دليل تعليمات آلة رمي البيسبول HACK ATTACK

آلة رمي البيسبول HACK ATTACK

معلومات المنتج

تحديد:

• اسم المنتج: آلة رمي البيسبول HACK ATTACKTM
• الشركة المصنعة: سبورتس أتاك ذ.م.م.
• الضمان: سنتين للاستخدام السكني والمؤسسي، سنة واحدة للاستخدام التجاري
• الاتصال: خدمة العملاء - 800.717.4251 | Webموقع: www.sportsattack.com

تعليمات استخدام المنتج

معلومات الضمان:
للتأكد من أن جهازك يلبي توقعاتك، اتصل بخدمة العملاء على الرقم 800.717.4251 في حالة وجود أي مشكلات.

تفاصيل الضمان:

• سكني ومؤسسي: ضمان لمدة عامين على المواد وجودة التصنيع والمكونات.
• تجاري: ضمان لمدة عام واحد على المواد وجودة التصنيع والمكونات المقاومة للتآكل.

عملية الضمان:
إذا واجهتك مشكلات أثناء فترة الضمان، فاتصل بخدمة العملاء للحصول على الإصلاحات أو قطع الغيار. لتقديم طلب الضمان، اتصل على 800.717.4251.

الإرجاعات:
لتسجيل الضمان، قم بزيارة webقم بتزويدنا بالموقع الذي يوفر المنتج ورقم التسلسل. لإجراء الإصلاحات بعد انتهاء فترة الضمان، اتصل بخدمة العملاء.

إجراءات المطالبات بأضرار الشحن:
إذا وصلت الشحنة تالفة، قم بتدوين أي خسارة أو ضرر واضح في إيصال التسليم. اتصل بخدمة العملاء للحصول على المساعدة بشأن المطالبات المتعلقة بأضرار الشحن.

الأسئلة الشائعة

1. س: ماذا علي أن أفعل إذا واجهت مشاكل مع آلة؟
   ج: اتصل بقسم خدمة العملاء لدينا على الرقم 800.717.4251 للحصول على المساعدة في استكشاف الأخطاء وإصلاحها أو مطالبات الضمان.
2. س: كيف أسجل الضمان للمنتج؟
   ج: قم بزيارة موقعنا webالموقع في Sportsattack.com/warranty وتوفير الرقم التسلسلي كما هو موضح في الدليل.
3. س: ما هي سياسة الإرجاع للمنتج؟
   ج: اتصل بخدمة العملاء على الرقم 800.717.4251 لطلب الإرجاع خلال 30 يومًا من استلام المنتج. قد يتم تطبيق رسوم إعادة تخزين بنسبة 15%.

سبورتس أتاك ذ.م.م. | 800.717.4251 | www.sportsattack.com

بيان الضمان

الأمر الأكثر أهمية بالنسبة لـ Sports Attack هو أن جهازك يلبي توقعاتك ويمثل معاييرنا العالية للجودة والأداء. بغض النظر عن الظروف، إذا لم يكن الأمر كذلك، فإننا نشجعك على الاتصال بقسم خدمة العملاء لدينا على الرقم 800.717.4251.

ضمان:

السكنية والمؤسسية
نحن ندعم المواد والصناعة الخاصة بآلاتنا بالإضافة إلى جميع مكونات التآكل (مثل عجلات الرمي وأجهزة التحكم والمحركات) لمدة عامين (2) من تاريخ الشراء الأصلي بناءً على الرقم التسلسلي ورموز التاريخ على الوحدة.

تجاري
نحن ندعم المواد والصناعة الخاصة بآلاتنا بالإضافة إلى جميع مكونات التآكل (مثل عجلات الرمي وأجهزة التحكم والمحركات) لمدة عام واحد (1) من تاريخ الشراء الأصلي بناءً على الرقم التسلسلي ورموز التاريخ على الوحدة.

متطلبات الضمان

• قد تتطلب الآن مكونات الضمان، مثل المحركات وأجهزة التحكم والعجلات، صورة أو فيديو مباشر عند إرسال طلبك.
• يجب أن يكون الرقم التسلسلي الذي يمثل تاريخ الشحن الأصلي واضحًا على المنتج، ولا يمكن إزالته أو تغييره بأي شكل من الأشكال.
• يجب أن تكون جميع رموز التاريخ الموجودة على مكونات الوحدة مقروءة، ولا تتم إزالتها أو تغييرها بأي شكل من الأشكال.
• إذا كانت Sports Attack قد قامت مسبقًا بتوفير مكونات الضمان للوحدة، فيجب تقديم دليل فيديو لاستخدامها على الجهاز عند إرسال طلبك.

غير مدرج في هذا الضمان: 

• التآكل والتلف الطبيعي؛
• الأضرار التجميلية (أي الخدوش البسيطة أو التشوهات السطحية أو تغيرات اللون) بما في ذلك البهتان الطبيعي للألوان؛
• الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الإساءة أو الحوادث أو الإهمال بما في ذلك التعرض لفترات طويلة للطقس العاصف؛
• الأضرار الناجمة عن الحرائق أو الفيضانات أو أي قضاء وقدر آخر؛
• التعديل أو التغيير غير المصرح به للآلة بما في ذلك استخدام مكونات غير مصرح بها بعد البيع؛ و
• أي ضرر أو فشل ينشأ بعد فترة الضمان.

