دليل مستخدم وحدة التحكم بالمضخة متغيرة السرعة Jandy SpeedSet

SpeedSet Variable-Speed Pump Controller

Jandy SpeedSet وحدة تحكم المضخة ذات السرعة المتغيرة 

جهاز التحكم بالمضخة متغيرة السرعة SpeedSet

التراجع

  1. تدوير عكس اتجاه عقارب الساعة للإزالة.
    إعادة التموضع
  2. الانتقال إلى الموضع المطلوب
    إعادة التموضع
  3. تدوير في اتجاه عقارب الساعة لتأمين.
    إعادة التموضع

رمز قابلة للدوران في 4 أوضاع أو قابلة للإزالة للتركيب على الحائط باستخدام R-Kit (R0958100).

  1. قم ببرمجة كافة الإعدادات (اضغط على القائمة وحدد الإعدادات) لتلبية متطلبات التجمع. يتم توفير الافتراضيات. يوصى بشدة بإعادة الإعدادات الافتراضيةviewإد وتعديلها حسب الحاجة.
  2. قم ببرمجة الجداول الزمنية التلقائية (اضغط على MENU وحدد الجداول التلقائية) للحصول على السرعات المطلوبة وأوقات البدء/الإيقاف. يتم توفير جدول افتراضي واحد
    رمز التنقل مقابل التحرير
    عند التنقل، تشير الخلفية الداكنة إلى أن الحقل قابل للتحرير. حدد الحقل لإزالة الخلفية الداكنة وبدء التحرير.
    التنقل مقابل التحرير
  3. عمليات التشغيل المحددة بوقت للبرنامج (اضغط على MENU ثم اختر
    تشغيل في توقيت محدد). CLEAN-1-2 مبرمجة مسبقًا ويمكن تعديلها أو حذفها. لم يتم برمجة عمليات التشغيل ذات التوقيت الافتراضي من 3 إلى 8 مسبقًا.

استخدام وحدة التحكم في مجموعة السرعة

رمز استخدم الأصابع فقط عند البرمجة. قد تؤدي الكائنات الأخرى إلى إتلاف أزرار وحدة التحكم.
استخدام وحدة تحكم Speedset

مؤشرات ضوء LED

مؤشرات ضوء LED مؤشرات ضوء LED مؤشرات ضوء LED

مؤشرات ضوء LED
أحمر صلب

مؤشرات ضوء LEDتوقفت المضخة إلى أجل غير مسمى مؤشرات ضوء LEDأخضر صلب سيتم تشغيل الجداول اليومية كما هو مبرمج أخضر صلب TIMED RUN قيد التشغيل حاليًا
مؤشرات ضوء LED
أصفر صلب
توقف في الوقت المناسب مؤشرات ضوء LEDوامض باللون الأخضر يتم تشغيل الجدول اليومي بسرعة تجاوز يدوية مؤشرات ضوء LEDوامض باللون الأخضر

يتم تشغيل TIMED RUN حاليًا مع وقت و/أو سرعة تجاوز يدوية

 

مؤشرات ضوء LEDأصفر صلب

وحدة التحكم معطلة - يتم التحكم في المضخة عن طريق نظام التشغيل الآلي

 

يمكن استخدام التجاوزات اليدوية لضبط السرعة أو المدة مؤقتًا أثناء تشغيل الجدول الزمني أو TIMED RUN.

  • الجداول الزمنية التلقائية: يمكن تعديل السرعة فقط من خلال التجاوز اليدوي
  • التشغيل النظيف/المحدد بالتوقيت 1-8: يمكن تعديل السرعة والمدة من خلال التجاوز اليدوي

برمجة الجداول الزمنية التلقائية للمضخة وعمليات التشغيل الموقوتة - الوصول إليها عبر القائمة

برمجة الجداول الزمنية التلقائية للمضخة وعمليات التشغيل الموقوتة - الوصول عبر القائمة

