برنامج FDI Easy LCD Interface

برنامج ELI انتهىview

ELI هي مجموعة شاشات العرض المدمجة طويلة العمر التي تنتجها شركة Future Designs, Inc.. منتجات ELI هي حلول شاشات عرض مدمجة حقيقية لا تتطلب أي هندسة أو وقت تنفيذ. جميع منتجات ELI متوافقة مع مجموعة واسعة من أجهزة الكمبيوتر أحادية اللوحة بما في ذلك Raspberry Pi وBeagleBone Black ووحدات Windows. صممت FDI شاشات ELI كخيار شاشة مدمجة يتطلب الحد الأدنى من وقت التطوير لمساعدة العملاء على الوصول إلى الإنتاج بسرعة. بمجرد دخول المنتج إلى الإنتاج، تساعد ضمانة توفر منتج ELI لمدة 10 إلى 15 عامًا من FDI في ضمان جداول الإنتاج دون المخاطرة بإعادة التصميم المكلفة أو المستهلكة للوقت. تعرف على المزيد حول ELI على TeamFDI.com/ELI

راسبيري باي 

مقدمة
Raspberry Pi هو خط أجهزة الكمبيوتر أحادية اللوحة الأكثر شهرة. تم اختبار ELI وثبت أنه يعمل بشكل جيد مع كل Raspberry Pi، من Raspberry Pi Zero إلى Raspberry Pi 4B. يوفر كل Raspberry Pi منفذ USB ومنفذ HDMI، وهو كل ما يتطلبه ELI من أي SBC. في حين أن Raspberry Pi لا يتمتع بالقدرة على اكتشاف بيانات تعريف العرض الممتدة (EDID) من ELI (أو أي شاشة)، يمكن تكوين Raspberry Pi بسهولة للعمل مع ELI باستخدام تكوين file. استخدام التكوين fileسيتم تغطية جميع التفاصيل والإعداد العام واستخدام Raspberry Pi في هذا الدليل.

الكابلات ومتطلبات التوصيل لـ Raspberry Pi 4B مع ELI
تم اختبار جميع أنظمة ELI الحالية باستخدام المكونات التالية.

1. مصدر طاقة 12 فولت تيار مستمر +/- 5% 2 أمبير لتشغيل ELI
   • تعتبر الكابلات التالية مطلوبة لتوصيل ELI بـ Raspberry Pi:
   • كابل HDMI من النوع A ذكر إلى النوع D ذكر (الحجم الكامل إلى الحجم الصغير)ampلو PN: موليكس PN: 0687860003، Digi-key PN: WM1283-ND
   • (1) كابل USB، Mini-B إلى Full Size-A لـ Raspberry Pi إلى ELI (دعم شاشة اللمس)
   • (1) محول حائط مزود طاقة 5 فولت 2 أمبير تيار مستمر USB C (طاقة لـ Raspberry Pi). يمكنك أيضًا استخدام محول مثل PSA05F-050Q مع كابل USB Type A إلى Type C.
2. (1) بطاقة SD سعة 8 جيجابايت لحمل نظام التشغيل.
3. برنامج Win32 Disk Imager ( http://www.sourceforge.net/projects/win32diskimager/ )
4. (اختياري) صورة قرص FDI Raspberry Pi. ستوفر صورة القرص مقدمة عن إمكانيات ELI. تتوفر روابط مباشرة لتنزيل صور القرص في القسم 2.4 من هذا الدليل.
5. تم اختبار جميع أنظمة ELI الحالية باستخدام المكونات التالية.
6. مصدر طاقة 12 فولت تيار مستمر +/- 5% 2 أمبير لتشغيل ELI
7. تعتبر الكابلات التالية مطلوبة لتوصيل ELI بـ Raspberry Pi:
   • (1) كابل HDMI من النوع A ذكر إلى النوع A ذكر (الحجم الكامل إلى الحجم الكامل)
     Exampلو PN: موليكس PN: 0887689800، Digi-key PN: WM19083-ND
   • (1) كابل USB، Mini-B إلى Full Size-A لـ Raspberry Pi إلى ELI (دعم شاشة اللمس)
   • (1) محول حائط مزود طاقة 5 فولت 2 أمبير تيار مستمر USB Micro B (طاقة لـ Raspberry Pi) مثل Sparkfun TOL 12890. يمكنك أيضًا استخدام محول مثل PSA05F-050Q مع كابل USB من النوع A إلى النوع B.
8. (1) بطاقة SD سعة 8 جيجابايت لحمل نظام التشغيل.
9. برنامج Win32 Disk Imager ( http://www.sourceforge.net/projects/win32diskimager/ )
10. (اختياري) صورة قرص FDI Raspberry Pi. ستوفر صورة القرص مقدمة عن إمكانيات ELI. تتوفر روابط مباشرة لتنزيل صور القرص في القسم 2.4 من هذا الدليل.

