وحدة التحكم في مستوى الصوت DOD FX17 Wah

وصف دواسة التحكم في مستوى الصوت/الساعة FX-17

يوفر جهاز FX-17 الجديد ثلاث وظائف مختلفة: تأثير "WAH-WAH"، ودواسة التحكم في مستوى الصوت، ودواسة تحكم بجهد 0-10 فولت. يتم اختيار تأثير WAH أو التحكم في مستوى الصوت بضغطة زر على جانب الدواسة. تتميز دواسة FX-17 بقوة عالية. باستخدام تقنيات خاصة، تتخلص دواسة الـ WAH/الصوت الجديدة هذه من تآكل الأوتار والآليات، أو احتراق الأضواء الداخلية، أو خشونة الأواني. عند إرجاع دواسة القدم إلى وضع "Wah"، يتم الضغط على مفتاح لتجاوز تأثير WAH. يُستخدم خرج الجهد من 0 إلى +5 فولت كدواسة تحكم في مُركِّب الصوت أو أي أجهزة أخرى تتطلب مستوى صوت.tagالتحكم الإلكتروني. يعمل جهاز FX-17 بالبطارية أو محول التيار المتردد، وهو مصنوع من فولاذ ثقيل ليدوم طويلًا.

كيفية توصيل FX-17

وصِّل مدخل جهاز FX-17 بآلتك الموسيقية باستخدام قابس هاتف أحادي مقاس ربع بوصة. لاستخدام وحدة التحكم في مستوى الصوت من 0 إلى +5 فولت،tagعند توصيل الجهاز بالجهاز، وصّل الجهاز الذي ترغب بالتحكم به بجهاز FX-17 باستخدام قابس أحادي 3.5 مم (صغير). إذا كنت لا تنوي استخدام جهاز FX-17، فتأكد من فصل مقبس INPUTTjack لتجنب استنزاف البطارية. عند وجود تشويش كبير في الإشارة، يُرجّح أن البطارية قد استنفدت وتحتاج إلى استبدال. لتجنب الحاجة إلى بطارية 9 فولت، وصّل إما مصدر طاقة DOD PS-3 أو DOD FX-105 بمقبس طاقة محول التيار المتردد 3.5 مم.

عناصر التحكم

التحكم بدواسة القدم: يُحدث تأثير "WAH-WAH" عند استخدام دواسة القدم في وضع WAH. يُحدد موضع دواسة القدم في وضع التحكم في مستوى الصوت مقدار التوهين أو مستوى صوت الإشارة المسموح بمرورها.
يحدد موضع دواسة القدم أيضًا مستوى الصوتtagخرج من وحدة التحكم في مستوى الصوت من 0 إلى +5 فولتtagه جاك.
المقابس: مدخل، محول التيار المتردد (استخدم مصدر الطاقة DOD PS-3 أو DOD FX-105 للتخلص من الحاجة إلى البطاريات)، مخرج، ومستوى التحكم في مستوى الصوت من 0 إلى +5 فولتTAGالإخراج الإلكتروني.

ملحوظة هامة: سيؤدي استخدام أي محول تيار متردد آخر غير DOD PS-3 أو DOD FX-105 إلى إبطال ضمان هذا المنتج

سمات

إن FX-17 مفيد:

• كتأثير "WAH-WAH" للآلة الكهربائية، والصوت، والبوق، وأي آلة كهربائية ampأداة مُصنَّعة،
• كعنصر تحكم في مستوى الصوت كهربائيًا ampالأدوات المرخصة، و
• كدواسة تحكم من 0 إلى +5 فولت للأجهزة التي تستخدم 0 إلى +5 فولت للتحكم في وظيفة التشغيل
• يستخدم جهاز FX-17 تقنية خاصة لتشغيل WAH ومستوى الصوت والتحكم في مستوى الصوتtagوظائفها، والتخلص من الأضواء الداخلية التي تحتاج إلى الاستبدال، والأواني التي تصبح خشنة، أو الآليات التي تتآكل.

تتميز FX-17 أيضًا بما يلي:

• وسادة قدم مطاطية غير قابلة للانزلاق.
• لا توجد أدوات، حجرة بطارية سهلة الوصول.
• مقبس محول لتشغيل التيار المتردد.
• علبة متينة من الفولاذ الثقيل.
• ضمان محدود لمدة ثلاث سنوات
• قاعدة مطاطية غير قابلة للانزلاق.

