دليل تعليمات سرير Flexabed Value Flex القابل للتعديل

دليل العمليات
للأسرة المرنة القيمة

سرير فاليو فليكس قابل للتعديل

تحياتي لك

تهانينا على شراء سرير Flex الجديد الخاص بك!
تم تصميم سريرك المرن خصيصًا من قبل حرفيين مهرة في لافاييت بولاية جورجيا باستخدام نفس مبادئ الجودة التي بنينا سمعتنا عليها منذ عام 1969. توفر أسرتنا دعمًا متعدد المستويات في آلاف الأوضاع حرفيًا للنوم أو مشاهدة التلفزيون أو القراءة أو مجرد الاسترخاء.

إذا واجهت أي مشاكل تقنية مع Flexabed الخاص بك ، فما عليك سوى الاتصال بقسم خدمة العملاء لدينا على الرقم 1-800-648-1256 وسنتأكد من أنك تستريح بشكل مريح مرة أخرى في أي وقت من الأوقات!
يرجى ملاحظة الرقم التسلسلي لسريرك أدناه. إذا كنت بحاجة إلى الاتصال بقسم خدمة العملاء لدينا، فسيسمح لنا هذا الرقم التسلسلي بتشخيص مشكلتك بدقة وكفاءة. الرقم التسلسلي الخاص بك هو الرقم الموجود في السطر الأول من الملصق أدناه.

دعونا نبدأ

الخطوة الأولى
قم بإزالة أي عناصر متصلة بالسرير لأغراض الشحن.
قم أولاً بإزالة علبة الأجهزة الكرتونية المثبتة على الجانب السفلي من السرير (الشكل 1). تحتوي علبة الأجهزة الكرتونية على وحدة التحكم اليدوية ومصدر الطاقة والعجلات و/أو أغطية الأرجل ومطبوعات السرير. بعد ذلك، قم بإزالة وسادات الأرجل الخشبية التي تم إدخالها في كل ساق سرير. أخيرًا، إذا طلبت قضبان أمان، قم بإزالة القضبان من الإطار. يتم ربط كل حاجز أمان بسحاب بإطار السرير.

الخطوة الثانية
قم بتثبيت ملحقات الساق الاختيارية.
تتوفر امتدادات الأرجل بزيادات بوصة واحدة من 2 بوصة إلى 7 بوصة مما يسمح لك برفع الارتفاع الإجمالي للسرير. ملحقات الساق هي عنصر ملحق اختياري.
إذا طلبت وصلات أرجل يبلغ طولها 5 بوصات أو أقل، فستكون موجودة داخل علبة الأجهزة الكرتونية المثبتة على الجانب السفلي من السرير. إذا طلبت وصلات أرجل مقاس 6 بوصات أو 7 بوصات، فسيتم ربطها بالجانب العلوي من علبة الأجهزة الكرتونية.

لتثبيت امتدادات الأرجل، تأكد من أن السرير إما في وضع مقلوب أو مسند على جانبه. ستكون الأرجل الأربعة (الستة إذا كانت معززة) الملحومة بإطار السرير مجوفة من الداخل. امتدادات الساق لها نهاية واحدة مستديرة. أدخل الطرف الدائري لامتداد الساق في الأرجل المربعة المجوفة الملحومة على إطار السرير كما هو موضح في الشكل 2. أثناء إضافة الضغط، قم بتحريك امتداد الساق داخل ساق الإطار المربع المجوف حتى يتساوى القسم المربع من امتداد الساق مع الساق الملحومة كما هو موضح في الشكل 3. بمجرد إدخال جميع امتدادات ساقك بالكامل في الأرجل الملحومة، يمكنك المتابعة إلى الخطوة 3 وتثبيت وسادات أو عجلات ساقك في الإدخال الملولب لتمديد الساق.
الخطوة الثالثة
قم بتثبيت العجلات/وسادات الساق في كل ساق.
لتركيب العجلات، أدخل العجلة في المدخل الملولب الموجود على ساق السرير.
بعد ذلك، باستخدام أصابعك، أدخل العجلة في ساق السرير عن طريق تدوير الصامولة السداسية (الشكل 4). بمجرد عدم قدرتك على استخدام إصبعك لربط العجلة، استخدم مفتاح ربط مقاس ½ بوصة لإنهاء ربط العجلة في ساق السرير (الشكل 5). بمجرد قلب السرير إلى وضع مستقيم، يمكنك قفل كل عجلة عن طريق الضغط على ذراع القفل الموجود على كل عجلة (الشكل 6). قد يكون من الأسهل قفل العجلة باستخدام قدمك.إذا طلبت وسادات الأرجل بدلاً من العجلات، فأدخل كل وسادة ساق في الملحق الملولب على كل رجل سرير. قم بربط وسادات الساق يدويًا في ساق السرير حتى تتساوى مع الصامولة السداسية (الشكل 7). يمكنك ضبط كل وسادات الأرجل حسب الحاجة لتسوية السرير.

