دليل مستخدم EXTECH Compact Borescope

نشكرك على اختيار Extech BR90 Compact Borescope. يوفر هذا الجهاز مراقبة فيديو في الوقت الفعلي ويعتبر مثاليًا لفحص الأجزاء الداخلية من خطوط الأنابيب والقنوات والمساحات الضيقة الأخرى. يعد BR90 مفيدًا في تركيب الأجهزة والمعدات الإلكترونية والتركيبات، كما أنه مفيد لاستكشاف أخطاء المركبات وإصلاحها وصيانتها.

نقوم بشحن هذا الجهاز بعد اختباره ومعايرته بالكامل، ومع الاستخدام السليم، سيوفر سنوات من الخدمة الموثوقة. يرجى زيارة موقعنا webموقع (https://www.extech.com) للحصول على معلومات إضافية بما في ذلك أحدث إصدار من دليل المستخدم هذا ودعم العملاء.

سمات

كاميرا مقاومة للماء (IP67) بقطر 0.3 بوصة (8 مم) مع كابل مرن برقبة الإوزة بطول 2.5 قدم (77 سم)
كاميرا بدقة 640 × 480 بكسل مزودة بأربعة مصابيح LED ساطعةampوظيفة s وخافتة
مجال التصوير الخالي من الوهج view
شاشة TFT ملونة كبيرة مقاس 4.3 بوصة (109 مم).
دوران الصورة بزاوية 180 درجة وميزات المرآة (الوجه).
سطوع شاشة قابل للتعديل وتكبير رقمي 2x
منفذ إخراج الفيديو ل viewعرض الصور على شاشة خارجية
مؤشر حالة البطارية المنخفضة

وصف المنتج

الشكل 1 وصف المنتج

شاشة فيديو
دوران 180 درجة وزر مرآة الصورة (الوجه).
زر ضبط سطوع الشاشة
آلة تصوير
مؤشر التشغيل / الإيقاف
زر التشغيل/الإيقاف
زر ضبط سطوع LED للكاميرا
زر التكبير
منفذ إخراج الفيديو

ملحوظة: الملحقات وحجرة البطارية ومخزن كابل الكاميرا غير مصورة في الشكل 1. تم تصوير هذه العناصر في الأقسام اللاحقة.

قائمة التعبئة

تحتوي حزمة BR90 على المعدات التالية:

بوريسكوب BR90
دليل المستخدم
بطاريتين AA
حقيبة حمل ناعمة
ملحق مغناطيس
ملحق خطاف واحد
ملحق مرآة
تركيبات المرفقات

عملية

تركيب البطارية

يتم تشغيل BR90 بواسطة أربع بطاريات AA بقوة 1.5 فولت. لتثبيت البطاريات، افتح حجرة البطارية الخلفية باستخدام المزالج كما هو موضح في الشكل 2 (البند 1). مراقبة القطبية الصحيحة عند تركيب البطاريات. تأكد من إغلاق حجرة البطارية تمامًا قبل الاستخدام. يظهر مؤشر حالة البطارية في الزاوية اليسرى العليا من شاشة الفيديو للراحة.

الشكل 2 ألسنة فتح لحجرة البطارية (1) ومخزن الكابل (2).

لا تتخلص مطلقًا من البطاريات المستعملة أو البطاريات القابلة لإعادة الشحن في النفايات المنزلية. بصفتهم مستهلكين ، يتعين على المستخدمين قانونًا أخذ البطاريات المستعملة إلى مواقع التجميع المناسبة ، أو متجر البيع بالتجزئة الذي تم شراء البطاريات منه ، أو في أي مكان تُباع فيه البطاريات.

تشغيل BR90

لتشغيل BR90، اضغط لفترة طويلة على زر تشغيل/إيقاف التشغيل (أعلى، يمين) حتى يظهر مؤشر الطاقةamp أضواء. اضغط لفترة طويلة مرة أخرى لإيقاف التشغيل.

الوصول إلى كابل الكاميرا

يتم تخزين كابل الكاميرا في مبيت BR90. للوصول إلى الكابل، اضغط على لساني الحجرتين، كما هو موضح في الشكل 2 (البند 2). قم بتحرير طول الكابل حسب الحاجة ثم قم بإغلاق الغطاء. لتخزين الكابل بعد الاستخدام: افتح المبيت، ولف الكابل داخل المبيت، ثم أغلق المبيت.

تركيب الملحقات

ضع الخطاف الفردي (B) أو المرآة (A) في الفتحة الموجودة على عدسة الكاميرا كما هو موضح بالسهم في الرسم البياني أدناه، ثم ادفع أداة التثبيت (C)، كما هو موضح أدناه، لتثبيتها.

الشكل 3 تركيب الملحقات

أدخل المغناطيس (E) في أداة التثبيت (D)، مع وضع الطرف المدبب في الفتحة الموجودة على العدسة كما هو موضح بالسهم في الرسم البياني أدناه، ثم أحكم ربط أداة التثبيت، كما هو موضح، لتثبيتها.

