محول واي فاي Intel BE201

دليل معلومات محول Intel® WiFi

هذا الإصدار من برنامج Intel® PROSet / Wireless WiFi متوافق مع المحولات المدرجة أدناه. لاحظ أن الميزات الأحدث المتوفرة في هذا البرنامج غير مدعومة بشكل عام على الأجيال القديمة من المحولات اللاسلكية.
المحولات التالية مدعومة في Windows 11*

• إنتل® واي فاي 7BE201

باستخدام بطاقة شبكة WiFi ، يمكنك الوصول إلى شبكات WiFi والمشاركة files أو الطابعات ، أو حتى مشاركة اتصال الإنترنت الخاص بك. يمكن استكشاف كل هذه الميزات باستخدام شبكة WiFi في منزلك أو مكتبك. تم تصميم حل شبكة WiFi للاستخدام المنزلي والعمل. يمكن إضافة مستخدمين وميزات إضافية مع نمو احتياجات الشبكة الخاصة بك وتغيرها.
يحتوي هذا الدليل على معلومات أساسية حول محولات Intel. تتيح المحولات اللاسلكية من ®Intel اتصالاً سريعًا بدون أسلاك لأجهزة الكمبيوتر المكتبية والمحمولة.

• إعدادات المحول
• المعلومات التنظيمية والسلامة
• تحديد
• يدعم
• ضمان

اعتمادًا على طراز محول Intel WiFi الخاص بك، فإن المحول الخاص بك متوافق مع معايير 802.11a و802.11b و802.11g و802.11n و802.11ac و802.11ax و802.11be اللاسلكية. يعمل بتردد 2.4 جيجاهرتز أو 5 جيجاهرتز أو 6 جيجاهرتز (في البلدان التي تسمح بذلك)، ويمكنك الآن توصيل الكمبيوتر الخاص بك بشبكات عالية السرعة موجودة تستخدم نقاط وصول متعددة داخل بيئات كبيرة أو صغيرة. يحافظ محول WiFi الخاص بك على التحكم التلقائي في معدل البيانات وفقًا لموقع نقطة الوصول وقوة الإشارة لتحقيق أسرع اتصال ممكن.

المعلومات الواردة في هذه الوثيقة عرضة للتغيير دون إشعار.

لا تتحمل شركة Intel أي مسؤولية عن الأخطاء أو السهو في هذا المستند. ولا تقدم Intel أي التزام لتحديث المعلومات الواردة هنا.

إشعار هام لجميع المستخدمين أو الموزعين:

تم تصميم مهايئات LAN اللاسلكية من Intel وتصنيعها واختبارها وفحص جودتها للتأكد من أنها تلبي جميع متطلبات الوكالات التنظيمية المحلية والحكومية اللازمة للمناطق التي تم تحديدها و / أو وضع علامة عليها للشحن إليها. نظرًا لأن الشبكات المحلية اللاسلكية هي بشكل عام أجهزة غير مرخصة تشترك في الطيف الترددي مع الرادارات والأقمار الصناعية وغيرها من الأجهزة المرخصة وغير المرخصة ، فمن الضروري أحيانًا اكتشاف الاستخدام وتجنبه والحد منه ديناميكيًا لتجنب التداخل مع هذه الأجهزة. في كثير من الحالات ، يُطلب من Intel تقديم بيانات الاختبار لإثبات الامتثال الإقليمي والمحلي للوائح الإقليمية والحكومية قبل منح الشهادة أو الموافقة على استخدام المنتج. تم تصميم EEPROM والبرامج الثابتة وبرنامج تشغيل البرامج الخاصة بشبكة LAN اللاسلكية من Intel للتحكم بعناية في المعلمات التي تؤثر على تشغيل الراديو ولضمان التوافق الكهرومغناطيسي (EMC). تتضمن هذه المعلمات ، على سبيل المثال لا الحصر ، طاقة التردد اللاسلكي ، واستخدام الطيف ، ومسح القنوات ، والتعرض البشري.

لهذه الأسباب ، لا يمكن لشركة Intel السماح بأي معالجة من قبل أطراف ثالثة للبرنامج المقدم بتنسيق ثنائي مع محولات الشبكة المحلية اللاسلكية (على سبيل المثال ، EEPROM والبرامج الثابتة). علاوة على ذلك ، إذا كنت تستخدم أي تصحيحات أو أدوات مساعدة أو رمز مع محولات Intel Wireless LAN التي تم التلاعب بها من قبل طرف غير مصرح له (على سبيل المثال ، التصحيحات أو الأدوات المساعدة أو التعليمات البرمجية (بما في ذلك تعديلات التعليمات البرمجية مفتوحة المصدر) والتي لم يتم التحقق من صحتها من قبل Intel) ، (XNUMX) ستكون مسؤولاً وحدك عن ضمان الامتثال التنظيمي للمنتجات ، (XNUMX) لن تتحمل Intel أي مسؤولية ، بموجب أي نظرية للمسؤولية عن أي مشكلات مرتبطة بالمنتجات المعدلة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، المطالبات بموجب الضمان و / أو المشكلات الناشئة عن عدم الامتثال التنظيمي ، و (XNUMX) لن تقدم Intel أو يُطلب منها المساعدة في تقديم الدعم إلى أي أطراف خارجية لمثل هذه المنتجات المعدلة.
ملحوظة:تعتبر العديد من الهيئات التنظيمية محولات الشبكة المحلية اللاسلكية بمثابة "وحدات"، وبالتالي، فإنها تشترط الحصول على موافقة تنظيمية على مستوى النظام عند استلامها وإعادة إصدارها.view من بيانات الاختبار التي توثق أن الهوائيات وتكوين النظام لا تتسبب في عدم امتثال EMC وتشغيل الراديو.

تعد Intel وشعار Intel علامتين تجاريتين لشركة Intel Corporation في الولايات المتحدة و / أو دول أخرى.
*قد يتم المطالبة بأسماء وعلامات تجارية أخرى باعتبارها ملكًا للآخرين.
© شركة إنتل.

إعدادات المحول

تعرض علامة التبويب خيارات متقدمة خصائص الجهاز لمحول WiFi المثبت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

كيفية الوصول

انقر نقرًا مزدوجًا فوق محول Intel WiFi في قسم محولات الشبكة في "إدارة الأجهزة" وحدد علامة التبويب خيارات متقدمة.
يمكنك العثور على وصف لإعدادات محول WiFi في علامة التبويب "خيارات متقدمة" هنا:
https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000005585/network-and-i-o/wireless-networking.html

المعلومات التنظيمية

يوفر هذا القسم معلومات تنظيمية للمحولات اللاسلكية التالية:

• إنتل® واي فاي 7 BE201
  ملحوظة: نظرًا للحالة المتطورة للوائح والمعايير في مجال الشبكة المحلية اللاسلكية (IEEE 802.11 والمعايير المماثلة) ، فإن المعلومات المقدمة هنا عرضة للتغيير. لا تتحمل شركة Intel أي مسؤولية عن الأخطاء أو السهو في هذا المستند.