الخطوة الرابعة
بطارية احتياطية

تم تجهيز كل مصدر طاقة Flex abed لتوفير إمكانية خفض سرير الطوارئ عبر طاقة البطارية. تعتبر طاقة البطارية في حالات الطوارئ اختيارية، حيث سيعمل السرير بشكل صحيح مع وجود بطاريات في مصدر الطاقة أو بدونها. يتم تركيب مصدر الطاقة الخاص بسريرك على قسم منصة الرأس الموجود أسفل السرير (الشكل 8). المرة الوحيدة التي يلزم فيها إزالة مصدر الطاقة من السرير هي عندما تحتاج إلى الوصول إلى حجرة البطارية لتغيير بطاريات 9 فولت أو استبدال مصدر الطاقة تمامًا في حالة تعطل أحد الأجزاء. لإزالة مصدر الطاقة من السرير، قم بفك المسمارين اللولبيين اللذين يثبتان مصدر الطاقة في السرير باستخدام مفك البراغي. يتم شحن كل مصدر طاقة من مصنع Flexabed ببطاريتين بقدرة 9 فولت مثبتتين بالفعل في حجرة بطارية مصدر الطاقة. نوصي باستبدال كلتا البطاريتين 9 فولت كل 12 شهرًا. يمكنك استبدال البطاريات عن طريق تحريك باب حجرة البطارية إلى الوضع المفتوح (الشكل 9). في حالة انقطاع الطاقة الكهربائية، ستسمح لك طاقة بطارية الطوارئ بخفض السرير إلى وضع مسطح. لا توفر الطاقة الاحتياطية للبطارية طاقة كافية لرفع السرير. إذا كنت ترغب في الحصول على القدرة على رفع السرير في حالة انقطاع الطاقة الكهربائية، فستحتاج إلى مصدر طاقة بديل مثل المولد.

الخطوة الخامسة
إمدادات الطاقة والكابلات
يتم تركيب مصدر الطاقة الخاص بسريرك على قسم منصة الرأس الموجود أسفل السرير. أدخل القابس الكهربائي من مصدر الطاقة (الشكل 10) في مأخذ التيار الكهربائي المنزلي القياسي 110/120 فولت. يحتوي مصدر الطاقة على ضوء مؤشر صغير يضيء باللون الأخضر إذا كان يتلقى الطاقة الكهربائية بشكل صحيح. إذا قمت بتوصيل مصدر الطاقة بمقبس الحائط ولم يضيء ضوء المؤشر باللون الأخضر، فستحتاج إلى التحقق من توصيلات الكابل ومقبس الحائط الخاص بك. يجب أن تكون جميع الكابلات الكهربائية والمحركات متصلة بالفعل بمصادرها المناسبة عند شحن السرير من المصنع. في حالة فصل الكابل أثناء الشحن أو التثبيت، راجع "اتصالات الكابلات" في الصفحات 14-16 في دليل التشغيل هذا لإعادة توصيل الكابلات.
We بقوة ننصحك بتوصيل سريرك بجهاز حماية من زيادة التيار لمنع تلف الأجهزة الإلكترونية الموجودة في السرير في حالة حدوث زيادة في الطاقة في النظام الكهربائي بمنزلك. لا يغطي ضمان السرير المرن الأضرار التي تلحق بالسرير نتيجة لزيادة الطاقة.

