جونيبر نيتووركس EX9204 محول إيثرنت

الخطوة 1: البداية

في هذا القسم

قم بتركيب رف التثبيت في حامل | 2 تركيب التبديل | 3 قم بتوصيل الطاقة بالمفتاح | 4

لتثبيت وتنفيذ التكوين الأولي لمحول Juniper Networks EX9204 Ethernet، تحتاج إلى:

• رف تثبيت صغير واحد و22 براغي تثبيت (متوفرة)
• مفكات فيليبس (+)، رقم 1 و2 (غير متوفرة)
• 7/16 بوصة. (11 ملم) مفك يتم التحكم فيه بعزم الدوران أو مفتاح ربط (غير متوفر)
• مصعد ميكانيكي واحد (اختياري، غير متوفر)
• حزام معصم مزود بتفريغ إلكتروستاتيكي (ESD) مزود بكابل (متوفر)
• مفك براغي ذو شفرة مسطحة (-) مقاس 2.5 مم (غير متوفر)
•  سلك طاقة مع قابس مناسب لموقعك الجغرافي لكل مصدر طاقة (غير متوفر)
• كابل إيثرنت مزود بموصل RJ-45 متصل (غير متوفر)
• محول المنفذ التسلسلي RJ-45 إلى DB-9 (غير متوفر)
• مضيف الإدارة، مثل الكمبيوتر الشخصي، المزود بمنفذ Ethernet (غير متوفر)

ملحوظة: لم نعد ندرج كبل DB-9 إلى RJ-45 أو محول DB-9 إلى RJ-45 مع كبل نحاسي CAT5E كجزء من حزمة الجهاز. إذا كنت بحاجة إلى كبل وحدة تحكم، فيمكنك طلبه بشكل منفصل برقم القطعة JNP-CBL-RJ45-DB9 (محول DB-9 إلى RJ-45 مع كبل نحاسي CAT5E).

قم بتثبيت رف التثبيت في حامل

يحدد الجدول التالي الفتحات التي تُدخل فيها صواميل ومسامير القفص لتثبيت أدوات التثبيت المطلوبة (تشير علامة x إلى موقع فتحة التثبيت). ترتبط مسافات الفتحات بأحد أقسام U القياسية على الحامل. يقع الجزء السفلي من جميع أرفف التثبيت على ارتفاع 0.02 بوصة (0.05 سم) فوق قسم U.

1. إذا لزم الأمر، قم بتركيب صواميل القفص في الفتحات كما هو محدد في الجدول.
2. في الجزء الخلفي من كل سكة حامل، أدخل برغي التثبيت جزئيًا في الفتحة السفلية المحددة في الجدول.
3. قم بتثبيت رف التثبيت على الجزء الخلفي من قضبان الحامل. ضع الفتحة السفلية لكل شفة على برغي التثبيت.
4. أدخل البراغي في الفتحات المفتوحة في كل شفة من رف التثبيت.
5. قم بربط جميع البراغي بشكل كامل
   

قم بتركيب المفتاح

ملحوظة: يبلغ وزن الهيكل الفارغ حوالي 52.02 رطل (23.60 كجم) ويبلغ وزن الهيكل المحمل بالكامل حوالي 128.08 رطل (58.1 كجم). نوصي بشدة باستخدام رافعة ميكانيكية أو الاستعانة بثلاثة أشخاص على الأقل لرفع الهيكل، وإزالة جميع المكونات من الهيكل قبل التركيب.

ملحوظة: أثناء تركيب وحدات متعددة على حامل، قم بتركيب الوحدة الأثقل في الأسفل ثم قم بتركيب الوحدات الأخرى من الأسفل إلى الأعلى بترتيب تنازلي للوزن

1. قم بإزالة جميع المكونات بأمان - مصادر الطاقة، ووحدة Switch Fabric (SF)، وصينية المروحة، وفلتر الهواء، وبطاقات الخط - من الهيكل.
2. تأكد من تثبيت الحامل بشكل صحيح بالمبنى في موقعه الدائم.
3. تأكد من تركيب رف تثبيت لدعم وزن الهيكل.
4. ضع الهيكل أمام الحامل، مع وضعه في المنتصف أمام رف التثبيت.
5. ارفع الهيكل حوالي 0.75 بوصة (1.9 سم) فوق سطح رف التثبيت، وضعه في أقرب مكان ممكن من الرف.
6. قم بتحريك الهيكل بعناية على رف التثبيت بحيث يتداخل الجزء السفلي من الهيكل ورف التثبيت بحوالي 2 بوصة (5.08 سم).
7. قم بتحريك الهيكل بشكل أكبر حتى تلامس دعامات التثبيت قضبان الحامل. يضمن الرف محاذاة الفتحات الموجودة في أقواس التثبيت وأقواس التثبيت الأمامية للهيكل مع الفتحات الموجودة في قضبان الحامل.
8. قم بتركيب برغي تثبيت في كل من فتحات التثبيت المفتوحة المحاذية للحامل، بدءًا من الأسفل. تأكد من محاذاة جميع براغي التثبيت الموجودة على أحد جانبي الحامل مع m
9. أعد تثبيت مكونات الهيكل. تأكد من تغطية جميع الفتحات الفارغة بلوحة فارغة قبل تشغيل المفتاح.

