وحدة تحكم echoflex ELED2

معلومات المنتج

• اسم المنتج: وحدة تحكم ELED2
• زيادةview: توفر وحدة التحكم ELED2 تحكمًا لاسلكيًا في الإضاءة لشدة الضوء ودرجة حرارة اللون المرتبطة (CCT). يتضمن مخرجين 0-10 فولت ومتوفر في نماذج للإضاءة العامة والتطبيقات البستانية. تدعم وحدة التحكم إدخال نقطة الضبط الخارجية من البوابة أو مستشعر CCT الخارجي.
• النماذج:
  • وحدة التحكم في التعتيم الأبيض القابلة للضبط: تتحكم في شدة الضوء ومستويات درجة حرارة اللون لتطبيقات الإضاءة العامة. متوفر في الحجم العادي والعاليtage.
  • وحدة تحكم Luminaire ثنائية اللون: تعدل شدة الضوء وتمزج مصابيح LED الباردة والدافئة لتوفير مخرجات CCT المرغوبة للتطبيقات البستانية.

تعليمات استخدام المنتج

التحضير للتثبيت:
لضمان الأداء الأمثل، ضع في اعتبارك بيئة التثبيت واتبع الإرشادات التالية:

• لا يتم توفير الإمدادات اللازمة لتثبيت وحدة التحكم.

تثبيت:
اتبع هذه الخطوات لتثبيت جهاز التحكم:

1. حدد موقع لوحة قاطع الدائرة وقم بإنهاء الطاقة عن الدائرة.
2. قم بإزالة لوحة الغطاء والأجهزة الأخرى من صندوق التوصيل للوصول إلى الأسلاك.
3. قم بتركيب وحدة التحكم.
4. ارجع إلى مخططات الأسلاك في الصفحة التالية لتوصيل وحدة التحكم بخط الطاقة والأسلاك المحايدة وأسلاك التحميل. استخدم صواميل الأسلاك في جميع التوصيلات وقم بتغطية أي أسلاك عارية بشكل فردي، باستثناء سلك الهوائي البرتقالي.
5. استبدل لوحة غطاء الصندوق الكهربائي وأعد الطاقة إلى الدائرة.

ملحوظة: منفذ USB مخصص للاستخدام في المصنع فقط. لا تقم بتوصيل الكابلات أو الملحقات بهذا المنفذ.

زيادةview

• توفر وحدة التحكم ELED2 تحكمًا لاسلكيًا في الإضاءة في شدة الضوء ودرجة حرارة اللون المرتبطة (CCT). تشتمل وحدة التحكم على مخرجات 0-10 فولت وهي متوفرة في الطرز المخصصة للإضاءة العامة وتطبيقات البستنة.
• تتحكم نماذج وحدة التحكم في التعتيم الأبيض القابلة للضبط في شدة الضوء ومستويات درجة حرارة اللون لتطبيقات الإضاءة العامة، سواء بالنسبة لجهاز واحد متوافق أو لمنطقة بأكملها. كما أنه يدعم إدخال نقطة الضبط الخارجية من البوابة أو مستشعر CCT الخارجي.
• متوفر في الحجم العادي والمرتفعtage.
• يقوم نموذج Bicolor Luminaire Controller بتعديل شدة الضوء ويمزج بين المصابيح الباردة والدافئة لتوفير ناتج CCT المطلوب للتطبيقات البستانية.
• يغطي هذا المستند تركيب جميع موديلات ELED2. تتوفر أدلة تكوين Echoflex لكلا التطبيقين للتنزيل على الموقع echoflexsolutions.com. تتضمن حزمة المنتج وحدة التحكم ودليل التثبيت.
  