عملية الضمان
إذا واجهت أي مشكلات خلال فترة الضمان، فسوف يقوم Sports Attack بإعادة جهازك إلى العمل بسرعة. لتقديم طلب الضمان، يجب عليك الاتصال بقسم خدمة العملاء لدينا على الرقم 800.717.4251. إذا كان الإصلاح بموجب الضمان يتضمن قطعة غيار بديلة، فسنتأكد من حصولك على القطعة وتعليمات سهلة للاستبدال دون أي تكلفة عليك.

الإرجاعات
تقوم شركة Sports Attack بتصنيع معدات التدريب الرياضي عالية الجودة في العالم. إذا لم تكن راضيًا لأي سبب من الأسباب، فيمكن إرجاع الماكينة خلال 30 يومًا من استلامها، لأي سبب من الأسباب، لاسترداد أموالك بالكامل مخصومًا منها رسوم إعادة تخزين بنسبة 15%. تكلفة شحن الوحدة مرة أخرى إلى Sports Attack ستكون أيضًا على عاتق المشتري. يرجى ملاحظة أنه قد يتم تقليل المبلغ المسترد بسبب أي ضرر غير تجميلي يلحق بالجهاز.
يرجى الاتصال بقسم خدمة العملاء على 800.717.4251 للإرجاع.

لتسجيل الضمان ، يرجى الذهاب إلى webموقع:
Sportsattack.com/warranty
ستحتاج إلى توفير الرقم التسلسلي عند تسجيل جهازك (انظر الصفحة 4) لمعرفة موقع الرقم التسلسلي.

للإصلاحات والخدمة بعد انتهاء فترة الضمان ، يرجى الاتصال على:
هجوم رياضي
قسم خدمة العملاء.

• هاتف 800.717.4251
• Fx 775.345.2883

الإرجاعات
لإرجاع عنصر ، يرجى الاتصال بقسم خدمة العملاء لدينا على 800.717.4251. سيتم فرض رسوم إعادة تخزين بنسبة 15٪ على أي سلع مقبولة للإرجاع. تقع على عاتق العميل مسؤولية معالجة إعادة التعبئة والشحن (بالإضافة إلى جميع الرسوم المرتبطة) مرة أخرى إلى Sports Attack.
لن يتم قبول أي عوائد بعد 30 يومًا من استلام المنتج.

إجراءات مطالبات أضرار الشحن

ملحوظة: لحمايتك ، يرجى ملاحظة أن المعدات الموجودة في هذه الشحنة تم فحصها بعناية وتعبئتها من قبل موظفين مهرة قبل مغادرة المصنع.
عند قبول هذه الشحنة ، تتحمل شركة النقل المسؤولية الكاملة عن تسليمها الآمن.

إذا وصلت الشحنة تالفة:

1. الخسارة أو التلف المرئي: تأكد من ملاحظة أي خسارة أو ضرر مرئي في فاتورة الشحن أو الإيصال السريع ، وأن مذكرة الخسارة أو الضرر موقعة من قبل الشخص الذي يقوم بالتسليم.
2. FILE المطالبة بالتعويض على الفور: بغض النظر عن مدى الضرر.
3. الخسارة أو التلف المخفي: إذا لم يتم ملاحظة الضرر حتى يتم تفريغ البضائع ، قم بإخطار شركة النقل أو شركة النقل على الفور ، و file
   مطالبة "الضرر المخفي" معهم. يجب أن يتم ذلك في غضون خمسة عشر (15) يومًا من تاريخ التسليم لك. تأكد من الاحتفاظ بالحاوية
   للتفتيش.

هجوم رياضي ، ذ. لا يمكن تحمل المسؤولية عن الضرر أو الخسارة المتكبدة أثناء النقل. ومع ذلك ، سنقوم ، بناءً على طلبك ، بتزويدك بالمستندات اللازمة لدعم مطالبتك.

مقدمة
شكرا لك على الشراءasinز هذه المعدات من Sports Attack, LLC.
سيضمن التجميع الصحيح والتشغيل الدقيق والصيانة المتسقة لهذه المعدات أنها تمنحك أفضل أداء وعمر خدمة اقتصادي طويل.
يحتوي هذا الدليل على المعلومات اللازمة لإعداد Hack Attack Baseball Pitching Machine بشكل صحيح ، واستخدام Hack Attack والعناية به وصيانته بطريقة تضمن الأداء الأمثل.

تعليمات السلامة

السلامة الكهربائية
استخدم مصدر طاقة مؤرض أحادي الطور بجهد 115 فولت (سلكان مع الأرض). حتى 3 قدم من مصدر الطاقة ، استخدم كحد أدنى # 2/200 14 أسلاك مؤرضة 3 amp الحد الأدنى لتمديد الحبل. أكثر من 200 قدم من مصدر الطاقة ، استشر كهربائيًا مرخصًا لحجم سلك الطاقة المطلوب.

سلامة التشغيل

حذر: لا تصل إلى أسفل بالقرب من عجلات الرمي المتحركة لأي سبب من الأسباب! إذا كان من الضروري الوصول إلى عجلات الرمي ، فعليك دائمًا:

1. قم بتحويل جميع الاتصالات السريعة الثلاثة إلى "0".
2. قم بتشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح "OFF".
3. افصل Hack Attack من مصدر الطاقة
4. انتظر حتى تتوقف عجلات الرمي تمامًا قبل الوصول إلى اليدين أو الأصابع في أي مكان بالقرب من عجلات الرمي.