محولات Intel WiFi – متوافقة مع معايير 802.11b/g/a/n/ac/ax/be

تنطبق المعلومات الواردة في هذا القسم على المنتجات التالية:

إنتل® واي فاي 7 BE201

راجع المواصفات للحصول على المواصفات الكاملة للمحول اللاسلكي.
ملحوظة: في هذا القسم، تشير جميع الإشارات إلى "المحول اللاسلكي" إلى جميع المحولات المذكورة أعلاه.

معلومات للمستخدم

إشعارات السلامة

التعرض للترددات الراديوية للجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية

اعتمدت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) من خلال عملها في ET Docket 96-8 معيار أمان للتعرض البشري للطاقة الكهرومغناطيسية للتردد اللاسلكي (RF) المنبعثة من المعدات المعتمدة من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). يفي المحول اللاسلكي بمتطلبات التعرض البشري الواردة في الجزء 2 ، 15C ، 15E من لجنة الاتصالات الفيدرالية جنبًا إلى جنب مع التوجيهات من KDB 447498 و KDB 248227 و KDB 616217. سيؤدي التشغيل السليم لهذا الراديو وفقًا للإرشادات الموجودة في هذا الدليل إلى تعرض أقل بكثير من حدود FCC الموصى بها.
ينبغي مراعاة احتياطات السلامة التالية:

• لا تلمس الهوائي أو تحركه أثناء قيام الوحدة بالإرسال أو الاستقبال.
• لا تمسك أي مكون يحتوي على الراديو بحيث يكون الهوائي قريبًا جدًا أو يلمس أي أجزاء مكشوفة من الجسم ، وخاصة الوجه أو العينين ، أثناء الإرسال.
• لا تشغل الراديو أو تحاول إرسال البيانات ما لم يكن الهوائي موصولاً ؛ قد يتسبب هذا السلوك في تلف الراديو.
• الاستخدام في بيئات محددة:
  • استخدام المحولات اللاسلكية في المواقع الخطرة مقيد بالقيود التي يفرضها مديرو السلامة في مثل هذه البيئات.
  • يخضع استخدام المحولات اللاسلكية على الطائرات لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA).
  • يقتصر استخدام المحولات اللاسلكية في المستشفيات على الحدود التي تضعها كل مستشفى.

تحذير من اقتراب جهاز متفجر

تحذير: لا تقم بتشغيل جهاز إرسال محمول (بما في ذلك هذا المحول اللاسلكي) بالقرب من أغطية ناسفة غير محمية أو في بيئة متفجرة ما لم يتم تعديل جهاز الإرسال ليكون مؤهلاً لمثل هذا الاستخدام.

تحذيرات الهوائي

تحذير: المحول اللاسلكي غير مصمم للاستخدام مع هوائيات اتجاهية عالية الكسب.

استخدم على متن طائرة

حذر: قد تحظر لوائح مشغلي شركات الطيران التجارية التشغيل الجوي لبعض الأجهزة الإلكترونية المجهزة بأجهزة لاسلكية ذات ترددات راديوية (محولات لاسلكية) لأن إشاراتها قد تتداخل مع الأجهزة المهمة بالطائرة.

حذر:يُحظر تشغيل جهاز الإرسال في النطاق 5.925-7.125 جيجاهرتز للتحكم في أنظمة الطائرات بدون طيار أو الاتصالات معها.

أجهزة لاسلكية أخرى

إشعارات السلامة للأجهزة الأخرى في الشبكة اللاسلكية:راجع الوثائق المرفقة مع المحولات اللاسلكية أو الأجهزة الأخرى في الشبكة اللاسلكية.

إمكانية التشغيل البيني اللاسلكي

تم تصميم المحول اللاسلكي ليكون قابلاً للتشغيل المتبادل مع منتجات الشبكة المحلية اللاسلكية الأخرى التي تعتمد على تقنية راديو طيف انتشار التسلسل المباشر (DSSS) وليتوافق مع المعايير التالية:

• معايير معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) متوافق مع معيار 802.11b على الشبكة المحلية اللاسلكية
• معايير معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) متوافق مع معيار 802.11g على الشبكة المحلية اللاسلكية
• معايير معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) متوافق مع معيار 802.11a على الشبكة المحلية اللاسلكية
• متوافق مع معيار IEEE Std. 802.11n الخاص بشبكات LAN اللاسلكية
• متوافق مع معيار IEEE 802.11ac على شبكة LAN اللاسلكية
• متوافق مع معيار IEEE 802.11ax على شبكة LAN اللاسلكية
• معيار IEEE Std. 802.11be المتوافق مع معيار شبكة LAN اللاسلكية
• شهادة الدقة اللاسلكية، على النحو المحدد من قبل تحالف Wi-Fi

المحول اللاسلكي وصحتك

ينبعث المحول اللاسلكي ، مثل أجهزة الراديو الأخرى ، طاقة كهرومغناطيسية بترددات الراديو. ومع ذلك ، فإن مستوى الطاقة المنبعثة من المحول اللاسلكي أقل من الطاقة الكهرومغناطيسية المنبعثة من الأجهزة اللاسلكية الأخرى مثل الهواتف المحمولة. يعمل المحول اللاسلكي ضمن الإرشادات الموجودة في توصيات ومعايير أمان التردد اللاسلكي. تعكس هذه المعايير والتوصيات إجماع المجتمع العلمي وهي ناتجة عن مداولات هيئات ولجان العلماء الذين يعيدون باستمرارview وتفسير الأدبيات البحثية الواسعة النطاق. في بعض المواقف أو البيئات، قد يكون استخدام المحول اللاسلكي مقيدًا من قبل مالك المبنى أو الممثلين المسؤولين للمنظمة المعنية.
Exampقد تشمل الآفات من مثل هذه الحالات:

• باستخدام المحول اللاسلكي على متن الطائرات ، أو
• استخدام المحول اللاسلكي في أي بيئة أخرى حيث يتم إدراك أو تحديد خطر التداخل مع الأجهزة أو الخدمات الأخرى على أنه ضار.

إذا لم تكن متأكدًا من السياسة التي تنطبق على استخدام المحولات اللاسلكية في منظمة أو بيئة معينة (مطار ، على سبيل المثالamp(le)، فمن المستحسن أن تطلب الإذن لاستخدام المحول قبل تشغيله.

المعلومات التنظيمية

الولايات المتحدة الأمريكية - لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)

يقتصر استخدام هذا المحول اللاسلكي على الأماكن المغلقة نظرًا لعمله في نطاقات التردد التالية. نطاقات التردد من 5.850 إلى 5.895 ومن 5.925 إلى 6.425 جيجاهرتز ومن 6.875 جيجاهرتز إلى 7.125 جيجاهرتز. لا يتم توفير عناصر تحكم في التكوين لمحولات Intel® اللاسلكية مما يسمح بأي تغيير في تردد العمليات خارج منح لجنة الاتصالات الفيدرالية للتصريح بالتشغيل في الولايات المتحدة وفقًا للجزء 15.407 من
قواعد لجنة الاتصالات الفدرالية.