تنزيلات برامج وأنظمة تشغيل Raspberry Pi
لدى FDI برنامج تجريبي يمكنك تنزيله لجهاز Raspberry Pi الخاص بك. نحرص على تحديث هذه الصورة باستمرار ويمكن العثور عليها في علامة التبويب "البرامج" في أي من صفحات منتجات ELI الخاصة بنا:

• صورة قرص Raspberry Pi (رابط التنزيل المباشر)

إجراءات بدء تشغيل Raspberry Pi

الخطوة 1: تهيئة Raspberry Pi بنظام تشغيل متوافق مع ELI
لا يحتوي Raspberry Pi على وحدة EMMC مدمجة. وبالتالي، قبل تشغيل Raspberry Pi، يجب عليك أولاً تهيئة بطاقة microSD وكتابة صورة نظام تشغيل عليها. توصي FDI باستخدام صور الأقراص المعدة مسبقًا والمتوفرة في القسم 2.3 لهذا المطلب. ستُطلعك صور الأقراص المعدة مسبقًا من FDI على ELI وقدراته.
إذا كان لديك برنامجك الخاص الجاهز لـ Raspberry Pi، فاتبع الخطوات التالية:

1. تهيئة بطاقة microSD بسعة 8 جيجابايت إلى نظام FAT (ملاحظة: ليس FAT32):
   • فتح موجه الأوامر في وضع الإدارة
   • انقر فوق زر ابدأ في نظام التشغيل Windows.
   • اكتب “cmd”
   • انقر بزر الماوس الأيمن على "cmd.exe" وحدد "تشغيل كمسؤول"
   • اكتب الأوامر التالية:
   • جزء القرص
   • قائمة القرص
   • استخدم Diskpart للعثور على بطاقة microSD. يعد حقل الحجم بمثابة مساعدة مفيدة لتحديد رقم بطاقة microSD.
2. حدد رقم القرص عن طريق كتابة الأمر: select disk 1 (ملاحظة: استبدل "1" برقم القرص المحدد في الخطوة ج).
   اكتب الأوامر التالية:
   • ينظف
   • إنشاء قسم أساسي
   • نشيط
   • تنسيق fs=fat (ملاحظة: قد يستغرق هذا ما يصل إلى 20 دقيقة.)
   • تعيين حرف=f (ملاحظة: استبدل "f" بأي حرف غير مشغول بالكمبيوتر الذي تستخدمه لتنسيق الجهاز.)
   • مخرج
     قم بفك ضغط محتويات الصورة التي تم تنزيلها في مكان آمن على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
3. اكتب نظام التشغيل الذي تم تنزيله حديثًا على القرص.
   • افتح برنامج Win32 Disk Imager. يمكن تنزيله من الرابط التالي webموقع: http://sourceforge.net/projects/win32diskimager/
   • قم بضبط "الجهاز" على بطاقة microSD.
   • انتقل إلى المجلد الخاص بجهاز Raspberry Pi على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وحدد موقع ".img" file قمت بتنزيله.
   • انقر .
   • بعد أن ينتهي برنامج Win32 Disk Imager من كتابة صورة القرص على بطاقة microSD، قم بإخراج بطاقة microSD من جهاز الكمبيوتر الخاص بك
4. أدخل بطاقة microSD في مقبس بطاقة microSD الخاص بـ Raspberry Pi.

الخطوة 2: تشغيل Raspberry Pi

1. قم بتوصيل كابل HDMI وكابل USB من Raspberry Pi بلوحة ELI.
2. قم بتشغيل ELI باستخدام مصدر طاقة 12VDC +/- 5% 2A.
3. قم بتشغيل Raspberry Pi عبر موصل إدخال الطاقة.
4. سيتم تشغيل وحدة ELI تلقائيًا وعرض تسلسل التمهيد لـ Raspberry Pi.
5. قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس أو استخدم شاشة اللمس ELI لإكمال الإعداد الأولي لصورة Raspberry Pi الخاصة بك.
   ملاحظة: إذا كنت تستخدم نسخة من Raspbian غير متوافقة مع صورة القرص FDI، فيجب عليك إكمال الخطوات الإضافية الواردة في القسم 26: تثبيت صورة Raspbian الخاصة بك.
6. تم توصيل وحدة ELI الخاصة بك بشكل صحيح الآن للتشغيل الأساسي. تابع عملية تثبيت البرنامج.

استخدام برنامج Raspberry Pi Demonstration على ELI
استخدم العروض التوضيحية ومقاطع الفيديو في واجهة المستخدم الرسومية لبرنامج ELI Launcher للتعرف على إمكانيات ELI. يمكنك الخروج إلى سطح المكتب العادي بالنقر فوق .

تثبيت صورتك الخاصة على ELI
لتسهيل عملية تثبيت صورة القرص على أجهزة Raspberry Pi، ستكون هناك حاجة إلى لوحة مفاتيح وفأرة. لن تكون هناك حاجة إلى لوحة المفاتيح والفأرة لتشغيل جهازك بعد إكمال هذه الخطوات.

