إنشاء دليل مستخدم Thera Classic Compact

نشكرك على اختيار منتجنا. قبل استخدام هذا الجهاز ولضمان أفضل استخدام له، يرجى قراءة التعليمات بعناية. تقلل تدابير السلامة المذكورة هنا من خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة عند اتباعها بشكل صحيح. يرجى الاحتفاظ بالدليل في مكان آمن للرجوع إليه في المستقبل، بالإضافة إلى الضمان وإيصال البيع والعلبة. إذا كان ذلك ممكنًا، أعط هذه التعليمات للمالك المستقبلي للجهاز. اتبع دائمًا تعليمات السلامة الأساسية وتدابير الوقاية من المخاطر عند استخدام أي جهاز كهربائي. لن تكون الشركة المصنعة مسؤولة عن أي ضرر ناتج عن فشل المستخدم في اتباع هذه التعليمات.

تعليمات الأمان

قبل استخدام أي جهاز كهربائي، اقرأ دائمًا احتياطات السلامة الأساسية بعناية.
قبل استخدام هذا الجهاز ، تحقق من أن المجلدtagيجب أن يتوافق رقم منفذ الطاقة في منزلك مع لوحة تصنيف المنتج.
يجب أن يكون هذا الجهاز متصلاً دائمًا بمأخذ أرضي.
من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام الجهاز بالقرب من الأطفال.
لمنع حدوث صدمة كهربائية في حالة نشوب حريق، لا تغمر سلك الطاقة أو القابس في الماء أو أي سائل آخر.
لا تقم بإتلاف أو ثني أو تمديد سلك الطاقة. لا تضع أشياء ثقيلة على الكابل.
للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو القابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
لا تستخدم هذا الجهاز في البيئات الرطبة، أو ذات درجات الحرارة المرتفعة أو المجالات المغناطيسية العالية.
لا تضع ماكينة القهوة على سطح ساخن، أو بالقرب من مصدر نار، أو أي أجهزة كهربائية أخرى، مثل الثلاجة.
لا تقم بتشغيل الجهاز في حالة تلف السلك أو القابس، أو في حالة تعطل ماكينة القهوة، أو تعرضها للتلف بأي شكل من الأشكال، وقم بإرجاعها إلى أقرب مركز خدمة معتمد للفحص والصيانة أو الاتصال بالمورد.
استخدم دائمًا الملحقات الأصلية.
يستخدم هذا الجهاز لتحضير القهوة فقط، لا تستخدمه لأي غرض آخر، ضعه في بيئة جافة.
ضع ماكينة صنع القهوة على سطح مستوٍ أو طاولة. لا تترك السلك معلقًا فوق حافة الطاولة أو المنضدة.
عند استخدام ماكينة القهوة، لا تلمس الأجزاء الساخنة من السطح بشكل مباشر.
قم بتنظيف وصيانة أجزاء آلة القهوة بانتظام لضمان جودة القهوة وإطالة عمر الجهاز.
لا تقم بتحريك أو إيقاف تشغيل سلك الطاقة أثناء عمل الجهاز.
لا تستخدم ماكينة القهوة أبدًا بدون ماء.
لضمان السلامة، يرجى قراءة التعليمات بعناية وفهم طريقة الاستخدام الصحيحة.
لا تغسل ماكينة صنع القهوة أو سلك الطاقة في الماء أو السوائل الأخرى.
هذا الجهاز مخصص للاستخدام المنزلي فقط، لا تستخدمه في الخارج.
قبل استخدام الجهاز لأول مرة، استخدم ماكينة القهوة مرتين بالماء النظيف فقط للتخلص من الرائحة.
يرجى حفظ دليل التعليمات هذا للرجوع إليه في المستقبل.
يمكن للأطفال بعمر 8 سنوات فأكثر استخدام هذا الجهاز إذا تم الإشراف عليهم أو توجيههم بشأن استخدام الجهاز بأمان وفهم المخاطر التي ينطوي عليها.
لا يجوز للأطفال القيام بتنظيف المنتج وصيانته إلا إذا كانوا فوق سن 8 سنوات وتحت الإشراف.
احتفظ بالجهاز وسلكه بعيدًا عن متناول الأطفال دون سن 8 سنوات.
يمكن استخدام الأجهزة من قبل الأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم إخضاعهم للإشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي تنطوي عليها.
لا ينبغي للأطفال اللعب بالجهاز أبدًا.
تحذير: قد يؤدي سوء استخدام هذا المنتج إلى حدوث إصابات محتملة. يتعرض سطح عنصر التسخين للحرارة المتبقية بعد الاستخدام.