خياري
شريط التجنيب فراش
إذا طلبت أساسًا مزودًا بمرتبة ذات حجم قياسي، فلن تكون هذه الخطوة ضرورية حيث يتم تركيب شريط تثبيت المرتبة في المصنع. إذا طلبت أساسًا فقط، فستحتاج إلى تثبيت قضيب تثبيت المرتبة قبل استخدام السرير.
يعمل شريط تثبيت المرتبة على تثبيت المرتبة في مكانها عندما يكون السرير مثنيًا ويمنع المرتبة من الانزلاق عن الأساس. إن رفع جزء القدم من السرير باستخدام التحكم اليدوي سيجعل عملية التثبيت أسهل.
أسفل نهاية قدم السرير، سيكون هناك 4 مسامير مع صامولة جناح متصلة. قم بفك الصواميل الأربعة وقم بمحاذاة الفتحات الموجودة في قضيب تثبيت المرتبة مع المسامير (الشكل 4). بمجرد محاذاة قضيب تثبيت المرتبة بشكل صحيح، قم بربط الصواميل الأربعة يدويًا على المسامير لتثبيت قضيب تثبيت المرتبة في مكانه (الشكل 11).

خياري

إرفاق اللوح الأمامي
لا يتطلب السرير المرن الخاص بك لوحًا رأسيًا ولكنه مجهز بأقواس تثبيت اللوح الأمامي المثبتة في المصنع إذا كنت ترغب في تثبيت واحدة لأغراض الديكور.
تم تركيب دعامات اللوح الأمامي في المصنع بحيث تكون متجهة للداخل من أجل الشحن المريح كما هو موضح في الشكل 13. ولتركيب اللوح الأمامي، سيكون من الضروري إزالة صامولتين ومسامير لكل دعامة وتحويل الأقواس للخارج كما هو موضح في الشكل 2.
توجد أربعة فتحات في إطار السرير المعدني تسمح لك بضبط الأقواس للخارج لتتوافق مع تكوين اللوح الأمامي الفردي الخاص بك. الأقواس مصنوعة من الفولاذ الطري بحيث يمكن ثنيها لاستيعاب الأوضاع المخصصة للوح الرأس الخاص بك.
عند توصيل توأمين بلوح رأسي بحجم كينغ ، من الضروري فقط تجهيز الأقواس الخارجية للاستخدام.
خياري
قضبان الأمان
يمكن تجهيز جميع الأسرّة القابلة للتعديل من نوع Flex abed بقضبان أمان اختيارية. يمكن تركيب قضبان الأمان على الجانبين الأيمن والأيسر من السرير عند قسمي الرأس والقدم من السرير لما يصل إلى أربعة قضبان أمان.
إذا طلبت قضبان أمان في نفس الوقت الذي تطلب فيه سريرك، فسيأتي السرير مزودًا بنظام تثبيت لوحة مثبت في المصنع يسهل التثبيت السريع والمتين لقضبان الأمان المرنة.
هناك استثناء واحد للبيان أعلاه. إذا طلبت سريرًا بعرض 30 بوصة (مقسم الحجم)، فلن يأتي السرير مزودًا بنظام تثبيت اللوحة ويجب تثبيت القضبان باستخدام طريقة تركيب LAG BOLT. من المهم ملاحظة أنه إذا طلبت التوصيل والإعداد داخل غرفة النوم مع شراء السرير الخاص بك، فإن وكلاء التوصيل مصرح لهم بتركيب قضبان الأمان على السرير المجهز بنظام تثبيت اللوحة. إذا لم يكن سريرك مزودًا بنظام تثبيت لوحة، فلن يُسمح لوكلاء التوصيل بتركيب قضبان أمان بطريقة تثبيت الترباس المتأخر بسبب لوائح التأمين.
يمكن إضافة قضبان الأمان إلى سريرك المرن في أي وقت خلال عمر السرير.
ومع ذلك، إذا لم تطلب قضبان الأمان في وقت شراء سريرك، فلن يحتوي سريرك المرن على نظام تثبيت اللوحة وسيتعين تثبيت قضبان الأمان باستخدام طريقة تركيب الترباس المتأخر.
ولأغراض هذا الدليل، سيتم مناقشة نظام تركيب اللوحة فقط.
في حالة قيامك بطلب قضبان الأمان بعد شراء السرير الأولي أو طلب سرير مقسم بعرض 30 بوصة، فسيتم تضمين تعليمات مكتوبة حول طريقة تركيب الترباس المتأخر مع شراء حاجز الأمان الخاص بك.
الأداة الوحيدة اللازمة لإكمال تركيب حاجز الأمان باستخدام نظام تركيب اللوحة هي مفتاح ربط مقاس 9/16 بوصة.

