد حفظ لتطبيق تكوين لون الحالة على النقطة.
استخدام مجموعة ألوان مخصصة 1. حدد إضافة ألوان (على يسار فتحة النقطة)، مما يؤدي إلى ظهور نافذة. 2. من القائمة المنسدلة مجموعة الألوان، حدد مخصص. 3. أدخل الحد الأدنى للقيمة والحد الأقصى للقيمة. ملاحظة: لإضافة قيم وسيطة، حدد + (إضافة قيمة وسيطة). ثم أدخل القيمة الوسيطة الجديدة.
4. حدد الصور المصغرة الموجودة أسفل طيف الألوان، مما يؤدي إلى فتح لوحة الألوان. 5. قم بأحد الإجراءات التالية لاختيار لون:
l استخدم شريط تمرير الألوان وحرك دائرة التحديد.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
59
ايه جي 231019 اي
l أدخل رمز لون HEX. l حدد إعداد اللون والتعتيم المستخدم سابقًا من العينات المستطيلة الموجودة في أسفل
لوحة الألوان.
6. قم بأحد الإجراءات التالية لتغيير العتامة: l استخدم شريط تمرير العتامة. l قم بتغيير الرقمين السابع والثامن من رمز HEX. l حدد إعداد اللون والعتامة المستخدم سابقًا من العينات المستطيلة الموجودة في أسفل اللوحة.
7. إذا كنت تريد تطبيق تكوين اللون هذا على النص أيضًا، فحدد مربع الاختيار تطبيق اللون على النص. 8. حدد إغلاق.
ملحوظة: راجع المقدمةview من طيف الألوان الذي سيتم تطبيقه على نطاق القيم المدخلة.
9. حدد "حفظ" لتطبيق تكوين لون الحالة على النقطة.
إنشاء بطاقة قياس مؤشرات الأداء الرئيسية
حول بطاقات قياس مؤشرات الأداء الرئيسية
بطاقات قياس مؤشر الأداء الرئيسي (KPI) أصغر من البطاقات الأخرى وتتبع نقطة في جهاز معين أو تتبع مقياسًا. تعرض بطاقات قياس مؤشر الأداء الرئيسي رقمًا (مثل بطاقات مؤشر الأداء الرئيسي)، بالإضافة إلى رسم بياني متحرك للمقياس. المقاييس هي، على سبيل المثالample، معدل وحدة حرارية بريطانية أو الطاقة الكهربائية لطابق أو منطقة أو مبنى أو موقع بالكامل، استنادًا إلى الطوبولوجيا المُعدّة في مستكشف الموقع في Network Explorer. تعتمد مقاييس مؤشرات الأداء الرئيسية على المساحة. توجد الحقول لإدخال قيم ووحدات المساحة في Networks Explorer > Site Explorer. راجع تحرير خصائص العقدة (المساحة) على الصفحة 45 للحصول على التفاصيل.
إنشاء بطاقة مقياس مؤشرات الأداء الرئيسية
الوصول إلى بطاقة مقياس مؤشرات الأداء الرئيسية Stag1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tag3. حدد مقياس مؤشر الأداء الرئيسي من خيارات نوع البطاقة على اليسار.
حدد نقطة 1. حدد "تحديد نقطة"، مما يؤدي إلى ظهور قائمة الأجهزة ومحدد النقطة. 2. حدد موقع النقطة واخترها.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
60
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: إذا كنت تقوم بالإنشاء على لوحة معلومات عالمية، فستجد قائمة منسدلة أعلى قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. إذا كنت تريد تحديد نقطة من مشروع مختلف، فحدد هذا المشروع من القائمة المنسدلة أولاً.
ملاحظة: أسفل اسم الجهاز، المعلومات الموجودة بالنص الرمادي هي نوع الجهاز، كما هو محدد في ملف تعريف الجهاز.file (انظر تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43). أسفل اسم النقطة، المعلومات المكتوبة بالنص الرمادي هي [اسم الجهاز الرئيسي]:[معرف النقطة].
ملاحظة: يؤدي تحديد جهاز من قائمة الأجهزة (على اليسار) إلى تضييق قائمة محدد النقاط (على اليمين) لإظهار النقاط الموجودة في هذا الجهاز فقط.
ملاحظة: يمكنك تصفية القائمتين عن طريق كتابة "أجهزة البحث". يمكنك أيضًا تصفية قائمة "محدد النقاط" عن طريق كتابة "نقاط البحث".
ملاحظة: أثناء تصفية الأجهزة والنقاط، يتم إعطاء عدد الأجهزة أو النقاط المعروضة من الإجمالي (المطابقة لتلك المعايير) في أسفل كل قائمة.
ملاحظة: لعرض المزيد من الأجهزة أو النقاط في القائمة، حدد تحميل المزيد من الأجهزة أو تحميل المزيد من النقاط (في أسفل كل قائمة).
تكوين المقياس 1. اختر نطاق الألوان للمقياس. ملاحظة: الافتراضي هو تدرج من الأبيض إلى البرتقالي.
2. اختر نوع المقياس: مقياس أو مقياس بإبرة. 3. أدخل المقياس:
l الحد الأدنى للقيمة. l القيمة المتوسطة الدنيا (فقط للمقياس الذي يحتوي على إبرة). l القيمة المتوسطة العليا (فقط للمقياس الذي يحتوي على إبرة). l القيمة القصوى (القصوى).
العنوان والحجم 1. أدخل عنوان البطاقة. 2. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة.
إضافة إلى لوحة المعلومات 1. حدد إضافة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
61
ايه جي 231019 اي
2. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
تكوين المنطقة
يمكن العثور على الحقول الخاصة بإدخال قيم المساحة والوحدات داخل خصائص عقدة Networks Explorer (المساحة) على الصفحة 45 للحصول على التفاصيل.