حذر:

تحقق بعناية من Hack Attack للتأكد من الاكتمال والحالة قبل التوصيل بالطاقة الكهربائية:

1. يجب أن تكون عجلات الرمي محكمة على أعمدة المحرك
2. يجب تثبيت واقي العجلة والمزلق الكروي بإحكام برأس الرمي.

افحص بعناية عجلات الرمي بشكل متكرر بحثًا عن النظافة والكسر والشقوق. لا تستخدم الآلة في حالة تلف عجلات الرمي ، أو في حالة ظهور شقوق أو شقوق في العجلات. (للتلف خلال فترة الضمان ، انظر بيان الضمان ، الصفحة XNUMX.)
قم دائمًا بضبط أدوات التحكم في السرعة على "0" قبل توصيل الجهاز بالطاقة. تأكد من أن أدوات التحكم في السرعة على "0" قبل تشغيل مفتاح التشغيل / الإيقاف "ON".
لا تسمح لأي شخص بالسير أمام الماكينة إذا كانت موصولة بالطاقة الكهربائية.

تحذير من خطر الإصابة الشخصية
اقرأ بعناية جميع الإرشادات الواردة في هذا الدليل ، وجميع الملصقات والتحذيرات الموجودة على Hack Attack قبل استخدام هذا الجهاز.
استخدم الآلة فقط تحت إشراف الكبار. يمكن أن يؤدي عدم تشغيل Hack Attack كما هو موضح في هذا الدليل إلى إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة.

• لا تقم مطلقًا بفك قفل الدوران الأفقي أثناء الضغط على الخليط. إذا لم يكن القفل آمنًا ، فقد تدور رأس الرمي حول محور.
  يمكن أن يسمح القفل الدوار السائب بوجود طبقة بداخلها يمكن أن تصطدم بالمضرب.

صدمة كهربائية خطر
يجب توصيل Hack Attack بمقبس كهربائي مؤرض بشكل صحيح.

• لا تعمل على أرض مبللة.

حذر

الإصابة الشخصية خطر
احتفظ باليدين بعيدًا عن رمي العجلات في أي وقت يتم فيه توصيل الجهاز بمصدر طاقة.

• تحقق بعناية من Hack Attack للتأكد من الاكتمال والحالة قبل التوصيل بالطاقة الكهربائية.

معدات كهربائي ضرر
احتفظ باليدين بعيدًا عن رمي العجلات في أي وقت يتم فيه توصيل الجهاز بمصدر طاقة.

• تحقق بعناية من Hack Attack للتأكد من الاكتمال والحالة قبل التوصيل بالطاقة الكهربائية.

اختيار الكرة
لا تخلط أبدًا الكرات الجلدية مع كرات ماكينة الرمي الاصطناعية.
احرص على عدم خلط الكرات الجديدة بالكرات القديمة أو الكرات من مختلف الصانعين. يجب أن تكون الكرات متسقة من حيث النوع وكمية التآكل لإنتاج قابلية التكرار. لا تستخدم الكرات المبللة!

ممارسة الضرب
يجب شد قفل الدوران الأفقي بإحكام قبل أن يقترب الخليط من اللوحة.

قم دائمًا باختبار وضبط Hack Attack قبل صعود الضارب إلى اللوحة:

1. اضبط بحيث يرمي Hack Attack كرة عبر اللوحة.
2. رمي الملاعب حتى الوصول إلى السرعة والكسر المطلوبين.
3. قم برمي العديد من الملاعب للتحقق من قابلية تكرار موقع الملعب.

لا تقم بإجراء أي تغييرات في السرعة أو موقع الملعب أثناء وجود الخليط على اللوحة. يجب على مشغل آلة الخلط والنصب ارتداء خوذات الضرب.
يجب أن يقوم شخص واحد فقط بتشغيل الآلة.
قم دائمًا بتقديم الكرة للمضرب قبل إدخال الكرة في الماكينة.
يجب أن يقف المشغل خلف حاجز واقٍ لمنع الإصابة من الكرات المنبعثة من المضرب. لا يتم تضمين الشاشة مع Hack Attack.

الممارسة الميدانية
يجب تحرير كل من التحكم في الارتفاع والقفل الدوار بحيث يتحرك رأس الرمي بحرية خلال النطاق المقصود للحركة.
لا تصل إلى المزلق أبدًا لدفع الكرة نحو عجلات الرمي.
ابق يديك وأصابعك بعيدًا عن عجلات الرمي.
احرص على إبعاد جميع الأشخاص عن أمام Hack Attack.
للحصول على أفضل دقة ، استخدم كرات آلة الرمي المخملية.

ملحوظة: يجب ضبط الوضع الرأسي (التحكم في الارتفاع) كلما قمت بتغيير النغمات (تدور).
كرات المفصل التي يتم رميها بسرعة كبيرة تعتبر خطيرة وغير واقعية!

حذر

خطر الإصابة الشخصية
استخدم دائمًا شاشة واقية لحماية المشغل من الكرة بعيدًا عن الخفاش. (الشاشة غير مضمنة في Hack Attack.)

انتظر دائمًا حتى تتوقف عجلات الرمي الثلاثة تمامًا قبل نقل Hack Attack أو رفع رأس الرمي أو إجراء أي إصلاحات.