• محولات Intel® اللاسلكية مخصصة لمتكاملي OEM فقط.
• لا يمكن وضع محولات Intel® اللاسلكية في مكان مشترك مع أي جهاز إرسال آخر ما لم تتم الموافقة عليه من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).

يتوافق هذا المحول اللاسلكي مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). يخضع تشغيل الجهاز للشرطين التاليين:

• لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا.
• يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

ملحوظة:إن طاقة خرج الإشعاع للمحول أقل بكثير من حدود التعرض للترددات الراديوية التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية. ومع ذلك، يجب استخدام المحول بطريقة تقلل من احتمالية ملامسة الإنسان أثناء التشغيل العادي. لتجنب إمكانية تجاوز حدود التعرض للترددات الراديوية التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية، يجب أن تحافظ على مسافة لا تقل عن 20 سم بينك (أو أي شخص آخر في الجوار)، أو الحد الأدنى لمسافة الفصل كما هو محدد في شروط منح لجنة الاتصالات الفيدرالية، والهوائي المدمج في الكمبيوتر. يمكن العثور على تفاصيل التكوينات المعتمدة على http://www.fcc.gov/oet/ea/ عن طريق إدخال رقم معرف FCC على الجهاز.

بيان تداخل الجهاز من الفئة ب

تم اختبار هذا المحول اللاسلكي ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يقوم هذا المحول اللاسلكي بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة التردد اللاسلكي. إذا لم يتم تركيب المحول اللاسلكي واستخدامه وفقًا للإرشادات ، فقد يتسبب المحول اللاسلكي في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك ، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث مثل هذا التداخل في تثبيت معين. إذا تسبب هذا المحول اللاسلكي في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون (والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله) ، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال اتخاذ واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:

• أعد توجيه هوائي الاستقبال للجهاز الذي يواجه التداخل أو انقله.
• قم بزيادة المسافة بين المحول اللاسلكي والجهاز الذي يواجه التداخل.
• قم بتوصيل الكمبيوتر بالمحول اللاسلكي بمأخذ في دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها الجهاز الذي يواجه التداخل.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

ملحوظة: يجب تثبيت المحول واستخدامه بما يتفق بدقة مع تعليمات الشركة المصنعة كما هو موضح في وثائق المستخدم المرفقة مع المنتج. أي تثبيت أو استخدام آخر سوف ينتهك لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الجزء 15.

اعتبارات الموافقة على السلامة

تمت الموافقة على أمان هذا الجهاز كمكون وهو مخصص للاستخدام فقط في معدات كاملة حيث يتم تحديد مقبولية المجموعة من قبل وكالات السلامة المناسبة. عند التثبيت ، يجب مراعاة ما يلي:

• يجب تثبيته في جهاز مضيف متوافق مع متطلبات UL/EN/IEC 62368-1 بما في ذلك الأحكام العامة لتصميم العلبة 1.6.2 وخاصة الفقرة 1.2.6.2 (علبة الحريق).
• يجب أن يتم تزويد الجهاز بمصدر SELV عند تركيبه في معدات الاستخدام النهائي.
• يجب أن يؤخذ في الاعتبار اختبار التسخين في منتج الاستخدام النهائي لتلبية متطلبات UL/EN/IEC 62368-1.

نسبة هالوجين منخفضة

ينطبق فقط على مثبطات اللهب المبرومة والمكلورة (BFRs/CFRs) وPVC في المنتج النهائي. تتوافق مكونات Intel بالإضافة إلى المكونات التي تم شراؤها في التجميع النهائي مع متطلبات JS-709، كما تلبي لوحة PCB / الركيزة متطلبات IEC 61249-2-21. إن استبدال مثبطات اللهب المهلجنة و/أو PVC قد لا يكون أفضل للبيئة.

كندا - Industry Canada (IC)

يتوافق هذا الجهاز مع معايير RSS المعفاة من ترخيص صناعة كندا. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يسبب تداخلاً، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

حذر:عند استخدام نطاق 5 جيجاهرتز لشبكة LAN اللاسلكية، يقتصر استخدام هذا المنتج في الأماكن المغلقة نظرًا لتشغيله في نطاق التردد 5.150 جيجاهرتز إلى 5.250 جيجاهرتز و5.850 جيجاهرتز إلى 5.895 جيجاهرتز. تشترط وزارة الصناعة الكندية استخدام هذا المنتج في الأماكن المغلقة في نطاق التردد 5.150 جيجاهرتز إلى 5.250 جيجاهرتز لتقليل احتمالية حدوث تداخل ضار مع أنظمة الأقمار الصناعية المتنقلة ذات القناة المشتركة. تم تخصيص الرادار عالي القدرة كمستخدم أساسي لنطاقي التردد 5.250 جيجاهرتز إلى 5.350 جيجاهرتز و5.650 جيجاهرتز إلى 5.850 جيجاهرتز. يمكن أن تتسبب محطات الرادار هذه في حدوث تداخل و/أو تلف لهذا الجهاز. الحد الأقصى المسموح به لكسب الهوائي للاستخدام مع هذا الجهاز هو 6dBi من أجل الامتثال لحد EIRP لنطاق التردد من 5.250 جيجاهرتز إلى 5.350 جيجاهرتز ومن 5.725 جيجاهرتز إلى 5.850 جيجاهرتز في التشغيل من نقطة إلى نقطة. للامتثال لمتطلبات التعرض للترددات الراديوية، يجب وضع جميع الهوائيات على مسافة لا تقل عن 20 سم، أو الحد الأدنى لمسافة الفصل المسموح بها بموجب موافقة الوحدة، من جسم جميع الأشخاص.

بموجب لوائح وزارة الصناعة الكندية، لا يجوز تشغيل جهاز الإرسال اللاسلكي هذا إلا باستخدام هوائي من النوع وأقصى كسب (أو أقل) معتمد لجهاز الإرسال من قبل وزارة الصناعة الكندية. لتقليل التداخل اللاسلكي المحتمل مع المستخدمين الآخرين، يجب اختيار نوع الهوائي وكسبه بحيث لا تكون القدرة المشعة المكافئة المتساوية الخواص (eirp) أكبر من تلك اللازمة للاتصال الناجح.

الاتحاد الأوروبي

النطاق المنخفض 5.150 جيجاهرتز – 5.350 جيجاهرتز مخصص للاستخدام الداخلي فقط.
نطاق 6E 5.925 جيجاهرتز – 6.425 جيجاهرتز مخصص للأجهزة منخفضة الطاقة داخل المنزل (LPI) والأجهزة منخفضة الطاقة للغاية (VLP)

يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الأساسية لتوجيه الاتحاد الأوروبي 2014/53/EU. راجع بيانات الامتثال للاتحاد الأوروبي.

إقرارات الاتحاد الأوروبي المطابقة

ل view إعلان المطابقة الخاص بالاتحاد الأوروبي للمحول الخاص بك، قم بتنفيذ هذه الخطوات.