> مستكشف الموقع. راجع تحرير
إنشاء بطاقة الاتجاه
نبذة عن بطاقات تريند
تعرض بطاقات الاتجاهات قيم النقاط على مدار الوقت على الرسم البياني. ويمكن عرض معلومات الرسم البياني حسب اليوم أو الأسبوع أو الشهر. تسمح أشرطة التمرير الموجودة أسفل الرسم البياني بالتكبير على أقسام معينة. يؤدي وضع المؤشر على الخط إلى إظهار معلومات حول تلك النقطة في ذلك الوقت. يتم عرض القيم الحالية للنقاط في الفتحات الموجودة أسفل الرسم البياني. يمكن عرض أي نقاط قابلة للتوجيه (على سبيل المثالampيمكن كتابة (le, a setpoint) باستخدام البطاقة. عندما يتم تحديد حجم بطاقة الاتجاه إلى Wide أو Large أو Extra Large، يمكن كتابة البيانات viewيتم تحريرها في الوقت الفعلي، أو يوميًا (متوسط)، أو أسبوعيًا (متوسط)، أو شهريًا (متوسط).
إنشاء بطاقة الاتجاه
الدخول إلى بطاقة Trend Card Stagجي المنطقة
1. مع لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد إضافة مثيل.
2. حدد البطاقة، مما يفتح نافذة البطاقات.tagمنطقة ing.
3. حدد الاتجاه من خيارات نوع البطاقة الموجودة على اليسار.
حدد النقاط
بالنسبة لكل فتحة تريد ملؤها بنقطة: 1. حدد "تحديد نقطة"، مما يؤدي إلى ظهور قائمة الجهاز ومحدد النقطة.
ملاحظة: يتم تحديد علامة التبويب "فتحة النقطة" بشكل افتراضي.
2. حدد النقطة واخترها.
ملاحظة: إذا كنت تقوم بالإنشاء على لوحة معلومات عالمية، فستجد قائمة منسدلة أعلى قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. إذا كنت تريد تحديد نقطة من مشروع مختلف، فحدد هذا المشروع من القائمة المنسدلة أولاً.
ملاحظة: أسفل اسم الجهاز، المعلومات الموجودة بالنص الرمادي هي نوع الجهاز، كما هو محدد في ملف تعريف الجهاز.file (انظر تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43). أسفل اسم النقطة، المعلومات المكتوبة بالنص الرمادي هي [اسم الجهاز الرئيسي]:[معرف النقطة].
ملاحظة: يؤدي تحديد جهاز من قائمة الأجهزة (على اليسار) إلى تضييق قائمة محدد النقاط (على اليمين) لإظهار النقاط الموجودة في هذا الجهاز فقط.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
62
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يمكنك تصفية القائمتين عن طريق كتابة "أجهزة البحث". يمكنك أيضًا تصفية قائمة "محدد النقاط" عن طريق كتابة "نقاط البحث".
ملاحظة: أثناء تصفية الأجهزة والنقاط، يتم إعطاء عدد الأجهزة أو النقاط المعروضة من الإجمالي (المطابقة لتلك المعايير) في أسفل كل قائمة.
ملاحظة: لعرض المزيد من الأجهزة أو النقاط في القائمة، حدد تحميل المزيد من الأجهزة أو تحميل المزيد من النقاط (في أسفل كل قائمة).
إضافة فتحات نصية (اختياري) 1. حدد "تحديد نقطة". ملاحظة: يظهر "الجهاز" و"محدد النقطة"، لأن علامة التبويب "فتحة النقطة" محددة بشكل افتراضي.
2. حدد "فتحة النص"، والتي ستؤدي إلى التبديل إلى علامة تبويب محرر النصوص. 3. اكتب النص و/أو النص المرتبط تشعبيًا وقم بتنسيقه، كما تفعل في معالج الكلمات البسيط. 4. حدد "حفظ".
العنوان والحجم 1. أدخل عنوان البطاقة. 2. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة.
إضافة إلى لوحة المعلومات 1. حدد إضافة. 2. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
إنشاء بطاقة ترموستات
حول بطاقات الترموستات
تعرض بطاقات الترموستات قيمًا مثل درجة الحرارة والرطوبة وثاني أكسيد الكربون، كما توفر التحكم في نقاط الضبط ونقاط أخرى قابلة للتحكم (قابلة للكتابة). يتيح تحديد نقطة ضبط التدفئة أو نقطة ضبط التبريد أو فتحة قابلة للكتابة على البطاقة تغيير القيمة، مع أولوية كتابة محددة ووقت انتهاء صلاحية.
إنشاء بطاقة الترموستات
الوصول إلى بطاقة ترموستات Stag1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tagمنطقة ing.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
63
ايه جي 231019 اي
3. حدد منظم الحرارة من خيارات نوع البطاقة الموجودة على اليسار.
حدد النقاط لكل فتحة تحتاج إلى تكوينها:
ملاحظة: في معظم الحالات، يجب تكوين الفتحة المركزية وفتحة التدفئة وفتحة التبريد.
1. حدد الفتحة الموجودة على البطاقة مسبقًاview (مثل تحديد النقطة)، مما يؤدي إلى ظهور قائمة الأجهزة ومحدد النقطة.
2. حدد واختر النقطة التي تتوافق مع نوع الفتحة المحددة.
ملاحظة: إذا كنت تقوم بالإنشاء على لوحة معلومات عالمية، فستجد قائمة منسدلة أعلى قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. إذا كنت تريد تحديد نقطة من مشروع مختلف، فحدد هذا المشروع من القائمة المنسدلة أولاً.
ملاحظة: أسفل اسم الجهاز، المعلومات الموجودة بالنص الرمادي هي نوع الجهاز، كما هو محدد في ملف تعريف الجهاز.file (انظر تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43). أسفل اسم النقطة، المعلومات المكتوبة بالنص الرمادي هي [اسم الجهاز الرئيسي]:[معرف النقطة].
ملاحظة: يؤدي تحديد جهاز من قائمة الأجهزة (على اليسار) إلى تضييق قائمة محدد النقاط (على اليمين) لإظهار النقاط الموجودة في هذا الجهاز فقط.
ملاحظة: يمكنك تصفية القائمتين عن طريق كتابة "أجهزة البحث". يمكنك أيضًا تصفية قائمة "محدد النقاط" عن طريق كتابة "نقاط البحث".
ملاحظة: أثناء تصفية الأجهزة والنقاط، يتم إعطاء عدد الأجهزة أو النقاط المعروضة من الإجمالي (المطابقة لتلك المعايير) في أسفل كل قائمة.
ملاحظة: لعرض المزيد من الأجهزة أو النقاط في القائمة، حدد تحميل المزيد من الأجهزة أو تحميل المزيد من النقاط (في أسفل كل قائمة).