قم بتوصيل الطاقة بالمفتاح

في هذا القسم
توصيل EX9204 بقوة التيار المتردد | 4
توصيل EX9204 بقوة التيار المستمر | 5

توصيل EX9204 بقوة التيار المتردد

ملحوظة: لا تخلط مصادر طاقة التيار المتردد والتيار المستمر في نفس المفتاح.

1. قم بتوصيل حزام معصم ESD بمعصمك العاري، وقم بتوصيل الحزام بنقاط ESD الموجودة على الهيكل.
2. اضبط مفتاح الطاقة الخاص بمصدر طاقة التيار المتردد على وضع إيقاف التشغيل (0).
3. أدخل طرف قارنة التوصيل لسلك الطاقة في مدخل سلك طاقة التيار المتردد الموجود على اللوحة الأمامية لمصدر طاقة التيار المتردد.
4. أدخل قابس سلك الطاقة في منفذ مصدر الطاقة وقم بتشغيل قاطع الدائرة المخصص لموقع العميل.
5. اضبط مفتاح الطاقة الخاص بمأخذ مصدر طاقة التيار المتردد على وضع التشغيل (|).
6. اضبط مفتاح الطاقة الخاص بمصدر طاقة التيار المتردد على وضع التشغيل (|) وتحقق من أن مصابيح LED الخاصة بـ AC OK وDC OK مضاءة ومضاءة باللون الأخضر بشكل ثابت، وأن مؤشر PS FAIL LED غير مضاء.

توصيل EX9204 بقوة التيار المستمر

لكل مصدر طاقة:

تحذير: تأكد من أن قاطع دائرة الإدخال مفتوح حتى لا تصبح أسلاك الكابلات نشطة أثناء توصيل طاقة التيار المستمر.

