
تعليمات تركيب زر الذعر PG9938/PG8938/PG4938 PowerG
من منتجات تايكو الأمنية

تحذير: خطر الاختناق!
أجزاء صغيرة. لا يجوز استخدام القلادة ومشبك الحزام للأطفال دون سن 3 سنوات. لا تغمر المفتاح اللاسلكي في أي سائل حيث سيؤدي ذلك إلى إتلاف الدوائر الإلكترونية. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل.
عملية
يعد PG9938/PG8938/PG4938 زر ذعر. يتم الإشارة إلى تأكيد الإرسال الناجح من خلال ضوء LED.
تسجيل إعداد الجهاز

راجع دليل تثبيت PowerSeries Neo Host أو دليل iotega المرجعي لإجراء التسجيل.
إعدادات
الخيار القابل للبرمجة التالي متاح
الإشراف – افتراضي [إيقاف]
- تمكن من الإشراف على الجهاز.
حَشد
التثبيت بمشبك الحزام
1. قم بإدخال الجهاز داخل الحامل حتى تشعر بتثبيته بشكل آمن بالداخل.
2. لتثبيت مشبك الحزام، قم بتمريره على القضبان الموجودة في الجزء الخلفي من الحامل.
التركيب

- قم بمحاذاة الحامل على الحائط بحيث يكون مواجهًا لأعلى كما هو موضح.
- باستخدام اثنين من البراغي رقم 4 5/8 بوصة ومثبتات الحائط المناسبة، قم بتثبيت الحامل على الحائط.
- قم بإدخال الجهاز داخل الحامل حتى تشعر بتثبيته بشكل آمن بالداخل.
- لإزالة الجهاز من الحامل، اضغط على المشابك.
صيانة
تحذير! قد يؤدي إجراء أي تعديلات على هذا الجهاز دون موافقة صريحة من الجهة المسؤولة عن الامتثال إلى إلغاء صلاحية المستخدم في تشغيله.
استبدال البطارية
البطارية المطلوبة هي CR2032 Lithium 3V، المصنعة بواسطة VARTA أو Energizer، والتي يتم شراؤها من مورد معتمد من DSC. عندما يصبح زر الذعر هذا غير صالح للاستخدام، قم بإزالة البطارية والتخلص منها بشكل منفصل. أحضر الأجهزة الكهربائية إلى نقاط التجميع المحلية للنفايات الكهربائية والإلكترونية. البطاريات ضارة بالبيئة، يرجى المساعدة في حماية البيئة من المخاطر الصحية. استبدل البطارية مرة واحدة على الأقل كل 5 سنوات، أو عند ملاحظة وميض مؤشر LED عند الإرسال.
- تحذير: يجب مراعاة قطبية البطارية. قد يؤدي التعامل غير السليم مع بطاريات الليثيوم إلى توليد الحرارة أو الانفجار أو الحريق، مما قد يؤدي إلى إصابات شخصية.
- تحذير: استبدل البطاريات بنفس النوع أو النوع المكافئ الذي توصي به الشركة المصنعة. احفظها بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار. إذا ابتلعت البطاريات، استشر الطبيب على الفور. لا تحاول إعادة شحن هذه البطاريات. يجب التخلص من البطاريات المستعملة وفقًا للوائح استرداد النفايات وإعادة التدوير في منطقتك.
لاستبدال البطارية:
- أدخل العملة المعدنية في الفتحة الموجودة في أسفل الوحدة ثم قم بلفها لفتحها.
ملاحظة: تأكد من بقاء الوسادة المطاطية داخل الغطاء في مكانها. أعدها إلى مكانها إذا سقطت. - قم بإخراج البطارية القديمة من حاملها، واستبدلها ببطارية جديدة موصى بها. تأكد من أن الجانب الموجب للبطارية متجه لأعلى، مع تحقيق القطبية الصحيحة