إضافة فتحات نصية (اختياري) 1. حدد "تحديد نقطة". ملاحظة: يظهر "الجهاز" و"محدد النقطة"، لأن علامة التبويب "فتحة النقطة" محددة بشكل افتراضي.
2. حدد "فتحة النص"، والتي ستؤدي إلى التبديل إلى علامة تبويب محرر النصوص. 3. اكتب النص و/أو النص المرتبط تشعبيًا وقم بتنسيقه، كما تفعل في معالج الكلمات البسيط. 4. حدد "حفظ".
العنوان والحجم
1. أدخل عنوان البطاقة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
64
ايه جي 231019 اي
2. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة. أضف إلى لوحة المعلومات
1. حدد إضافة. 2. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
إنشاء بطاقة الطقس
حول بطاقات الطقس
تُظهر بطاقات الطقس درجة حرارة الهواء الخارجي الحالية، والرطوبة النسبية، وظروف الطقس في النصف العلوي منها، وتوقعات الطقس لمدة أربعة أيام في الجزء السفلي منها.
قبل البداية
في الإعدادات > الطقس: l أضف محطات الطقس. l حدد الوحدات الافتراضية (فهرنهايت أو مئوية) التي تريد عرضها على بطاقات الطقس.
ملاحظة: راجع تكوين إعدادات الطقس على الصفحة 26 للحصول على التفاصيل.
إنشاء البطاقة
1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tag3. حدد الطقس من خيارات نوع البطاقة على اليسار. 4. اختر محطة الطقس من القائمة المنسدلة.
ملاحظة: في البداية، يكون عنوان البطاقة هو نفسه محطة الطقس (اسم المدينة). ومع ذلك، يمكنك تغيير اسم البطاقة مباشرةً من لوحة المعلومات لاحقًا.
5. حدد إضافة. 6. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
ملحوظة: يوجد نوع حجم واحد فقط (متوسط) لبطاقات الطقس.
إنشاء Web بطاقة
عن Web بطاقات
Web يمكن للبطاقات أن تعرض webالصفحات. ال webيجب أن تكون الصفحة HTTPS مع وجود رابط عام URL (لا توجد عناوين IP محلية)، ويجب أن يسمح الموقع بعناصر إطار HTML المضمن (iframe).
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
65
ايه جي 231019 اي
تتضمن التطبيقات: l المستندات l موجزات الكاميرا المباشرة المستندة إلى السحابة
ملحوظة: هذا لا يشمل تغذية كاميرات المراقبة المحلية.
l لوحات معلومات Node-RED l مقاطع الفيديو
ملاحظة: بالنسبة لفيديو على YouTube، استخدم العنوان داخل الإطار المضمن tag تم العثور عليها ضمن مشاركة > تضمين أسفل الفيديو (على سبيل المثالampلو، https://www.youtube.com/embed/_f3ijEWDv8k). أ URL لن يعمل التنزيل المباشر من نافذة متصفح YouTube.
l رادار الطقس l Webصفحات تحتوي على نماذج للتقديم
إنشاء البطاقة
1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tag3. حدد Web من خيارات نوع البطاقة على اليسار. 4. أدخل عنوان البطاقة. 5. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة. 6. أدخل حجمًا صالحًا. Web URL.
ملحوظة: انظر حول Web البطاقات الموجودة في الصفحة 65 للحصول على إرشادات حول البطاقات الصالحة URLs.
7. حدد التحقق URL.
ملحوظة: إذا كان URL صالحة، إشعار ينص على "[URLستظهر رسالة "يمكن تضمينها" لفترة وجيزة. إذا كانت غير صالحة، فستكون الرسالة "يرجى التأكد من أن هذا هو https URL مع مصدر صالح، وتم تعيين رأس X-Frame-Options للسماح بذلك".
8. حدد إضافة. 9. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
إنشاء بطاقة محرر النصوص
حول بطاقات محرر النصوص
تتيح لك بطاقات محرر النصوص إنشاء النص وعرضه كما تفعل في تطبيق ملاحظات بسيط.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
66
ايه جي 231019 اي
Exampتتضمن ملفات التطبيقات عرض: l روابط إلى ملفات PDF fileروابط لإعدادات التقرير المحفوظة (انظر الارتباط بتقرير على الصفحة 130). تعليمات المعدات. تحذيرات تحذيرية. أدلة المستخدم. معلومات الاتصال.
إنشاء البطاقة
1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد "بطاقة"، مما يفتح نافذة "إضافة مثيل".tag3. حدد محرر النصوص من خيارات نوع البطاقة على اليسار. 4. أدخل عنوان البطاقة. 5. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة. 6. قم بتأليف نص على البطاقة.
ملاحظة: يمكنك كتابة نص على البطاقة الآن، أو مباشرة من لوحة المعلومات لاحقًا.
ملحوظة: راجع كتابة النص على الصفحة 67 للحصول على التفاصيل.
7. حدد إضافة. 8. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
تأليف النص
الوصول إلى وضع تحرير البطاقة 1. تحرك فوق المساحة الموجودة على يمين عنوان البطاقة. 2. حدد رمز الترس، الذي يمكّن وضع تحرير البطاقة.
الكتابة وتنسيق النص وحفظه 1. اكتب النص ونسقه كما تفعل في معالج الكلمات البسيط. 2. أغلق وضع التحرير، الذي يحفظ التغييرات التي أجريتها.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
67
ايه جي 231019 اي
تنبيه: أغلق وضع التحرير قبل الانتقال بعيدًا عن لوحة المعلومات. يؤدي الانتقال بعيدًا قبل إغلاق وضع التحرير إلى تجاهل أي تغييرات.
إنشاء روابط إلى Web URL1. قم بتمييز النص الذي تريد تحويله إلى ارتباط تشعبي. 2. حدد أيقونة الارتباط. 3. انسخ الرابط والصقه في Enter. web URL الذي تريد الارتباط به. 4. حدد حفظ. 5. أغلق وضع التحرير، الذي يحفظ التغييرات التي أجريتها.
تنبيه: أغلق وضع التحرير قبل الانتقال بعيدًا عن لوحة المعلومات. يؤدي الانتقال بعيدًا قبل إغلاق وضع التحرير إلى تجاهل أي تغييرات.