1. ارفع قسم الرأس من السرير إلى الوضع الأكثر استقامة باستخدام التحكم اليدوي. في حالة تركيب قضبان الأمان في قسم القدم، قم أيضًا برفع قسم القدم إلى الوضع الأكثر استقامة. على الأسرّة المزدوجة، قد يؤدي الفشل في رفع أجزاء الرأس و/أو القدم من السرير قبل تركيب قضبان الأمان إلى حدوث أضرار جسيمة لسريرك، ولا يشمل الضمان الأضرار الناجمة عن تركيب قضبان الأمان بشكل غير صحيح!
2. بعد رفع قسم الرأس إلى 100٪ ، حدد مكان المسمارين والصواميل على الجانب السفلي من الأساس بحوالي 2 بوصة من حافة السرير (الشكل 1).
3. قم بإزالة الصواميل من البراغي باستخدام مفتاح ربط مقاس 9/16 بوصة (الشكل 15).
4. في حالة تركيب حاجز أمان في الجزء العلوي من السرير، ضع الفتحات الموجودة في منتصف الأقواس على شكل "L" على المسامير مع التأكد من أن الطرف المدبب لحاجز الأمان يشير نحو طرف قدم السرير (الشكل .17). يتم تنفيذ هذه الخطوة بسهولة أكبر بمساعدة شخص ثانٍ.
5. في حالة تركيب حاجز أمان عند قسم القدم من السرير، ضع الفتحات الموجودة في منتصف الأقواس على شكل حرف "L" على المسامير مع التأكد من أن الطرف المدبب لحاجز الأمان يشير نحو الطرف الرأسي للسرير (الشكل .18). يتم تنفيذ هذه الخطوة بسهولة أكبر بمساعدة شخص ثانٍ.
6. استبدل الصواميل التي تمت إزالتها في الخطوة 3 وأحكم ربطها باستخدام مفتاح ربط مقاس 9/16 بوصة (الشكل 16).

يتذكر: يمكن خفض حاجز السرير الجانبي المرن الخاص بك للسماح بالدخول السهل من وإلى السرير. ما عليك سوى سحب السكة الجانبية لأعلى وتدوير السكة الجانبية إلى الموضع المنخفض (الشكل 18).
إذا طلبت أغطية لقضبان الأمان، فتأكد من تركيب الغطاء فوق الطرف المدبب لقضبان الأمان أولاً (الشكل 19). اسحب حاجز الأمان فوق الجانب الخلفي من حاجز الأمان عن طريق مد الغطاء قليلاً. سيتطلب ذلك بعض القوة ولكن الغطاء مصمم بحيث يتناسب بشكل محكم مع حاجز الأمان. إذا كنت قد طلبت مجموعة أغطية قضبان الأمان، يمكنك اختيار تثبيت الأغطية الخاصة بك حيث يواجه جيب التخزين إما الجزء الداخلي أو الخارجي من السرير.