PARTS LIST

صينية تسخين الكوب
لوحة الضغط
زر الطاقة
زر الإسبريسو
زر القهوة الباردة
ذراع حامل الفلتر
صينية مسند الكوب
صينية التنقيط
خزان المياه
منظم البخار
زر البخار
ذراع المقشط
1 كوب فلتر
2 كوب فلتر
ملعقة الضغط

قبل الاستخدام الأول

صب الماء في الخزان، مع عدم تجاوز علامة "Max" التي تظهر على الخزان. إذا كنت تريد تحضير قهوة باردة، يجب إضافة الماء البارد داخل الخزان.
أخرج ذراع حامل الفلتر من صندوق التغليف، ثم ضع الفلتر الذي تريد استخدامه على الذراع، ثم ثبته في الموضع المناسب على الجهاز. يجب أن يكون مقبض القمع محاذيًا للعلامة حتى يتم وضعه في المكان الصحيح.
قم بتوصيل مصدر الطاقة، وسوف يصدر الجهاز صوت تنبيه وتومض الأضواء الأربعة مرة واحدة.
اضغط على زر الطاقة اضغط على الزر وستظل مصابيح المؤشر الأربعة مضاءة.

تحضير قهوة اسبريسو

قم بوضع الفلتر الذي تريد استخدامه في ذراع حامل الفلتر، ثم ضع مسحوق القهوة المطحونة في الفلتر (يجب أن يكون مسحوق القهوة رقم 1، ليس خشنًا جدًا ولا ناعمًا جدًا).
ثم، مع الجزء المسطح من التampباستخدام ملعقة، اضغطي على القهوة من الفلتر ونظفي مسحوق القهوة من حافة الفلتر باستخدام فرشاة أو قطعة قماش جافة.
أدخل ذراع حامل الفلتر في ماكينة القهوة وأغلقه بإحكام حتى تصل إلى نقطة القفل.
ثم ضع كوب القهوة على صينية وضع الكوب، واضغط على زر الطاقة اضغط على الزر، وستظل جميع مصابيح المؤشر مضاءة.
تحضير القهوة الساخنة.
- اضغط على زر الإسبريسو سوف يومض مؤشر الضوء وسيبدأ الجهاز في تشغيل نظام التدفئة.
- عندما يظل مؤشر الضوء مضاءً، فهذا يعني أن المكونات الداخلية قد ارتفعت درجة حرارتها، وتصبح الماكينة جاهزة ويخرج القهوة تلقائيًا.
- اضغط على الاسبريسو اضغط على الزر مرة أخرى حتى يبدأ القهوة في الخروج. عندما تصل إلى حجم القهوة المطلوب، اضغط على زر الإسبريسو مرة أخرى لإيقاف ماكينة القهوة. (أطول مدة لتحضير القهوة هي 60 ثانية).
- اضغط على زر الطاقة وستظل ماكينة القهوة في وضع الاستعداد.
تحضير القهوة الباردة.
- اضغط على زر التحضير البارد مرة واحدة حتى يبدأ القهوة في الخروج.
- عندما تصل إلى الحجم المطلوب، اضغط على زر التحضير البارد مرة أخرى وسوف يتوقف القهوة (المدة القصوى للقهوة هي 60 ثانية).
- من المستحسن استخدام الماء البارد للحصول على نكهة أفضل.

نصيحة

عندما تقوم بتحضير القهوة الساخنة أولاً ثم القهوة الباردة، ضع كوبًا كبيرًا تحت صنبور الماء الساخن.
قم بتشغيل محدد البخار، وسوف يخرج الماء الساخن والبخار من الجهاز.
عندما يتشكل خط مستقيم من الماء الساخن الناتج عن فوهة البخار، قم بإيقاف تشغيل محدد البخار.
ضع الماء البارد في خزان المياه وسيكون جهازك جاهزًا لتحضير القهوة الباردة.

وظيفة رغوة الحليب

اضغط على زر الطاقة ثم زر البخارفي هذا الوقت، سيبدأ مؤشر الضوء في الوميض. عندما يظل مؤشر البخار مضاءً بالكامل، فهذا يعني اكتمال عملية التسخين المسبق.
صب الحليب كاملاً في الكوب، ثم أدخل فوهة البخار في سطح الحليب، ثم قم بفك منظم البخار ببطء حتى يبدأ البخار في الخروج.
ملحوظة: يمكن تعديل حجم البخار وفقًا للمهارة الشخصية. قم بإخراج بعض الماء في عصا البخار قبل الرغوة.
عندما تصل درجة حرارة الحليب إلى حوالي 70 درجة مئوية وتبدأ رغوة الحليب في الانتفاخ، يمكنك إيقاف تشغيل منظم البخار والضغط على زر البخار زر لإيقاف تشغيله.