جداول السيارات
  • يمكن إنشاء ما يصل إلى 10 جداول.
  • اختر من بين الأسماء المعدة مسبقًا أو أنشئ اسمًا مخصصًا.
  • تقوم AUTO بجدولة افتراضية للتشغيل كل يوم من أيام الأسبوع. قم بتحرير الجدول لتغيير الأيام.
  • إذا تداخل جدولان أو أكثر، فستكون الأولوية للجدول ذو أعلى سرعة RPM.
  • يمكن إيقاف تشغيل الجداول الزمنية التلقائية. سيظل الجدول في الذاكرة ولكن لن يتم تشغيله في الوقت المحدد حتى يتم تشغيله مرة أخرى.
  • قد يتم تجاوز سرعة جدول AUTO قيد التشغيل حاليًا يدويًا إلى سرعة أعلى أو أقل طوال مدة الجدول الحالي.
تشغيل محدد التوقيت
  • يوفر برنامج CLEAN plus 1-8 ما يصل إلى 9 جولات زمنية قابلة للتخصيص.
  • اختر من بين الأسماء المعدة مسبقًا أو أنشئ اسمًا مخصصًا. لا يمكن تغيير الاسم النظيف.
  • نطاق المدة المسموح بها هو من 15 دقيقة إلى 24 ساعة.
  • عند اكتمال التشغيل المحدد بوقت، تعود المضخة دائمًا إلى الوضع التلقائي.
  • يمكن تجاوز سرعة ومدة تشغيل TIMED RUN الجاري حاليًا بشكل مؤقت.
  • يمكن حذف عمليات التشغيل المحددة بوقت. عند الحذف، سيصبح الزر المرتبط غير قابل للتشغيل حتى تتم إعادة برمجته.

رمز تحذير
لمنع خطر حدوث صدمة كهربائية قد تؤدي إلى إصابة خطيرة أو الوفاة، تأكد من إيقاف تشغيل المضخة وفصل الطاقة عن المضخة قبل متابعة التثبيت. لتقليل خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق أو إصابة، يجب أن تتم محاولة الخدمة فقط بواسطة متخصص مؤهل في خدمة حمام السباحة
من أجل سلامتك، يجب تثبيت هذا المنتج وصيانته بواسطة مقاول مرخص ومؤهل في معدات حمام السباحة وفقًا للولاية القضائية التي سيتم تركيب المنتج فيها حيث توجد مثل هذه المتطلبات الحكومية أو المحلية، ويجب أن يكون المشرف محترفًا يتمتع بخبرة كافية في حمام السباحة. تركيب المعدات وصيانتها بحيث يمكن اتباع جميع التعليمات الواردة في هذا الدليل بدقة. قبل تثبيت هذا المنتج، اقرأ واتبع جميع إشعارات التحذير والتعليمات المصاحبة لهذا المنتج. قد يؤدي عدم اتباع إشعارات التحذير والتعليمات إلى تلف الممتلكات أو الإصابة الشخصية أو الوفاة. قد يؤدي التثبيت و/أو التشغيل غير الصحيح إلى إبطال الضمان. يمكن أن يؤدي التركيب و/أو التشغيل غير الصحيح إلى حدوث خطر كهربائي غير مرغوب فيه قد يتسبب في إصابة خطيرة أو تلف في الممتلكات أو الوفاة. قم بإيقاف تشغيل المضخة والقاطع الرئيسي في الدائرة الكهربائية للمضخة عند الصيانة.
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:
(1) لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا، و
(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه
حذر: قد تؤدي التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من
قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة ترددات لاسلكية، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للتعليمات، فقد يتسبب في تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في عملية تثبيت معينة. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:

  • إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
  • زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
  • قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
  • استشر التاجر أو فني راديو/تلفزيون ذي خبرة للحصول على المساعدة

الاتصال بالأتمتة

تدعم وحدة التحكم Jandy® SpeedSet™ تمرير أسلاك التشغيل الآلي. عند توصيلها بنظام التشغيل الآلي، ستقوم وحدة التحكم Speed ​​Set بتمرير أوامر التشغيل الآلي إلى المضخة ذات السرعة المتغيرة. يسمح هذا الإعداد أيضًا بالتحكم المحلي المؤقت في المضخة باستخدام وحدة التحكم Speed ​​Set.

