
Full-size Wireless
حزمة لوحة المفاتيح والماوس
Quick Setup Guide BE-WLKBMB2B

قبل استخدام المنتج الجديد، يرجى قراءة هذه التعليمات لتجنب أي ضرر.
محتويات العبوة
- لوحة المفاتيح اللاسلكية
- فأرة لاسلكية
- جهاز إستقبال يو إس بي
- بطارية AA (1)
- بطاريات AAA (2)
- إعداد دليل سريع
Flat size (W×H): 23.6 × 5.3 in. (600 × 135 mm)
الحجم النهائي المطوي: 3.9 × 5.3 بوصة (100 × 135 ملم)
متطلبات النظام
- Windows® 11, Windows® 10, macOS 10.12 to 11.4, and Chrome OS 78
سمات
- Eliminate cords using a 2.4GHz wireless design (batteries included)
- Connect easily with a plug-and-play USB receiver
- Enjoy smooth tracking with a 6-button, right-handed optical mouse
- Allows more accurate input with a full-size number pad and adjustable mouse speed (800/1,200/1,600 DPI)
- Provides quick access using multimedia keys
- Offers three height positions for comfortable typing
مفاتيح الوسائط المتعددة
أمام

خلف

| # | رمز | غرض | وصف |
| 1 | اختيار الوسائط | Select media player. | |
| 2 | سابق | اضغط لتحديد مسار الوسائط السابق. | |
| 3 | تشغيل/إيقاف مؤقت | اضغط لتشغيل الوسائط أو إيقافها مؤقتًا. | |
| 4 | التالي | اضغط لتحديد مسار الوسائط التالي. | |
| 5 | صامت | Press to turn off the computers sounds. | |
| 6 | خفض الصوت | Press to decrease the computers volume. | |
| 7 | رفع الصوت | Press to increase the computer’s volume. | |
| 8 | آلة حاسبة | Press to launch the Microsoft calculator. | |
| 9 | مؤشر LED | Cap lock, Num lock, Low battery warning and pairing. | |
| 10 | غطاء البطارية | Remove to install or replace the batteries. | |
مفاتيح الاختصار
| رمز | وظيفة | FN COMBINATION | وصف |
| حاسوبي | فن+F1 | افتح جهاز الكمبيوتر الخاص بي | |
| بريد إلكتروني | فن+F2 | إطلاق صندوق البريد الإلكتروني | |
| سطح المكتب | فن+F3 | عرض سطح المكتب | |
| بحث | فن+F4 | افتح web أو البحث في النظام | |
| Web | فن+F5 | افتح المتصفح | |
| المسار السابق | فن+F6 | وظيفة مسار الوسائط السابقة | |
| المسار التالي | فن+F7 | وظيفة مسار الوسائط التالية | |
| إغلاق المستند | فن+F8 | Close the office document | |
| احفظ المستند | فن+F9 | Save the office document | |
| الطباعة | فن+F10 | Print the office document | |
| جلسة | فن+F11 | افتح إعدادات نظام الكمبيوتر | |
| أغلق الشاشة | فن+F12 | أطفئ شاشة الكمبيوتر |
ملحوظة: Some shortcut and function keys are only available on Windows, and not supported by macOS.
لوحة المفاتيح اللاسلكية

فأرة لاسلكية

إعداد لوحة المفاتيح
- اضغط على اللسان واسحب غطاء البطارية.

- Insert the two included AAA batteries into the battery compartment. Make sure that the + and – signs match the symbols in the compartment.

- استبدال غطاء البطارية.
إعداد الماوس
- Lift up on the back edge of the mouse (where the label is attached) to separate the top and bottom of the mouse and reveal the battery and USB receiver. Remove and discard the label.

- Lift the top cover off of the mouse.

- قم بإزالة جهاز استقبال USB.

- أدخل بطارية AA المضمنة في حجرة البطارية.
تأكد من تطابق علامتي + و - مع الرموز الموجودة في المقصورة.
- Replace the top cover by fitting it to the base, then pressing the two pieces together.
- Press the DPI button to switch between cursor speeds (800, 1200, 1600).
نصيحة: When you won’t be using the keyboard and mouse for an extended period, store the USB receiver in the mouse.
Connecting your keyboard and mouse to your حاسوب
وصِّل جهاز استقبال USB بمنفذ USB بجهاز الكمبيوتر. سيكتشف الكمبيوتر تلقائيًا لوحة المفاتيح والفأرة، ويمكنك البدء باستخدامهما فورًا.