وظيفة الماء الساخن

1. اضغط على زر الطاقة ثم زر البخارفي هذا الوقت، سيبدأ مؤشر الضوء في الوميض. عندما يظل مؤشر البخار مضاءً بالكامل، فهذا يعني اكتمال عملية التسخين المسبق.
2. قم بتدوير منظم البخار وسيبدأ أنبوب البخار في تفريغ البخار الساخن بشكل مستمر. وبهذه الطريقة يمكنك تسخين الماء في الكوب.
قم بإيقاف تشغيل منظم البخار لإيقاف إخراج البخار.

تنظيف الخزانات

لكي تعمل ماكينة القهوة الخاصة بك بكفاءة، وتكون الأنابيب الداخلية نظيفة، ويكون طعم القهوة مثاليًا، فمن الضروري إزالة الترسبات الكلسية وتنظيف وصيانة ماكينة القهوة بشكل دوري.
سيتم عرض تحذير إزالة الترسبات الكلسية عند تشغيل الجهاز بشكل تراكمي لمدة 300 دورة. في هذا الوقت، ستومض جميع المؤشرات وتصدر أصواتًا 5 مرات، مما يعني أن ماكينة صنع القهوة بحاجة إلى إزالة الترسبات الكلسية، ثم يعود الجهاز إلى حالته الطبيعية.
سيتم عرض تحذير إزالة الترسبات الجيرية في كل مرة تقوم فيها بتشغيل الجهاز إذا لم تقم بإلغاء ذلك.

املأ خزان المياه بالماء والمنعم حتى مستوى MAX (اتبع مقياس الماء والمنعم الموضح بالتفصيل في تعليمات المنعم). إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك استخدام مزيل الترسبات المنزلية؛ استخدم حمض الستريك بدلاً من مزيل الترسبات (مائة جزء من الماء وثلاثة أجزاء من حمض الستريك).
. اضغط على زر الإسبريسو مرة واحدة لتحضير القهوة وقم بإعداد حوالي 100 مل من الماء الساخن. ثم قم بإيقاف تشغيل الجهاز واترك محلول إزالة الترسبات في الجهاز لمدة 5 دقائق.
قم بتشغيل الجهاز وكرر الخطوة السابقة 3 مرات.
ثم كرر الخطوة السابقة مرتين بالماء فقط على مستوى MAX (ليس من الضروري الانتظار لمدة 2 دقائق).

ملحوظة: بمجرد اكتمال إزالة الترسبات، من الضروري إلغاء إشعار إزالة الترسبات. اضغط مع الاستمرار على زر الإسبريسو وزر القهوة الباردة في نفس الوقت، وزر البخار لمدة 3 ثوانٍ.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	سبب	حل
لا ماء / بخار.	• يوجد ماء في خزان المياه ولكن خزان المياه مسدود.	• املأ الخزان بالماء ثم قم بتشغيل مفتاح الطاقة ومفتاح القهوة.
	• لم يتم إضافة الماء إلى الجهاز مسبقًا.	• إضافة الماء إلى الجهاز: اضغط على زر الماء الساخن وستبدأ المضخة بإضافة الماء إلى الجهاز حتى يخرج الماء من فوهة البخار أو القمع.
	• لم يتم تسخين الجهاز مسبقًا.	• يجب تسخين الماكينة مسبقًا قبل تحضير القهوة. انتظر حتى يصبح ضوء المؤشر ثابتًا ولا يومض.
خالي من الدهون.	• القهوة المطحونة سميكة جدًا.	• قم بتغيير القهوة إلى قهوة مطحونة أكثر.
خالي من الدهون.	• القهوة غير مضغوطة.	• اضغط على القهوة بشكل صحيح.
لا يوجد بخار	• منفذ البخار غير متصل بشكل صحيح.	• قم بتوصيل مخرج البخار بشكل صحيح.
لا يوجد بخار	• مفتاح البخار ليس قيد التشغيل أو لم يتم الانتهاء من عملية التسخين المسبق لتشغيل البخار.	• استخدم سلكًا صغيرًا عبر فتحة البخار. • قم بتنظيف عصا البخار بالماء الساخن بعد الرغوة. • قم بتشغيل مفتاح البخار وانتظر حتى اكتمال عملية التسخين المسبق قبل التبخير.
يخرج الكثير من القهوة الصغيرة.	• يوجد كمية كبيرة أو قليلة جدًا من مسحوق القهوة في الحاوية.	• حسب الكمية القياسية من مسحوق القهوة، 1 كوب مع 1 ملعقة كبيرة ضغط: • لا يمكن لمسحوق القهوة أن يكون سميكًا جدًا أو ناعمًا جدًا. • لا يمكن استخلاص القهوة بشكل كامل إذا كانت سميكة جدًا، وإذا كانت ناعمة جدًا، يؤثر ذلك على كمية القهوة.
الحليب لا يرغى جيدا.	• لم يستخدم الحليب كامل الدسم.	• استخدم الحليب كامل الدسم.
الحليب لا يرغى جيدا.	• لقد بدأت عملية التبخير قبل أن يتم تسخين البخار بشكل صحيح.	• لا يمكن بدء عملية التبخير إلا بعد أن يتحول ضوء مؤشر البخار من الوميض إلى الضوء الثابت.
القهوة الخفيفة و وميض ضوء البخار.	• درجة الحرارة مرتفعة جدًا بعد استخدام جهاز التبخير.	• تبريده مع الماء.
لا يغلي القهوة.	• في حالة البخار، لا يتم إيقاف تشغيل مفتاح البخار.	• قم بإيقاف تشغيل منظم البخار.