1. افتح هذا web موقع: http://www.intel.com/content/www/us/en/support/network-and-i-o/wireless-networking/000007443.html
2. انقر فوق "دليل المستخدم".
3. انتقل إلى المحول الخاص بك.

ل view للحصول على معلومات تنظيمية إضافية لمحولك، قم بتنفيذ الخطوات التالية:

1. افتح هذا web موقع: http://www.intel.com/content/www/us/en/support/network-and-i-o/wireless-networking/000007443.html
2. انقر على الرابط الخاص بالمحول الخاص بك.
3. انقر فوق مستند وضع العلامات التنظيمية للمحول الخاص بك.

توجيه نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (WEEE)

متوافق مع توجيه تقييد المواد الخطرة (RoHS)
جميع المنتجات الموضحة هنا متوافقة مع توجيه RoHS الخاص بالاتحاد الأوروبي.
للاستفسارات المتعلقة بعلامة CE الخاصة بمحول اللاسلكي، يرجى الاتصال بـ:
شركة Intel Corporation Attn: Corporate Quality 2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95054-1549 USA

تشغيل هذا المنتج في قناة الراديو 2 (2417 ميجاهرتز) غير مصرح به في المدن التالية:

باكستان

"نموذج معتمد من منطقة التجارة التفضيلية"

موافقات الراديو

لتحديد ما إذا كان مسموحًا لك باستخدام جهاز الشبكة اللاسلكية الخاص بك في بلد معين، يرجى التحقق لمعرفة ما إذا كان رقم نوع الراديو المطبوع على ملصق التعريف الخاص بجهازك مدرجًا في مستند التوجيه التنظيمي الخاص بالشركة المصنعة.

علامات الدولة لشهادة تنظيمية معيارية

تتوفر قائمة بالدول التي تتطلب علامات تنظيمية. لاحظ أن القوائم تشمل فقط البلدان التي تتطلب وضع العلامات ولكن ليس جميع البلدان المعتمدة. للعثور على معلومات العلامات التنظيمية للدولة الخاصة بالمحول الخاص بك، قم بتنفيذ الخطوات التالية:

1. افتح هذا web موقع: http://www.intel.com/content/www/us/en/support/network-and-i-o/wirelessnetworking/000007443.html
2. انقر على الرابط الخاص بالمحول الخاص بك.
3. انقر فوق مستند وضع العلامات التنظيمية للمحول الخاص بك.

المعرّف التنظيمي

Intel® Wi-Fi 7 BE201 (BE201NGW) و Intel® Wi-Fi 7 BE201 (BE201D2W)

نظرًا للحجم الصغير جدًا لجهازي BE201NGW وBE201D2W، فقد تم وضع العلامة في دليل المستخدم هذا لأن ملصق المنتج الموجود على الجهاز يعتبر صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن قراءته.

الأرجنتين

• الموديل BE201NGW: H-30470
• الموديل BE201D2W: H-30471

أستراليا

• الطرازان BE201NGW وBE201D2W:
  

البرازيل

• الموديل BE201NGW: 23074-23-04423
  
• Model BE201D2W: 23073-23-04423
  

كندا

• الموديل BE201NGW: 1000M-BE201NG
• Model BE201D2W: 1000M-BE201D2

البر الرئيسي للصين

• النموذج BE201NGW: معرف CMIIT: 24J99US5B685(M)
• النموذج BE201D2W: معرف CMIIT: 24J99US56105(M)

أوروبا

• الطرازان BE201NGW وBE201D2W:

إصدار البرنامج	برنامج Intel® PROSet/Wireless WiFi 23.x والإصدارات اللاحقة
الحد الأقصى لإخراج الطاقة
(2400 – 2483.5 ميجا هرتز) وضع IEEE802.11 b/g/n/ax/be بلوتوث	20dBm EIRP كحد أقصى (100 ميجاوات)
(2400 - 2483.5 ميجا هرتز) بليه	10dBm EIRP كحد أقصى (10 ميجاوات)
(5150 – 5725 ميجا هرتز) وضع IEEE802.11 a/n/ac/ax/be	23dBm EIRP كحد أقصى (200 ميجاوات) النطاق المنخفض 5.15 - 5.35 جيجا هرتز مخصص للاستخدام الداخلي فقط
(5725 – 5875 ميجا هرتز) وضع IEEE802.11 a/n/ac/ax/be	13.98 ديسيبل ميلي واط EIRP بحد أقصى (25 ميلي واط) بالنسبة للمعيار EN 300 440، يعتبر الجهاز الذي يعمل بتردد 5.8 جيجاهرتز جهاز استقبال من الفئة 2
(5925 – 6425 ميجا هرتز) IEEE802.11ax/be	23 ديسيبل ميلي واط من EIRP بحد أقصى (200 ميلي واط) النطاق 5.925 – 6.425 جيجاهرتز مخصص لـ LPI (الطاقة المنخفضة داخل المنزل)

يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الأساسية لتوجيهات الاتحاد الأوروبي 2014/53/EU.

أندونيسيا

• الموديل BE201NGW:

96998 / SDPPI / 2024

• الموديل BE201D2W:

97848 / SDPPI / 2024

اليابان

• الموديل BE201NGW:
  رقم الهاتف: 003-240006

هاتف: د240007003

نطاق 5 جيجاهرتز (W52، W53) و6 جيجاهرتز (LPI):
للاستخدام الداخلي فقط (باستثناء الاتصال بجهاز الراديو عالي الطاقة W52)

• الموديل BE201D2W:
  رقم الهاتف: 003-240007
  هاتف: د240008003

نطاق 5 جيجاهرتز (W52، W53) و6 جيجاهرتز (LPI):
للاستخدام الداخلي فقط (باستثناء الاتصال بجهاز الراديو عالي الطاقة W52)

نيوزيلندا

• الطرازان BE201NGW وBE201D2W:

باكستان

• الموديل BE201NGW:
  
  تمت الموافقة عليها من قبل رابطة أولياء الأمور والمعلمين
  رقم المذكرة الفنية: 9.238/2024
• الموديل BE201D2W:
  
  تمت الموافقة عليها من قبل رابطة أولياء الأمور والمعلمين
  رقم المحضر: 9.314/2024

باراغواي

• الموديل BE201NGW:
  
  2024-04-I-0330
• الموديل BE201D2W:
  
  2024-04-I-0349

سنغافورة

• الطرازان BE201NGW وBE201D2W:
  

كوريا الجنوبية

• الموديل BE201NGW:
  
  RC-INT-BE201NGW
• الموديل BE201D2W:
  

منطقة تايوان

• الموديل BE201NGW:
  
  CCAH24Y10150T7
• الموديل BE201D2W:
  
  CCAH24Y10410T7

المملكة المتحدة (المملكة المتحدة)

الطرازان BE201NGW وBE201D2W:

الولايات المتحدة الأمريكية

• الموديل BE201NGW:
  معرف لجنة الاتصالات الفيدرالية: PD9BE201NG
• الموديل BE201D2W:
  معرف لجنة الاتصالات الفيدرالية: PD9BE201D2