تشغيل FX-17

وضع الواه واه
لتشغيل جهاز FX-17 F في وضع WAH-WAH، اضغط على المفتاح الموجود على يمين الدواسة. يؤدي إمالة دواسة القدم للخلف تمامًا إلى الضغط على مفتاح صغير في قاعدة الدواسة وإيقاف تأثير WAH-WAH. لإعادة تفعيل تأثير WAH-WAH، اضغط على دواسة القدم للخلف تمامًا مرة أخرى للضغط على المفتاح. يُحدث تأثير WAH-WAH تغييرًا في النغمة صعودًا وهبوطًا في طيف الصوت. يحدد موضع دواسة القدم مكان حدوث هذا التغيير. عادةً ما يكون تأثير WAH-WAH تغييرًا مستمرًا في النغمة أثناء العزف. يمكن أيضًا ترك الدواسة في موضع واحد للحصول على الصوت المطلوب.

إعداد للاستخدام كجهاز WAH أو كدواسة للتحكم في مستوى الصوت

وضع التحكم في مستوى الصوت

لتشغيل دواسة FX-17 في وضع التحكم في مستوى الصوت، تأكد من أن زر الوضع على يمين هيكل الدواسة في وضع الإخراج. يحدد موضع دواسة القدم مستوى خرج الإشارة. عند إمالة الدواسة للخلف تمامًا، يكون مستوى الخرج في أدنى مستوياته. عند إمالة الدواسة للأمام تمامًا، يكون مستوى الخرج في أقصى مستوياته. قد ترغب في استخدام ضاغط (انظر ضاغط/مُحافظ DOD FX-80B أو ضاغط الجهير FX82) لضبط مستوى الصوت على نطاق أضيق. ضع الضاغط قبل دواسة الصوت. يُرجى ملاحظة أن مفتاح التجاوز لا يعمل عند استخدام FX-17 في وضع التحكم في مستوى الصوت.

يعمل مخرج التحكم من 0 إلى +5 فولت إما في وضعي WAH-WAH أو التحكم في مستوى الصوت. يُستخدم هذا المخرج للتحكم في بعض وظائف مُركِّبات الصوت أو غيرها من المعدات. وصِّل مقبس الإخراج 3.5 مم بالجهاز الذي ترغب في التحكم به. لن يعمل جهاز التحكم FX-17 من 0 إلى +5 فولت إذا كنت تستخدم بطارية نظرًا لضعف التيار الكهربائي. يجب استخدام 9 DOD PS-3 أو DOD FX-105 أو ما يعادله لاستخدام هذه الوظيفة.

إعداد للاستخدام كدواسة تحكم مع مخرج من 0 إلى +5 فولت

قد يبدو إعداد التأثيرات المتعددة الاستريو باستخدام دواسة التحكم في مستوى الصوت/WAH FX-17 على النحو التالي:

ملاحظات هامة

• عندما لا تنوي استخدام FX-17 تأكد من فصل مقبس الإدخال حتى لا تهدر البطارية.
• عندما يكون هناك قدر كبير من التشويه في الإشارة، فمن المحتمل أن تكون البطارية قد نفدت وتحتاج إلى الاستبدال.
• إذا كنت لن تستخدم جهاز FX-17 لفترة طويلة من الوقت، قم بإزالة البطارية لتجنب أي ضرر محتمل قد يلحق بالوحدة نتيجة لتسرب سوائل البطارية.
• من الجيد أن تحتفظ ببطارية جديدة في حجرة البطارية أثناء تشغيل جهاز FX-17 حتى إذا خرج محول التيار المتردد عن طريق الخطأ، فسيستمر جهاز FX-17 في العمل.
• سيؤدي استخدام أي محول تيار متردد آخر غير DOD PS-3 أو DOD FX-105 إلى إبطال ضمان هذا المنتج.
• سيؤدي إصلاح دواسة FX-17 بدون تصريح إلى إلغاء الضمان. في حال احتجت دواسة WAH/الصوت إلى صيانة، يُرجى التواصل مع وكيل دواسة FX التابع لوزارة الدفاع الأمريكية (DOD) للحصول على معلومات الإرجاع/الإصلاح.