التحضير للتثبيت
لضمان الوظيفة المثلى ، ضع في اعتبارك بيئة التثبيت والإرشادات التالية:

• تجنب الأماكن التي تحتوي على مواد بناء عالية الكثافة وأجهزة أو تركيبات معدنية كبيرة لأنها قد تعطل استقبال اللاسلكي.
• للحصول على الأداء الأمثل ، يجب تثبيت المفاتيح وأجهزة الاستشعار في نطاق 24 مترًا (80 قدمًا) دون عائق view من وحدة التحكم. ضع في اعتبارك إضافة مكرر لتوسيع الإشارة اللاسلكية ، إذا لزم الأمر.
• قم بتركيب وحدة التحكم في صندوق توصيل كهربائي (يفضل أن يكون غير معدني) أو لوحة في مكان وعلى ارتفاع لا يخضع فيه للتيار الكهربائيampالتسجيل من قبل أفراد غير مصرح لهم.
  المستلزمات المطلوبة لتثبيت وحدة التحكم (غير متوفرة):
  • صواميل الأسلاك ذات الحجم المناسب
  • عزل الأسلاك وأربطة الكابلات الصغيرة

ضمانات هامة

اقرأ واتبع كافة تعليمات السلامة

• تحذير: خطر الصدمة الكهربائية!
• يستخدم هذا الجهاز حجمًا عاليًاtagهـ ويجب ألا يتم تركيبها إلا بواسطة عامل تركيب أو كهربائي مؤهل. اتبع جميع الرموز المحلية للتثبيت. قبل إنهاء أسلاك طاقة التيار المتردد ، تحقق من أن القاطع الرئيسي في وضع إيقاف التشغيل واتبع القفل المناسب /tag خارج الإجراءات المطلوبة وفقًا لمعيار NFPA 70E.
• تحذير: للاستخدام الداخلي فقط! يجب تثبيته في صندوق التوصيل الكهربائي أو مسار الأسلاك.
• هذا المنتج مناسب للاستخدام في الأماكن الجافة حيث تتراوح درجة الحرارة المحيطة من -5 درجات مئوية إلى 50 درجة مئوية (23 درجة فهرنهايت إلى 122 درجة فهرنهايت).
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تقم بالتركيب بالقرب من سخانات الغاز أو الكهرباء.
• يجب تركيب المعدات في مواقع وعلى ارتفاعات لا تخضع لهاampالتسجيل من قبل أفراد غير مصرح لهم.
• قد يؤدي استخدام معدات إضافية غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة إلى حدوث حالة غير آمنة.
• لا تستخدم هذا الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• يجب أن يتم تنفيذ الخدمة بواسطة أفراد خدمة مؤهلين.
• درجة التلوث: 2.
  احفظ هذه التعليمات

تثبيت

تأكد من أن صندوق التوصيل نظيف وخالي من العوائق وأن جميع الأسلاك مثبتة بشكل صحيح. يكررview هذه التعليمات تمامًا قبل تثبيت وحدة التحكم.

ملحوظة: اتبع NEC المعمول به ومتطلبات الكود الكهربائي المحلي عند تثبيت وحدة التحكم وتشغيلها.

قم بتثبيت وحدة التحكم
يمكن تركيب وحدة التحكم مباشرة على الجزء الخارجي من صندوق التوصيل أو اللوحة إما عند الحمل الكهربائي أو قبل الحمل في الدائرة.

1. حدد موقع لوحة قاطع الدائرة وقم بإنهاء الطاقة عن الدائرة.
2. قم بإزالة لوحة الغطاء والأجهزة الأخرى من صندوق التوصيل للوصول إلى الأسلاك.
3. قم بتركيب وحدة التحكم.
4. ارجع إلى مخططات الأسلاك في الصفحة التالية لتوصيل وحدة التحكم بخط الطاقة والأسلاك المحايدة وأسلاك التحميل. استخدم صواميل الأسلاك في جميع التوصيلات وقم بتغطية أي أسلاك عارية بشكل فردي، باستثناء سلك الهوائي البرتقالي.
5. استبدل لوحة غطاء الصندوق الكهربائي وأعد الطاقة إلى الدائرة.

ملحوظة: منفذ USB مخصص للاستخدام في المصنع فقط. لا تقم بتوصيل الكابلات أو الملحقات بهذا المنفذ.