معلومات لمصنعي المعدات الأصلية ومتكاملي المضيفين

يتم توفير الإرشادات الموضحة في هذا المستند إلى متخصصي تكامل OEM الذين يقومون بتثبيت محولات Intel® اللاسلكية في الأنظمة الأساسية المضيفة للكمبيوتر المحمول والكمبيوتر اللوحي. يعد الالتزام بهذه المتطلبات ضروريًا للوفاء بشروط الامتثال لقواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، بما في ذلك التعرض للترددات اللاسلكية. عند استيفاء جميع الإرشادات الخاصة بنوع الهوائي وموضعه الموصوفة هنا، قد يتم دمج محولات Intel® اللاسلكية في الأنظمة الأساسية المضيفة للكمبيوتر المحمول والكمبيوتر اللوحي دون أي قيود أخرى. إذا لم يتم استيفاء أي من الإرشادات الموضحة هنا، فقد يكون من الضروري أن تقوم الشركة المصنعة للمعدات الأصلية أو شركة التكامل بإجراء اختبارات إضافية و/أو الحصول على موافقة إضافية. يتحمل OEM أو المتكامل مسؤولية تحديد الاختبار التنظيمي المطلوب للمضيف و/أو الحصول على موافقات المضيف المطلوبة للامتثال. إذا لزم الأمر، يرجى الاتصال بمقدم الطلب/الجهة المستفيدة (Intel) بخصوص المعلومات التفصيلية حول كيفية إعداد الجهاز لأي اختبار امتثال يكون مسؤول تكامل OEM مسؤولاً عنه وفقًا لـ KDB 996369 D04.

• محولات Intel® اللاسلكية مخصصة لمصنعي المعدات الأصلية والمضيفين فقط.
• يصف مهايئ Intel® اللاسلكي FCC Grant of Authorization أي شروط محدودة للموافقة المعيارية.
• يجب تشغيل محولات ®Intel اللاسلكية بنقطة وصول معتمدة لدولة التشغيل.
• لا يُسمح بإجراء تغييرات أو تعديلات على محولات Intel® اللاسلكية من قبل الشركات المصنعة للمعدات الأصلية أو الشركات المتكاملة أو أي أطراف ثالثة أخرى. أي تغييرات أو تعديلات على
• ستؤدي محولات Intel® اللاسلكية التي تنتجها الشركات المصنعة للمعدات الأصلية أو المتكاملون أو أطراف ثالثة أخرى إلى إلغاء الترخيص لتشغيل المحول.
• البرازيل:المعلومات التي يجب أن يقدمها مصنعو المعدات الأصلية والمُدمجون للمستخدم النهائي: "تتضمن المنتج المعتمد من قبل Anatel تحت الرقم HHHH-AA-FFFFF." (وحدة Intel المصنوعة في البر الرئيسي للصين/منطقة تايوان/البرازيل).

نوع الهوائي والمكاسب

يجب استخدام هوائيات من نفس النوع فقط وبمكاسب مساوية أو أقل من 3dBi لنطاق 2.4 جيجاهرتز و5 dBi لنطاقي 5 جيجاهرتز و6-7 جيجاهرتز مع محولات Intel® اللاسلكية. قد تتطلب أنواع أخرى من الهوائيات و/أو هوائيات ذات مكسب أعلى تصريحًا إضافيًا للتشغيل. لأغراض الاختبار، تم استخدام الهوائي ثنائي النطاق التالي الذي يقترب بشكل وثيق من الحدود المذكورة أعلاه:

ذروة كسب الهوائي مع فقدان الكابل (ديسيبل)
نوع الهوائي	2.4 جيجاهرتز	5.2 جيجاهرتز	5.3 جيجاهرتز	5.6 جيجاهرتز	5.8 جيجاهرتز	5.9 جيجاهرتز	6.2 جيجاهرتز	6.5 جيجاهرتز	6.7 جيجاهرتز	7.0 جيجاهرتز
PIFA	2.95	5.11	4.55	5.15	5.13	4.45	5.02	4.88	4.96	4.96
ثنائي القطب	2.95	4.03	4.11	5.15	5.13	4.45	5.02	4.71	4.49	4.96
احادي القطب	2.83	4.57	4.44	4.95	4.95	4.43	4.87	4.91	4.91	4.79
الوحدات: بي اي 201ن ج و، بي اي 201دي 2 دبليو

فوق 6 جيجاهرتز. يجب أن يكون كسب الهوائي ثلاثي الأبعاد الذي تم اختباره داخل المضيف مساويًا أو أكبر من -3 ديسيبل. إذا كان تصميم هوائي المضيف من نفس النوع مع كسب هوائي قياس أقل من -2 ديسيبل، فيجب إجراء اختبار CBP(FCC)/EDT(EU) أثناء تثبيت الوحدة في المضيف.

النقل المتزامن لمحولات Intel® اللاسلكية مع أجهزة إرسال أخرى مدمجة أو مدمجة

بناءً على منشور FCC Knowledge Database رقم 616217 ، عند وجود أجهزة إرسال متعددة مثبتة في جهاز مضيف ، يجب إجراء تقييم إرسال التعرض للترددات اللاسلكية لتحديد متطلبات التطبيق والاختبار اللازمة. يجب أن يحدد القائمون على تكامل OEM جميع التركيبات الممكنة لتكوينات الإرسال المتزامن لجميع أجهزة الإرسال والهوائيات المثبتة في النظام المضيف. يتضمن ذلك أجهزة الإرسال المثبتة في المضيف كأجهزة محمولة (أبعد من 20 سم عن المستخدم) والأجهزة المحمولة (<20 سم منفصلة عن المستخدم). يجب أن يراجع مكاملو OEM المستند الفعلي FCC KDB 616217 للحصول على جميع التفاصيل في إجراء هذا التقييم لتحديد ما إذا كانت هناك متطلبات إضافية للاختبار أو موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ضرورية.

وضع الهوائي داخل منصة المضيف

لضمان التوافق مع التعرض للتردد اللاسلكي ، يجب تثبيت الهوائي (الهوائي) المستخدم مع المحولات اللاسلكية من ®Intel في الأنظمة الأساسية المضيفة لأجهزة الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر اللوحي لتوفير مسافة فاصلة دنيا عن جميع الأشخاص ، في جميع أوضاع التشغيل وتوجهات النظام الأساسي المضيف ، بصرامة التقيد بالجدول أدناه. تنطبق مسافة فصل الهوائي على كل من الاتجاه الأفقي والرأسي للهوائي عند تثبيته في النظام المضيف.
أي مسافات فصل أقل من تلك المعروضة سوف تتطلب تقييمًا إضافيًا وترخيصًا من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).
بالنسبة لمحولات مجموعة WiFi / Bluetooth ، يوصى بتوفير مسافة فاصلة تبلغ 5 سم بين هوائيات الإرسال داخل النظام المضيف للحفاظ على نسبة فصل كافية للإرسال المتزامن لشبكة WiFi و Bluetooth. بالنسبة للفصل الذي يقل عن 5 سم ، يجب التحقق من نسبة الفصل وفقًا لمنشور لجنة الاتصالات الفيدرالية KDB 447498 للمحول المحدد.