- اختبر الجهاز بالضغط على الزر. يجب أن يضيء مؤشر LED.
- قم بتركيب الغطاء بشكل آمن، مع التأكد من إغلاقه بشكل آمن.
تنظيف
لا يجوز استخدام المواد الكاشطة من أي نوع والمذيبات مثل الكيروسين أو الأسيتون أو المخفف. نظف المفتاح اللاسلكي فقط بقطعة قماش ناعمة أو إسفنجة مبللة قليلاً بمزيج من الماء ومنظف خفيف. جففه على الفور.
الاختبار
اختبر النظام دائمًا مرة واحدة على الأقل سنويًا.
- تأكد من تسجيل الجهاز في النظام.
- ضع نظام الإنذار في وضع اختبار الوضع.
- قف على مسافة 3 أمتار (10 أقدام) من لوحة التحكم واضغط على الزر. تأكد من أن مصابيح LED للإرسال ولوحة التحكم تستجيب كما هو مبرمج.
- قم بتشغيل المعلقة من مواقع مختلفة ضمن المنطقة التي يغطيها جهاز الاستقبال لتحديد المواقع "الميتة"، حيث يتم حظر الإرسال بواسطة الجدران والأشياء الكبيرة، أو يتأثر بالمواد الهيكلية.
ملحوظة:إذا كانت المناطق الميتة/الهامشية تشكل مشكلة، فقد يؤدي نقل جهاز الاستقبال إلى تحسين الأداء.
تحديد
- نطاق التردد (ميجا هرتز): CE Listed PG4938: 433- 434.72 ميجا هرتز؛ CE Listed PG8938: 868-869.15 ميجا هرتز؛ FCC/IC/UL/
- مدرج في قائمة ULC PG9938: 912-919.185 ميجا هرتز
- بروتوكول الاتصال: PowerG
- نوع البطارية: للتثبيت المدرج في قائمة UL/ULC، استخدم Varta أو
- بطارية ليثيوم 3 فولت CR-2032 من شركة Energizer، درجة استهلاكية 230 مللي أمبير
- متوسط عمر البطارية: 5 سنوات (لم يتم التحقق منه بواسطة UL/ULC)
- التيار الساكن: 3μA
- عتبة البطارية المنخفضة: 2.05 فولت
- ملاحظة: إذا كان النقل لا يزال ممكنًا على الرغم من حالة البطارية، فستقوم الوحدة بإرسال إشارة بطارية منخفضة إلى لوحة التحكم.
- نطاق درجة الحرارة: من -10 درجة مئوية إلى +55 درجة مئوية (UL/ULC فقط تحقق من النطاق من 0 درجة مئوية إلى 49 درجة مئوية)
- الرطوبة: تصل إلى الحد الأقصى 93% رطوبة نسبية، غير متكثفة
- الأبعاد (الطول × العرض × العمق): 53 × 33 × 11 ملم (2.1 × 1.3 × 0.43 بوصة)
- الوزن: 15 جرام (0.5 أونصة)
- الوزن (بما في ذلك البطارية): 20 جرامًا (0.7 أونصة)
- ملحوظة: للاستخدام في الأماكن غير الخطرة فقط.
تم تصميم هذا الجهاز وإدراجه للاستخدام في تطبيقات أنظمة الأمان فقط، وليس لتطبيقات إشارات الرعاية الصحية أو سلامة الحياة.
أجهزة الاستقبال المتوافقة
يمكن استخدام هذا الجهاز مع لوحات DSC وأجهزة الاستقبال التي تستخدم تقنية PowerG. بالنسبة لتركيبات UL / ULC، استخدم هذه الأجهزة فقط بالاقتران مع أجهزة الاستقبال اللاسلكية DSC: WS900-19، وWS900-29، وHSM2HOST9، وHS2LCDRF(P)9، وHS2ICNRF(P)9، وPG9920. بعد التثبيت، تحقق من وظائف المنتج بالاقتران بجهاز الاستقبال المتوافق المستخدم.
ملحوظة:يتم إدراج الأجهزة التي تعمل في النطاق 912-919 ميجا هرتز فقط في قائمة UL/ULC.
ملاحظات UL / ULC
تم إدراج PG9938 بواسطة UL لتطبيقات السرقة السكنية ومن قبل ULC لتطبيقات السرقة السكنية وفقًا للمتطلبات الواردة في وحدات إنذار السرقة المنزلية القياسية UL 1023/ ULC-ORD-C1023. تم اعتماد PG8938 بواسطة Applica Test and Certification وفقًا للمعايير التالية: EN50131-3 وEN 50131-6 Type C. قامت Applica Test and Certification بتصديق متغير 868 ميجا هرتز فقط من هذا المنتج. وفقًا لـ EN 50131- 1:2006 وA1:2009، يمكن استخدام هذا الجهاز في الأنظمة المثبتة حتى الدرجة الأمنية 2، والفئة البيئية II. المملكة المتحدة: PG8938 مناسب للاستخدام في الأنظمة المثبتة بما يتوافق مع PD6662:2010 في الدرجة 2 والفئة البيئية 2 BS8243. تتمتع الأجهزة الطرفية PowerG بوظيفة الاتصال ثنائي الاتجاه، مما يوفر فوائد إضافية كما هو موضح في الكتيب الفني. لم يتم اختبار هذه الوظيفة للامتثال للمتطلبات الفنية ذات الصلة، وبالتالي يجب اعتبارها خارج نطاق شهادة المنتج.
إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي
بموجب هذا، تعلن شركة Tyco Safety Products Canada Ltd أن نوع جهاز الراديو يتوافق مع التوجيه رقم 2014/53/EU. يتوفر النص الكامل لإعلانات المطابقة الخاصة بالاتحاد الأوروبي للنماذج المذكورة أدناه على عناوين الإنترنت التالية:
- PG4938 – http://dsc.com/pdf/1401015
- PG8938 – http://dsc.com/pdf/1401038
- نطاق التردد / الطاقة القصوى
- g1 433.04 ميجا هرتز - 434.79 ميجا هرتز / 10 ميجا واط
- h1.4 868.0 ميجا هرتز - 868.6 ميجا هرتز / 10 ميجا واط
- h1.5 868.7 ميجا هرتز - 869.2 ميجا هرتز / 10 ميجا واط
- نقطة الاتصال الأوروبية الوحيدة: Tyco Safety Products ، Voltaweg 20 ، 6101 XK Echt ، هولندا.
بيان الامتثال للجنة الاتصالات الفيدرالية
تحذير! قد يؤدي إجراء أي تغييرات أو تعديلات على هذه الوحدة دون موافقة صريحة من الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال صلاحية المستخدم لتشغيل الجهاز. تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة تردد لاسلكي ويمكنه إشعاعها، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو والتلفزيون. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث مثل هذا التداخل، والذي يمكن التحقق منه عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بإزالة التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:
- إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
- زيادة المسافة بين الجهاز والمستقبل.
- قم بتوصيل الجهاز بمأخذ في دائرة مختلفة عن تلك التي تزود جهاز الاستقبال بالطاقة.
- استشر الموزع أو فني راديو / تلفزيون متمرس.
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع الترددي التي حددتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ولجنة الاتصالات الكندية (IC) للبيئة غير الخاضعة للرقابة. يتوافق هذا الجهاز مع قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الجزء 15 ومع معايير RSS المعفاة من الترخيص من قبل وزارة الصناعة الكندية.
يخضع التشغيل للشرطين التاليين:
- قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
- يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل قد يتم استقباله أو قد يؤدي إلى تشغيل غير مرغوب فيه.
تحميل PDF:دليل مستخدم زر الذعر DSC PG9938 PowerG