معلومات إضافية
إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص التشغيل الآمن لهذه المعدات ، فيرجى الاتصال بـ:
قسم خدمة عملاء الهجوم الرياضي

• هاتف 800.717.4251
• Fx 775.345.2883

الميزات وضوابط التشغيل

تم تقديم براءات اختراع لآلة Hack Attack BASEBALL PITCHING

قطع غيار وأطقم تحويل إضافية

• انفجرت Viewقائمة الأجزاء والمكونات . . . 13
• تحويل البيسبول/كرة البيسبول... 15

تلميح السلامة
حافظ على استقامة ظهرك وارفع ساقيك. كن مستعدًا للاستيلاء على واقي العجلة وتوجيه Hack Attack إلى الوضع الرأسي.

الإعداد والتحضير

1. قم بتثبيت الساق الخلفية (ملاحظة: للرجل زر ضغط ، والذي يثبت الساق في التجويف). دحرج هجوم هاك على الكومة على بعد أربعة أقدام تقريبًا أمام المطاط.
2. تأكد من إحكام قفل الدوران الأفقي بإحكام.
3. Tilt Hack Attack للأمام حتى يستقر على واقي عجلة الرمي.
4. أدخل الساقين الأماميتين في المقابس الأمامية في الهيكل السفلي (ملاحظة: تحتوي الأرجل الأمامية أيضًا على أزرار انضغاطية للقفل).
5. انظر الشكل 2 في الصفحة 4.
   تجول في الجزء الأمامي من Hack Attack ، وظهرك إلى لوحة المنزل ، قم بالوصول إلى أسفل واقبض على حراس العجلات. بعد ذلك ، ارفع Hack Attack لأعلى وفوق الأرجل الأمامية واضبطه برفق على الساق الخلفية.
6. هجوم اختراق الموقع:
   • لتقريب نقطة إطلاق الرامي المباشر ، ضع هجوم Hack Attack بحيث تكون الساق الخلفية أمام المطاط مباشرة.
   • ثم ، انظر أسفل شلال الكرة. حرك الساق الخلفية يمينًا أو يسارًا لضبط الماكينة بحيث تشير مباشرة إلى اللوحة الرئيسية.
   • تحقق من القفل الأفقي المائل للتأكد من بقائه محكمًا.
7. افتح قفل السفر. أدر مقبض التحكم في الارتفاع عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يعود شريط قفل السفر بعيدًا عن الطريق.
8. ضبط رأس الرمي:
   • أدر مقبض التحكم في الارتفاع في اتجاه عقارب الساعة. ارفع رأس الرمي حتى ترمي في مكان ما بالقرب من الارتفاع المطلوب.
   • سيأتي هذا التعديل الأولي من خلال التجربة. للبدء ، أدر ضبط الارتفاع 10 لفات في اتجاه عقارب الساعة.
9. افحص Hack Attack للتحقق من الحالة والاكتمال:
   • تأكد من تأمين قفل الدوران الأفقي.
   • يجب أن تكون عجلات الرمي محكمة على أعمدة المحرك. تأكد من إحكام ربط مسامير تثبيت مجرى الخابور.
   • يجب تثبيت واقي العجلة والمزلق الكروي بإحكام برأس الرمي.
10. تأكد من أن مفتاح التشغيل / الإيقاف في وضع "OFF" ، ثم قم بتوصيل Hack Attack بسلك تمديد أو مصدر طاقة آخر. (انظر معلومات المولد على اليمين إن أمكن.)

تحذير  الخطر من المقذوفات عالية السرعة
يمكن أن تتسبب الضرب بالكرة في إصابة خطيرة أو الوفاة. تأكد من عدم تقدم أحد أمام Hack Attack أثناء توصيله بالطاقة الكهربائية.
امسح كل الضاربين بعيدًا عن اللوحة الرئيسية وصندوق الخليط ومنطقة الدعم قبل توصيل Hack Attack بالطاقة الكهربائية.

مولد معلومة

1. يتطلب الهجوم الاختراقي مولدًا قادرًا على توفير كهرباء نظيفة بحد أدنى 1200 واط عند 120 فولت 60 هرتز.
2. تأكد من أن مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" قبل توصيل Hack Attack بالمولد.
3. ابدأ تشغيل المولد واتركه يصل إلى السرعة القصوى قبل تشغيل مفتاح التشغيل / الإيقاف "ON".
   مهم: يمكن أن تؤدي تقلبات سرعة المولد إلى إتلاف التحكم الإلكتروني في السرعة. احتفظ بالوقود الكافي في المولد في جميع الأوقات.
4. قم بتشغيل مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" قبل إيقاف تشغيل المولد وقبل فصل Hack Attack.

ممارسة الضرب

WIND-UP (الاستعداد للعرض)