تنظيف لوحة المفاتيح والفأرة
امسح لوحة المفاتيح والماوس بالإعلانamp، قطعة قماش خالية من الوبر.
تحديد
لوحة المفاتيح:
- Dimensions (H × W ×D): .94 × 17.34 × 7.1 in. (2.4 × 44.01 × 18 cm)
- الوزن: 19.40 أونصة (550 جرام)
- Battery: Two AAA alkaline batteries
- Battery life: About 13 months (based on average usage)
- تردد الراديو: 2.4 جيجا هرتز
- مسافة التشغيل: 33 قدمًا (10 م)
- عدد المفاتيح: 112
- Rating: 3V ~ 4mA
الفأر:
- Dimensions (H × W ×D): 1.5 × 2.55 × 4.22 in. (3.78 × 6.47 × 10.71 cm)
- الوزن: 2.36 أونصة (67 جرام)
- Battery: One AA alkaline battery
- Battery life: About 6 months (based on average usage)
- Rating: 1.5V ~ 8mA
- DPI: 800, 1200, and 1600
- مسافة التشغيل: 33 قدمًا (10 م)
مستقبل USB:
- Dimensions (H × W ×D): .23 × .53 × .74 in. (.58 × 1.35 × 1.87 cm)
- الوزن: 055 أوقية. (1.55 جرام)
- الواجهة: USB 1.1، 2.0، 3.0
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
لوحة المفاتيح أو الماوس لا يعمل.
- تأكد من تشغيل الماوس.
- انقل جهازك إلى موقع أقرب إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- تأكد من أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك يلبي متطلبات النظام.
- استخدم الماوس فقط على سطح نظيف ومسطح وغير زلق لضمان عمل المؤشر السلس والدقيق.
- Avoid using your mouse on a reflective, transparent, or metallic surface.
- Replace the battery in your device. The low battery indicator on your keyboard blinks when the battery is low.
- حاول توصيل مستقبل USB بمنفذ USB مختلف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- Try removing or moving other wireless devices away from the computer to prevent interferences.
- Try restarting your computer with the USB receiver plugged in.
- The keyboard and mouse work together with one USB receiver.
لن يعمل استخدام لوحة مفاتيح أو ماوس آخر.
My mouse pointer or scroll wheel is too sensitive or not sensitive enough and needs adjustment.
اضبط المؤشر أو إعدادات عجلة التمرير على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. راجع الوثائق المرفقة مع جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
الإشعارات القانونية
معلومات FCC
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.
تحذير من لجنة الاتصالات الفيدرالية
إن التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية:
ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:
- إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
- زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
- استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.
بيان RSS-Gen:
يحتوي هذا الجهاز على أجهزة إرسال واستقبال معفاة من الترخيص تتوافق مع أنظمة RSS المعفاة من الترخيص التابعة لوزارة الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية الكندية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:
- لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز أي تداخل.
- يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.
بيان RSS-102:
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع الكندية للابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية المنصوص عليها في بيئة غير خاضعة للرقابة.
بيان تحذير RF:
تم تقييم الجهاز لتلبية متطلبات التعرض للتردد اللاسلكي العامة.
يمكن استخدام الجهاز في ظروف التعرض المحمولة دون قيود.
بيان التعرض للإشعاع IC:
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع الصادرة عن IC المنصوص عليها في البيئة غير الخاضعة للرقابة. يمكن استخدام هذا الجهاز في ظروف التعرض المحمولة دون قيود.
دونجل
HVIN: MS631-D
FCC ID: V4P-MS631D
IC: 12487A-MS631D
الفأر
HVIN: MS-631
PMN: BE-WLKBMB2B, BE-WLKBMB2B-C
FCC ID: V4P-MS631
إيك: 12487A-MS631
لوحة المفاتيح
HVIN: KB-995
PMN: BE-WLKBMB2B, BE-WLKBMB2B-C
FCC ID: V4P-KB995
IC: 12487A-KB995
ضمان محدود لمدة عام واحد
يزور www.bestbuy.com/bestbuyessentials للتفاصيل.
المستندات / الموارد
![]() |
essentials BE-WLKBMB2B Full-Size Wireless Keyboard and Mouse Bundle [بي دي اف] دليل المستخدم V4P-MS631, V4PMS631, ms631, BE-WLKBMB2B Full-Size Wireless Keyboard and Mouse Bundle, BE-WLKBMB2B, Full-Size Wireless Keyboard and Mouse Bundle, Wireless Keyboard and Mouse Bundle, Mouse Bundle, Bundle |