1. قم بتوصيل حزام التأريض ESD بمعصمك العاري، ثم قم بتوصيل الحزام بإحدى نقاط ESD الموجودة على الهيكل.
2. اضبط مفتاح الطاقة الموجود على واجهة مصدر الطاقة على وضع إيقاف التشغيل (0).
3. قم بإزالة الغطاء البلاستيكي الشفاف من المسامير الطرفية الموجودة على لوحة الواجهة.
4. تأكد من تسمية كابلات طاقة التيار المستمر بشكل صحيح قبل إجراء التوصيلات بمصدر الطاقة. في مخطط توزيع الطاقة النموذجي حيث يتم توصيل الإرجاع (RTN) بأرضية الهيكل في محطة البطاريات، يمكنك استخدام مقياس متعدد للتحقق من مقاومة كابلات –48 فولت وRTN DC لأرضية الهيكل:
   • كابل ذو مقاومة كبيرة (يشير إلى وجود دائرة مفتوحة) لأرض الهيكل هو -48 فولت.
   • الكابل ذو المقاومة المنخفضة (يشير إلى دائرة مغلقة) إلى أرض الهيكل هو RTN.
     حذر: يجب عليك التأكد من أن توصيلات الطاقة تحافظ على القطبية المناسبة. قد تحمل علامة (+) و(-) كابلات مصدر الطاقة للإشارة إلى قطبيتها. لا يوجد ترميز ألوان قياسي لكابلات طاقة التيار المستمر. يحدد الترميز اللوني الذي يستخدمه مصدر طاقة التيار المباشر الخارجي في موقعك الترميز اللوني للأسلاك الموجودة على كابلات الطاقة المتصلة بالمسامير الطرفية على كل مصدر طاقة.
5. قم بإزالة الجوز والغسالة من كل من الأزرار الطرفية.
6. قم بتثبيت كل عروة كبل طاقة بالمسامير الطرفية، أولاً باستخدام الحلقة المسطحة، ثم باستخدام الغسالة المنقسمة، ثم باستخدام الصامولة. تنطبق بين 23 رطلا. (2.6 نيوتن متر) و 25 رطلاً. (2.8 نيوتن متر) من عزم الدوران لكل صمولة. لا تبالغ في تشديد الجوز. (استخدم مفكًا أو مفتاح مقبس مقاس 7/16 بوصة [11 مم] يتم التحكم فيه بعزم الدوران.)
   •  قم بتأمين مقبض كبل طاقة مصدر التيار المستمر الموجب (+) بطرف RTN.
   • قم بتأمين وصلة كابل مصدر الطاقة DC السالب (–) إلى الطرف -48 فولت
     حذر: تأكد من أن كل مقاعد عروة كابل الطاقة تتلامس مع سطح الكتلة الطرفية أثناء ربط الصواميل. تأكد من ربط كل صامولة بشكل صحيح في المسمار الطرفي. قبل ربط كل صامولة تقوم بإدخالها في المسمار الطرفي، تأكد من أنك قادر على تدوير الصامولة بحرية بأصابعك. قد يؤدي تطبيق عزم التثبيت على الصامولة عند ربطها بشكل غير صحيح إلى إتلاف المسمار الطرفي.
     حذر: الحد الأقصى لمعدل عزم الدوران للأزرار الطرفية على مصدر طاقة التيار المستمر هو 36 رطلاً. (4.0 نيوتن متر). يمكن أن يؤدي عزم الدوران الزائد إلى إتلاف الأزرار الطرفية. استخدم فقط مفكًا يتم التحكم فيه في عزم الدوران أو مفتاح ربط لربط الصواميل الموجودة على مسامير محطة إمداد الطاقة بالتيار المستمر.
     ملحوظة: يجب أن يتم تشغيل مصادر طاقة التيار المستمر في PEM0 وPEM1 بواسطة وحدات تغذية طاقة مخصصة مشتقة من التغذية A، ويجب أن يتم تشغيل مصادر طاقة التيار المستمر في PEM2 وPEM3 بواسطة وحدات تغذية طاقة مخصصة مشتقة من التغذية B. يوفر هذا التكوين A/B المنتشرة بشكل شائع تغذية التكرار للنظام.
7. أعد وضع الغطاء البلاستيكي الشفاف فوق المسامير الطرفية الموجودة على لوحة الواجهة.
8. تأكد من صحة كابلات الطاقة. تأكد من أن الكابلات لا تلمس مكونات المحول أو تمنع الوصول إليها، ولا تنثني حيث يمكن أن يتعثر الأشخاص بها.
9. قم بتشغيل قواطع الدائرة المخصصة لموقع العميل وتأكد من إضاءة مؤشر INPUT OK LED الموجود بمصدر الطاقة باللون الأخضر.
10. اضبط مفتاح الطاقة الخاص بمصدر طاقة التيار المستمر على الوضع ON (—) وتأكد من أن مصابيح LED PWR OK وBRKR ON وINPUT OK مضاءة باللون الأخضر بشكل ثابت.
    

الخطوة 2: التشغيل والبدء

في هذا القسم

تعيين قيم المعلمات | 7 قم بإجراء التكوين الأولي | 8

تعيين قيم المعلمة

قبل أن تبدأ:

• تأكد من تشغيل المفتاح.
• قم بتعيين هذه القيم في خادم وحدة التحكم أو الكمبيوتر الشخصي: معدل الباود - 9600؛ التحكم في التدفق - لا شيء؛ البيانات - 8؛ التكافؤ - لا شيء؛ بتات التوقف - 1؛ حالة DCD - تجاهل
• بالنسبة لوحدة التحكم الإدارية، قم بتوصيل منفذ CON الخاص بوحدة Routing Engine (RE) بالكمبيوتر باستخدام محول المنفذ التسلسلي RJ-45 إلى DB-9 (غير متوفر).
• لإدارة خارج النطاق، قم بتوصيل منفذ ETHERNET الخاص بوحدة RE بالكمبيوتر باستخدام كابل RJ-45 (غير متوفر).

ملحوظة: لم نعد نقوم بتضمين كابل DB-9 إلى RJ-45 أو محول DB-9 إلى RJ-45 مع كابل نحاسي CAT5E كجزء من حزمة الجهاز. إذا كنت بحاجة إلى كابل وحدة تحكم، فيمكنك طلبه بشكل منفصل باستخدام رقم الجزء JNP-CBL-RJ45-DB9 (محول DB-9 إلى RJ-45 مع كابل نحاسي CAT5E).