مريح
التحكم اليدوي السلكي

كابل
الاتصالات
كما هو مذكور سابقًا في هذا الدليل، يتم إعداد جميع الكابلات وتوصيلها في المصنع عند تصنيع سريرك المرن. ومع ذلك، يمكن أن تنقطع هذه الكابلات أثناء عملية الشحن والتسليم. أيضًا، قد تكون هناك فترة زمنية خلال عمر سريرك المرن حيث تحتاج إلى استبدال أحد مكونات النظام الحركي. الغرض من هذه التعليمات هو مساعدتك على توصيل جميع الكابلات والتوصيلات الموجودة على سريرك بشكل صحيح لضمان التشغيل السليم. 

يتم تركيب مصدر الطاقة الخاص بسريرك (الشكل 20) على قسم منصة الرأس الموجود أسفل السرير. إذا كان سريرك لا يعمل بشكل صحيح، فإن أول شيء يجب عليك التحقق منه هو التوصيلات الموجودة على مصدر الطاقة.

مزود الطاقة

الاتصالات
يتم تركيب مصدر الطاقة (الشكل 20) على قسم منصة الرأس الموجود أسفل السرير. يعد مصدر الطاقة مكونًا بالغ الأهمية وهو العنصر الأول الذي يجب فحصه في حالة عدم عمل سريرك بشكل صحيح. مصدر الطاقة عبارة عن صندوق أسود صغير يتم توصيله بمقبس الحائط في منزلك لتزويد السرير بالطاقة الكهربائية. يحتوي مصدر الطاقة على ضوء مؤشر صغير يضيء باللون الأخضر في حالة توفر الطاقة. إذا لم يكن ضوء المؤشر مضاءً، فتحقق من الوصلتين التاليتين الموجودتين على طرفي نقيض من مصدر الطاقة (الشكل 20).

1. اتصال سلك الطاقة - هذا هو الكابل الذي يتم توصيله مباشرة بمقبس الحائط الخاص بك. تحقق وتأكد من توصيل الكابل بشكل آمن بمصدر الطاقة. إنها فكرة جيدة أيضًا أن تقوم بفحص وعاء الحائط الخاص بك باستخدام جهاز آخر (على سبيل المثال lamp، راديو ، إلخ) للتأكد من أن الوعاء يزود بالطاقة.
2. توصيل كبل التمديد - يمتد هذا الكبل من مصدر الطاقة إلى كابل التقسيم ثلاثي الاتجاهات على المحرك الرئيسي. تحقق للتأكد من توصيل الكبل بإحكام بمصدر الطاقة.

رأس المحرك

الاتصالات
المكان الثاني للتحقق والتأكد من توصيل جميع الكابلات بشكل صحيح هو كابل التقسيم ثلاثي الاتجاهات المتصل بالمحرك الرئيسي. تحقق من التوصيلات الثلاثة التالية (الشكل 2).

1. موصل ذكر - هذا هو أقصر كابل يخرج من محرك الرأس.
   يحتوي على موصل ذكر ذو شقين. يجب توصيل هذا الموصل بكابل التمديد الذي يأتي من مصدر الطاقة.
2. الموصل الأنثوي - يجب توصيل هذا الموصل بسلك الموصل الذكري ذي الشقين الذي يأتي من محرك القدم (جurly سلك نمط الهاتف). محرك القدم هو المحرك الوحيد الذي يشير نحو نهاية قدم السرير.
3.  موصل ذو 7 دبابيس - يتم توصيل هذا الموصل مباشرة بالسلك الملفوف من جهاز التحكم اليدوي السلكي.

سرير مرن ذو قيمة

ضمان محدود مدى الحياة
نظرًا لأن شركة Flex abed تصنع كل سرير يدويًا، فإننا ندعم منتجنا بضمان رائع.
يغطي هذا الضمان السرير بالكامل - كل مكون وميزة التصميم (حتى المرتبة!) ، بدون استثناء.