وظيفة التبريد

عند تحضير القهوة بعد استخدام جهاز التبخير، قم بإيقاف تشغيل "مفتاح التبخير" لأن درجة الحرارة ستكون مرتفعة للغاية. سوف يضيء مؤشر الإسبريسو و/أو القهوة الباردة حتى تبرد الآلة.
ثم قم بتدوير منظم البخار إلىستبدأ الماكينة في ضخ المياه وسيقوم أنبوب الفريق بتفريغ المياه بشكل مستمر ويبدأ التبريد.
عندما يومض مؤشر الضوء بسرعة، قم بإيقاف تشغيل منظم البخار وسيتوقف عن التبريد.
بمجرد أن يضيء مؤشر الطاقة، يمكنك تحضير القهوة

التنظيف والصيانة

قم بإيقاف تشغيل الطاقة واترك ماكينة القهوة حتى تبرد تمامًا قبل التنظيف.
امسح الجزء الخارجي وأجزاء ماكينة القهوة بالإعلانamp قطعة قماش أو اسفنجة نظيفة.
ملحوظة:لا تستخدم الكحول أو المنظفات المذيبة، ولا تغمر الجهاز في الماء لتنظيفه.
قم بفك قمع القهوة ونظف بقايا القهوة من الفلتر.

امتثالاً للتوجيهات: 2012/19/EU و2015/863/EU بشأن تقييد استخدام المواد الخطرة في المعدات الكهربائية والإلكترونية وكذلك التخلص من نفاياتها. يشير الرمز الذي يحمل سلة المهملات المتقاطعة والموضح على العبوة إلى أنه سيتم جمع المنتج في نهاية مدة خدمته كنفايات منفصلة.

Therefore, any products that have reached the end of their useful life must be given to waste disposal centers specializing in separate collection of waste electrical and electronic equipment or given back to the retailer at the time of purchasinيتم استبدال المعدات القديمة بأخرى مماثلة، على أساس استبدال المعدات القديمة بأخرى جديدة. يساهم الجمع المنفصل المناسب للمعدات التي تم إرسالها لإعادة التدوير والمعالجة والتخلص منها بطريقة صديقة للبيئة في منع الآثار السلبية المحتملة على البيئة والصحة، ويحسن إعادة تدوير وإعادة استخدام مكونات الجهاز. يُعاقب القانون على التخلص غير السليم من المنتج من قبل المستخدم.

الأسئلة الشائعة

س: كيف يمكنني تنظيف الجهاز بعد الاستخدام؟
ج: راجع قسم "التنظيف والصيانة" في المستخدم دليل للحصول على تعليمات مفصلة حول تنظيف وصيانة منتج.

س: هل يمكنني استخدام القهوة المطحونة بأي درجة خشونة؟
ج: يوصى باستخدام مسحوق القهوة الذي لا يكون خشن ولا ناعم جدًا للحصول على نتائج تخمير مثالية.

المستندات / الموارد

إنشاء Thera Classic Compact [بي دي اف] دليل المستخدم
ثيرا كلاسيك كومباكت، كلاسيك كومباكت، كومباكت

مراجع

دليل المستخدم

إنشاء Thera Classic Compact