واجهة CME WIDI UHOST Bluetooth USB MIDI

ويدي يو هوست

دليل المالك V08

يرجى قراءة هذا الدليل بالكامل قبل استخدام هذا المنتج. الصور الموجودة في الدليل هي لأغراض التوضيح فقط. قد تختلف عن المنتج الفعلي. لمزيد من محتوى ومقاطع الفيديو الخاصة بالدعم الفني ، يرجى زيارة صفحة BluetoothMIDI.com.
يرجى زيارة www.bluetoothmidi.com وتنزيل تطبيق WIDI المجاني. يتضمن إصدارات iOS و Android وهو مركز الإعداد لجميع منتجات WIDI الجديدة (باستثناء WIDI Bud القديم ، بما في ذلك WIDI Bud Pro). يمكنك الحصول من خلاله على الخدمات ذات القيمة المضافة التالية:

• قم بترقية البرنامج الثابت لمنتجات WIDI في أي وقت للحصول على أحدث الميزات.
• تخصيص اسم الجهاز لمنتجات WIDI وتخزين إعدادات المستخدم.
• قم بإعداد اتصال واحد إلى مجموعة متعددة.

ملحوظة: لدى iOS و macOS طرق اتصال Bluetooth MIDI مختلفة ، لذلك لا يمكن استخدام إصدار iOS من تطبيق WIDI على أجهزة كمبيوتر macOS.

معلومات هامة

• تحذير
  قد يؤدي الاتصال غير السليم إلى إتلاف الجهاز.
• حقوق الطبع والنشر
  حقوق النشر © 2021 CME Pte. المحدودة. جميع الحقوق محفوظة. CME هي علامة تجارية مسجلة لشركة CME Pte. Ltd. في سنغافورة و / أو دول أخرى. جميع العلامات التجارية المسجلة الأخرى هي ملك لأصحابها.
• ضمان محدود
  يوفر CME ضمانًا محدودًا قياسيًا لمدة عام واحد لهذا المنتج فقط للشخص أو الكيان الذي اشترى هذا المنتج في الأصل من تاجر أو موزع معتمد من CME. تبدأ فترة الضمان من تاريخ شراء هذا المنتج. تضمن CME الأجهزة المضمنة ضد عيوب التصنيع والمواد أثناء فترة الضمان. لا تضمن CME ضد البلى العادي ، ولا الضرر الناجم عن حادث أو إساءة استخدام المنتج الذي تم شراؤه. CME ليست مسؤولة عن أي ضرر أو فقدان للبيانات ناتج عن التشغيل غير السليم للجهاز. أنت مطالب بتقديم إثبات الشراء كشرط لتلقي خدمة الضمان. يعتبر إيصال التسليم أو المبيعات ، الذي يظهر تاريخ شراء هذا المنتج ، دليلاً على الشراء. للحصول على الخدمة ، اتصل أو قم بزيارة الوكيل أو الموزع المعتمد لـ CME الذي اشتريت منه هذا المنتج. سوف تفي CME بالتزامات الضمان وفقًا لقوانين المستهلك المحلية.
• معلومات السلامة 
  اتبع دائمًا الاحتياطات الأساسية المدرجة أدناه لتجنب احتمال التعرض لإصابة خطيرة أو حتى الموت بسبب الصدمات الكهربائية أو الأضرار أو الحرائق أو غيرها من المخاطر. تشمل هذه الاحتياطات ، على سبيل المثال لا الحصر ، ما يلي:
  • لا تقم بتوصيل الجهاز أثناء الرعد.
  • لا تضع السلك أو المخرج في مكان رطب ، إلا إذا كان المنفذ مصممًا خصيصًا للأماكن الرطبة.
  • إذا احتاج الجهاز إلى أن يعمل بالتيار المتردد ، فلا تلمس الجزء المكشوف من السلك أو الموصل عند توصيل سلك الطاقة بمأخذ التيار المتردد.
  • اتبع دائمًا التعليمات بعناية عند إعداد الجهاز.
  • لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة لتجنب الحريق و/أو الصدمة الكهربائية.
  • هذا المنتج يحتوي على مغناطيس. يُرجى عدم وضع هذا المنتج بالقرب من الأجهزة المعرضة للتداخل المغناطيسي ، مثل بطاقات الائتمان ، والمعدات الطبية ، ومحركات الأقراص الثابتة للكمبيوتر ، وما إلى ذلك.
  • احتفظ بالجهاز بعيدًا عن مصادر الواجهة الكهربائية، مثل الضوء الفلوري والمحركات الكهربائية.
  • احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الغبار والحرارة والاهتزاز.
  • لا تعرض الجهاز لأشعة الشمس.
  • لا تضع أشياء ثقيلة على الجهاز، ولا تضع حاويات تحتوي على سوائل على الجهاز.
  • لا تلمس الموصلات بأيدي مبللة.