أفضل من كل شيء
ضماننا قابل للتحويل حتى. لا يقتصر الأمر على الشخص الذي يشتري السرير. لذلك إذا قمت ببيع أو إعطاء السرير لشخص آخر ، فسيظل تحت الضمان.
لا ينطبق هذا الضمان على أي منتج يتعرض لسوء استخدام العميل، أو الاندفاعات الكهربائية، أو التلف أثناء النقل أو التعامل من قبل وكيل التوصيل ما لم يوقع العميل على بوليصة الشحن مع الإشارة إلى الأضرار، أو التي تم تغييرها، في رأي شركة Flex abed. أو إصلاحها بواسطة ممثل غير مصرح به بأي طريقة تؤثر على موثوقية المنتج أو تنتقص من أداء المنتج.
يتم ضمان قطع الغيار للرصيد غير المنتهي من فترة الضمان الأصلية. لا يشمل هذا الضمان مسؤولية مصاريف النقل أو المناولة باستثناء تلك المحددة.
ما سبق هو بديل عن كافة الضمانات الأخرى، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية. لا تتحمل شركة Flexabed ولا تسمح لأي شخص بتحمل أي التزام أو مسؤولية أخرى فيما يتعلق ببيع هذا المنتج.
من أجل إثبات وجود عيب في المواد أو التصنيع، يُتوقع من العميل تقديم صور و/أو فيديو على النحو المنصوص عليه من قبل موظفي خدمة Flexabed من أجل إثبات أن العيب ليس تآكلًا طبيعيًا للمنتج.
إذا واجهت أي مشكلة مع Flexabed الخاص بك في أي وقت بغض النظر عن stagمن الضمان الخاص بك ، يرجى الاتصال بنا وسنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك.
في الحالة غير المحتملة التي أصبح فيها من المستحيل الحصول على مكونات الإصلاح الهامة خلال عمر سريرك ولا يمكن إجراء الإصلاح، ستقدم Flexabed خصمًا "بدلاً من" بنسبة 33% من مشروع تجديد نظم الإدارة الساري في ذلك الوقت تجاه شراء مرتبة جديدة أو وحدة قاعدة مفصلية.

آلية الرفع والمحركات

• خلال أول 12 شهرًا بعد الشراء ، ستوفر Flexabed قطع الغيار والعمالة في المنزل مجانًا. سيتم شحن جميع الأجزاء عبر UPS الأرضي. يجب على العميل دفع أي رسوم مستعجلة.
• بعد السنة الأولى ، قد يتم إرسال أي قطعة إلى شحنة المصنع المدفوعة مسبقًا من قبل العميل للإصلاح أو التجديد أو الاستبدال حسب خيار المصنع مقابل رسوم قدرها 100.00 دولار بالإضافة إلى أي رسوم شحن متكبدة لشحن القطعة إلى العميل.

مرتبة وقاعدة مُجَفَّدة

• خلال أول 12 شهرًا بعد الشراء، ستوفر Flexabed الإصلاحات المنزلية أو الاستبدال وفقًا لخيار المصنع دون مقابل بشرط إثبات أن العيب هو عيب في المواد أو التصنيع وأنه أكثر من مجرد تآكل عادي.
• بعد السنة الأولى من الشراء، قد يتم إرسال المرتبة و/أو القاعدة المنجدة إلى شحن المصنع المدفوع مقدمًا من قبل العميل لإصلاحها أو تجديدها أو استبدالها وفقًا لخيار المصنع مقابل رسوم قدرها 100.00 دولار، وسيتم إرجاع الشحن على نفقة العميل.
  ملحوظة – إذا أظهرت المرتبة علامات واضحة للإساءة أو البلل، فإن الضمان يكون باطلاً وسيكون لديك خيار إعادتها إليك كما هي أو التخلص منها.

مرحباً
We welcome you as a Flexabed owner, and we know you will enjoy the years of comfort and pleasure your new Flexabed will provide. Should your bed ever require service, whether or not the warranty applies, call the manufacturer at the  number below or write to: Flexabed Inc., P.O. Box 568, LaFayette, Georgia, 30728 — 1-800-648-1256

مقرنا في لافاييت ، جورجيا.
1-800-648-1256 | info@flexabed.com
www.Flexabed.com