الشكل 4 استمر تثبيت الملحقات

ضبط سطوع LED للكاميرا

عندما تكون الإضاءة في المنطقة قيد الفحص غير كافية، استخدم زر ضبط سطوع LED (الأوسط، الأيمن) لضبط المستوى. ستنتقل الضغطات القصيرة عبر مستويات السطوع المتاحة.

ضبط سطوع الشاشة

استخدم زر ضبط سطوع LED (أعلى، يسار) لضبط المستوى. ستنتقل الضغطات القصيرة عبر مستويات السطوع المتاحة.

وظيفة التكبير

لتكبير صورة الكاميرا، استخدم زر التكبير (أسفل، يمين). اضغط مرة واحدة للتكبير 1.5x، واضغط مرة أخرى للتكبير 2x، ثم اضغط مرة أخرى للعودة إلى الوضع الطبيعي view.

دوران الصورة بزاوية 180 درجة وضبط الصورة المرآة

اضغط على زر تدوير الصورة/المرآة (أسفل، يسار) لتدوير الصورة 180 درجة. اضغط مرة أخرى لقلب الصورة (وضع المرآة). اضغط مرة أخرى للعودة إلى الوضع الطبيعي view وضع.

مخرج الفيديو

أنت تستطيع view الفيديو على شاشة خارجية باستخدام منفذ إخراج الفيديو (NTSC). مطلوب كابل ذكر أحادي "RCA" إلى 3.5 مم (غير مرفق).

اعتبارات السلامة

لا تقم بثني كابل الكاميرا بالقوة، حيث يبلغ الحد الأدنى لنصف قطر الانحناء 1 بوصة (25 مم)؛ يمكن أن يؤدي إلى تلف الصك.
كابل الكاميرا مقاوم للماء (IP67) لكن الأداة الرئيسية ليست كذلك. يرجى حماية الأداة الرئيسية من السائل والرطوبة.
قم بإزالة البطاريات عند تخزين BR90 لفترات طويلة.
التخلص: لا تتخلص من هذه الأداة في النفايات المنزلية. يلتزم المستخدم بأخذ الأجهزة المنتهية الصلاحية إلى نقطة تجميع مخصصة للتخلص من المعدات الكهربائية والإلكترونية.

الامتثال لهيئة الاتصالات الفيدرالية

تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:

إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا.
يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

تحذير

إن التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.

تحديد

قطر الكاميرا	0.3 بوصة (8 ملم)
مستشعر الصورة	1/9 بوصة، سيموس
بكسلات فعالة	دقة 640×480
مسافة التركيز	1.2 ~ 3.1 بوصة (3 ~ 8 سم) تقريبًا
أفقي viewزاوية جي	50°
طول الكابل	2.5 قدم (77 سم)
أبعاد الكابل	قطر 0.2 بوصة (4.4 ملم)؛ طول 2.5 قدم (77 سم).
نصف قطر انحناء الكابل	1 بوصات (25 ملم) كحد أدنى
تصنيف IP	IP67 مقاوم للماء (الكابل فقط باستثناء توصيل الكابل بالجهاز الرئيسي)
مزود الطاقة	بطاريتان AA بقوة 4 فولت
نوع العرض وأبعاده	شاشة TFT ملونة مقاس 4.3 بوصة (109 ملم).
معدل تكبير الصورة	1.5x و 2x
صيغة الفيديو	ان تي اس سي
سطوع الصمام	200 لوكس (3.1 بوصة [8 سم] من رأس الكاميرا إلى الجسم) و1300 لوكس (2.1 بوصة [3 سم] من رأس الكاميرا إلى الجسم)
استهلاك الطاقة	1.5 واط، كحد أقصى.
أبعاد الشاشة	7.1 × 3.5 × 1.4 بوصة (180 × 36 × 89 مم)
درجة حرارة التشغيل	14 ~ 122 درجة فهرنهايت (-10 ~ 50 درجة مئوية)
درجة حرارة التخزين	–4 ~ 140 درجة فهرنهايت (-20 ~ 60 درجة مئوية)
رطوبة التشغيل	15% ~ 85% رطوبة نسبية
وزن المنتج	11.5 أونصة (325 جرام)

ضمان لمدة عامين

تضمن شركة FLIR Systems، Inc. أداة العلامة التجارية Extech هذه أن تكون خالية من العيوب في الأجزاء والتصنيع ل سنتين من تاريخ الشحن (يسري ضمان محدود لمدة ستة أشهر على أجهزة الاستشعار والكابلات). إلى view للحصول على نص الضمان الكامل يرجى زيارة: https://www.extech.com/warranty.

دعم العملاء

قائمة هواتف دعم العملاء:
https://support.flir.com/contact

المعايرة والإصلاح والإرجاع والدعم الفني:
https://support.flir.com

إكستيك Webموقع: https://www.extech.com

المستندات / الموارد

EXTECH بوريسكوب مدمج [بي دي اف] دليل المستخدم
بوريسكوب مدمج، BR90

مراجع

دليل المستخدم