أسلاك نظام الأتمتة
  1. قم بفك البراغي ورفع المفصلة.
    الاتصال بالأتمتة
  2. قم بتوصيل RS485 السلكي (الأحمر والأسود والأصفر والأخضر) بالموصل ذي 4 سنون المسمى AUTOMATION الموجود في الجزء الخلفي من وحدة تحكم Speed ​​Set.
    الاتصال بالأتمتة
  3. قم بتغذية ما يقرب من 6 بوصات من الأسلاك من خلال قناة تخفيف الضغط لضمان سهولة التركيب.
    الاتصال بالأتمتة
  4. المفصلة السفلية وشد البراغي
    الاتصال بالأتمتة
وضع الأتمتة والتحكم المحلي المؤقت
  1. عندما تكون المضخة تحت التحكم الآلي، سوف تقرأ الشاشة
    "التلقائي" كما هو موضح.
  2. عند التشغيل التلقائي، يتم تعطيل كافة الأزرار باستثناء زر STOP.
    يمكن استخدام زر STOP لإيقاف المضخة محليًا وسيتم تجاهل أوامر التشغيل الآلي.
  3. ستبقى المضخة متوقفة عن العمل إلى أجل غير مسمى حتى يحدث أحد الإجراءات المحلية التالية:
  • قم باستئناف التحكم الآلي يدويًا بالضغط على AUTO.
  • قم بإعداد توقف مؤقت. عندما ينتهي الموقت، ستعود المضخة إلى الوضع التلقائي تحت التحكم الآلي.
  • قم بتشغيل TIMED RUNS CLEAN أو 1 أو 2 محليًا. عند اكتمال TIMED RU، ستعود المضخة إلى الوضع AUTO تحت التحكم الآلي.

دليل الإعدادات

فتيلة يضمن التحضير إزالة كل الهواء من النظام قبل التشغيل العادي. اضبط السرعة والمدة حسب الحاجة. الافتراضي هو 2750 دورة في الدقيقة لمدة 3 دقائق
تجميد الحماية تم ضبط الحماية من التجميد مسبقًا في المصنع على 38 درجة فهرنهايت عند 1725 دورة في الدقيقة لمدة ساعة واحدة، وهي مصممة للمساعدة في حماية المضخة ومعدات حمام السباحة الأخرى من درجات الحرارة المتجمدة. إعدادات درجة الحرارة والسرعة والمدة قابلة للتعديل من قبل المستخدم. هام – الحماية من التجميد تهدف إلى حماية المعدات والسباكة لفترات التجميد القصيرة فقط. ولا يضمن عدم تعرض المعدات للتلف بسبب فترات طويلة من درجات الحرارة المتجمدة أو انقطاع التيار الكهربائيtagوفاق. في هذه الظروف، يجب إغلاق حمام السباحة/المنتجع الصحي تمامًا (على سبيل المثال، تجفيفه وتجهيزه لفصل الشتاء) حتى تتوفر ظروف أكثر دفئًا. ملاحظة: عند التشغيل، ستعمل المضخة بسرعة التجهيز المبرمجة ومدة التجهيز قبل بدء سرعة الحماية من التجميد. عندما تكون المضخة في وضع STOP، يتم تعطيل جميع وظائف المضخة، بما في ذلك الحماية من التجميد.
السرعة الدنيا/القصوى يتم استخدام السرعات الدنيا/القصوى للمساعدة في ضمان صحة وسلامة حمام السباحة. يجب ألا تتجاوز سرعة المياه القصوى من خلال مجموعة مخرج الشفط وغطائها لأي منفذ شفط مجموعة تركيب الشفط والحد الأقصى لمعدل التدفق التصميمي لغطائها. يجب أن تتوافق مجموعة مخرج الشفط (الصرف) وغطائها مع أحدث إصدار من ASME A112.19.8 أو المعيار اللاحق له، ANSI/APSP-16. ستؤدي سرعات MIN/MAX المعدلة إلى تغيير جداول AUTO المبرمجة وعمليات التشغيل المؤقتة تلقائيًا.
الوقت والتاريخ ضبط التاريخ والوقت من اليوم وتنسيق الساعة وتنسيق التاريخ وتشغيل/إيقاف التوقيت الصيفي التلقائي.
مرحلات AUX تم تجهيز مضخات Jady المختارة بمرحلتين مساعدتين قابلتين للبرمجة. استخدم وحدة التحكم Speed ​​Set لتغيير السرعات التي يتم بها فتح وإغلاق المرحلات. هام: تتم كتابة سرعات Aux Relay المُعدلة على محرك الأقراص المتغير السرعة وتظل سارية المفعول حتى إذا تم فصل وحدة التحكم في مجموعة السرعة.
تأمين المستخدم يتم استخدام قفل المستخدم لمنع التغييرات غير المرغوب فيها في إعدادات المضخة الحيوية عن طريق طلب رمز PIN أو الضغط لفترة طويلة لتحرير الإعدادات. بعد إلغاء قفل وحدة التحكم، لن تكون هناك حاجة إلى رمز PIN أو الضغط لفترة طويلة مرة أخرى حتى يتم اكتشاف 30 دقيقة من عدم النشاط. الإعدادات المحمية افتراضية للجميع، ولكن يمكن تغييرها في قائمة الإعدادات
التاريخ خطأ يُستخدم لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها وتحديد المشكلات الفنية
تاريخ الإعداد استخدم لإعادةview تحرير السجل واستعادة الإعدادات التي تم تحريرها مسبقًا، إذا لزم الأمر
إعادة ضبط المصنع قم باستعادة المضخة إلى إعدادات المصنع الافتراضية خارج الصندوق. سيتم مسح كافة البرامج والإعدادات المخصصة