1. قم بتشغيل مفتاح التشغيل / الإيقاف "ON".
2. ضبط أقراص التحكم في السرعة *:
   أعلى اليسار إلى "4"
   أعلى اليمين لـ "4"
   من الأسفل إلى "7"
   * هذا هو الإعداد المتوسط ​​للكرة السريعة في المدرسة الثانوية.
3. تحقق مرة أخرى للتأكد من عدم وجود أي شخص أمام Hack Attack أو في أي مكان بالقرب من صندوق الضارب. بعد ذلك ، قم بإطعام الكرة أسفل مجرى الكرة لرمي الكرة الأولى.
4. لاحظ أين يذهب الملعب بالنسبة للوحة المنزل. اضبط درجة الصوت إلى اليسار أو اليمين عن طريق تحريك الساق الخلفية:
   • لتحريك الملعب إلى اليسار ، حرك الساق الخلفية إلى اليمين.
   • لتحريك الملعب إلى اليمين ، حرك الساق الخلفية إلى اليسار.
5. اضبط الارتفاع:
   • أدر مفتاح التحكم في الارتفاع في اتجاه عقارب الساعة لرفع درجة الصوت.
   • أدر مفتاح التحكم في الارتفاع عكس اتجاه عقارب الساعة لخفض درجة الصوت.
6. اضبط أقراص التحكم في السرعة للحصول على السرعة المطلوبة. الأرقام الأكبر تساوي سرعة أعلى.
7. رمية كرة ثانية.
8. كرر الخطوات 4 و 5 و 6 حتى يتم الوصول إلى المسار الصحيح والارتفاع والسرعة.
9. ارجع إلى "اختيار الملعب" ، الصفحة 7 ، للتعرف على مستويات النغمات المختلفة.
10. اضرب عدة كرات اختبار أخرى لضمان تكرار الملعب المحدد.
11. بعد أن تتأكد من تكرار طبقة الصوت المرغوبة ، اسمح للضارب بالدخول إلى صندوق الخليط.
12. انظر الشكلين 3 و 4 على اليسار.
    • قبل كل رمية قدم الكرة للضارب.
    • أسقط الكرة في مجرى الكرة.

و ... الملعب
تعتبر تقنية التغذية المناسبة أمرًا مهمًا للتقدمtage من رؤية وتوقيت Hack Attack الشبيه بالحياة.

عند الرضاعة:

1. تأكد من أن الضارب جاهز.
2. قدم الكرة لضرب الكرة برفعها تقريبًا إلى مستوى العين ، ثم ضع الكرة في الجزء العلوي من مجرى الكرة ، واضبطها بثبات على مجرى الكرة. يجب إمساك الكرة للخلف في اتجاه المزلق لضمان تغذية سلسة ومتسقة.
3. حرر الكرة لتتدحرج في مجرى الكرة وفي عجلات الرمي.

خطر تحذير من المقذوفات عالية السرعة
يمكن أن تتسبب الضرب بالكرة في إصابة خطيرة أو الوفاة. تأكد من عدم تقدم أحد أمام Hack Attack أثناء توصيله بالطاقة الكهربائية. امسح كل الضاربين بعيدًا عن اللوحة الرئيسية وصندوق الخليط ومنطقة الدعم قبل توصيل Hack Attack بالطاقة الكهربائية.

ملحوظة: نظرًا لتغير سرعات العجلات وفقًا للسرعات والدورات المختلفة ، سيتم رمي الكرة إلى مواقع مختلفة. عوض عن هذه التغييرات بتدوير أداة التحكم في الارتفاع ، وتحريك الرجل الخلفية.

الشكل 3 قدم الكرة للضارب

مهم: يجب أن يتقدم الضارب في اللحظة التي يرى فيها الكرة تتحرر من يد المغذي في الطرف العلوي من مجرى الكرة.

اختيار الملعب

ملحوظة: يجب ضبط كل من الرأسي (الارتفاع) والأفقي (الدوران) كلما قمت بتغيير السرعة أو الدوران.
ابعد دائمًا خطوة الخليط عن صندوق الخليط قبل ضبط السرعة أو الدوران.

اختيار الكرة

1. لا تخلط أبدًا الكرات الجلدية مع كرات ماكينة الرمي الاصطناعية.
2. احرص على عدم خلط الكرات الجديدة بالكرات القديمة أو الكرات من مختلف الصانعين.
3. يجب أن تكون الكرات متسقة من حيث النوع وكمية التآكل لإنتاج قابلية التكرار.
4. لا تستخدم الكرات المبللة!

تعمل الكرات الجلدية بشكل جيد ولكنها ستتآكل بشكل أسرع من كرات آلة الرمي الاصطناعية. راقب لترى أن الكرات الجلدية لا تبدأ في التليين بسبب القدر الكبير من الضربات التي ستتلقاها.
تخلص من الكرات الجلدية القديمة أو الناعمة من جلسات الضرب في Hack Attack. وبالمثل ، تخلص من كرات الرمي الاصطناعية القديمة البالية.

الشكل 5 مخطط اختيار الملعب - هذه الإعدادات هي إرشادات عامة للملاعب المحترفة للضاربين في الدوريات الكبرى فقط. يمكن إجراء تعديلات للاعبين ذوي المهارات الأقل من هذه الإعدادات.

تحذير من خطر الإصابة الشخصية
لا تصل إلى أسفل بالقرب من عجلات الرمي لأي سبب من الأسباب! قم دائمًا بتشغيل جميع أقراص التحكم في السرعة الثلاثة "OFF" ، وقم بتشغيل مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" ، وافصل Hack Attack من مصدر الطاقة وانتظر حتى تتوقف عجلات الرمي تمامًا قبل الوصول إلى اليدين أو الأصابع في أي مكان بالقرب من عجلات الرمي.

• لا تقم مطلقًا بفك قفل الدوران الأفقي أثناء الضغط على الخليط.
• إذا لم يكن القفل آمنًا ، فإن رأس الرمي يكون حرًا في الدوران على محور. يمكن أن يسمح القفل الدوار السائب بوجود طبقة بداخلها يمكن أن تصطدم بالمضرب.