منتج غير معتمد

عند استخدام WIDI Uhost كمضيف USB ، فإنه يدعم معظم التوصيل والتشغيل
أجهزة USB MIDI القياسية "المتوافقة مع الفئة". من المهم أن نفهم أن أجهزة USB التي تحتاج إلى برامج تشغيل خاصة أو يتم إنشاؤها كأجهزة مدمجة ، لن تكون متوافقة مع WIDI Uhost. إذا كان جهاز USB MIDI الخاص بك يقع في الحالات التالية ، فهو غير متوافق مع WIDI Uhost:

1. لا يتم دعم أجهزة USB التي تتطلب تثبيت برامج تشغيل خاصة.
2. أجهزة USB التي تتضمن وظائف محور USB غير مدعومة.
3. ستعمل أجهزة USB ذات منافذ MIDI المتعددة فقط على منفذ USB MIDI الأول.

ملحوظة: يحتاج WIDI Uhost إلى ترقية برنامج USB الثابت v1.6 أو أعلى ليكون متوافقًا مع صوت USB + أجهزة MIDI.
تحتوي بعض أجهزة USB MIDI على وضعين للتشغيل ويمكن ضبطهما للعمل في وضع Class Compliant حتى لو لم يكن هذا هو الوضع الافتراضي. قد يُطلق على وضع التوافق مع الفئة "برنامج تشغيل عام" ، وقد يُطلق على الوضع الآخر اسم "برنامج تشغيل متقدم". استشر دليل الجهاز لمعرفة ما إذا كان يمكن ضبط الوضع لـ Class Compliant.

اتصال

WIDI Uhost هي واجهة MIDI لاسلكية بتقنية البلوتوث 3 في 1 ، والتي يمكنها نقل 16 قناة من رسائل MIDI في اتجاهين في نفس الوقت:

1. يمكن استخدامه كمضيف USB مستقل لإضافة وظيفة Bluetooth MIDI إلى أجهزة USB MIDI المتوافقة مع الفئة ، مثل: أجهزة المزج ، وحدات تحكم MIDI ، واجهات MIDI ، المفاتيح ، أدوات الرياح الكهربائية ،
   v- أكورديون ، طبول إلكترونية ، بيانو كهربائي ، لوحات مفاتيح إلكترونية محمولة ، واجهات صوتية ، خلاطات رقمية ، إلخ.
2. يمكن استخدامه كجهاز USB لإضافة وظيفة Bluetooth MIDI إلى جهاز كمبيوتر أو جهاز محمول ذكي مزود بمقبس USB ، وجهاز MIDI مزود بمقبس USB Host. تشمل أنظمة التشغيل المتوافقة معها: Windows و macOS و iOS و Android و Linux و ChromeOS.
3. يمكن استخدامه كجهاز Bluetooth MIDI مركزي أو طرفي لتوصيل الأجهزة وأجهزة الكمبيوتر مباشرةً بميزة BLE MIDI المدمجة ، مثل: وحدات تحكم Bluetooth MIDI ، وأجهزة iPhone ، و iPad ، وأجهزة كمبيوتر Mac ، والهواتف المحمولة التي تعمل بنظام Android ، وأجهزة الكمبيوتر الشخصية ، وما إلى ذلك.

يحتوي WIDI Uhost على منفذي USB من النوع C ومفتاح دفع.