© 2022 زودياك بول سيستمز ذ
جميع الحقوق محفوظة. ZODIAC® هي علامة تجارية مسجلة لشركة Zodiac International،
SASU، تستخدم بموجب ترخيص. جميع العلامات التجارية الأخرى هي ملك لهم
أصحابها

شعار جاندي

 

المستندات / الموارد

PDF thumbnailجهاز التحكم بالمضخة متغيرة السرعة SpeedSet
User Guide · SpeedSet Variable-Speed Pump Controller, SpeedSet, Variable-Speed Pump Controller, Pump Controller, Controller

مراجع

الأسئلة والأجوبة

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

الأسئلة والأجوبة

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. My pump only runs from 8am to 6pm daily. How do I turn it on outside of those hours to lower the water level during a heavy rain? What are the steps to do that?

    🇺🇸 Anonymous asks My pump only runs from 8am to 6pm daily. How do I turn it on outside of those hours to lower the water level during a heavy rain? What are the steps to do that?
    Manuals+ clarified question
    سؤال

    How do I manually turn on the Jandy SpeedSet pump outside of its scheduled hours to lower water levels?

    إجابة

    To operate your pump outside of its normal 8am to 6pm schedule, you can use the TIMED RUNS feature on the SpeedSet controller. This allows you to run the pump for a specific duration without changing your permanent daily schedule.

    Follow these steps to start a manual run:

    • Use a Quick Action Button: اضغط على ينظف, 1، أو 2 button on the controller. These are pre-programmed "Timed Runs" that will start the pump immediately.
    • Adjust Speed/Duration: While the Timed Run is active, you can manually override the speed and duration using the FLYWHEEL™ navigation dial if you need it to run longer or faster to drain the pool.
    • Access More Options: If you need a specific speed not assigned to buttons 1 or 2, press قائمة طعام، يختار تشغيل محدد التوقيت, and choose a program from 3-8.

    Once the Timed Run is complete, the pump will automatically return to آلي mode and resume its normal 8am to 6pm schedule the following day. Note: Ensure your valves are set correctly to waste or drain before starting the pump to lower the water level.

  2. When the unit is not running,
    Can I use the clean button function to turn on the pump to lower the pool level during a storm?

    🇺🇸 Anonymous asks When the unit is not running,
    Can I use the clean button function to turn on the pump to lower the pool level during a storm?
    Manuals+ clarified question
    سؤال

    Can I use the CLEAN button to turn on the pump and lower the pool water level during a storm when the unit is currently off?

