سماعة بلوتوث مبتكرة
معلومات المنتج
- رقم الموديل: اي اف 1040
- الشركة المصنعة: مختبرات كرييتيف المحدودة
- امتثال: التوجيه 2014/53 / EU ومعدات الراديو
اللوائح 2017 - إعلان المطابقة: متوفر في http://www.creative.com/EUDoC
- مميزات المنتج:
- عصابة رأس مبطنة لتعزيز الراحة
- منزلق قابل للتعديل مع علامات الطول
- زر المسار التالي
- زر المسار السابق
- حلقات RGB LED
- زر كتم صوت / إلغاء كتم صوت الميكروفون
- مؤشر LED للشحن
- منفذ شحن USB-C
- زر متعدد الوظائف
- ميكروفون متعدد الاتجاهات
- منفذ إدخال ميكروفون بوم قابل للفصل
- زر إلغاء الضوضاء النشط الهجين (ANC).
- زر التشغيل / الإيقاف المؤقت
- حجم الطلب
- مؤشر حالة LED
- توفر الميكروفون القابل للفصل: متاح فقط لزين
حزم Hybrid Pro Classic وZen Hybrid Pro SXFI - شحن البطارية:
- مؤشر الشحن: أحمر ثابت (عند الشحن)، أخضر ثابت (مشحون بالكامل)، أحمر وامض (<10% من البطارية)
- إيقاف التشغيل التلقائي: سيتم إيقاف تشغيل المنتج تلقائيًا عند توصيله للشحن.
تعليمات استخدام المنتج
تشغيل / إيقاف:
- زر: اضغط على زر الطاقة
- فعل: التشغيل (يومض مؤشر حالة LED باللون الأحمر > يومض باللون الأزرق) / إيقاف التشغيل (يومض مؤشر حالة LED باللون الأحمر > يومض مؤشر LED)
التحكم في سماعات الرأس:
- زر: اضغط على زر التحكم في سماعات الرأس
- فعل: قم بتنفيذ الوظيفة المطلوبة المرتبطة بالتحكم في سماعات الرأس
تعليمات الاقتران – Creative Zen Hybrid Pro:
- زر: اضغط على زر الاقتران
- فعل: بدء إقران Bluetooth (يومض مؤشر حالة LED باللون الأزرق) / إقران Bluetooth (مؤشر حالة LED باللون الأزرق الثابت)
الاقتران متعدد النقاط:
- للاتصال بجهاز ثانٍ، اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف لمدة 4 ثوانٍ لبدء اقتران Bluetooth يدويًا على سماعات الرأس. حدد سماعات الرأس ضمن الأجهزة المتاحة على الجهاز الثاني المراد إقرانه.
- بمجرد إقرانه بالجهاز الثاني، سيقوم Creative Zen Hybrid Pro بإعادة الاتصال تلقائيًا بآخر جهازين مقترنين عند تشغيله.
شحن البطارية:
سيتم إيقاف تشغيل Creative Zen Hybrid Pro تلقائيًا عند توصيله للشحن.
- فعل: قم بتوصيل المنتج للشحن
- مؤشر شحن LED: أحمر ثابت (جاري الشحن)، أخضر ثابت (مشحون بالكامل)، أحمر وامض (<10% من البطارية)
- إيقاف التشغيل التلقائي: سيتم إيقاف تشغيل المنتج تلقائيًا عند توصيله للشحن.
بموجبه ، Creative Labs Pte. المحدودة تعلن عن سماعة الرأس التي تعمل بتقنية البلوتوث ، الطراز رقم. يتوافق EF1040 مع التوجيه 2014/53 / EU ولوائح المعدات اللاسلكية لعام 2017. النص الكامل لإعلان المطابقة في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة متاح على http://www.creative.com/EUDoC.
يسجل منتجك
Creative.com/register
الدعم الفني
Creative.com/support
© 2023 شركة كريتيف تكنولوجي المحدودة. جميع الحقوق محفوظة. إن Creative وشعار Creative وX-FI وشعار X-Fi وSXFI وشعار Super X-Fi وسماعات الرأس ثلاثية الأبعاد هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Creative Technology Ltd في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. إن علامة كلمة Bluetooth® وشعارها مملوكان لشركة Bluetooth SIG, Inc. وأي استخدام لهذه العلامات من قبل شركة Creative Technology Ltd يتم بموجب ترخيص. جميع العلامات التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها ويتم الاعتراف بها بموجب هذا على هذا النحو. جميع المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار مسبق. قد يختلف المنتج الفعلي قليلاً عن الصور المعروضة. يخضع استخدام هذا المنتج لضمان محدود.