إنشاء بطاقة تقرير
حول بطاقات التقارير
بعد تكوين إعداد تقرير في التقارير، يمكنك عرض التقرير على لوحة معلومات (غير عالمية) باستخدام بطاقة تقرير. بدلاً من ذلك، يمكنك إضافة وحدة تقرير. (راجع إضافة وحدة تقرير على الصفحة 88.) يمكن لوحدات التقرير التبديل بسهولة بين إعدادات التقرير. ومع ذلك، على عكس بطاقة التقرير، تمتد وحدة التقرير دائمًا على كامل عرض لوحة المعلومات.
إنشاء بطاقة التقرير
الوصول إلى بطاقة التقرير Stag1. مع عرض لوحة المعلومات (غير العالمية) التي تريد إضافة البطاقة إليها، حدد إضافة مثيل. 2. حدد بطاقة، مما يفتح نافذة عرض البطاقة.tag3. حدد بطاقة التقرير من خيارات نوع البطاقة على اليسار.
حدد إعداد التقرير من القائمة المنسدلة تحديد التقرير، حدد إعداد التقرير الذي تريد عرضه.
ملاحظة: يتم تكوين إعدادات التقرير المدرجة في التقارير. (راجع إدارة التقارير على الصفحة 119.)
العنوان والحجم 1. أدخل عنوان البطاقة. 2. اختر نوع الحجم الافتراضي من القائمة المنسدلة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
68
ايه جي 231019 اي
إضافة إلى لوحة المعلومات 1. حدد إضافة. 2. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
تكرار البطاقة عبر الأجهزة
إذا كانت هناك عدة أجهزة تستخدم نفس البرنامجfileيمكنك إنشاء بطاقة لأحد الأجهزة، ثم تكرار تلك البطاقة تلقائيًا للأجهزة الأخرى.
1. مرر الماوس فوق الحافة العلوية لبطاقة الجهاز التي تريد تكرارها لأجهزة أخرى. 2. حدد أيقونة المزيد على شريط الأدوات الذي يظهر. 3. حدد تكرار البطاقة.
ملاحظة: قائمة بجميع الأجهزة الأخرى التي تشترك في نفس الميزةfile يظهر على اليمين.
ملاحظة: إذا لم يكن هناك أجهزة أخرى تحتوي على هذه الميزة أيضًاfileستظهر رسالة على اليمين. قم بتعيين المحترف لهذا الجهازfile إلى أجهزة أخرى. (راجع تعيين جهاز Profile(انظر الصفحة 41.)
ملاحظة: إذا كانت هذه البطاقة تحتوي على أكثر من نقطة لجهاز واحد، فلا يمكن تكرارها تلقائيًا. قم بإنشاء كل بطاقة يدويًا. (راجع إنشاء البطاقات وإضافتها على الصفحة 56.)
4. حدد المربعات بجوار الأجهزة التي تريد تكرار هذه البطاقة لها. 5. اترك اتفاقية التسمية كما هي، أو عدّلها.
ملحوظة: سيتم إدخال اسم كل جهاز تلقائيًا في عنوان البطاقة الخاصة به.
6. حدد "تكرار". ملاحظة: يتم إنشاء البطاقات تلقائيًا وإضافتها إلى أسفل لوحة المعلومات.
تعديل البطاقات
تعديل عنوان البطاقة
1. انتقل إلى المساحة الموجودة على يمين عنوان البطاقة. 2. حدد أيقونة المزيد على شريط الأدوات الذي يظهر. 3. حدد إعادة تسمية البطاقة. 4. قم بتعديل عنوان البطاقة حسب الحاجة. 5. حدد إرسال.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
69
ايه جي 231019 اي
تغيير أو إضافة نقاط على البطاقة
1. على بطاقة تحتوي على نقاط جهاز قابلة للتكوين، مرر الماوس بالقرب من الزاوية اليمنى العليا، مما يتسبب في ظهور شريط أدوات. 2. حدد رمز الترس، الذي يفتح وضع التحرير الخاص بالبطاقة. 3. حدد فتحة النقطة التي تريد تغييرها، مما يؤدي إلى ظهور قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. 4. حدد النقطة المطلوبة واخترها.
ملاحظة: إذا كنت تقوم بالإنشاء على لوحة معلومات عالمية، فستجد قائمة منسدلة أعلى قائمة الأجهزة ومحدد النقاط. إذا كنت تريد تحديد نقطة من مشروع مختلف، فحدد هذا المشروع من القائمة المنسدلة أولاً.
ملاحظة: أسفل اسم الجهاز، المعلومات الموجودة بالنص الرمادي هي نوع الجهاز، كما هو محدد في ملف تعريف الجهاز.file (انظر تحرير جهاز احترافيfile في الصفحة 43). أسفل اسم النقطة، المعلومات المكتوبة بالنص الرمادي هي [اسم الجهاز الرئيسي]:[معرف النقطة].
ملاحظة: يؤدي تحديد جهاز من قائمة الأجهزة (على اليسار) إلى تضييق قائمة محدد النقاط (على اليمين) لإظهار النقاط الموجودة في هذا الجهاز فقط.
ملاحظة: يمكنك تصفية القائمتين عن طريق كتابة "أجهزة البحث". يمكنك أيضًا تصفية قائمة "محدد النقاط" عن طريق كتابة "نقاط البحث".
ملاحظة: أثناء تصفية الأجهزة والنقاط، يتم إعطاء عدد الأجهزة أو النقاط المعروضة من الإجمالي (المطابقة لتلك المعايير) في أسفل كل قائمة.
ملاحظة: لعرض المزيد من الأجهزة أو النقاط في القائمة، حدد تحميل المزيد من الأجهزة أو تحميل المزيد من النقاط (في أسفل كل قائمة).
5. أغلق وضع التحرير.
إعادة تكوين المساحة والنطاق ولون بطاقة مقياس الأداء الرئيسي
1. انتقل إلى المساحة الموجودة على يمين عنوان بطاقة مقياس الأداء الرئيسي. 2. حدد أيقونة المزيد على شريط الأدوات الذي يظهر. 3. حدد تكوين. 4. عدّل المنطقة والحد الأدنى والحد الأقصى ونطاق اللون حسب الحاجة. 5. حدد إرسال.