	الحد الأدنى المطلوب لمسافة الفصل بين الهوائي والمستخدم لهوائي Pifa
محول الانترنت اللاسلكي	استخدام هوائي PIFA	استخدام هوائي ثنائي القطب/أحادي القطب
إنتل®واي فاي 7 بي اي 201 (بي اي 201(نجو)	49 ملم	20 سم
إنتل®واي فاي 7 بي اي 201 (بي اي 201د2و)	38 ملم	20 سم
يتم اعتماد الهوائيات Monopole وDipole ضمن تكوينات الهاتف المحمول وتتطلب مسافة تزيد عن 20 سم عن جسم المستخدم.

المعلومات التي سيتم توفيرها للمستخدم النهائي من قبل الشركة المصنعة للمعدات الأصلية أو المندمج

يجب نشر الإشعارات التنظيمية والسلامة التالية في الوثائق المقدمة إلى المستخدم النهائي للمنتج أو النظام الذي يشتمل على محول Intel® اللاسلكي ، بما يتوافق مع اللوائح المحلية. يجب تسمية النظام المضيف بـ "يحتوي على معرف FCC: XXXXXXXX" ، معرف FCC المعروض على الملصق.
يجب تركيب المحول اللاسلكي واستخدامه وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة كما هو موضح في وثائق المستخدم المرفقة مع المنتج. للحصول على الموافقات الخاصة بكل بلد، راجع موافقات الراديو. لا تتحمل شركة Intel Corporation مسؤولية أي تداخل راديوي أو تلفزيوني ناتج عن تعديل غير مصرح به للأجهزة المضمنة مع مجموعة المحول اللاسلكي أو استبدال أو توصيل كبلات التوصيل والمعدات بخلاف تلك المحددة من قبل شركة Intel Corporation. تقع مسؤولية تصحيح التداخل الناتج عن مثل هذا التعديل أو الاستبدال أو التوصيل غير المصرح به على عاتق المستخدم.
لا تتحمل شركة Intel Corporation والبائعون أو الموزعون المعتمدون المسؤولية عن أي ضرر أو انتهاك للوائح الحكومية التي قد تنشأ عن فشل المستخدم في الالتزام بهذه الإرشادات.

القيود المحلية على استخدام الراديو 802.11b/g/a/n/ac/ax/be

يجب نشر البيان التالي حول القيود المحلية كجزء من وثائق الامتثال لجميع منتجات 802.11b/g/a/n/ac/ax/be.

حذر:نظرًا لأن الترددات المستخدمة بواسطة أجهزة الشبكة المحلية اللاسلكية 802.11a و802.11b و802.11g و802.11n و802.11ac و802.11ax و802.11be قد لا تكون منسجمة بعد في جميع البلدان، فإن منتجات 802.11a و802.11b و802.11g و802.11n و802.11ac و802.11ax و802.11be مصممة للاستخدام في بلدان محددة فقط، ولا يُسمح بتشغيلها في بلدان أخرى غير البلدان المخصصة للاستخدام. وبصفتك مستخدمًا لهذه المنتجات، فأنت مسؤول عن ضمان استخدام المنتجات فقط في البلدان المخصصة لها والتحقق من تكوينها بالاختيار الصحيح للتردد والقناة للبلد الذي سيتم استخدامها فيه. أي انحراف عن الإعدادات والقيود المسموح بها في بلد الاستخدام قد يشكل انتهاكًا للقانون الوطني وقد يعاقب عليه على هذا النحو.

بيانات الامتثال الأوروبي

يتوافق كل محول من المحولات المدرجة أدناه مع المتطلبات الأساسية لتوجيهات الاتحاد الأوروبي 2014/53/EU.

تحديد

يوفر هذا القسم معلومات حول المواصفات الخاصة بعائلة محولات Intel® اللاسلكية. قد لا تكون القائمة التالية شاملة.
إنتل® واي فاي 7BE201

إنتل®واي فاي 7 BE201 (BE201NGW/BE201D2W)

عام
الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق)	M.2 2230: 22 مم × 30 مم × 2.4 مم [1.5 مم كحد أقصى (الجانب العلوي)/ 0.1 مم كحد أقصى (الجانب السفلي)] M.2 1216: 12 مم × 16 مم × 1.7 (±0.1) مم
وزن	م.2 2230: 3.07 (±0.15) جرام م.2 1216: 0.75 (±0.04) جرام
راديو ON / OFF التحكم	مدعوم
واجهة موصل	M.2: CNVio3
درجة حرارة التشغيل (الفرن المحيط)	0 إلى +50 درجة مئوية
رطوبة	50% إلى 90% رطوبة نسبية غير متكثفة (عند درجات حرارة تتراوح من 25 درجة مئوية إلى 35 درجة مئوية)
أنظمة التشغيل	مايكروسوفت ويندوز 11*، مايكروسوفت ويندوز 10*، لينكس*
شهادة تحالف Wi-Fi*	دعم تقنية Wi-Fi 7، وWi-Fi CERTIFIED* 6 مع Wi-Fi 6E، وWi-Fi CERTIFIED* a/b/g/n/ac، وWMM*، وWMM-PS*، وWPA3*، وPMF*، وWi-Fi Direct*، وWi-Fi Agile Multiband*، وجاهزية الأجهزة Wi-Fi Location R2
معيار IEEE WLAN	IEEE 802.11-2020 والتعديلات المختارة (تغطية الميزات المختارة) IEEE 802.11a، b، d، e، g، h، i، k، n، r، u، v، w، ac، ax، be؛ قياس التوقيت الدقيق بناءً على 802.11-2016 جاهزية الأجهزة لشبكة Wi-Fi Location R2 (802.11az)