1. على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، قم بتنزيل نسخة من صورة القرص المفضلة لديك من هذا webموقع: https://www.raspberrypi.org/downloads/
2. اكتب الصورة على بطاقة microSD باستخدام برنامج تصوير القرص مثل Win32 Disk Imager.
3. راجع القسم 2.5 واتبع الخطوتين 1 و2. استخدم الصورة المحددة بدلاً من صورة العرض التوضيحي.
4. قم بتنزيل ملف "config.txt" الخاص بـ FDI المناسب file. انتبه جيدًا للتأكد من صحة النموذج.
   • ELI43-Cx (رابط التحميل المباشر)
   • ELI70-CR (رابط التحميل المباشر)
   • ELI70-CP (رابط التحميل المباشر)
   • ELI70-IxHW (رابط التحميل المباشر)
   • ELI101-CPW (رابط التحميل المباشر)
   • ELI101-IPHW (تنزيل مباشر)
   • ELI121-CRW (رابط التحميل المباشر)
   • ELI156-IPHW (لا حاجة إلى ملف config.txt جديد لأنه يتطابق بالفعل مع الملف الافتراضي file)
5. انسخ ملف config.txt file في دليل "التمهيد" على بطاقة microSD، واستبدال الدليل الموجود file.
6. أخرج بطاقة microSD من الكمبيوتر.
7. أدخل بطاقة microSD في مقبس بطاقة microSD الخاص بـ Raspberry Pi.
8. قم بتوصيل لوحة مفاتيح USB وماوس USB بجهاز Raspberry Pi
9. قم بتوصيل كابل إيثرنت بجهاز Raspberry Pi ومصدر الإنترنت. إذا كنت تستخدم Raspberry Pi 3 أو إصدارًا أحدث، فيمكنك استخدام شبكة Wi-Fi المدمجة به.
10. اسمح لصورة Raspbian بالتمهيد إلى شاشة الإعداد. ثم أكمل ما يلي:
    صفحة التكوين
    
    1. حدد "توسيع" Fileالنظام"
    2. حدد "تمكين التمهيد إلى سطح المكتب/Scratch"
    3. في الصفحة الثانية، حدد "سطح المكتب، تسجيل الدخول كمستخدم 'pi'" حدد "إنهاء"
    4. أعد تشغيل الجهاز
11. بعد تشغيل الجهاز، قم بتحديث الصورة. افتح "LXTerminal" الموجود في الجزء العلوي الأيسر من سطح مكتب Raspberry Pi.
12. اكتب الأوامر التالية:
    • sudo apt-get upgradesudo apt-get update
    • عند الانتهاء من ذلك، قم بإعادة تشغيل الجهاز.
      ملاحظة: قد تستغرق هذه العملية ما يصل إلى 30 دقيقة اعتمادًا على اتصالك بالإنترنت.
13. قم بتحديث لوحة المفاتيح الخاصة بك إلى بلدك المناسب. هذا الجزء من الدليل مخصص للولايات المتحدة فقط. (ملاحظة: هذا ليس ضروريًا لمن يعيشون في المملكة المتحدة).
    • اكتب الأمر التالي: sudo dpkg-reconfigure keyboard configuration
    • الصفحة الأولى: حدد "Generic 1k (Intel) PC"
    • الصفحة الثانية: حدد "أخرى"
    • الصفحة الثالثة: انتقل لأسفل إلى اللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة)
    • الصفحة الرابعة: انتقل إلى الأعلى واختر اللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة)
    • الصفحة الخامسة: تم ضبطها على الوضع الافتراضي لتخطيط لوحة المفاتيح
    • الصفحة السادسة: لا يوجد مفتاح التأليف
    • الصفحة السابعة: لا يُنصح باستخدام "control+alt+backspace" لإيقاف تشغيل xserver. يقوم xserver بتشغيل واجهة المستخدم الرسومية لـ Raspberry Pi. سيؤدي إيقاف تشغيل xserver إلى تعطيل جميع وظائف واجهة المستخدم الرسومية حتى يتم تشغيله مرة أخرى.
      أعد تشغيل الجهاز. سيؤدي الضغط على shift+3 الآن إلى عرض علامة # بشكل صحيح.
14.  قم بتنزيل برنامج المعايرة لمعايرة شاشة اللمس.
    • اكتب الأوامر التالية في المحطة الطرفية:
    • برنامج وجيت http://adafruit-download.s3.amazonaws.com/xinput-calibrator_0.7.5-1_armhf.deb
    •  sudo dpkg –I –B xinput-calibrator_0.7.5.1_armhf.deb
    • الآن يمكنك المعايرة عند أي باينت عن طريق الكتابة: xinput_calibrator
    •  معاير الإدخال
    • قم باتباع خطوات المعايرة.
    • بعد المعايرة، سيعرض سطح المكتب نصًا مشابهًا للنص الموضح في الشكل 9:
      
    • انسخ كل شيء بدءًا من السطر، القسم "InputClass"، وحتى EndSection إلى نهاية ما يلي file: /etc/X11/xorg.conf.d/99-calibration.conf
    • أعد تشغيل الجهاز. باستخدام القلم، انقر حول الجهاز للتأكد من معايرته بشكل صحيح.

برامج أخرى قد تكون مفيدة
توصي FDI ببرامج الكمبيوتر التالية كمكمل للبرامج المطلوبة لتشغيل Raspberry Pi مع ELI.