• مقبس USB-C المميز بعلامة USB Host / Device على اليسار هو منفذ بيانات ، والذي يمكن تبديله تلقائيًا في دور مضيف USB أو الجهاز:
  • عند توصيل جهاز USB MIDI متوافق مع الفئة ، سيتحول WIDI Uhost تلقائيًا إلى دور المضيف الذي يمكن أن يعمل كجهاز مستقل بدون كمبيوتر ، وتحويل بيانات USB MIDI إلى بيانات Bluetooth MIDI (والعكس صحيح). عند تشغيل WIDI Uhost في هذا الوضع ، يجب أن يتم تشغيله بواسطة طاقة 5V USB خارجية لمقبس USB-C على الجانب الأيمن ، ويمكنه توفير ما يصل إلى 500 مللي أمبير من طاقة الحافلة لجهاز USB المتصل.
  • عند توصيل منفذ USB بالكمبيوتر أو جهاز USB MIDI بمنفذ مضيف USB ، سيتحول WIDI Uhost تلقائيًا إلى جهاز USB وتحويل بيانات USB MIDI إلى بيانات Bluetooth MIDI (والعكس صحيح). عند تشغيل WIDI Uhost في هذا الوضع ، يمكن تشغيله بواسطة طاقة ناقل USB.
• مقبس USB-C المميز بعلامة USB Power على اليمين هو منفذ إمداد الطاقة. يمكنك استخدام كابل شحن USB من النوع C العام للاتصال بمصدر طاقة USB قياسي بجهد 5 فولت (على سبيل المثالample: شاحن ، بنك طاقة ، مقبس USB للكمبيوتر ، إلخ). أثناء استخدام طاقة USB الخارجية ، يمكن أن توفر بحد أقصى 500 مللي أمبير من طاقة النقل المحددة بواسطة معيار USB 2.0 لجهاز USB المرفق.

ملحوظة: لا تستخدم مصدر طاقة أعلى من 5 فولت ، وإلا فقد يتسبب ذلك في تلف WIDI Uhost أو جهاز USB المتصل.

• يتم استخدام زر الضغط الموجود على الجانب الأيمن من الواجهة لعمليات محددة (يرجى التأكد من ترقية البرنامج الثابت WIDI Uhost USB و Bluetooth إلى أحدث إصدار). تستند العمليات التالية إلى برنامج Bluetooth الثابت الإصدار 0.1.3.7 أو إصدار أحدث:
  • عندما لا يتم تشغيل WIDI Uhost ، اضغط مع الاستمرار على الزر ثم قم بتشغيل WIDI Uhost ، بعد وميض مصباح LED الأخضر 3 مرات ، يرجى تحريره ، ثم سيتم تبديل الواجهة يدويًا إلى المصنع الافتراضي.
  • عند تشغيل WIDI Uhost ، اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 3 ثوانٍ ثم حرره ، سيتم ضبط دور Bluetooth للواجهة يدويًا على وضع "Force Peripheral". إذا تم توصيل WIDI Uhost بأجهزة BLE MIDI أخرى من قبل ، فستقطع هذه العملية جميع الاتصالات.
• يوجد مغناطيس داخل الجزء الخلفي من WIDI Uhost ، والذي يمكن لصقه بسهولة على الجهاز باستخدام رقعة المغناطيس المرفقة.

ملحوظة: لا تضع هذا المنتج بالقرب من الأجهزة المعرضة للتداخل المغناطيسي ، مثل بطاقات الائتمان ، والمعدات الطبية ، ومحركات الأقراص الصلبة للكمبيوتر ، وما إلى ذلك.

• WIDI Uhost ملحقات الكابلات الاختيارية

نموذج	وصف	صورة
حزمة كبل USB-B OTG WIDI I	كابل USB-B 2.0 إلى USB-C OTG (لتوصيل جهاز USB MIDI بمقبس USB-B)
	كابل USB-A 2.0 إلى USB-C (لتوصيل الكمبيوتر أو طاقة USB)
حزمة كبل USB micro-B OTG WIDI II	كابل USB micro-B 2.0 إلى USB-C OTG (لتوصيل جهاز USB MIDI بمقبس USB micro-B)
	كابل USB-A 2.0 إلى USB-C (لتوصيل الكمبيوتر أو طاقة USB)

• مؤشر LED Uhost WIDI
• مصباح LED الأيسر هو مؤشر Bluetooth
  • عندما يتم توفير الطاقة بشكل طبيعي ، سيضيء مصباح LED.
  • يومض مؤشر LED الأزرق ببطء: يبدأ الجهاز بشكل طبيعي وينتظر الاتصال.
  • يستمر ضوء LED الأزرق باستمرار: تم توصيل الجهاز بنجاح.
  • يومض مؤشر LED الأزرق بسرعة: الجهاز متصل ويتلقى أو يرسل رسائل MIDI.
  • مؤشر LED باللون الأزرق الفاتح (فيروزي): كما هو الحال في الوضع المركزي ، تم توصيل الجهاز بأجهزة طرفية أخرى.
  • LED الأخضر: الجهاز في وضع ترقية البرامج الثابتة. يرجى استخدام تطبيق iOS أو Android WIDI لترقية البرنامج الثابت (يرجى العثور على رابط تنزيل التطبيق على BluetoothMIDI.com).
• مؤشر LED الأيمن هو مؤشر USB
  • يظل مؤشر LED الأخضر مضيئًا باستمرار: يتم توصيل WIDI Uhost بمصدر طاقة USB خارجي ويزود الطاقة بمقبس جهاز USB.
• استخدم WIDI Uhost باعتباره مضيف USB لتوصيل أجهزة USB MIDI المتوافقة مع الفئة