مخططات التوصيلات الكهربائية

*الحد الأقصى لحمل التبديل: ELED2: 16 أمبير عند 120-277 فولت، صابورة إلكترونية أو مشغل LED ELED2H: 16 أمبير @ 240-347 فولت، صابورة إلكترونية أو مشغل LED
أقصى حمل للتعتيم: 100 مللي أمبير		أقصى حجم الدافعtagه: 4000 فولت
داخلي تناوب:	اكتب 1.C
تعتيم الإخراج: فصل 1 الدائرة، بشكل مستقل مُركَّب يتحكم ل لوحة or سطح جبل

مخططات تركيبات الإضاءة العامة للطوارئ 1 من 2

ملحوظة: المخططات الخاصة بتركيبات الطوارئ مخصصة لتطبيقات الإضاءة العامة فقط.

مخطط تركيبات الطوارئ 2 من 2

الإنهاءات الكهربائية

يتم توصيل الطاقة بوحدة التحكم بين موصلات الطاقة المحايدة (الأبيض) والخط (الأسود). الطاقة من الفئة 1 محدودة الحجمtagتُستخدم الخطوط الإلكترونية للتركيبات ذات المدخلات المنفصلة للتحكم في الشدة والتحكم في CCT (الإضاءة العامة) ، أو التركيبات مع قنوات درجة حرارة لون LED دافئة وباردة منفصلة (البستنة). السلك البرتقالي عبارة عن هوائي: لا تقطع هذا السلك أو تغطيه أو توصله. استخدم فقط سلكًا معتمدًا من UL عند إجراء التوصيلات بوحدة التحكم.

اتصال	لون السلك	مواصفة
حمولة	أحمر	14 أوغ ، 600 فولت
حيادي	أبيض	14 أوغ ، 600 فولت
خط (ساخن)	أسود	14 أوغ ، 600 فولت
التعتيم 0–10 فولت (الإضاءة العامة) LED الدافئ (البستاني)	البنفسجي / الأحمر	18 أوغ ، 600 فولت
التحكم في اللون التناظري (الإضاءة العامة) LED بارد (البستنة)	البنفسجي/الأخضر	18 أوغ ، 600 فولت
يعتم COM	رمادي	18 أوغ ، 600 فولت

واجهة المستخدم

ملحوظة: يعد برنامج Garibaldi Pro الأداة المثالية لإعداد مشروعك وتكوين الإعدادات، أو حتى لإجراء تعديلات إذا تم تكليف مشروعك مسبقًا. يتوفر Garibaldi Pro للتنزيل على موقع echoflexsolutions.com.

• يعمل زران على وحدة التحكم على تنشيط الميزات وضبط التكوينات المحددة مباشرة على الجهاز. يوفر مصباحان LED للحالة ملاحظات حول المعلومات والأنشطة المخزنة.

زر التعلم

• يبدأ زر [Learn] وضع الارتباط لربط أجهزة Echoflex المتوافقة يدويًا بوحدة التحكم. راجع وثائق المحول أو المستشعر ذات الصلة للحصول على معلومات حول الارتباط. تنتهي مهلة وضع الارتباط بعد 60 ثانية من عدم النشاط.
• يمكن ربط الأجهزة بوحدة تحكم يدويًا ، باستخدام Garibaldi Pro ، أو أثناء عملية Echoflex المسبق للتشغيل.

حل الربط عن بعد

• استخدم الطريقة التالية لربط المفتاح الأول إذا لم تتمكن من الوصول إلى الزر [Learn] الموجود على وحدة تحكم لم يتم تشغيلها مسبقًا ولم يكن لديك برنامج Garibaldi Pro.
• تعمل هذه الطريقة فقط في حالة عدم وجود محولات مرتبطة بوحدة التحكم.
• لا يمكنك ربط محطة المشهد باستخدام هذه الطريقة.