1. Libre Office عبارة عن مجموعة مكتبية مفتوحة المصدر تتيح لك view وتحرير المستندات بصيغة .ppt و.doc و.xls. توصي FDI بهذا البرنامج لعرض عروض الشرائح على ELI
   • لا يمكن لـ Libre Office استخدام أي files مع امتداد .***x (.pptx، .docx). لذلك، fileيجب أن تكون الملفات التي سيتم نقلها إلى Raspberry Pi للعرض على ELI بتنسيق Office 95-2003 (.ppt، .doc، .xls).
   • لتثبيت Libre Office، اكتب الأمر التالي في محطة Raspberry Pi: sudo apt-get libreoffice
   • سيظهر Libre Office في قسم Home->Office في قائمة ابدأ لديك.
   • لكتابة البرامج النصية التي ستوجه Raspberry Pi لفتح شرائح PowerPoint في وضع عرض الشرائح فقط، اكتب الأوامر التالية في المحطة الطرفية:
   • #!/bin/bash
   • libreoffice –show /directory/of/powerpoint/name_of_slideshow.ppt
2. OMX Player هو مشغل وسائط مدمج في Raspberry Pi ويمكنه تشغيل الوسائط من خلال سطر الأوامر. إنه مُسرّع بالأجهزة؛ مع الاستفادة منtagمن وحدة معالجة الرسوميات الصغيرة الموجودة على أجهزة Raspberry Pi. لتشغيل مقاطع الفيديو افتراضيًا، هناك بعض التغييرات التي يجب إجراؤها. لإكمال هذه التغييرات، اتبع الخطوات التالية:
   • من جهاز الكمبيوتر، قم بتنزيل الملف التالي file ثم قم بنسخه إلى دليل Raspberry Pi /home/pi: https://www.raspberrypi.org/forums/download/file.php?id=6086
   • اكتب الأوامر التالية في المحطة الطرفية:
   • sudo tar –xf omxplayer-helper-scripts.tar –directory=/usr/share/applications/ –overwrite
   • sudo apt-get install –f wmct
   • باستخدام الماوس، انقر بزر الماوس الأيمن على أي ملف mp4 موجود على سطح مكتب الكمبيوتر
   • حدد "فتح باستخدام"
   • علامة اختيار "تعيين التطبيق المحدد كإجراء افتراضي لهذا file يكتب"
   • انتقل إلى "التطبيقات المثبتة->الصوت والفيديو->OMXPlayer"
   • انقر فوق "موافق"
     ملاحظة: لن يعمل إدخال الماوس أو اللمس مع OMXPlayer لأنه يستخدم خادم النافذة الخاص به.
3. Florence Virtual Keyboard هو برنامج صغير يعمل في المقدمة أثناء فتحه ويوفر فتح أي برنامج كما لو كان لوحة مفاتيح حقيقية.
   1. قم بتثبيت Florence Virtual Keyboard عن طريق كتابة الأمر التالي في المحطة الطرفية: Sudo apt-get install Florence
   2. افتح لوحة مفاتيح فلورنسا الافتراضية من الموقع التالي: الصفحة الرئيسية->الوصول الشامل->لوحة مفاتيح فلورنسا الافتراضية

استكشاف أخطاء Raspberry Pi وإصلاحها باستخدام ELI

توصي FDI بالحلول التالية لمشاكل استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة في Raspberry Pi:

1. معايرة شاشة اللمس:
   عندما تصبح شاشة اللمس ELI خارج المعايرة تمامًا، اتبع الخطوات التالية:
   • قم بتوصيل لوحة المفاتيح والفأرة
   • افتح LXTerminal
   • اكتب الأمر التالي: xinput_calibrator
   • اتبع خطوات المعايرة
   • انسخ كل شيء بدءًا من السطر، القسم "InputClass"، وحتى EndSection إلى نهاية ما يلي file: /etc/X11/xorg.conf.d/99-calibration.conf
   • أعد تشغيل الجهاز.
2. دقة غير صحيحة على الشاشة:
   يتم إجبار Raspberry Pi على قبول EDID معين وبالتالي يتم إجباره على دقة معينة. إذا كان جهاز Raspberry Pi يعمل بنظام Raspbian ولكنه يعرض دقة غير صحيحة، فاتبع الخطوات التالية:
3. اغلاق الجهاز
4. قم بإزالة بطاقة microSD وأدخلها في جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
5. قم بتنزيل التكوين المحدث لدينا file(راجع القسم 2.6: تثبيت صورة Raspbian الخاصة بك على ELI، الخطوة 4.)
6. استبدل ملف config.txt الموجود عن طريق نقل ملف التكوين المحدث file إلى دليل التمهيد لبطاقة microSD.

BeagleBone أسود

مقدمة
يعد Beaglebone Black أحد أكثر أجهزة الكمبيوتر أحادية اللوحة شيوعًا. على عكس Raspberry Pi، يدعم Beaglebone Black بيانات تعريف العرض الممتدة (EDID). وهذا يعني أنه يمكنك توصيل Beaglebone Black بأي وحدة ELI وسيعمل دون الحاجة إلى أي تكوين إضافي. يحتوي Beaglebone Black على منفذ microHDMI، لذا ستحتاج إما إلى كابل microHDMI إلى كابل HDMI بالحجم الكامل، أو محول مكافئ. يحتوي Beaglebone Black أيضًا على منفذ USB واحد، ولكن هذا كل ما يتطلبه ELI للشاشة التي تعمل باللمس. يحتوي Beaglebone Black أيضًا على eMMC مدمج، وهذا يعني أنه يمكن كتابة صورة قرص على الجهاز نفسه بدلاً من استخدام بطاقة microSD دائمًا.

الكابلات ومتطلبات التوصيل لـ BeagleBone Black مع ELI
تم اختبار جميع أنظمة ELI باستخدام الإعداد التالي.