فنجان البيسبول (ممارسة ميدانية)

1. لفة هاك هجوم على لوحة المنزل والوجه نحو وسط الميدان. قم بتثبيت الأرجل وإمالتها في موضعها وتوصيلها بالطاقة الكهربائية.
2. أدر مفتاح التحكم في الارتفاع عكس اتجاه عقارب الساعة لتحرير قفل السفر.
3. قم بفك قفل الدوران الأفقي حتى يدور رأس الرمي بحرية.
   باستخدام المقبض الموجود في نهاية مجرى الكرة ، يمكنك بسهولة تدوير Hack Attack للتصويب في أي نقطة في الملعب.
   يمكنك محاكاة محركات الخطوط المختلفة (التقطيع، والتلاشي، والغرق، والارتفاع، وما إلى ذلك) عن طريق ضبط الدوران. راجع الشكل 5 في الصفحة 7.
   انظر الشكل 6 أدناه:للنوافذ المنبثقة ، ادفع المقبض لأسفل. باستخدام اليد المعاكسة ، ضع الكرة على مجرى الكرة وقم بدفع الكرة بقوة كافية بحيث تدحرج الكرة في المزلق وفي عجلات الرمي.
4. عند اكتمال العمل الدفاعي ، قم بتوسيط رأس الرمي على الهيكل السفلي وشد قفل الدوران الأفقي بإحكام.
5. قم بتأمين رأس الرمي بقفل السفر. اسمح لعجلات الرمي الثلاث بالتوقف تمامًا قبل نقل Hack Attack.

تحذير
الخطر من المقذوفات عالية السرعة
يمكن أن تتسبب الضرب بالكرة في إصابة خطيرة أو الوفاة. تأكد من عدم تقدم أحد أمام Hack Attack أثناء توصيله بالطاقة الكهربائية. امسح كل الضاربين بعيدًا عن اللوحة الرئيسية وصندوق الخليط ومنطقة الدعم قبل توصيل Hack Attack بالطاقة الكهربائية.

تنبيه خطر الإصابة الشخصية
لا تصل إلى المزلق أبدًا لدفع الكرة نحو عجلات الرمي. تأكد من إبقاء اليدين والأصابع بعيدًا عن عجلات الرمي.

• احرص على إبعاد جميع الأشخاص عن واجهة Hack Attack في أي وقت يتم توصيله فيه بالطاقة الكهربائية.

إغلاق

إيقاف "إيقاف" هجوم القرصنة

1. اضبط كل قرص تحكم في السرعة على "0".
2. قم بتشغيل مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF".
3. افصل Hack Attack من مصدر الطاقة.

وضع هجوم الاختراق بعيدًا

1. تأكد تمامًا من أن عجلات الرمي قد توقفت تمامًا عن الدوران.
2. انظر الشكل 7 على اليمين:
   • أدر ضبط الارتفاع عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يصبح رأس القذف لأسفل بالكامل مقابل صمولة التحكم في الارتفاع.
   • اضغط مع الاستمرار على قفل السفر حتى النهاية.
   • أدر ضبط الارتفاع في اتجاه عقارب الساعة حتى يتم تثبيت رأس الرمي بإحكام على قفل السفر. شد فقط بما يكفي لتأمين رأس الرمي. ليس من الضروري التشديد أكثر من اللازم.
3. باستخدام الساق الخلفية كمقبض ، قم بإرشاد Hack Attack لأعلى ثم مرارًا وتكرارًا على واقي العجلة.
4. قم بفك (فك) كلتا الأرجل الأمامية وتخزينها عن طريق إدخالها في مآخذ تخزين السفر.
5. انظر الشكل 8 على اليمين:مرة أخرى ، باستخدام الساق الخلفية كمقبض ، قم بإرجاع Hack Attack مرة أخرى حتى يمكن دحرجة الآلة بشكل مريح على عجلات السفر. يمكن الآن دحرجة Hack Attack ومناوراتها بعيدًا عن الميدان.
6. لنقل Hack Attack في السيارة ، أزل رأس الرمي:
   • تأكد من تعشيق قفل السفر وأن رأس الرمي مؤمن بإحكام بالنير.
   • قم بفك أداة التحكم في الدوران الأفقي. قم بتدويره عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يصبح رأس الرمي حراً في الرفع من المحور.
   • ارفع رأس الرمي بشكل مستقيم وخالي من الهيكل السفلي. اقتراح: رأس الرمي ، رغم صعوبة حمله ، يمكن حمله لمسافات قصيرة عن طريق إمساك الجزء العلوي من واقي العجلة وموازنة القطعة مع فخذيك أثناء المشي.
   • لمنع حدوث تلف في النقل ، ضع رأس الرمي على واقي العجلة والنير ؛ يجب أن تكون المحركات معطلة ، وأن تكون لوحة التحكم متجهة لأعلى.

العناية والتنظيف والصيانة

التشحيم (مرة واحدة في الموسم ، أو حسب الحاجة):

1. التحكم في الارتفاع
   • ضع شحمًا جديدًا.
   • أعد التثبيت ، مع التأكد من أن زنبرك الشد حول الخيوط. (انظر البنود 30 و 30 ب و 31 في الصفحة 13).
2. قفل السفر
   ضع كمية صغيرة من الشحم حيث يمر الدبوس من خلال التركيب. تأكد من أن قفل السفر يعمل بحرية.
3. قفل دوار أفقي
   • قم بإزالة صامولة القفل الأفقي تمامًا. نظف جميع الشحوم والأوساخ القديمة وما إلى ذلك من الخيوط.
   • امسحي الخيوط بكمية قليلة جدًا من الشحوم الطازجة.
   • أعد التثبيت.