بلوتوث	بلوتوث* 5.4
حماية
المصادقة	وضع الانتقال WPA3* الشخصي وWPA2* المؤسسي
بروتوكولات المصادقة	802.1X EAP-TLS، EAP-TTLS/MSCHAPv2، PEAPv0/EAP-MSCHAPv2 (EAP-SIM، EAP-AKA، EAP-AKA')
التشفير	128 بت AES-CCMP ، 256 بت AES-GCMP
امتثال
تنظيمي	للحصول على قائمة موافقات الدولة ، يرجى الاتصال بممثلي Intel المحليين.
حكومة الولايات المتحدة	فيبس 140-2
سلامة المنتج	UL، C-UL، CB (IEC 62368-1)
أرقام الطراز
نماذج	بي اي 201NGW	واي فاي 7، 2×2، بلوتوث* 5.4، M.2 2230
	بي اي 201دي 2 دبليو	واي فاي 7، 2×2، بلوتوث* 5.4، M.2 1216
تعديل التردد	6-7 جيجاهرتز (802.11ax R2) (802.11بي)	5 جيجاهرتز (802.11a/n/ac/ax/be)	2.4 جيجاهرتز (802.11b/g/n/ax/be)
نطاق التردد	FCC: 5.925 جيجاهرتز - 7.125 جيجاهرتز الاتحاد الأوروبي: 5.925 جيجاهرتز - 6.425 جيجاهرتز (حسب البلد)	5.150 جيجا هرتز - 5.895 جيجا هرتز (حسب البلد)	2.400 جيجا هرتز - 2.4835 جيجا هرتز (حسب البلد)
تعديل	BPSK، QPSK، 16 QAM، 64 QAM، 256 QAM، 1024 QAM، 4k-QAM (4096-QAM)	BPSK، QPSK، 16 QAM، 64 قم، 256 قم، 1024 قم. 4k-QAM (4096-QAM)	CCK، DQPSK، DBPSK، 16 QAM، 64 QAM، 256 QAM، 1024 QAM، 4k-QAM (4096-
متوسط ​​لاسلكي	6-7 جيجاهرتز: الوصول المتعدد بتقسيم التردد المتعامد (OFDMA)	5GHz UNII: الوصول المتعدد بتقسيم التردد المتعامد (OFDMA)	2.4 جيجا هرتز ISM: الوصول المتعدد بتقسيم التردد المتعامد (OFDMA)
القنوات	جميع القنوات كما هو محدد في المواصفات ذات الصلة وقواعد الدولة.
معدلات البيانات	جميع معدلات البيانات هي الحدود القصوى النظرية.
معدلات البيانات IEEE 802.11be	تصل إلى 5.7 جيجابت في الثانية
معدلات البيانات IEEE 802.11ax	تصل إلى 2.4 جيجابت في الثانية
معدلات البيانات IEEE 802.11ac	تصل إلى 867 ميجابايت في الثانية
IEEE 802.11n معدلات البيانات	TX/RX (MBPS): 300 ، 270 ، 243 ، 240 ، 216.7 ، 195 ، 180 ، 173.3 ، 150 ، 144 ، 135 ، 130 ، 120 ، 117 ، 115.5 ، 90 ، 86.667 ، 72.2 ، 65 ، 60 ، 57.8 ، 45 , 43.3, 30, 28.9, 21.7, 15, 14.4, 7.2
IEEE 802.11a معدلات البيانات	54، 48، 36، 24، 18، 12، 9، 6 ميجابايت في الثانية
معدلات بيانات IEEE 802.11g	54، 48، 36، 24، 18، 12، 9، 6 ميجابايت في الثانية
معدلات بيانات IEEE 802.11b	شنومكس، شنومكس، شنومكس، شنومكس ميغابت في الثانية

معلومات الضمان

ضمان محدود للأجهزة لمدة عام واحد

ضمان محدود
في بيان الضمان هذا، ينطبق مصطلح "المنتج" على المحولات اللاسلكية المدرجة في المواصفات.
تضمن إنتل لمشتري المنتج أن المنتج، إذا تم استخدامه وتركيبه بشكل صحيح، سيكون خاليًا من العيوب في المواد والتصنيع وسيتوافق بشكل كبير مع مواصفات إنتل المتاحة للجمهور للمنتج لمدة سنة واحدة (1) تبدأ من تاريخ شراء المنتج في عبوته الأصلية المختومة.
يتم توفير أي نوع من البرامج مع المنتج أو كجزء منه بشكل صريح "كما هو"، باستثناء جميع الضمانات الأخرى، سواء كانت صريحة أو ضمنية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات قابلية التسويق أو عدم الانتهاك أو الملاءمة لغرض معين)، بشرط أن تضمن Intel أن الوسائط التي يتم توفير البرنامج عليها ستكون خالية من العيوب لمدة تسعين (90) يومًا من تاريخ التسليم. إذا ظهر مثل هذا العيب خلال فترة الضمان، فيجوز لك إعادة الوسائط المعيبة إلى Intel لاستبدالها أو تسليم البرنامج بطريقة بديلة وفقًا لتقدير Intel ودون مقابل. لا تضمن Intel ولا تتحمل المسؤولية عن دقة أو اكتمال أي معلومات أو نصوص أو رسومات أو روابط أو عناصر أخرى موجودة داخل البرنامج.

إذا فشل المنتج الذي يشكل موضوع هذا الضمان المحدود خلال فترة الضمان لأسباب يغطيها هذا الضمان المحدود، فستقوم Intel، حسب اختيارها، بما يلي:

• إصلاح المنتج عن طريق الأجهزة و/أو البرامج؛ أو
• استبدل المنتج بمنتج آخر، أو، إذا لم تتمكن Intel من إصلاح المنتج أو استبداله،
• قم باسترداد سعر Intel الحالي للمنتج في وقت تقديم المطالبة بخدمة الضمان إلى Intel بموجب هذا الضمان المحدود.

هذا الضمان المحدود، وأي ضمانات ضمنية قد تكون موجودة بموجب قانون الدولة أو القانون الوطني أو الإقليمي أو المحلي المعمول به، تنطبق عليك فقط باعتبارك المشتري الأصلي للمنتج.

مدى الضمان المحدود

لا تضمن شركة Intel أن المنتج، سواء تم شراؤه مستقلاً أو مدمجًا مع منتجات أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مكونات أشباه الموصلات، سيكون خاليًا من عيوب التصميم أو الأخطاء المعروفة باسم "الأخطاء". تتوفر الأخطاء الحالية عند الطلب. علاوة على ذلك، لا يغطي هذا الضمان المحدود: (أ) أي تكاليف مرتبطة باستبدال المنتج أو إصلاحه، بما في ذلك تكاليف العمالة أو التركيب أو أي تكاليف أخرى تتكبدها، وعلى وجه الخصوص، أي تكاليف تتعلق بإزالة أو استبدال أي منتج ملحوم أو مثبت بشكل دائم بأي لوحة دوائر مطبوعة أو مدمج مع منتجات أخرى؛ (ii) تلف المنتج نتيجة لأسباب خارجية، بما في ذلك الحوادث، أو مشاكل الطاقة الكهربائية، أو الظروف غير الطبيعية أو الميكانيكية أو البيئية، أو الاستخدام غير المطابق لتعليمات المنتج، أو الاستخدام الخاطئ، أو الإهمال، أو الحوادث، أو إساءة الاستخدام، أو التغيير، أو الإصلاح، أو التثبيت غير السليم أو غير المصرح به، أو الاختبار غير السليم، أو (iii) أي منتج تم تعديله أو تشغيله خارج مواصفات Intel المتاحة للجمهور أو حيث تمت إزالة علامات تعريف المنتج الأصلية (العلامة التجارية أو الرقم التسلسلي) أو تغييرها أو محوها من المنتج؛ أو (iv) المشكلات الناتجة عن تعديل (بخلاف من قبل Intel) منتجات البرامج المقدمة أو المضمنة في المنتج، أو (v) دمج منتجات البرامج، بخلاف منتجات البرامج المقدمة أو المضمنة في المنتج بواسطة Intel، أو (vi) الفشل في تطبيق التعديلات أو التصحيحات المقدمة من Intel على أي برنامج مقدم مع المنتج أو مضمن فيه.