1. مصدر طاقة 12 فولت تيار مستمر +/- 5% 2 أمبير لتشغيل ELI
2. (1) HDMI من النوع A ذكر إلى النوع D ذكر (الحجم الكامل إلى الحجم الصغير)
3. (2) كابلات USB، من Mini-B إلى Full Size-A
   • كابل USB واحد لـ BeagleBone Black إلى ELI (دعم شاشة اللمس)
   • كابل USB واحد لجهاز BeagleBone Black إلى الكمبيوتر الشخصي (الطاقة ووحدة التحكم لجهاز BeagleBone Black)
   • يمكن استخدام محول التيار المتردد إلى USB الاختياري مثل PSA05F-050Q (الرابط) لتزويد لوحة ELI بطاقة إضافية أكثر مما يستطيع الكمبيوتر توفيره.
4. لاستخدام جهاز كمبيوتر سطح المكتب كوحدة تحكم، قم بتنزيل برامج تشغيل الشبكة BeagleBone Black USB هنا: http://beagleboard.org/getting-started#step2
5. يعمل BeagleBone Black خارج الصندوق مع ELI.

إجراءات بدء التشغيل لشركة BeagleBone Black
ملاحظة: هذا العرض التوضيحي مخصص لجهاز BeagleBone Black بدون أي تغييرات على وحدة التخزين الداخلية EMMC. وسوف يقوم بتشغيل ELI بدون أي تغييرات أو تنزيلات أو تعديلات برمجية لجهاز BeagleBone Black.

1. قم بتوصيل كابل HDMI وكابل USB من BeagleBone Black بلوحة ELI.
2. قم بتشغيل ELI باستخدام مصدر طاقة 12VDC +/- 5% 2A.
3. قم بتوصيل كابل USB من BeagleBone Black Mini-USB بجهاز الكمبيوتر أو محول الحائط USB.
4. سيتم تشغيل ELI وعرض تسلسل تمهيد BeagleBone Black. بعد اكتمال تسلسل التمهيد، أكمل خطوات معايرة شاشة اللمس باتباع الإرشادات الموجودة على الشاشة. عند اكتمال معايرة شاشة اللمس، سيتم تمهيد الجهاز إلى سطح مكتب GUI.
5. تم الآن توصيل ELI بشكل صحيح وأصبحت العمليات الأساسية لـ ELI وBeagleBone Black متاحة.

التواصل مع BeagleBone Black الخاص بك
من المهم للغاية أن يكون لديك طريقة سهلة للتواصل مع جهاز BeagleBone Black لإجراء تغييرات أو تحديثات على البرامج. هناك طريقتان للقيام بذلك؛ (1) سيسمح لك موزع USB بسيط بتوصيل لوحة المفاتيح والفأرة وأي جهاز آخر مطلوب، أو (2) استخدام برامج التشغيل USB -> Ethernet المدمجة لنظام التشغيل Windows للتواصل عن بُعد مع جهاز BeagleBone Black عبر منفذ miniUSB المستخدم لتشغيل الجهاز.

خطوات إعداد PuTTY لجهاز BeagleBone Black الخاص بك

1. تنزيل PuTTY: http://the.earth.li/~sgtatham/putty/latest/x86/putty.exe
2. افتح نافذة المحطة الطرفية على BeagleBone Black.
3. اكتب الأمر التالي في المحطة الطرفية: "ifconfig
4. انتقل إلى "usb0"
5. قم بتدوين عنوان IP بجوار "inet addr:" هذا هو عنوان IP الخاص بجهاز BeagleBone Black.
6. قم بإعداد Putty بحيث يبدو مثل الشكل 14. (ملاحظة: استبدل عنوان IP بعنوان IP الخاص بجهاز BeagleBone Black الخاص بك.)
   
7. انقر فوق فتح.
8. عند الاتصال بهذا الجهاز لأول مرة، ستتلقى تنبيهًا أمنيًا. انقر فوق "نعم" على الشاشة المنبثقة واستمر.
9. اكتب "root"، ثم اضغط على Enter. سوف ترى المطالبة معروضة في الشكل 15.
10. اكتب "root"، ثم اضغط على Enter.
11. لقد قمت الآن بتسجيل الدخول إلى جهاز BeagleBone Black. يمكن أيضًا إدخال الأوامر المدخلة في LXTerminal في PuTTY Terminal.

تحديث مصنع BeagleBone Black
توزيع Debian Wheezy لنظام Linux هو نظام التشغيل الأساسي الذي يأتي على جميع أجهزة BeagleBone Black اعتبارًا من إصدار Rev C في مارس 2014. يوصى ببعض أجزاء البرامج. يمكن العثور على معظم توصيات البرامج هذه باستخدام استدعاء apt-get. يمكنك أيضًا استخدام هذه التعليمات للتثبيت. يتم تحديد أوامر Shell بالخط المائل. لبدء عملية التثبيت، قم بتوصيل لوحة ELI بجهاز BeagleBone Black الخاص بك، وقم بتشغيلها.

1. قم بالاتصال بجهاز BeagleBone Black الخاص بك من خلال طريقتك المفضلة الموضحة في القسم 3.4: إجراء بدء التشغيل.
2. اكتب الأمر التالي: sudo apt-get update
3. اكتب الأمر التالي: sudo apt-get upgrade
4. أعد تشغيل BeagleBone Black.