رمي المحركات ذات العجلات
المحركات محكمة الغلق ولا تتطلب أي تزييت. تحقق من ضيق البراغي مرة واحدة في الموسم. أحكم ربط البراغي بإحكام ، لكن لا تفرط في إحكام ربطها. انظر الشكلين 7 و 8 في الصفحة 11.

تنظيف عجلات الخفق
يجب أن تبقى عجلات الرمي نظيفة للحفاظ على الدقة. نظف العجلات بشكل دوري للتحكم في تراكم العشب والأوساخ.

1. أدر مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" واسمح للعجلات بالتوقف التام. افصل Hack Attack عن الطاقة الكهربائية.
   Dampar قطعة قماش بالصابون والماء. لف عجلة الرمي يدويًا وافرك العجلة حتى تتم إزالة المواد المتراكمة. بالنسبة للتراكمات الثقيلة جدًا ، يمكن استخدام ضمادة جلي صناعية ، مثل صنفرة Scotch-Brite® ، أو ورق صنفرة متوسط ​​الحجم باعتدال. قد تكون هناك حاجة لميثيل إيثيل كيتون (MEK) للمساعدة في تخفيف تراكم الأوساخ أو بقايا الكرة.

افحص الجهاز

افحص Hack Attack للتحقق من الحالة والاكتمال قبل كل استخدام:

1. لممارسة الضرب ، تأكد من تأمين قفل الدوران الأفقي.
2. يجب أن تكون عجلات الرمي محكمة على أعمدة المحرك. تأكد من إحكام ربط مسامير تثبيت مجرى الخابور.
3. يجب تثبيت واقي العجلة والمزلق الكروي بإحكام برأس الرمي.

تنبيه خطر الإصابة الشخصية
لا تحاول أبدًا تنظيف عجلات الرمي أثناء دورانها. يمكن أن تتسبب الخرق أو الأدوات المحشورة في العجلات الدوارة في حدوث إصابات خطيرة.
افصل الجهاز قبل تنظيف العجلات أو إجراء أي خدمة.

المخاطر الكيميائية
ميثيل إيثيل كيتون (MEK)
اقرأ واتبع الإرشادات وتعليمات السلامة الموجودة على حاوية مجاهدي خلق.

خطر الحريق
ميثيل إيثيل كيتون (MEK)
منظمة مجاهدي خلق قابلة للاشتعال. لا تستخدم مجاهدي خلق حول النار أو اللهب. لا تستخدم مجاهدي خلق بالقرب من مولد كهربائي أو مصدر اشتعال آخر.

استبدال المكون استبدال عجلة الرمي

1. أدر مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" وافصل سلك الطاقة. بالنسبة لعجلة الرمي السفلية ، قم بإزالة 6 مسامير تثبيت واقي العجلة في الصب الرئيسي.
2. امسك العجلة حتى لا تتحرك. أدر مفتاح تثبيت الترباس عكس اتجاه عقارب الساعة باستخدام مفتاح نهاية الصندوق.
3. قم بإزالة المزلاج والغسالات.
4. قم بإخراج العجلة من عمود المحرك. تأكد من الإمساك بالمفتاح لأنه قد تم تحريره من مجرى المفتاح.
5. عجلات رمي ​​الكرة متوازنة آليًا. يتم عمل ثقوب صغيرة في جانب العجلة في المصنع وهي طبيعية. التذبذب الخفيف أمر طبيعي.

إعادة التجميع بالترتيب العكسي.

• قم بتثبيت العجلة في عمود المحرك مع محاذاة فتحات المفاتيح.
• تأكد من أن المفتاح في مكانه ، وأنه تم إدخاله بحيث يتدفق مع الرئيس في مركز العجلة.
• تأكد من تركيب الغسالة وغاسلة القفل بالترتيب الصحيح ، وإحكام ربط مسمار التثبيت بمجرى المفاتيح.
• اختبر العجلة عن طريق تدويرها يدويًا والتأكد من أنها تدور بحرية دون اهتزاز قبل تشغيل الوحدة.
• تأكد من إعادة تثبيت واقي العجلة بشكل صحيح وآمن.

استبدال المحرك

1. أدر مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" وافصل سلك الطاقة.
2. قم بإزالة عجلة الرمي (انظر أعلاه).
3. قم بفك البراغي الأربعة التي تمسك وحدة التحكم في الصب الرئيسي. لاحظ موضع أسلاك المحرك على وحدة التحكم ، ثم افصل الأسلاك. انظر الشكل 10 في الصفحة 12.
4. لاحظ مسار أسلاك المحرك. قم بفك أي سلك clamps.
5. قم بفك البراغي الأربعة التي تثبت المحرك في الصب الرئيسي. انظر الشكلين 7 و 8 أدناه.

إعادة التجميع بالترتيب العكسي.

امسك العجلة أثناء فك البراغي.

ملحوظة: على العجلة السفلية ، يجب إزالة واقي العجلة الأمامية (الجزء 43 في الصفحة 13) قبل إزالة المحرك أو عجلة رمي الكرة

عند استبدال المحرك ، سترى مجموعتين من البراغي:
2 - 1/4 "× 1 1/4" مسامير ملولبة خشنة
2 - 5/16 "× 1 1/2" مسامير ملولبة خشنة
حجم مفتاح الربط أو المقبس المطلوب للمسمار 1/4 بوصة هو 7/16 بوصة.
حجم مفتاح الربط أو المقبس المطلوب للمسمار 5/16 بوصة هو 1/2 بوصة.