كيفية الحصول على خدمة الضمان

للحصول على خدمة الضمان للمنتج، يمكنك الاتصال بمكان الشراء الأصلي وفقًا لتعليماته أو يمكنك الاتصال بشركة Intel. لطلب خدمة الضمان من Intel، يجب عليك الاتصال بمركز دعم عملاء Intel ("ICS") في منطقتك (http://www.intel.com/support/wireless/) خلال فترة الضمان خلال ساعات العمل العادية (التوقيت المحلي)، باستثناء العطلات، وإعادة المنتج إلى مركز ICS المعين. يرجى الاستعداد لتقديم: (1) اسمك وعنوانك البريدي وعنوان بريدك الإلكتروني وأرقام هاتفك، وفي الولايات المتحدة، معلومات بطاقة الائتمان الصالحة؛ (2) إثبات الشراء؛ (3) اسم الطراز ورقم تعريف المنتج الموجود على المنتج؛ و(4) شرح للمشكلة. قد يحتاج ممثل خدمة العملاء إلى معلومات إضافية منك اعتمادًا على طبيعة المشكلة. بمجرد التحقق من ICS من أن المنتج مؤهل لخدمة الضمان، سيتم إصدار رقم إذن إرجاع المواد ("RMA") لك وتزويدك بإرشادات لإعادة المنتج إلى مركز ICS المعين. عند إعادة المنتج إلى مركز ICS، يجب عليك تضمين رقم RMA على الجزء الخارجي من العبوة. لن تقبل Intel أي منتج مُعاد بدون رقم RMA، أو يحتوي على رقم RMA غير صالح، على العبوة. يجب عليك تسليم المنتج المرتجع إلى مركز ICS المعين في العبوة الأصلية أو المكافئة، مع دفع رسوم الشحن مسبقًا (داخل الولايات المتحدة)، وتحمل مخاطر التلف أو الفقدان أثناء الشحن. يجوز لشركة Intel اختيار إصلاح المنتج أو استبداله بمنتج أو مكونات جديدة أو مجددة، حسبما تراه Intel مناسبًا. سيتم شحن المنتج الذي تم إصلاحه أو استبداله إليك على نفقة Intel في غضون فترة زمنية معقولة بعد استلام ICS للمنتج المرتجع. يصبح المنتج المرتجع ملكًا لشركة Intel عند استلامه من قبل ICS.
يخضع المنتج البديل للضمان المكتوب هذا ويخضع لنفس القيود والاستثناءات المتعلقة بالمسؤولية لمدة تسعين (90) يومًا أو بقية فترة الضمان الأصلية، أيهما أطول. إذا استبدلت شركة Intel المنتج، فلن يتم تمديد فترة الضمان المحدود للمنتج البديل.

حدود الضمان والاستثناءات

يحل هذا الضمان محل جميع الضمانات الأخرى للمنتج وتخلي شركة Intel مسؤوليتها من جميع الضمانات الأخرى، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك وسير التعامل واستخدام التجارة . لا تسمح بعض الولايات (أو السلطات القضائية) باستثناء الضمانات الضمنية، لذلك قد لا ينطبق هذا القيد عليك. جميع الضمانات الصريحة والضمنية مقيدة بمدة الضمان المحدود. ولا تنطبق أي ضمانات بعد تلك الفترة. لا تسمح بعض الولايات (أو السلطات القضائية) بفرض قيود على مدة استمرار الضمان الضمني، لذلك قد لا ينطبق هذا القيد عليك.

حدود المسؤولية

تقتصر مسؤولية شركة INTEL بموجب هذا الضمان أو أي ضمان آخر، ضمنيًا أو صريحًا، على الإصلاح أو الاستبدال أو استرداد الأموال، على النحو المبين أعلاه. هذه الحلول هي الحلول الوحيدة والحصرية لأي خرق للضمان. إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون، لا تتحمل شركة إنتل المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية ناجمة عن أي خرق للضمان أو بموجب أي نظرية قانونية أخرى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأرباح المفقودة، ووقت التوقف عن العمل، وفقدان حسن النية، وتلف المعدات والممتلكات أو استبدالها، وأي تكاليف لاستعادة أو إعادة برمجة أو إعادة إنتاج أي برنامج أو بيانات مخزنة في أو مستخدمة مع نظام يحتوي على المنتج)، حتى إذا تم إخطار شركة إنتل بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. لا تسمح بعض الولايات (أو السلطات القضائية) باستثناء أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية، وبالتالي قد لا تنطبق عليك القيود أو الاستثناءات المذكورة أعلاه. يمنحك هذا الضمان المحدود حقوقًا قانونية محددة، وقد تتمتع أيضًا بحقوق أخرى تختلف باختلاف الولاية أو السلطة القضائية. سيتم الفصل في أي نزاعات تنشأ بموجب أو تتعلق بهذا الضمان المحدود في المنتديات التالية وتخضع للقوانين التالية: بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية، يكون مقر المحكمة سانتا كلارا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية ويكون القانون المطبق هو قانون ولاية ديلاوير. بالنسبة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ (باستثناء الصين القارية)، يكون مقر المحكمة سنغافورة ويكون القانون المطبق هو قانون سنغافورة. بالنسبة لأوروبا وبقية العالم، يكون الاختصاص للمحكمة في لندن ويكون القانون الواجب التطبيق هو قانون إنجلترا وويلز. وفي حالة وجود أي تعارض بين النسخة باللغة الإنجليزية وأي نسخة مترجمة أخرى من هذا الضمان المحدود (باستثناء النسخة الصينية المبسطة)، فإن النسخة باللغة الإنجليزية هي التي تسود.
هام! ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابيًا من قبل شركة إنتل، فإن منتجات إنتل المباعة بموجب هذا العقد ليست مصممة أو مخصصة للاستخدام في أي أنظمة طبية أو أنظمة إنقاذ أو دعم الحياة أو أنظمة النقل أو الأنظمة النووية أو لأي تطبيق مهم آخر حيث قد يؤدي فشل منتج إنتل إلى خلق حالة قد تحدث فيها إصابة شخصية أو وفاة.

نفايات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية

دعم العملاء

يتوفر دعم Intel عبر الإنترنت أو عبر الهاتف. تتضمن الخدمات المتوفرة أحدث معلومات المنتج وتعليمات التثبيت حول منتجات معينة ونصائح حول استكشاف الأخطاء وإصلاحها.
الدعم عبر الإنترنت
الدعم الفني: http://www.intel.com/support
دعم منتج الشبكة: http://www.intel.com/network
شركة كبرىWeb موقع: http://www.intel.com

المستندات / الموارد

محول واي فاي Intel BE201 [بي دي اف] دليل المستخدم محول واي فاي BE201، BE201، محول واي فاي، محول

مراجع

• دليل المستخدم