تغيير البطارية

الشكل 1: ادفع لسان غطاء حجرة البطارية لأسفل ثم اسحبه للخارج من الأعلى.
الشكل ٢: أزل البطارية المستعملة. استبدلها ببطارية EVEREADY ٩ فولت رقم ٢١٩ (NEDA ١٦٠٤) أو EVEREADY ENERGIZER® ٩ فولت رقم ٥٢٢. ثبّت البطارية الجديدة واستبدلها كما هو موضح.
الشكل 3: أدخل غطاء الحجرة في الأخدود ثم ادفعه لإغلاقه.

تحديد

• معاوقة الإدخال: 500K أوم
• معاوقة الخرج: 1K أوم
• النطاق الترددي: 40 هرتز إلى 16 كيلو هرتز.
• نطاق تمرير النطاق: 200 هرتز إلى 1.6 كيلو هرتز.
• يكسب: متغير، -60 ديسيبل إلى الوحدة.
• الحد الأقصى لمستوى الإخراج: 6 نقاط مئوية.
• التحكم في حجم الصوتtagالنطاق الإلكتروني: من 0 إلى +5 فولت، ±.05 فولت
• التحكم في حجم الصوتtagهـ معاوقة الخرج: 11 كوهم
• نسبة الإشارة إلى الضوضاء: > 90 ديسيبل.
• مزود الطاقة: بطارية واحدة 9 فولت أو DOD PS-3 أو مصدر طاقة. o محول التيار المتردد DOD FX 105.
• مقاس: 5 بوصات طول × 3 بوصات عرض × 2 بوصة عمق (127 مم × 76 مم × 51 مم)
• وزن: 1.2 رطل. (.55 كجم)

ضمان

1. يجب إرسال بطاقة تسجيل الضمان بالبريد خلال عشرة أيام من تاريخ الشراء للتحقق من صحة هذا الضمان.
2. تضمن وزارة الدفاع أن يكون هذا المنتج، عند استخدامه داخل الولايات المتحدة فقط، خاليًا من العيوب في المواد والصناعة في ظل الاستخدام والخدمة العادية.
3. تقتصر مسؤولية وزارة الدفاع للإلكترونيات بموجب هذا الضمان على إصلاح أو استبدال المواد المعيبة التي تظهر عليها علامات العيب، شريطة إرجاع المنتج من خلال الوكيل الأصلي، حيث تُغطى جميع القطع وأجور العمالة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. ولا تتحمل الشركة مسؤولية أي ضرر ناتج عن استخدام المنتج في أي دائرة أو تجميع.
4. ويعتبر إثبات تاريخ الشراء من مسؤولية المستهلك.
5. إذا كان هذا المنتج يعمل بالبطارية، فلا يشمل هذا الضمان البطاريات. يُرجى إزالة البطاريات الضعيفة أو التالفة لتجنب التآكل.
6. تحتفظ وزارة الدفاع بالحق في إجراء تغييرات في التصميم أو إجراء إضافات أو تحسينات على هذا المنتج دون تحمل أي التزام بتثبيته على المنتجات المصنعة مسبقًا.
7. يُلغي ما سبق جميع الضمانات الأخرى، سواءً كانت صريحة أو ضمنية، ولا تتحمل وزارة الدفاع الأمريكية (DOD) ولا تُخوّل أي شخصٍ بتحمل أي التزام أو مسؤولية نيابةً عنها فيما يتعلق ببيع هذا المنتج. ولا تتحمل وزارة الدفاع الأمريكية أو وكلاؤها، في أي حال من الأحوال، مسؤولية أي أضرار خاصة أو تبعية، أو أي تأخير في تنفيذ هذا الضمان لأسباب خارجة عن إرادتهم.

شركة دود للإلكترونيات
8760 ساندي باركواي
ساندي، يوتا 84070
الهاتف 801-566-8800
الفاكس 801-566-7005
الفاكس الدولي 603-672-4246

شركة HA Harman International
حقوق الطبع والنشر 1986 وزارة الدفاع إلكترونيات كور
المواصفات الواردة في هذا الدليل قابلة للتغيير دون إشعار مسبق
تمت الطباعة في الولايات المتحدة الأمريكية

المستندات / الموارد

وحدة التحكم في مستوى الصوت DOD FX17 Wah [بي دي اف] دليل التعليمات وحدة تحكم مستوى صوت FX17 Wah، FX17، وحدة تحكم مستوى صوت Wah، وحدة تحكم في مستوى الصوت، وحدة تحكم

مراجع

• دليل المستخدم