برامج أخرى لنظام Debian قد تكون مفيدة
توصي FDI ببرامج الكمبيوتر التالية كمكمل للبرامج المطلوبة لتشغيل BeagleBone Black مع ELI.

1. Libre Office عبارة عن مجموعة مكتبية مفتوحة المصدر تتيح لك view وتحرير مستندات .ppt و.doc و.xls. توصي FDI بهذا البرنامج لعرض عروض الشرائح على ELI. لا يمكن لـ Libre Office استخدام أي files مع امتداد .***x (.pptx، .docx). لذلك، fileيجب أن تكون الملفات التي سيتم نقلها إلى Raspberry Pi للعرض على ELI بتنسيق Office 95-2003 (.ppt، .doc، .xls).
   • افتح محطة أوامر LXTerminal، أو قم بتسجيل الدخول إلى الجهاز من خلال اتصال عن بعد على سطح المكتب
   • اكتب ما يلي: sudo apt-get install libreoffice.
   • بعد تثبيت Libre Office، ستجد البرامج التالية في علامة التبويب Home->Office: Base (قاعدة البيانات)، وCalc (Excel)، وDraw (Publisher)، وImpress (PowerPoint)، وWriter (Word)
   • لكتابة البرامج النصية التي ستوجه Raspberry Pi لفتح شرائح PowerPoint في وضع عرض الشرائح فقط، اكتب الأوامر التالية في المحطة الطرفية:
   • #!/bin/bash
   • libreoffice –عرض /directory/of/powerpoint/name_of_slideshow.p
2. Xine Media Player هو مشغل وسائط مفتوح المصدر يعمل مع BeagleBone Black. ملاحظة: نظرًا للقيود المادية، لا يمكن لـ BeagleBone Black تشغيل أكثر من 480 بكسل بمعدل 15 إطارًا في الثانية على مشغلات الوسائط المتوفرة لـ BeagleBone Black. استخدم دقة أقل إذا كان مشروعك يتطلب أكثر من 15 إطارًا في الثانية.
   • افتح محطة الأوامر LXTerminal أو قم بتسجيل الدخول إلى الجهاز عبر اتصال عن بعد على سطح المكتب.
   • اكتب ما يلي: sudo apt-get install xine-ui
   • Xine هو مشغل وسائط يعمل بنظام التوصيل والتشغيل لأجهزة BeagleBone Black. ومع ذلك، نظرًا لأن BeagleBone Black لا يحتوي على شريحة رسوميات مخصصة، فسوف تكون معدلات الإطارات في مقاطع الفيديو أقل من العرض على سطح المكتب. سيعرض Xine قدرات BeagleBone Black، وهو مشغل الوسائط الذي توصي FDI باستخدامه مع لوحات ELI المتصلة بأجهزة BeagleBone Black.
3. جي بيكView هي صورة ذات وزن منخفض إلى حد ما viewتطبيق يسمح لك بعرض الصور الأساسية وعروض شرائح الصور.
   • افتح محطة الأوامر LXTerminal، أو قم بتسجيل الدخول إلى الجهاز عبر اتصال عن بعد على سطح المكتب.
   • اكتب ما يلي:sudo apt-get install gpicvi
4. KSnapshot هو برنامج قوي لالتقاط لقطات الشاشة يسمح لك بالتقاط صورة لسطح المكتب الخاص بك.
   • افتح محطة أوامر LXTerminal أو قم بتسجيل الدخول إلى الجهاز من خلال اتصال عن بعد على سطح المكتب
   • اكتب ما يلي: sudo apt-get install ksnapshot
   • لفتح KSnapShot اضغط على الصفحة الرئيسية > الرسومات > KSnapshot.
   • اضبط مساحة سطح المكتب التي تريد التقاطها ووقت تأخير التقاط الصورة. وقت تأخير التقاط الصورة هو الوقت بين النقر على "التقاط صورة جديدة" ووقت التقاط لقطة الشاشة الفعلية.
5. Florence Virtual Keyboard هو برنامج صغير يعمل في المقدمة أثناء فتحه ويوفر فتح أي برنامج كما لو كان لوحة مفاتيح حقيقية.
   • افتح محطة الأوامر LXTerminal أو قم بتسجيل الدخول إلى الجهاز عبر اتصال عن بعد على سطح المكتب.
   • اكتب ما يلي: sudo apt-get install florence
   • افتح لوحة مفاتيح فلورنسا الافتراضية من الموقع التالي: الصفحة الرئيسية->الوصول الشامل->لوحة مفاتيح فلورنسا الافتراضية

استكشاف أخطاء BeagleBone Black وإصلاحها باستخدام ELI
توصي FDI بالحلول التالية لمشاكل استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة في BeagleBone Black:

1. معايرة شاشة اللمس: عندما تكون شاشة اللمس ELI خارج المعايرة تمامًا، قم باتخاذ الخطوات التالية
   • قم بتوصيل لوحة المفاتيح والفأرة
   • افتح LXTerminal
   • اكتب الأمر التالي: xinput_calibrator
   • اتبع خطوات المعايرة
   • انسخ كل شيء بدءًا من السطر، القسم "InputClass"، وحتى EndSection إلى نهاية ما يلي file: /etc/X11/xorg.conf.d/99-calibration.conf
   • أعد تشغيل الجهاز.
2. دقة غير صحيحة على الشاشة: قد تكون شاشة ELI بدقة خاطئة إذا حدث أي مما يلي:
   • عند بدء التشغيل، يكون المؤشر خارج المركز بعد بدء التشغيل، ولا يمكنك رؤية معظم
   • جزء من شعار ELI على سطح المكتب خارج الإطار
   • تم إخفاء كل أو منفذ شريط المهام
   • يعرض سطح المكتب كمية كبيرة من المساحة السوداء
     لإصلاح مشكلة الدقة غير الصحيحة، اتبع الخطوات التالية:
   • قم بإغلاق جهاز BeagleBone Black.
   • قم بإيقاف تشغيل الطاقة إلى لوحة ELI
   • افصل كلا طرفي كبل HDMI من لوحة ELI وBeagleBone Black.
   • قم بتوصيل نهاية كابل HDMI الموجودة على لوحة ELI، مع التأكد من تركيبه بالكامل في الفتحة.
   • قم بتوصيل نهاية كابل HDMI الخاص بجهاز BeagleBone Black. تأكد من تثبيت الكابل بالكامل في الفتحة عن طريق الضغط عليه بقوة في جهاز BeagleBone Black.
     ملاحظة: إذا لم تنجح هذه الخطوات في حل مشكلة الدقة، فتحقق من BeagleBone Black عن طريق توصيله بشاشة مختلفة، مثل شاشة كمبيوتر. إذا لم يتم عرض BeagleBone، فهناك احتمال أن يكون منفذ HDMI الخاص بـ BeagleBone Black معيبًا.

أوبونتو 20.0.4 LTS

مقدمة
يُعد Ubuntu أحد أشهر إصدارات Linux المتاحة. وقد تم اختبار ELI وأثبت أنه يعمل بشكل جيد مع نظام التشغيل Ubuntu. يُعد Ubuntu نظام تشغيل مستقل، لذا ستحتاج إلى جهاز كمبيوتر لتثبيته عليه. في هذه الوثيقة، سنفترض أنك ستقوم بإعداد هذا على أي جهاز كمبيوتر عادي.

متطلبات الإعداد لتثبيت Ubuntu 20.0.4 LTS

1. محرك أقراص فلاش USB سعة 8 جيجابايت لتخزين نظام التشغيل
2. روفوس ( https://github.com/pbatard/rufus/releases/download/v3.13/rufus-3.13.exe )

الكابلات ومتطلبات التوصيل لـ ELI
تم اختبار جميع أنظمة ELI الحالية باستخدام المكونات التالية.

1. مصدر طاقة 12 فولت تيار مستمر +/- 5% 2 أمبير لتشغيل ELI
2. تعتبر الكابلات التالية مطلوبة لتوصيل ELI بـ Raspberry Pi:
   • (1) كابل HDMI من النوع A ذكر إلى النوع A ذكر (الحجم الكامل إلى الحجم الكامل)
     Exampلو PN: موليكس PN: 0887689800، Digi-key PN: WM19083-ND
   • (1) كابل USB، Mini-B إلى Full Size-A لـ Raspberry Pi إلى ELI (دعم شاشة اللمس)

تنزيلات أنظمة التشغيل Ubuntu 20.0.4 LTS
يتوفر لدى Ubuntu رابط لتنزيل نظام التشغيل الخاص به هنا:

• • صورة أوبونتو (رابط التحميل المباشر)

الخطوة 1: إنشاء USB قابل للتمهيد باستخدام Ubuntu
إليك الرابط الرسمي لإنشاء USB Stick قابل للتمهيد لنظام التشغيل Ubuntu على Windows: https://ubuntu.com/tutorials/create-a-usb-stick-on-windows#1-overview
إذا قمت بتنزيل Ubuntu .iso file بالإضافة إلى Rufus، اتبع الخطوات التالية:

1. افتح Rufus.exe:
   • حدد ذاكرة USB التي ستستخدمها ضمن "الجهاز"
   • انقر فوق "تحديد" وابحث عن صورة .iso التي قمت بتنزيلها.
   • اترك جميع المعلمات الأخرى بقيمها الافتراضية وانقر فوق "ابدأ" لبدء عملية الكتابة

الخطوة 2: التمهيد من محرك أقراص فلاش USB

• إليك الرابط الرسمي لتثبيت سطح مكتب Ubuntu: https://ubuntu.com/tutorials/install-ubuntu-desktop#1-overview
• ستقوم معظم أجهزة الكمبيوتر بالتمهيد من USB تلقائيًا. ما عليك سوى إدخال محرك أقراص USB المحمول وتشغيل الكمبيوتر أو إعادة تشغيله. يجب أن ترى رسالة ترحيب تطالبك باختيار اللغة وتثبيت سطح مكتب Ubuntu أو تجربته.
• إذا لم يتم تشغيل الكمبيوتر تلقائيًا من USB، فحاول الضغط على F12 عند تشغيل الكمبيوتر لأول مرة. في معظم الأجهزة، سيسمح لك هذا باختيار جهاز USB من قائمة تمهيد خاصة بالنظام.
• ملاحظة: F12 هو المفتاح الأكثر شيوعًا لإظهار قائمة تمهيد النظام، ولكن مفاتيح Escape وF2 وF10 هي بدائل شائعة