1. قم بتوصيل موصل USB-A لكابل طاقة USB الاختياري بمقبس USB-A للكمبيوتر (تشمل أنظمة التشغيل المتوافقة: Windows و macOS و iOS و Android و Linux و ChromeOS) أو مقبس مضيف USB-A لجهاز USB MIDI ، و ثم قم بتوصيل موصل USB-C بمقبس USB Host / Device على الجانب الأيسر من WIDI Uhost.
2. قم بتوصيل موصل USB-C لكابل طاقة USB الاختياري بمقبس طاقة USB على الجانب الأيمن من WIDI Uhost ، ثم قم بتوصيل موصل USB-A بمقبس USB الخاص بمصدر طاقة USB.
3. عندما يتحول مؤشر LED الأيمن إلى اللون الأخضر ويظل مضاءً باستمرار ، فهذا يعني أن الكمبيوتر أو مضيف USB قد اكتشف WIDI Uhost كجهاز USB MIDI بنجاح ، ويمكنه إرسال واستقبال رسائل Bluetooth MIDI من خلاله.

ملاحظة 1: الصورة أعلاه توضح اتصال مقبس USB-B. طريقة توصيل مآخذ USB الأخرى هي نفسها.
ملاحظة 2: WIDI Uhost لا يحتوي على مفتاح طاقة ، يمكنه البدء في العمل فقط عن طريق توصيل الطاقة.
ملاحظة 3: عند الاتصال بمنفذ USB للكمبيوتر الخاص بـ Roland V-Accordion والأجهزة الأخرى ، إذا كنت تريد تشغيل الصوت الداخلي للأداة دون الاتصال بجهاز كمبيوتر ، فيرجى الرجوع إلى دليل تطبيق WIDI لتشغيل مفتاح WIDI USB Soft Thru .

• استخدم WIDI Uhost كجهاز USB لتوصيل الكمبيوتر أو جهاز MIDI مع مضيف USBt
  

ملاحظة 1: WIDI Uhost لا يحتوي على مفتاح طاقة ، يمكنه البدء في العمل فقط عن طريق توصيل الطاقة.
ملاحظة 2: يرجى الانتقال إلى برنامج الكمبيوتر DAW أو صفحة إعداد جهاز MIDI وتحديد WIDI Uhost كجهاز إدخال وإخراج USB MIDI.

1.  قم بتوصيل جهازي WIDI Uhosts عبر البلوتوث
2. قم بتشغيل الطاقة لكل من جهازي MIDI المجهزين بـ WIDI Uhost.
3. سيتم إقران وحدتي WIDI Uhosts عبر البلوتوث تلقائيًا ، وسيتغير مؤشر LED الأزرق من الوميض البطيء إلى الضوء الثابت (عند إرسال بيانات MIDI ، سيومض ضوء LED ديناميكيًا).
   1. قم بتوصيل WIDI Uhost بجهاز Bluetooth MIDI تعليمات الفيديو: https://youtu.be/7x5iMbzfd0oقم بتشغيل كل من أجهزة MIDI المتصلة بـ WIDI Uhost وكذلك أجهزة Bluetooth MIDI.
   2.  سيتم إقران WIDI Uhost تلقائيًا بجهاز Bluetooth MIDI ، وسيتغير مؤشر LED الأزرق من الوميض البطيء إلى الضوء الثابت (عند إرسال بيانات MIDI ، سيومض ضوء LED ديناميكيًا)
      ملحوظة: إذا تعذر على WIDI Uhost الاقتران تلقائيًا بجهاز Bluetooth MIDI آخر ، فقد يكون السبب في ذلك هو مشكلة التوافق. في هذه الحالة ، الرجاء الاتصال CME للحصول على الدعم الفني.