ملحوظة: تحقق من ضيق البراغي مرة واحدة في الموسم. أحكم ربط البراغي بإحكام ، لكن لا تفرط في إحكام ربطها.

استبدال وحدة التحكم

1. أدر مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" وافصل سلك الطاقة.
2. قم بفك البراغي الأربعة التي تثبت اللوحة الأمامية لوحدة التحكم في الصب الرئيسي. لاحظ موضع الطاقة الرئيسية وأسلاك المحرك على وحدة التحكم ، ثم افصل الأسلاك. انظر الشكل 10 في الصفحة 12 لمعرفة أسلاك المحرك الثلاثة.
   انظر الشكل 11 في الصفحة 12 لمعرفة أسلاك سلك الطاقة الرئيسية.
3. قم بفك الصواميل التي تثبت أعمدة التحكم في السرعات الثلاثة على اللوحة الأمامية ، ثم قم بإزالة وحدة التحكم.

إعادة التجميع بالترتيب العكسي.
تأكد من إعادة تركيب الأسلاك بشكل صحيح. موصلات أسلاك المحرك مختلفة الأحجام.
تأكد من تثبيتها على طرف الحجم الصحيح. انظر الشكل 10 لأسلاك المحرك والشكل 11 لسلك سلك الطاقة.

سلك الطاقة 

سلك أبيض أو أزرق (1)
إلى المحطة الطرفية من الذكور التي تم وضع علامة "N." عليها

سلك أسود أو بني (2)
لقاطع الدائرة.

جرين وير (3)
أسباب للآلة / المحرك.

يقود سلك المحرك 

• موصلات سوداء بعرض 3/16 بوصة.
• موصلات عريضة بيضاء مقاس 1/4 بوصة.
• السلك الأسود (2) يتصل بـ A- على لوحة الدائرة.
• السلك الأبيض (2) يتصل بـ A + على لوحة الدائرة.

CONTROLLER

سلك أسود (2) 2 سلك توصيل للعلاقات العامة:

• 1 من مفتاح التشغيل / الإيقاف إلى قاطع الدائرة
• 1 من مفتاح التشغيل / الإيقاف إلى محطة لوحة الدائرة "L".

توصيل الأسلاك

المحرك	السلك الأسود	أبيض سلك
يمين	A-	A+
غادر	A+	A-
قاع	A-	A+

أسلاك المحرك السوداء هي 3/16 بوصة أنثى والأسلاك البيضاء 1/4 بوصة أنثى.

انفجر VIEW

• 1 رأس قصب
• 2 أرجل - الحجم القياسي (لكل قطعة)
• 5 الهيكل السفلي
• 13 قطب أفقي
  مقبض القفل
• 14 محور القفل الدوار
• 17 زر المفاجئة
• 19 عجلة سفر (مع محور ، مسمار ، صمولة ، غسالات)
• 21 نير
• 26 دبوس ، قفل السفر
• 27 سبرينغ ، قفل السفر
• 30 تركيب ، التحكم في الارتفاع
• زنبرك التوتر 30B ، التحكم في الارتفاع
• 31 المقبض ، التحكم في الارتفاع
• 34 صب الرئيسي ، رمي الرأس
• 35 سلamp, كابل
• 36 المفصلة الجمعية ، رمي الرأس
• 37 محرك ، سرعة متغيرة 90 فولت
• 38 عجلة الرمي
• 39 الكرة المزلق
• 43 واقي العجلات (إي.)
• 49 جروميت ، الأسلاك
• 50 لوحة ، قفل السفر ، والتحكم في الارتفاع
• 60 لوحة تحكم وغطاء لوحة
• 61 مقبض ، التحكم في السرعة
• 63 تجميع تحكم
• 64 إعادة تعيين السلامة
• 65 مفتاح تشغيل / إيقاف تشغيل سلك الطاقة (غير معروض)

PARTS LIST

لطلب قطع غيار إضافية ، يرجى الاتصال:
قسم خدمة عملاء الهجوم الرياضي

• هاتف 800.717.4251
• Fx 775.345.2883

تحويل

BASEBALL إلى SOFTBALL KIT NO. 110-3001

اقتراح:

1. أدر مفتاح التشغيل / الإيقاف "OFF" وافصل سلك الطاقة.
2. قم بإزالة عجلات رمي ​​البيسبول الثلاثة (انظر الصفحة 11).
3. قم بإزالة مجرى تغذية الكرة.
4. تثبيت الجزء لا. 520-0023 شلال تغذية الكرة اللينة.
5. تثبيت جزء واحد لا. 531-0002 عجلة رمي الكرة اللينة على كل محرك.
6. تثبيت جزء واحد لا. 532-0002 رجل أمامية في كل مقبس للساق الأمامية.
   تثبيت جزء واحد لا. 532-0003 الساق الخلفية في مقبس الرجل الخلفي.
   أدخل جزء واحد لا. 532-0009 مقبض حمل في مقبس الأرجل الخلفي للنقل.
7. أعد تثبيت واقي العجلة. اختبار Hack Attack للتشغيل السليم.
   اقتراح: قم بتمييز وتخزين جميع الأجزاء التي تمت إزالتها بعناية لإعادة تحويلها لاحقًا إلى عملية البيسبول.

HACK ATTACK ™ BASEBALL PITCHING آلة
هجوم رياضي ، ذ.

• 800.717.4251
• Sportsattack.com