تغيير محطة الطقس المعروضة بواسطة بطاقة الطقس
1. تحرك في المساحة الموجودة على يمين عنوان بطاقة الطقس.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
70
ايه جي 231019 اي
2. حدد أيقونة المزيد على شريط الأدوات الذي يظهر. 3. حدد تحرير محطة الطقس، مما يؤدي إلى ظهور قائمة على اليمين. 4. اختر محطة الطقس التي تريد عرضها على البطاقة.
تغيير Webالصفحة المعروضة بواسطة Web بطاقة
1. تحرك فوق المساحة الموجودة على يمين web عنوان البطاقة. 2. حدد أيقونة المزيد على شريط الأدوات الذي يظهر. 3. حدد تعيين Web URL، الذي يفتح تحرير Web URL النافذة. 4. أدخل Web URL 5. حدد التحقق من صحة.
ملحوظة: إذا كان URL إذا كان صحيحًا، فسيتم تغيير "التحقق" إلى "حفظ". إذا كان URL غير صالح، ستظهر رسالة لفترة وجيزة تقول، "هذا webالموقع يحظر Commander. يرجى التأكد من أن هذا هو https URL مع مصدر صالح، وتم تعيين رأس خيارات إطار X للسماح بذلك. webقد يكون الموقع يحظر القائد أو النص المدخل لـ Web URL ربما يكون هناك خطأ مطبعي فقط.
6. حدد حفظ.
إخفاء وإظهار خطوط الاتجاه
على بطاقة الاتجاه، يمكنك إخفاء/إظهار خط الاتجاه عن طريق تشغيل/إيقاف تشغيل النقطة المطابقة للون خط الاتجاه الذي تريد إخفاءه/إظهاره.
ملاحظة: توجد النقاط الملونة أمام أسماء النقاط (في فتحات النقاط) المقابلة لخطوط الاتجاه. إذا لم تكن فتحات النقاط مرئية، فحرك الماوس فوق المنطقة المجاورة لاسم البطاقة وحدد أسهم تغيير الحجم التي تظهر.
تأليف نص على بطاقة محرر النصوص
الوصول إلى وضع تحرير البطاقة 1. تحرك فوق المساحة الموجودة على يمين عنوان البطاقة. 2. حدد رمز الترس، الذي يمكّن وضع تحرير البطاقة.
الكتابة وتنسيق النص وحفظه 1. اكتب النص ونسقه كما تفعل في معالج الكلمات البسيط. 2. أغلق وضع التحرير، الذي يحفظ التغييرات التي أجريتها.
تنبيه: أغلق وضع التحرير قبل الانتقال بعيدًا عن لوحة المعلومات. يؤدي الانتقال بعيدًا قبل إغلاق وضع التحرير إلى تجاهل أي تغييرات.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
71
ايه جي 231019 اي
إنشاء روابط إلى Web URL1. قم بتمييز النص الذي تريد تحويله إلى ارتباط تشعبي. 2. حدد أيقونة الارتباط. 3. انسخ الرابط والصقه في Enter. web URL الذي تريد الارتباط به. 4. حدد حفظ. 5. أغلق وضع التحرير، الذي يحفظ تغييراتك. تنبيه: أغلق وضع التحرير قبل الانتقال بعيدًا عن لوحة المعلومات. يؤدي الانتقال بعيدًا قبل إغلاق وضع التحرير إلى تجاهل أي تغييرات.
استخدام البطاقات
الكتابة إلى نقطة ما
استخدام الطريقة المبسطة 1. حدد فتحة نقطة الضبط على البطاقة، والتي تفتح نافذة بعنوان اسم نقطة الضبط. 2. أدخل القيمة الجديدة لنقطة الضبط. 3. حدد أولوية الكتابة [افتراضي]. ملاحظة: الأولوية المعطاة هنا هي أولوية الكتابة اليدوية الافتراضية على الصفحة 15، والتي تم تكوينها في الإعدادات > البروتوكولات.
ملاحظة: سيتم كتابة القيمة طوال مدة مهلة الكتابة اليدوية على الصفحة 15 (الافتراضي هو لا شيء)، ويتم تكوينها في الإعدادات > البروتوكولات.
استخدام الإعدادات المتقدمة 1. حدد فتحة نقطة الضبط على البطاقة، والتي تفتح نافذة بعنوان اسم نقطة الضبط. 2. أدخل القيمة الجديدة لنقطة الضبط. 3. حدد إظهار الإعدادات المتقدمة، والتي تتوسع للسماح لك بما يلي: l تحديد أولوية الكتابة من القائمة المنسدلة. l تحديد مهلة الكتابة من القائمة المنسدلة.
ملاحظة: يجب تحديد الكتابة (افتراضيًا) لقيمة الكتابة أو مسح الفتحة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
72
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يتم عرض سجل القراءات العشر الحالية والسابقة لمجموعة الأولويات أدناه. انتقل إلى اليمين view كل 10. الفترة الزمنية stampيتم تحديد s جزئيًا بواسطة فترة انتظار مجموعة أولوية القراءة (بالدقائق) على الصفحة 14.
4. حدد أولوية الكتابة _.
ملاحظة: قد يستغرق الأمر دقيقة واحدة حتى تتغير النقطة الموجودة على الجهاز إلى القيمة الجديدة حتى تظهر البطاقة التغيير. راجع أيضًا وقت القراءة بعد كتابة النقطة (بالثواني) على الصفحة 9، والمُهيأ في الإعدادات
> البروتوكولات.
مسح الأولوية
1. حدد فتحة نقطة الضبط على البطاقة، والتي تفتح نافذة بعنوان اسم نقطة الضبط. 2. حدد إظهار الإعدادات المتقدمة. 3. بالنسبة لقيمة الكتابة أو مسح الفتحة، حدد مسح. 4. من القائمة المنسدلة مسح الأولوية، اختر الأولوية التي تريد مسحها.
ملاحظة: يتم عرض سجل القراءات العشر الحالية والسابقة لمجموعة الأولويات أدناه. انتقل إلى اليمين view كل 10. الفترة الزمنية stampيتم تحديد s جزئيًا بواسطة فترة انتظار مجموعة أولوية القراءة (بالدقائق) على الصفحة 14.