قم بإجراء التكوين الأولي

تكوين البرنامج:

1. قم بتسجيل الدخول كمستخدم "جذر" باستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) وادخل إلى وضع التكوين.
   جذر@#
2. قم بتعيين كلمة مرور مصادقة الجذر.
   [تحرير] root@# قم بتعيين كلمة مرور النص العادي لمصادقة جذر النظام
   كلمة المرور الجديدة: كلمة المرور
   أعد كتابة كلمة المرور الجديدة: كلمة المرور
   يمكنك أيضًا تعيين كلمة مرور مشفرة أو سلسلة مفاتيح عامة لـ SSH (DSA أو RSA) بدلاً من كلمة مرور النص الواضح.
3. تكوين اسم المضيف. إذا كان الاسم يتضمن مسافات، ضع الاسم بين علامتي الاقتباس (“”).
   [تحرير] root@# قم بتعيين اسم مضيف النظام
4. إنشاء حساب مستخدم.
   [عدل] root@#set مصادقة اسم المستخدم لتسجيل الدخول للنظام وكلمة المرور والنص العادي
   كلمة المرور الجديدة: كلمة المرور
   أعد كتابة كلمة المرور الجديدة: كلمة المرور
5. تعيين فئة حساب المستخدم إلى super-use.
   [عدل] root@# قم بتعيين فئة اسم مستخدم تسجيل دخول النظام للمستخدم الفائق
6. قم بتكوين عنوان IP وطول البادئة لواجهة Ethernet الخاصة بالمحول.
   [تحرير] root@# قم بتعيين اسم مضيف النظام
7. قم بتكوين عنوان IP وطول البادئة لواجهة Ethernet الخاصة بالمحول.
   [تحرير] root@# تعيين واجهات fxp0 وحدة 0 عنوان عنوان عائلة inet/طول البادئة
8. قم بتكوين عنوان IP لخادم DNS.
   [تحرير] الجذر @ # تعيين عنوان خادم اسم النظام
9. اختياري) تكوين الطرق الثابتة إلى الشبكات الفرعية البعيدة مع إمكانية الوصول إلى منفذ الإدارة.
   [تعديل] root@# set routing-options static route remote-subnet next-hop destination-IP retention no revertise
10. قم بتكوين خدمة telnet على مستوى التسلسل الهرمي [تحرير خدمات النظام].
    [تحرير] root@# تعيين خدمات النظام telnet
11. (اختياري) قم بتكوين خصائص إضافية عن طريق إضافة بيانات التكوين الضرورية.
12. تنفيذ التكوين والخروج من وضع التكوين.

ملحوظة: لإعادة تثبيت Junos OS، قم بتشغيل المحول من الوسائط القابلة للإزالة. لا تقم بإدخال الوسائط القابلة للإزالة أثناء العمليات العادية. لا يعمل المفتاح بشكل طبيعي عند تشغيله من الوسائط القابلة للإزالة.

الخطوة 3: الاستمرار

في هذا القسم
ملخص تحذيرات السلامة | 10
تحذير من كابل الطاقة (باللغة اليابانية) | 11
الاتصال بشركة جونيبر نتوركس | 12

راجع وثائق EX9204 الكاملة على https://www.juniper.net/documentation/product/en_US/ex9204.

ملخص تحذيرات السلامة

هذا ملخص لتحذيرات السلامة. للحصول على قائمة كاملة بالتحذيرات، بما في ذلك الترجمات، راجع وثائق EX9204 على https://www.juniper.net/documentation/product/en_US/ex9204.

تحذير: قد يؤدي عدم مراعاة تحذيرات السلامة هذه إلى الإصابة الشخصية أو الوفاة.