زيادةVIEW
- عصابة رأس مبطنة لتعزيز الراحة
- منزلق قابل للتعديل مع علامات الطول
- زر المسار التالي
- زر المسار السابق
- حلقات RGB LED
- زر كتم صوت / إلغاء كتم صوت الميكروفون
- مؤشر LED للشحن
- منفذ شحن USB-C
- زر متعدد الوظائف (إقران الطاقة / Bluetooth®)
- ميكروفون متعدد الاتجاهات
- منفذ إدخال ميكروفون بوم قابل للفصل
- زر إلغاء الضوضاء النشط الهجين (ANC).
- زر التشغيل / الإيقاف المؤقت
- حجم الطلب
- مؤشر حالة LED
ميكروفون بوم قابل للفصل
متوفر لحزم ZEN HYBRID PRO CLASSIC وZEN HYBRID PRO SXFI فقط
حذر: تجنب توصيل أو فصل ميكروفون Boom أثناء إجراء المكالمات أو المحادثات عبر الإنترنت لمنع الاضطرابات المحتملة التي قد تؤدي إلى انقطاع الصوت بشكل مفاجئ.
عناصر التحكم
تشغيل/إيقاف التشغيل
التحكم في سماعات الرأس
وظيفة الاتصال
التحكم في الضوضاء
تعليمات الاقتران
كريتيف زن هايبرد برو
إقران متعدد الوحدات
- للاتصال بجهاز ثانٍ، اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف لمدة 4 ثوانٍ لبدء اقتران Bluetooth يدويًا على سماعات الرأس. حدد سماعات الرأس ضمن "الأجهزة المتاحة" على الجهاز الثاني المراد إقرانه.
- بمجرد إقرانه بالجهاز الثاني، سيقوم Creative Zen Hybrid Pro بإعادة الاتصال تلقائيًا بآخر جهازين مقترنين عند تشغيله.
إعادة تعيين ماجستير
كريتيف زن هايبرد برو
اضغط مع الاستمرار على زر Mic Mute / Unmute لمدة 10 ثوانٍ لإجراء إعادة تعيين رئيسية. سيومض مؤشر LED الخاص بـ Creative Zen Hybrid Pro باللون الأحمر أثناء العملية. ستتم إزالة جميع الإعدادات المحفوظة مثل المعادلات المخصصة والإضاءة وبيانات البلوتوث بعد الانتهاء.
التطبيق الإبداعي
قم بإعداد منتجك وتخصيص إعدادات الصوت وتحسين أداء المنتج والمزيد باستخدام تطبيق Creative *.
- اضبط مستوى التحكم في الضوضاء لكل من الوضع المحيط ووضع إلغاء الضوضاء النشط
- استمتع بإعدادات صوتية احترافية مضبوطة مسبقًا للأفلام والموسيقى والألعاب
- قم بتخصيص حلقات RGB LED أو قم بإيقاف تشغيلها يدويًا
- قم بإجراء ترقيات البرامج وتسجيل المنتج والمزيد
حمل تطبيق الإبداع من:
- متجر تطبيقات iOS
- متجر جوجل بلاي
أوضاع البث والبث الأحادي
متوفر لحزم ZEN HYBRID PRO CLASSIC وZEN HYBRID PRO SXFI فقط
وضع يونيكاست
يتيح وضع Unicast للمستخدم الاتصال لاسلكيًا بجهاز استقبال صوت LE متوافق للاستمتاع ببث صوتي عالي الوضوح على أساس فردي. يزور Creative.com لمزيد من المعلومات حول المنتجات التي تدعم وضع Unicast.
وضع البث
يتيح وضع البث للمستخدم بث الصوت اللاسلكي من مصدر صوتي إلى عدد غير محدود من أجهزة الصوت المدعومة. سيبدأ مؤشر LED في الوميض باللون الأبيض للإشارة إلى أنه يتم البث حاليًا.
لاحظ أن دفق البث غير مشفر ويمكن لأي جهاز دعم الانضمام إلى الدفق إذا كان ضمن النطاق. يزور Creative.com لمزيد من المعلومات حول المنتجات التي تدعم وضع البث.
لمزيد من التفاصيل حول كيفية تشغيل الجهاز، راجع دليل التشغيل السريع للجهاز الموجود في العلبة.