5. حدد مسح الأولوية _.
ملاحظة: قد يستغرق الأمر دقيقة واحدة حتى تقوم النقطة الموجودة على الجهاز بمسح القيمة حتى تظهر البطاقة التغيير. راجع أيضًا وقت القراءة بعد عمليات الكتابة على النقطة (بالثواني) على الصفحة 9، والمُهيأ في الإعدادات > البروتوكولات.
التقليب إلى الجزء الخلفي من البطاقة
ملاحظة: يمكنك قلب البطاقات المخصصة وبطاقات مقياس الأداء الرئيسي وبطاقات منظم الحرارة لعرض المزيد من المعلومات من جهاز ما والتحكم في نقاط إضافية.
1. تحرك فوق الحافة السفلية للبطاقة. 2. حدد خيار "قلب البطاقة للخلف" الذي يظهر.
ملاحظة: تعرض الصفوف القيم الحالية لجميع النقاط المهمة على هذا الجهاز. أي صف مظلل هو نقطة قابلة للاختيار والتحكم. عند الانتهاء، حدد "انعكاس للأمام".
إعادة ترتيب البطاقات والمجموعات على لوحة المعلومات
1. في لوحات المعلومات، حدد تحرير التخطيط (في الزاوية العلوية اليمنى من لوحة المعلومات).
ملاحظة: يؤدي هذا إلى ظهور أيقونة القبضة في الزاوية اليمنى العليا للبطاقات والمجموعات.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
73
ايه جي 231019 اي
2. أمسك (حدد واضغط باستمرار) البطاقة أو المجموعة التي تريد تحريكها من قبضتها. 3. اسحب البطاقة أو المجموعة إلى المكان الذي تريد وضعها فيه.
ملاحظة: يتم إعادة ترتيب البطاقات الأخرى تلقائيًا لإفساح المجال للبطاقة.
4. ضع البطاقة أو المجموعة في مكانها الجديد. 5. استمر في إعادة ترتيب البطاقات والمجموعات حتى يصبح التخطيط بالشكل الذي تريده. 6. حدد حفظ التخطيط.
إضافة بطاقة إلى المفضلة
المتطلبات الأساسية إذا قمت بإضافة بطاقة إلى المفضلة، فسيتم إضافتها إلى مجموعة البطاقات المفضلة. لذلك، يجب أن يكون لديك أولاً مجموعة بطاقات بعنوان "المفضلة" لكي تعمل (البطاقة المفضلة). (انظر العثور على مجموعة بطاقات في مكتبة المجموعة واستخدام منطقة إنشاء المجموعة على الصفحة 76.) إضافة بطاقة إلى مجموعة البطاقات المفضلة
1. مرر الماوس فوق الزاوية العلوية اليمنى من البطاقة. 2. حدد الدائرة التي تظهر، والتي تحدد البطاقة. 3. حدد (البطاقة المفضلة).
ملاحظة: إذا كانت هناك مجموعة أوراق تحمل عنوان "المفضلة" (انظر البحث عن مجموعة أوراق في مكتبة المجموعات)، فسيتم إضافتها هناك تلقائيًا. إذا لم تكن موجودة، فستظهر رسالة خطأ لفترة وجيزة. على الرغم من أن الرسالة تقول "الرجاء إنشاء لوحة معلومات بعنوان "المفضلة"، يجب عليك إنشاء مجموعة أوراق تحمل عنوان "المفضلة" (انظر المتطلبات الأساسية في الصفحة 74).
إخفاء وإظهار خطوط الاتجاه
على بطاقة الاتجاه، يمكنك إخفاء/إظهار خط الاتجاه عن طريق تشغيل/إيقاف تشغيل النقطة المطابقة للون خط الاتجاه الذي تريد إخفاءه/إظهاره.
ملاحظة: توجد النقاط الملونة أمام أسماء النقاط (في فتحات النقاط) المقابلة لخطوط الاتجاه. إذا لم تكن فتحات النقاط مرئية، فحرك الماوس فوق المنطقة المجاورة لاسم البطاقة وحدد أسهم تغيير الحجم التي تظهر.
تأليف نص على بطاقة محرر النصوص
الوصول إلى وضع تحرير البطاقة 1. تحرك فوق المساحة الموجودة على يمين عنوان البطاقة. 2. حدد رمز الترس، الذي يمكّن وضع تحرير البطاقة.
الكتابة والتنسيق وحفظ النص
1. اكتب النص وقم بتنسيقه كما تفعل في معالج النصوص البسيط.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
74
ايه جي 231019 اي
2. أغلق وضع التحرير، الذي يحفظ التغييرات التي أجريتها.
تنبيه: أغلق وضع التحرير قبل الانتقال بعيدًا عن لوحة المعلومات. يؤدي الانتقال بعيدًا قبل إغلاق وضع التحرير إلى تجاهل أي تغييرات.
إنشاء روابط إلى Web URL1. قم بتمييز النص الذي تريد تحويله إلى ارتباط تشعبي. 2. حدد أيقونة الارتباط. 3. انسخ الرابط والصقه في Enter. web URL الذي تريد الارتباط به. 4. حدد حفظ. 5. أغلق وضع التحرير، الذي يحفظ التغييرات التي أجريتها.
تنبيه: أغلق وضع التحرير قبل الانتقال بعيدًا عن لوحة المعلومات. يؤدي الانتقال بعيدًا قبل إغلاق وضع التحرير إلى تجاهل أي تغييرات.
اتخاذ الإجراءات بناءً على بطاقة التقرير
راجع استخدام التقرير على الصفحة 130.
حذف البطاقة
مباشرة من لوحة التحكم
يمكنك حذف بطاقة واحدة أو بطاقات متعددة مرة واحدة باستخدام الطريقة المباشرة. 1. مرر الماوس فوق الزاوية العلوية اليمنى من البطاقة. 2. حدد الدائرة التي تظهر، والتي تحدد البطاقة. 3. كرر ذلك لأي بطاقات أخرى تريد حذفها. 4. حدد حذف في شريط الأدوات الذي يظهر في أسفل نافذة التطبيق. 5. حدد تأكيد.