• قبل إزالة أو تثبيت مكونات المفتاح، قم بتوصيل حزام ESD بنقطة ESD، ثم ضع الطرف الآخر من الحزام حول معصمك العاري لتجنب ذلك. قد يؤدي عدم استخدام حزام ESD إلى تلف المفتاح.
• اسمح فقط للموظفين المدربين والمؤهلين بتثبيت مكونات المحول أو استبدالها
• قم فقط بتنفيذ الإجراءات الموضحة في هذا الدليل السريع ووثائق سلسلة EX.
  يجب أن يتم تنفيذ الخدمات من قبل موظفي الخدمة المعتمدين فقط.
• قبل تثبيت المحول، اقرأ تعليمات التخطيط في وثائق سلسلة EX للتأكد من أن الموقع يلبي متطلبات الطاقة والبيئة والتخليص الخاصة بالمحول.
• قبل توصيل المفتاح بمصدر طاقة، اقرأ تعليمات التثبيت في وثائق سلسلة EX.
• لكي يعمل نظام التبريد بشكل صحيح، يجب أن يكون تدفق الهواء حول الهيكل غير مقيد. اترك مسافة لا تقل عن 6 بوصات (15.2 سم) بين المفاتيح الجانبية المبردة. اترك مسافة 2.8 بوصة (7 سم) بين جانب الهيكل وأي سطح لا ينتج الحرارة مثل الجدار.
• يتطلب تثبيت المفتاح EX9204 دون استخدام المصعد الميكانيكي قيام ثلاثة أشخاص برفع المفتاح على رف التثبيت. قبل رفع الهيكل، قم بإزالة المكونات. لتجنب الإصابة، حافظ على استقامة ظهرك وارفعه باستخدام ساقيك، وليس ظهرك. لا ترفع الهيكل بواسطة مقابض مصدر الطاقة.
• قم بتركيب المفتاح في الجزء السفلي من الحامل إذا كانت الوحدة الوحيدة في الحامل. عند تركيب المفتاح على حامل مملوء جزئيًا، قم بتركيب الوحدة الأثقل في الجزء السفلي من الحامل ثم قم بتركيب الوحدات الأخرى من الأسفل إلى الأعلى حسب ترتيب تقليل الوزن.
• عند تثبيت المفتاح، قم دائمًا بتوصيل السلك الأرضي أولاً ثم افصله أخيرًا.
• قم بتوصيل مصدر طاقة التيار المستمر باستخدام العروات المناسبة. عند توصيل الطاقة، يكون تسلسل الأسلاك المناسب من الأرض إلى الأرض، +RTN إلى +RTN، ثم من –48 فولت إلى –48 فولت. عند فصل الطاقة، يكون تسلسل الأسلاك المناسب من –48 فولت إلى –48 فولت، ومن +RTN إلى +RTN ، ثم الأرض إلى الأرض.
• إذا كان الحامل يحتوي على أجهزة تثبيت، فقم بتركيبها فيه قبل تركيب المفتاح أو صيانته في الحامل.
• قبل تركيب مكون كهربائي أو بعد إزالته، ضعه دائمًا بحيث يكون جانبه لأعلى على بساط مضاد للكهرباء الساكنة موضوع على سطح مستو وثابت أو في كيس مضاد للكهرباء الساكنة.
• لا تعمل على المفتاح أو تقوم بتوصيل أو فصل الكابلات أثناء العواصف الكهربائية.
• قبل العمل على المعدات المتصلة بخطوط الكهرباء، قم بإزالة المجوهرات، بما في ذلك الخواتم والقلائد والساعات. تسخن الأجسام المعدنية عند توصيلها بالطاقة والأرض ويمكن أن تسبب حروقًا خطيرة أو تلتصق بالمحطات الطرفية

تحذير بشأن كابل الطاقة (باللغة اليابانية)
كابل الطاقة المرفق مخصص لهذا المنتج فقط. لا تستخدم هذا الكابل لمنتج آخر.

الاتصال بشركة جونيبر نتوركس
للحصول على الدعم الفني، راجع:
http://www.juniper.net/support/requesting-support.html

Juniper Networks وشعار Juniper Networks وJuniper وJunos هي علامات تجارية مسجلة لشركة Juniper Networks, Inc. في الولايات المتحدة ودول أخرى. جميع العلامات التجارية الأخرى وعلامات الخدمة والعلامات المسجلة أو علامات الخدمة المسجلة هي ملك لأصحابها. لا تتحمل Juniper Networks أي مسؤولية عن أي أخطاء في هذه الوثيقة. تحتفظ Juniper Networks بالحق في تغيير أو تعديل أو نقل أو مراجعة هذا المنشور بأي شكل آخر دون إشعار. حقوق الطبع والنشر © 2023 Juniper Networks, Inc. جميع الحقوق محفوظة.

المستندات / الموارد

	جونيبر نيتووركس EX9204 محول إيثرنت [بي دي اف] دليل المستخدم EX9204، EX9204 إيثرنت سويتش، إيثرنت سويتش، سويتش
	جونيبر نيتووركس EX9204 محول إيثرنت [بي دي اف] دليل المستخدم EX9204، EX9204 إيثرنت سويتش، إيثرنت سويتش، سويتش
	جونيبر نيتووركس EX9204 محول إيثرنت [بي دي اف] دليل المستخدم EX9204، مفتاح إيثرنت EX9204، EX9204، مفتاح إيثرنت، مفتاح

مراجع

• دليل المستخدم