وضع الكمون المنخفض للغاية (ULL).
توفر Creative BT-L3 وCreative BT-L4 وضع زمن الوصول المنخفض للغاية للحصول على اتصال سلس وخالي من التأخير ومتسق viewتجربة رائعة للوسائط الحساسة للوقت مثل الأفلام والألعاب. يزور Creative.com لمزيد من المعلومات حول المنتجات التي تدعم وضع ULL.
المواصفات الفنية
برامج تشغيل سماعة الرأس
- مشغل تيتانيوم مقاس 40 مم تم ضبطه خصيصًا × 2
استجابة التردد
- 20-20,000 هرتز
الحساسية (1 كيلو هرتز / ميجاوات)
- 117 ديسيبل
الميكروفونات المدمجة
- متعدد الاتجاهات × 5
نسخة البلوتوث
- بلوتوث 5.3
أوضاع الصوت LE
- وضع البث الأحادي (CIS).
- وضع البث (BIS).
كلاسيك بلوتوث بروfiles
- A2DP (Advanced Audio Distribution Pro.)file)
- AVRCP (جهاز التحكم عن بعد في الصوت / الفيديو الاحترافيfile)
- HFP (برنامج حر اليدينfile)
برامج ترميز الصوت المدعومة
- LC3+ (كامل)
- ال سي 3
- AAC
- إس بي سي
تردد التشغيل اللاسلكي
- 2402 – 2480 MHz
نطاق التشغيل اللاسلكي - حتى 15 م / 49.2 قدمًا ، تقاس في المساحة المفتوحة.
قد تؤثر الحوائط والهياكل على نطاق الجهاز
بطارية
- بطارية ليثيوم أيون بوليمر قابلة للشحن 3.7 فولت 850 مللي أمبير
إجمالي وقت اللعب ^
- ما يصل إلى 100 ساعة (مع تعطيل ANC)
- حتى ساعتين
(مع تمكين إلغاء الضوضاء النشطة)
درجة حرارة التشغيل
- 0–45 درجة مئوية
وزن سماعة الرأس
- 282 جرام / 9.95 أونصة
تقييم المدخلات
- 5V
1A
الحد الأقصى لطاقة خرج التردد اللاسلكي
- 8 ديسيبل
^ استنادًا إلى مستوى الصوت المعتدل عند البث في وضع Bluetooth LE Audio مع إيقاف تشغيل مؤشر LED. سيختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف الاستخدام والإعدادات والأغاني والظروف البيئية
تسجيل المنتج والضمان
يضمن تسجيل منتجك حصولك على أنسب خدمة ودعم متاح للمنتج. يمكنك تسجيل المنتج الخاص بك في Creative.com/register. يرجى ملاحظة أن حقوق الضمان الخاصة بك لا تعتمد على التسجيل. تضمن Creative منتج الأجهزة المضمن الذي يحمل العلامة التجارية Creative ("المنتج") ضد عيوب المواد والصناعة ("العيوب (العيوب)") لمدة اثني عشر (12) شهرًا (بالنسبة للاتحاد الأوروبي، أربعة وعشرون (24) شهرًا (باستثناء جميع حالات التآكل والاستهلاك)، مع مراعاة بعض الاستثناءات كما هو منصوص عليه في توجيه الاتحاد الأوروبي رقم 1999/44/EC) اعتبارًا من تاريخ الشراء. لا يغطي ضمان الأجهزة الإبداعي المحدود ("الضمان") (على سبيل المثال لا الحصر) الأجزاء المستهلكة، مثل البطاريات أو الطلاءات الواقية التي تميل، بسبب طبيعتها، إلى التضاؤل بمرور الوقت؛ البلى العادي أو الحوادث أو سوء الاستخدام. يجب عليك تقديم دليل مبتكر على الشراء الأصلي للمنتج من خلال إيصال مفصل حتى تكون مؤهلاً للحصول على الضمان. في حالة ظهور عيب وتم استلام مطالبة صالحة خلال فترة الضمان المعمول بها، ستقوم Creative، وفقًا لخيارها الوحيد، بصيانة المنتج مجانًا باستخدام قطع غيار جديدة أو مجددة وفقًا لتقديرنا الخاص. تضاف مزايا الضمان إلى الحقوق المنصوص عليها بموجب قوانين المستهلك المحلية.