استخدام قائمة البطاقة
يمكنك حذف بطاقة واحدة في كل مرة باستخدام هذه الطريقة. 1. مرر مؤشر الماوس فوق الزاوية العلوية اليمنى من البطاقة. 2. حدد أيقونة "المزيد" التي تظهر. 3. حدد "حذف". 4. حدد "تأكيد الحذف".
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
75
ايه جي 231019 اي
إنشاء وإضافة المجموعات
إضافة بطاقات إلى مجموعة جديدة
بعد إنشاء البطاقات وإضافتها على الصفحة 56 إلى لوحة المعلومات، يمكنك إضافة مثيلات من هذه البطاقات إلى مجموعة البطاقات.
ملاحظة: راجع أيضًا إضافة بطاقة إلى مجموعة موجودة على الصفحة 78.
من لوحة التحكم مباشرة 1. مرر الماوس فوق الزاوية العلوية اليمنى للبطاقة التي تريد إضافتها إلى مجموعة جديدة. 2. حدد الدائرة التي تظهر، والتي تحدد البطاقة. 3. كرر الخطوة 2 لأي بطاقات أخرى تريد إضافتها إلى نفس المجموعة. 4. حدد (إضافة بطاقات إلى المجموعة)، والذي يفتح نافذة إضافة بطاقة (بطاقات) إلى المجموعات. 5. حدد + مجموعة جديدة (في أسفل القائمة، مما يجعل النص قابلاً للتحرير. 6. استبدل النص باسم المجموعة الجديدة. 7. اضغط على Enter، أو حدد منطقة خارج مربع النص. ملاحظة: يتم تحديد مربع الاختيار للمجموعة الجديدة تلقائيًا لك.
٨. اختر "إضافة". ملاحظة: تظهر المجموعة الجديدة أسفل لوحة المعلومات. كما تُضاف تلقائيًا إلى مكتبة المجموعات.
ملاحظة: يمكنك تعيين المجموعة الافتراضية view في الإعدادات > المشروع > لوحة المعلومات. راجع وضع لوحة المعلومات في الصفحة 9 لمزيد من التفاصيل.
استخدام منطقة إنشاء المجموعة 1. مع عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة المجموعة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد المجموعة. 3. بدّل المفتاح في الزاوية العلوية اليسرى إلى "إنشاء مجموعة جديدة". 4. اختر البطاقات التي تريد إضافتها إلى المجموعة الجديدة بتمرير مؤشر الماوس فوق الزاوية العلوية اليمنى للبطاقة، ثم تحديد الدائرة الخاصة بها. 5. حدد "متابعة". 6. أدخل اسم المجموعة. 7. حدد "إرسال".
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
76
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يظهر السطح الجديد أسفل لوحة المعلومات. كما يُضاف تلقائيًا إلى مكتبة السطح.
ملاحظة: يمكنك تعيين المجموعة الافتراضية view في الإعدادات > المشروع > لوحة المعلومات. راجع وضع لوحة المعلومات في الصفحة 9 لمزيد من التفاصيل.
إضافة سطح من مكتبة السطح إلى لوحة المعلومات
بمجرد إنشاء مجموعة أوراق، تُضاف تلقائيًا إلى لوحة المعلومات ومكتبة الأوراق. حتى إذا حُذفت المجموعة لاحقًا من لوحة المعلومات، فستظل موجودة في مكتبة الأوراق، ما يتيح لك إضافتها لاحقًا إلى لوحة المعلومات نفسها أو لوحات أخرى.
1. عند عرض لوحة المعلومات التي تريد إضافة المجموعة إليها، حدد "إضافة مثيل". 2. حدد المجموعة، مما يفتح منطقة اختيار المجموعة في "تحديد المجموعات الموجودة". view3. اختر المجموعة التي تريد إضافتها عن طريق تحديد الدائرة الخاصة بها.
ملاحظة: يمكنك إضافة أكثر من مجموعة في وقت واحد عن طريق اختيار مجموعات متعددة.
4. حدد إضافة. 5. اختر إما إضافة إلى أعلى لوحة المعلومات أو إضافة إلى أسفل لوحة المعلومات.
ملاحظة: يمكنك تعيين المجموعة الافتراضية view في الإعدادات > المشروع > لوحة المعلومات. راجع وضع لوحة المعلومات في الصفحة 9 لمزيد من التفاصيل.
تعديل الطوابق
إعادة ترتيب البطاقات في مجموعة
1. انتقل إلى المجموعة على لوحة المعلومات، أو في مكتبة المجموعة.
ملاحظة: راجع العثور على سطح في مكتبة السطح.
2. حدد إعادة ترتيب البطاقات، مما يؤدي إلى ظهور نافذة إعادة ترتيب البطاقات. 3. اسحب عناوين البطاقات وأسقطها أعلى أو أسفل القائمة لإعادة ترتيب البطاقات من اليسار إلى اليمين في
السطح.
ملاحظة: يتم سرد البطاقات من أعلى إلى أسفل بالترتيب الذي تظهر به من اليسار إلى اليمين عندما تكون المجموعة في وضع التوسيع لأسفل view الوضع. (انظر التبديل بين سطح السفينة View (الأوضاع في الصفحة 79.)
4. حدد إرسال.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
77
ايه جي 231019 اي
إضافة بطاقة إلى مجموعة موجودة
ملاحظة: انظر أيضًا إضافة بطاقات إلى مجموعة جديدة في الصفحة 76. 1. في لوحات المعلومات، مرر الماوس بالقرب من الزاوية العلوية اليمنى للبطاقة التي ترغب في إضافتها. 2. حدد أيقونة "المزيد" في شريط الأدوات الذي يظهر. 3. حدد "إضافة إلى المجموعات"، مما يؤدي إلى ظهور قائمة بجميع المجموعات الموجودة في مكتبة المجموعة. 4. حدد المربع بجوار المجموعة التي ترغب في إضافة البطاقة إليها.
ملاحظة: تظهر رسالة تأكيد لفترة وجيزة في الزاوية اليمنى العليا من لوحة المعلومات.
ملاحظة: يمكنك إضافة البطاقة إلى أكثر من مجموعة في وقت واحد (وإزالتها أيضًا).
إزالة بطاقة من مجموعة البطاقات
باستخدام الطريقة المباشرة ١. انتقل إلى المجموعة على لوحة التحكم، أو في مكتبة المجموعات. ملاحظة: راجع "البحث عن مجموعة في مكتبة المجموعات".