الخطوة 3: تثبيت أوبونتو
سيُطلب منك أولاً تحديد تخطيط لوحة المفاتيح. إذا لم يتمكن المثبت من تخمين التخطيط الافتراضي بشكل صحيح، فاستخدم زر "اكتشاف تخطيط لوحة المفاتيح" لتشغيل إجراء تكوين موجز. بعد تحديد "متابعة"، سيُطلب منك تحديد التطبيقات التي ترغب في تثبيتها للبدء؟ الخياران هما "التثبيت العادي" و"التثبيت البسيط". الخيار الأول يعادل الحزمة الافتراضية القديمة من الأدوات المساعدة والتطبيقات والألعاب ومشغلات الوسائط — وهي لوحة تشغيل رائعة لأي تثبيت لنظام Linux. الخيار الثاني يستغرق وقتًا أقل بكثير

• مساحة تخزينية كبيرة وتسمح لك بتثبيت ما تحتاج إليه فقط. أسفل سؤال نوع التثبيت يوجد مربعا اختيار؛ أحدهما لتمكين التحديثات أثناء التثبيت والآخر لتمكين برامج الطرف الثالث.
• ننصحك بتمكين تنزيل التحديثات وتثبيت برامج الطرف الثالث.
  ابق متصلاً بالإنترنت حتى تتمكن من الحصول على آخر التحديثات أثناء تثبيت Ubuntu.

إذا لم تكن متصلاً بالإنترنت، فسيُطلب منك تحديد شبكة لاسلكية، إذا كانت متاحة. ننصحك بالاتصال أثناء التثبيت حتى نتمكن من التأكد من تحديث جهازكالخطوة 4: تخصيص مساحة محرك الأقراص
استخدم مربعات الاختيار لاختيار ما إذا كنت ترغب في تثبيت Ubuntu إلى جانب نظام تشغيل آخر، أو حذف نظام التشغيل الحالي واستبداله بـ Ubuntu، أو - إذا كنت مستخدمًا متقدمًا - اختر خيار "شيء آخر".

الخطوة 5: بدء التثبيت
بعد تكوين التخزين، انقر فوق الزر "تثبيت الآن". ستظهر لوحة صغيرة بها علامة تبويبview من خيارات التخزين التي اخترتها، مع إمكانية الرجوع إليها إذا كانت التفاصيل غير صحيحة.
انقر فوق "متابعة" لإصلاح تلك التغييرات في مكانها وبدء عملية التثبيت.

الخطوة الثالثة: الانتهاء من التثبيت
سيطلب منك باقي التثبيت إعداد المزيد من التفاصيل المتعلقة بتفضيلاتك. املأ هذه التفاصيل كما هو مطلوب، وبمجرد الانتهاء منها، ستكون قد أنهيت التثبيت بنجاح. الدعم

أين يمكن الحصول على المساعدة
يتوفر الدعم الفني عبر الإنترنت في https://www.teamfdi.com/support/

روابط مفيدة

• الصفحة الرئيسية لـ Raspberry Pi: https://www.raspberrypi.org/
• الصفحة الرئيسية لـ BeagleBone Black: http://beagleboard.org/black
• سباركفن TOL 12890: https://www.sparkfun.com/products/12890
  محول الطاقة USB PSA05F: http://www.digikey.com/product-detail/en/phihong-usa/PSA10F-050Q(S)/993-1194-ND/3523664

روابط مفيدة للاستثمار الأجنبي المباشر

• منتديات شركة التصاميم المستقبلية: https://www.teamfdi.com/forums/
• صفحة منتج ELI70-CR: https://www.teamfdi.com/product-details/eli70-cr/
• صفحة المنتج ELI70-IRHW: https://www.teamfdi.com/product-details/eli70-irhw/
• صفحة منتج ELI43-CP: https://www.teamfdi.com/product-details/eli43-cp/
• صفحة منتج ELI43-CR: https://www.teamfdi.com/product-details/eli43-cr/
• صفحة المنتج ELI101-CPW: https://www.teamfdi.com/product-details/eli101-cpw/
• صفحة منتج ELI101-IPHW: https://www.teamfdi.com/product-details/eli101-iphw
• صفحة المنتج ELI121-CRW: https://www.teamfdi.com/product-details/eli121-crw/

حقوق النشر ©2025,
تصاميم المستقبل، المحدودة

الأسئلة الشائعة:

• س: أين يمكنني العثور على المساعدة بشأن منتجات ELI؟
  A: يمكنك العثور على المساعدة بالطرق التالية:
  • 5.1 أين تحصل على المساعدة - راجع القسم 5.1 من دليل المستخدم للحصول على معلومات الدعم.
  • 5.2 روابط مفيدة - راجع القسم 5.2 للحصول على روابط مفيدة تتعلق بمنتجات ELI.
  • 5.3 روابط مفيدة للاستثمار الأجنبي المباشر - استكشف القسم 5.3 للحصول على موارد إضافية للاستثمار الأجنبي المباشر.

المستندات / الموارد

برنامج FDI Easy LCD Interface [بي دي اف] دليل المستخدم برنامج واجهة LCD السهل، برنامج واجهة LCD، برنامج الواجهة، برنامج

مراجع

• دليل المستخدم