    إجابة

    نعم ، يمكنك استخدام ملف ينظف button to turn on the pump even if it is not currently running. According to the manual, the ينظف function is a type of "Timed Run" designed for high-speed operation, such as circulating chemicals or vacuuming the pool.

    To use this for lowering your pool level, please note the following:

    • التشغيل اليدوي: الضغط على ينظف button will start the pump at its programmed high speed.
    • مدة: Timed Runs (including CLEAN) have a default duration range of 15 minutes to 24 hours. You can manually override both the speed and the duration while the cycle is running if needed.
    • العودة إلى الوضع التلقائي: Once the CLEAN cycle is complete, the pump will automatically return to آلي mode (following its normal programmed schedules).
    • Automation Note: If your pump is currently under the control of an automation system (displaying "Automated"), you can still locally run a TIMED RUN CLEAN. Once finished, it will return to the automation control mode.

    Note: Ensure your equipment valves are properly aligned to discharge or waste before starting the pump to lower the water level.

  3. How do I know the correct speed and time length for a 32000 gallon in ground pool?

    🇺🇸 Anonymous asks How do I know the correct speed and time length for a 32000 gallon in ground pool?
    Manuals+ clarified question
    سؤال

    What are the recommended speed and duration settings for a 32,000 gallon in-ground pool using the Jandy SpeedSet controller?

    إجابة

    The Jandy SpeedSet Variable-Speed Pump Controller manual provides factory default settings but notes that you must program all إعدادات (عبر القائمة > الإعدادات) to meet your specific pool requirements. While the manual does not provide a specific calculation table for a 32,000-gallon pool, it offers the following guidance for setup:

    • فتيلة: الإفتراضي هو 2750 RPM for 3 minutes. This ensures air is removed before normal operation.
    • Auto Schedules: You can create up to 10 schedules. It is recommended to review and adjust these based on your pool's turnover needs. If schedules overlap, the highest RPM speed takes precedence.
    • Min/Max Speed: These must be set to ensure pool health and safety. The manual notes that the maximum water velocity must not exceed the suction fitting assembly's maximum design flow rate (complying with ASME A112.19.8 or ANSI/APSP-16).
    • Timed Runs: استخدم ينظف button for high-speed runs to circulate chemicals or vacuum the pool.

    Because specific flow requirements depend on your local health codes, plumbing size, and desired turnover rate (e.g., one full turnover every 24 hours), you should consult a qualified pool professional to determine the exact RPM and duration for your specific 32,000-gallon setup.

    Note: When the pump is in STOP mode, all functions, including Freeze Protect, are disabled.

  4. A backup battery prevents loss of settings if a power outage occurs. How does one replace the backup battery if needed? I have just installed a new Jandy Speedset variable-speed pump controller.

    🇺🇸 Dennis Jurs asks A backup battery prevents loss of settings if a power outage occurs. How does one replace the backup battery if needed? I have just installed a new Jandy Speedset variable-speed pump controller.
    Manuals+ clarified question
    سؤال

    How do I replace the backup battery in the Jandy SpeedSet Variable-Speed Pump Controller?

    إجابة

    Based on the provided Jandy SpeedSet Variable-Speed Pump Controller User Guide, there are no instructions or mentions of a user-replaceable backup battery. The manual indicates that settings like مرحلات AUX are written directly to the variable-speed drive, allowing them to remain in effect even if the controller is disconnected.

    If you are experiencing a loss of settings during power outages, you may want to check the following:

    • Automation Wiring: Ensure the RS485 wiring (Red, Black, Yellow, Green) is securely plugged into the 4-pin connector labeled الأتمتة على الجزء الخلفي من وحدة التحكم.
    • اعدادات المصنع: If the device is behaving unexpectedly, you can use the إعادة ضبط المصنع option in the settings menu to restore the pump to out-of-box default settings, though this will erase custom programs.

    Because the manual does not detail a battery replacement procedure, it is possible the internal memory is non-volatile or the battery is not a field-serviceable part. For further assistance, you should contact Jandy technical support at 1-800-822-7933 (الولايات المتحدة الأمريكية) أو 1-888-647-4004 (كندا).

اطرح سؤالا

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.