2. مرر الماوس بالقرب من الزاوية العلوية اليمنى للبطاقة التي تريد إزالتها. 3. حدد إزالة/حذف.
استخدام قائمة البطاقة إذا تم وضع مثيل لبطاقة بشكل فردي على لوحة معلومات وكذلك في مجموعة، فيمكنك إزالة مثيل المجموعة باستخدام قائمة البطاقة الخاصة بكل مثيل على حدة.
١. انتقل إلى نسخة البطاقة على لوحة المعلومات. ٢. مرر الماوس بالقرب من الزاوية العلوية اليمنى للبطاقة. ٣. حدد أيقونة "المزيد" في شريط الأدوات الذي يظهر. ٤. حدد "إضافة إلى المجموعات"، لعرض قائمة بجميع المجموعات الموجودة في مكتبة المجموعات. ٥. ألغِ تحديد مربع الاختيار بجوار المجموعة التي تريد إزالة البطاقة منها.
ملاحظة: تظهر رسالة تأكيد لفترة وجيزة في الزاوية اليمنى العليا من لوحة المعلومات.
ملاحظة: يمكنك إزالة البطاقة من أكثر من مجموعة في وقت واحد (وإضافتها أيضًا).
تعديل عنوان المجموعة
1. انتقل إلى المجموعة على لوحة المعلومات، أو في مكتبة المجموعة.
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
78
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: راجع العثور على سطح في مكتبة السطح.
2. حدد عنوان المجموعة، مما يؤدي إلى ظهور نافذة تحرير عنوان المجموعة. 3. تحرير عنوان المجموعة. 4. حدد إرسال.
استخدام الطوابق
يشرح هذا القسم كيفية استخدام الميزات الفريدة لمجموعات البطاقات. للحصول على إرشادات حول استخدام بطاقات المجموعة، انظر "استخدام البطاقات" في الصفحة ٧٢.
التبديل بين سطح السفينة View الأوضاع
تحتوي الطوابق على ما يلي view الأوضاع: يعرض المنظور (الافتراضي) البطاقات في دائرة دوارة، مع وضع البطاقة المركزية في المقدمة والبطاقات المحيطة بها أصغر حجمًا في خلفية مظللة.
يعرض l Flat البطاقات بالحجم الكامل في دائرة دوارة، مع البطاقة المركزية بالألوان الكاملة والبطاقات المحيطة في الظل.
يعرض الخيار "توسيع للأسفل" البطاقات بطريقة مشابهة لكيفية ظهورها عند وضعها بشكل فردي على لوحة معلومات (جميعها بنفس الحجم وبالألوان الكاملة)، ولكن يتم تجميعها معًا في وحدة واحدة.
ملاحظة: قد تتوسع المجموعة إلى صف آخر، وذلك حسب عدد البطاقات الموجودة في المجموعة وعرض نافذة المتصفح.
للتبديل بين سطح السفينة view الأوضاع، قم بتبديل الزر الموجود في الزاوية اليمنى العليا (التبديل إلى الوضع المسطح / التوسيع لأسفل / التبديل إلى المنظور).
ملاحظة: يمكنك تعيين المجموعة الافتراضية view في الإعدادات > المشروع > لوحة المعلومات. راجع وضع لوحة المعلومات في الصفحة 9 لمزيد من التفاصيل.
مركز البطاقة في المجموعة
عندما يكون السطح في وضع المنظور أو المسطح view الوضع (انظر التبديل بين سطح السفينة) View لتغيير البطاقة الموجودة في المنتصف (الأوضاع في الصفحة 79):
l استخدم أزرار التدوير إلى اليسار واليمين
في الزاوية العلوية اليسرى من السطح.
l انقر أو اضغط على البطاقة التي تريد أن تكون في المنتصف، مما سيؤدي إلى تدوير المجموعة وتمركز تلك البطاقة تلقائيًا.
إعادة ترتيب البطاقات والمجموعات على لوحة المعلومات
1. في لوحات المعلومات، حدد تحرير التخطيط (في الزاوية العلوية اليمنى من لوحة المعلومات).
دليل تطبيق برنامج KMC Commander
79
ايه جي 231019 اي
ملاحظة: يؤدي هذا إلى ظهور أيقونة القبضة في الزاوية اليمنى العليا للبطاقات والمجموعات.
2. أمسك (حدد واضغط باستمرار) البطاقة أو المجموعة التي تريد تحريكها من قبضتها. 3. اسحب البطاقة أو المجموعة إلى المكان الذي تريد وضعها فيه.
ملاحظة: يتم إعادة ترتيب البطاقات الأخرى تلقائيًا لإفساح المجال للبطاقة.
4. ضع البطاقة أو المجموعة في مكانها الجديد. 5. استمر في إعادة ترتيب البطاقات والمجموعات حتى يصبح التخطيط بالشكل الذي تريده. 6. حدد حفظ التخطيط.
حذف المجموعات
حذف سطح السفينة من لوحة المعلومات
1. مع لوحة المعلومات التي تريد حذف المجموعة منها، حدد الدائرة
لهذه المجموعة.
ملاحظة: يشير الإطار البرتقالي إلى تحديد المجموعة ويظهر شريط أدوات أبيض في أسفل نافذة المتصفح.
2. حدد حذف.
ملاحظة: بعد حذف مجموعة من لوحة المعلومات، ستظل المجموعة موجودة في مكتبة المجموعات الموجودة في إضافة مثيل > المجموعة > تحديد المجموعات الموجودة.
حذف سطح من مكتبة السطح
1. انتقل إلى مكتبة المجموعة عن طريق تحديد إضافة مثيل (في لوحات المعلومات)، ثم المجموعة.
ملاحظة: يتم فتح منطقة اختيار المجموعة باستخدام خيار تحديد المجموعات الموجودة view (التي تحتوي على مكتبة المجموعة) معروضة.
2. حدد الدائرة الموجودة على المجموعة (المجموعات) التي تريد حذفها بشكل دائم.
ملحوظة: لتجنب
المستندات / الموارد
![]() |
تطبيق برنامج KMC [بي دي اف] دليل المستخدم تطبيق برمجي، برمجيات، تطبيقات |