لأستراليا فقط: تأتي بضائعنا مصحوبة بضمانات لا يمكن استبعادها بموجب قانون المستهلك الأسترالي. يحق لك الحصول على بديل أو استرداد أموالك في حالة حدوث عطل كبير والتعويض عن أي خسارة أو ضرر آخر يمكن توقعه بشكل معقول. يحق لك أيضًا إصلاح البضائع أو استبدالها إذا فشلت البضائع في أن تكون ذات جودة مقبولة ولا يرقى الفشل إلى مستوى الفشل الكبير. يجوز استبدال البضائع المقدمة للإصلاح ببضائع مجددة من نفس النوع بدلاً من إصلاحها. يمكن استخدام الأجزاء المجددة لإصلاح البضائع. [العنوان: Creative Technology Ltd، 31 International Business Park، #03-01، سنغافورة 609921. الهاتف: +65 6895 4101 (تطبق رسوم المكالمات الدولية القياسية.)
للحصول على الشروط الكاملة والمعلومات التفصيلية حول الضمان ، يرجى زيارة Creative.com/compliance/zenhybridpro، أو امسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا. تتوفر نسخة مطبوعة عند الطلب إلى Creative Labs، Inc.، 1900 McCarthy Boulevard، Suite 103، Milpitas، CA 95035.
- تعليمات أمنية هامة. لا تستمع إلى الصوت على سماعات الأذن أو سماعات الرأس الخاصة بك بمستوى صوت مرتفع لفترات طويلة من الوقت حيث قد يؤدي ذلك إلى فقدان السمع.
رمز النفايات الكهربائية والإلكترونية (WEEE)
يشير استخدام رمز WEEE إلى أنه لا يجوز التعامل مع هذا المنتج باعتباره نفايات منزلية. من خلال التأكد من التخلص من هذا المنتج بشكل صحيح، ستساعد في حماية البيئة. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول إعادة تدوير هذا المنتج، يرجى الاتصال بالسلطة المحلية أو مزود خدمة التخلص من النفايات المنزلية أو المتجر الذي اشتريت منه المنتج.
دليل البطاريات
للبطارية القابلة للإزالة (ليثيوم أيون / بوليمر ، خلايا زر / عملة معدنية ، خلايا أسطوانية)
يحتوي هذا المنتج على واحدة أو أكثر من البطاريات القابلة للإزالة أعلاه. يشير رمز الحاوية ذات العجلات المشطوب عليها إلى أن البطارية في هذا المنتج يجب ألا تعامل على أنها نفايات بلدية غير مصنفة عند وصولها إلى نهاية عمرها الافتراضي. وبدلاً من ذلك ، يجب أن يتم فصل مخططات الجمع وإعادة التدوير. ستحتوي البطاريات التي تحتوي على محتوى من المعدن الثقيل على رمز مكون من حرفين للمادة الكيميائية أسفل رمز السلة ذات العجلات المشطوب عليها. يرمز الحرف "Cd" إلى الكادميوم و "الرصاص" للرصاص و "الزئبق" للزئبق. يمكنك مساعدة البيئة وتجنب مخاطر الصحة العامة عن طريق إعادة تدوير البطارية في منشأة إعادة تدوير معتمدة أو مكان الشراء. للعثور على أقرب مركز إعادة تدوير معتمد ، اتصل بالسلطة المحلية. يمكن العثور على تعليمات إزالة البطارية في دليل مستخدم المنتج. يجب اتباع التعليمات بعناية قبل محاولة إزالة البطارية.
للبطارية المتكاملة
يحتوي هذا المنتج على بطارية ليثيوم أيون / بوليمر يجب إزالتها فقط بواسطة مركز إعادة تدوير معتمد. من خلال إعادة تدوير هذا المنتج في مركز إعادة التدوير المحلي المعتمد أو مكان الشراء ، ستتم إزالة البطارية وإعادة تدويرها بشكل منفصل.
معلومات أخرى
يرجى الزيارة Creative.com/compliance/zenhybridpro للحصول على دليل المستخدم ومعلومات السلامة والمعلومات التنظيمية وتعليمات إزالة البطارية ، والتي تم تصميمها بشكل صارم للمهنيين المؤهلين بشكل مستقل.
يرجى الزيارة Creative.com/support/zenhybridpro للحصول على كل الدعم الآخر المتعلق بمنتجك.
المستندات / الموارد
 |
سماعة بلوتوث مبتكرة [بي دي اف] دليل المستخدم سماعة بلوتوث EF1040، سماعة بلوتوث EF1040، سماعة رأس |