1. تأكد من أنك ضمن النطاق اللاسلكي لوحدة التحكم ولديك مفتاح مجداف لاسلكي أو محطة زر.
   1. إذا كانت وحدة التحكم تحتوي على مستشعر مرتبط ، يجب أن تضغط على الزر [تعليم] على المستشعر وإكمال الخطوة 2 في غضون 60 ثانية.
2. انقر فوق مفتاح التبديل ثلاث مرات ، وإيقاف التشغيل ثلاث مرات ، ثم انقر فوق تشغيل ثلاث مرات بسرعة ، ليصبح المجموع تسع نقرات متتالية. سيتم تبديل المرحل وسيشير مؤشر LED للطاقة إلى أن المفتاح متصل.

زر المسح
استخدم الزر [مسح] لإعادة ضبط وحدة التحكم إما إلى حالة إعادة التشغيل الخاصة بها أو إلى حالتها الافتراضية في المصنع.

لإعادة التعيين إلى حالة التفويض المسبق:

1. اضغط مع الاستمرار على الزر [مسح] حتى تبدأ مؤشرات LED الخاصة بالطاقة الحمراء والأخضر في الوميض.
2. حرر زر [مسح]. تكرر مصابيح LED رمز وميض حسب اللون للإشارة إلى نوع وعدد الأجهزة المرتبطة بكل قناة عند التشغيل المسبق.

لإعادة التعيين إلى حالة المصنع الافتراضية:

1. اضغط مع الاستمرار على الزر [مسح] حتى تبدأ مؤشرات LED باللون الأحمر Power و Learn Green في الوميض ، واستمر في الضغط لمدة 15 ثانية حتى تظل مصابيح LED مضاءة.
2. حرر زر [مسح]. يعرض مؤشر LED للطاقة باللون الأحمر الثابت للإشارة إلى حالة المصنع الافتراضية.

مؤشرات وميض
توضح الجداول التالية رموز LED التي تحدد الأجهزة المرتبطة وإشارات LED التي تصف أنشطة الربط.

أحمر: ربط القناة 1 (كثافة)

جهاز يكتب	الصمام السلطة	يتعلم قاد
المفاتيح	1 وميض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب المفاتيح	عن
أجهزة استشعار الإشغال	2 يومض طويل تليها ومضات قصيرة لحساب المستشعرات	عن
مستشعر الصور أو متعدد الحواس	3 يومض طويل تليها وميض قصير يقوم بحساب المستشعر	عن
البوابات والساعات الزمنية	4 يومض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب عدد الأجهزة	عن
الاستجابة للطلب	5 يومض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب عدد الأجهزة	عن
مجسات باب الدخول	6 يومض طويل تليها ومضات قصيرة لحساب المستشعرات	عن
مجسات النوافذ	7 يومض طويل تليها ومضات قصيرة لحساب المستشعرات	عن
مفاتيح Keycard	8 يومض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب المفاتيح	عن

أخضر: ربط القناة 2 (درجة حرارة اللون)

جهاز يكتب	الصمام السلطة	يتعلم قاد
المفاتيح	1 وميض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب المفاتيح	عن
مستشعر CCT مرتبط (بحد أقصى 1)	2 يومض طويل تليها وميض قصير يقوم بحساب المستشعر	عن
القيادة المركزية	3 يومض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب عدد الأجهزة	عن

أزرق: ربط القناة 3 (نقطة ضبط CCT)

جهاز يكتب	الصمام السلطة	يتعلم قاد
مستشعر CCT مرتبط (بحد أقصى 1)	1 وميض طويل تليها وميض قصير يقوم بحساب المستشعر	عن
القيادة المركزية	2 يومض طويل تليها ومضات قصيرة تحسب عدد الأجهزة	عن

ربط الأنشطة

نشاط	الصمام السلطة	يتعلم قاد	ضوء إجابة
وضع الارتباط	رمش العين	على الصلبة	دورات ON و OFF
معرف ارتباط المتجر	تشغيل لمدة 4 ثوان ، ثم يومض	على الصلبة	تشغيل لمدة 4 ثوان ، ثم دورات
مسح معرف الارتباط	مطفأ لمدة 4 ثوان ، ثم يومض	على الصلبة	إيقاف لمدة 4 ثوان ، ثم دورات

اختبر وحدة التحكم

يوفر Echoflex وحدة التحكم إما في حالة التشغيل المسبق أو حالة المصنع الافتراضية.

• يتم ربط الأجهزة التي تم تشغيلها مسبقًا وتكوينها وتصنيفها وفقًا لمواصفات العميل. عند تشغيل الطاقة، يكرر مؤشر LED الخاص بالطاقة الأحمر رمزًا وميضًا للإشارة إلى نوع وعدد الأجهزة المرتبطة حاليًا بوحدة التحكم. عند تشغيله، يكرر مؤشر LED الخاص بالطاقة رمزًا وامضًا حسب اللون للإشارة إلى نوع وعدد الأجهزة المرتبطة حاليًا بكل قناة. للاختبار، اضغط على الزر [تعلم] أو استخدم مفتاحًا مرتبطًا.
• في الحالة الافتراضية للمصنع، عند تشغيله، يعرض مؤشر LED الخاص بالطاقة باللون الأحمر الثابت للإشارة إلى عدم احتواء وحدة التحكم على أجهزة مرتبطة. للاختبار، اضغط على زر [تعلم] أو قم بربط مفتاح. راجع وثائق التبديل ذات الصلة. يمكن ربط ما يصل إلى 20 مفتاحًا أو مستشعرًا بوحدة تحكم واحدة كحد أقصى.

امتثال

للحصول على معلومات الامتثال التنظيمي الكاملة، راجع ورقة بيانات وحدة التحكم Echoflex ELED2 على echoflexsolutions.com.

الامتثال للجنة الاتصالات الفيدرالية

• وحدة تحكم Echoflex ELED2
• (لأية مسائل تتعلق بلجنة الاتصالات الفيدرالية):
• Echoflex Solutions، Inc.
• 3031 لطيف View طريق
• محمد علي محمد علي 53562
• +1 608-831-4116
• echoflexsolutions.com

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين

1. قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله؛ بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة "أ"، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).

• تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار عند تشغيل الجهاز في بيئة تجارية.
• يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام وقد يشع طاقة ترددات الراديو، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية.
• أي تعديلات أو تغييرات على هذا المنتج لم تتم الموافقة عليها بشكل صريح من قبل شركة Electronic Theatre Controls, Inc. قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل المنتج. من المحتمل أن يؤدي تشغيل هذا الجهاز في منطقة سكنية إلى حدوث تداخل ضار، وفي هذه الحالة سيُطلب من المستخدم تصحيح التداخل على نفقته الخاصة.
• يحتوي على معرف FCC: SZV-STM300U

الامتثال لـ ISED
يحتوي هذا الجهاز على جهاز إرسال / جهاز استقبال معفي من الترخيص يتوافق مع خدمات RSS المعفاة من الترخيص لشركة Innovation، Science، and Economic Development Canada. تخضع العملية للشرطين التاليين:

1. لا يجوز أن يسبب هذا الجهاز أي تداخل.
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

• يتضمن معرف IC: آر إس إس 210
• ID آي سي: آر إس إس 210

مقر الشركة n ميدلتون ، ويسكونسن ، الولايات المتحدة الأمريكية | +1 608
© 2023 Echoflex Solutions, Inc. | معلومات العلامات التجارية وبراءات الاختراع: echoflexsolutions.com/ip
Web echoflexsolutions.com | البريد الإلكتروني info@echoflexsolutions.com | الدعم Service@echoflexsolutions.com
معلومات اتفاقية ترخيص الطرف الثالث: etcconnect.com/licenses | معلومات المنتج والمواصفات تخضع ل
يتغير. تعتزم Echoflex تقديم هذه الوثيقة بالكامل.
8189M2111 Rev C تم إصداره في 2023-07

المستندات / الموارد

وحدة تحكم echoflex ELED2 [بي دي اف] دليل التثبيت ELED2H-AU ، وحدة تحكم ELED2 ، ELED2 ، وحدة تحكم

مراجع

• دليل المستخدم