• قم بتوصيل WIDI Uhost مع macOS X عبر البلوتوث
  تعليمات الفيديو: https://youtu.be/bKcTfR-d46A
  1.  قم بتشغيل طاقة جهاز MIDI مع توصيل WIDI Uhost ، وتأكد من أن مؤشر LED الأزرق يومض ببطء.
  2. انقر فوق [رمز Apple] في الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة ، وانقر فوق قائمة [تفضيلات النظام] ، وانقر فوق [رمز Bluetooth] ، ثم انقر فوق [Turn Bluetooth On] ، ثم اخرج من نافذة إعدادات Bluetooth.
  3.  انقر فوق قائمة [Go] في الجزء العلوي من الشاشة ، وانقر فوق [Utilities] ، ثم انقر فوق [Audio MIDI Setup] ملاحظة: إذا كنت لا ترى نافذة MIDI Studio ، فانقر فوق القائمة [Window] في الجزء العلوي من الشاشة وانقر فوق [Show MIDI Studio].
  4. انقر فوق [رمز Bluetooth] في الجزء العلوي الأيمن من نافذة استوديو MIDI ، وابحث عن WIDI Uhost الذي يظهر أسفل قائمة اسم الجهاز ، وانقر فوق [اتصال]. سيظهر رمز Bluetooth الخاص بـ WIDI Uhost في نافذة استوديو MIDI ، مما يشير إلى نجاح الاتصال. يمكنك الخروج من جميع نوافذ الإعداد بعد ذلك.
• قم بتوصيل WIDI Uhost بجهاز iOS عبر البلوتوث
  تعليمات الفيديو: https://youtu.be/5SWkeu2IyBg
  1. انتقل إلى Apple AppStore للبحث عن التطبيق المجاني وتنزيله [midimittr].
     ملاحظة: إذا كان التطبيق الذي تستخدمه يحتوي بالفعل على وظيفة اتصال Bluetooth MIDI ، فيرجى الاتصال مباشرة بـ WIDI Uhost على صفحة إعداد MIDI في التطبيق.
  2. قم بتشغيل طاقة جهاز MIDI مع توصيل WIDI Uhost وتأكد من أن مؤشر LED الأزرق يومض ببطء.
  3. انقر فوق رمز [الإعدادات] لفتح صفحة الإعدادات ، انقر فوق [Bluetooth] للدخول إلى صفحة إعداد Bluetooth ، وحرك مفتاح Bluetooth لتشغيل وظيفة Bluetooth.
  4. افتح تطبيق midimittr ، وانقر على قائمة [الجهاز] في الجزء السفلي الأيمن من الشاشة ، وابحث عن WIDI Uhost الذي يظهر ضمن القائمة ، وانقر على [غير متصل] ، وانقر على [إقران] في النافذة المنبثقة لطلب الاقتران بالبلوتوث ، سيتم تحديث حالة WIDI Uhost في القائمة إلى [متصل] ، مما يشير إلى نجاح الاتصال. ثم يمكنك الضغط على زر الصفحة الرئيسية لجهاز iOS لتقليل midimittr وإبقائه قيد التشغيل في الخلفية.
  5. افتح تطبيق الموسيقى الذي يمكنه قبول إدخال MIDI الخارجي وحدد WIDI Uhost كجهاز إدخال MIDI في صفحة الإعدادات ، يمكنك البدء في استخدامه.

ملحوظة: يوفر نظام التشغيل iOS 16 (والإصدارات الأحدث) الاقتران التلقائي مع أجهزة WIDI.
بعد تأكيد الاتصال لأول مرة بين جهاز iOS وجهاز WIDI ، سيتم إعادة الاتصال تلقائيًا في كل مرة تبدأ فيها تشغيل جهاز WIDI أو Bluetooth على جهاز iOS الخاص بك. هذه ميزة رائعة ، من الآن فصاعدًا ، لن تضطر إلى الاقتران يدويًا في كل مرة. ومع ذلك ، يمكن أن يحدث ارتباك لأولئك الذين يستخدمون تطبيق WIDI لتحديث جهاز WIDI الخاص بهم فقط وعدم استخدام جهاز iOS لـ Bluetooth MIDI. يمكن أن يؤدي الاقتران التلقائي الجديد إلى إقران غير مرغوب فيه بجهاز iOS الخاص بك. لتجنب ذلك ، يمكنك إنشاء أزواج ثابتة بين أجهزة WIDI الخاصة بك عبر مجموعات WIDI. خيار آخر هو إنهاء Bluetooth على جهاز iOS الخاص بك عند العمل مع أجهزة WIDI.

• قم بتوصيل WIDI Uhost مع Windows 10 عبر البلوتوث
  أولاً ، يجب أن يدمج برنامج الموسيقى أحدث واجهة برمجة تطبيقات UWP من Microsoft لاستخدام برنامج تشغيل MIDI المتوافق مع فئة Bluetooth والذي يأتي مع Windows 10. معظم برامج الموسيقى لم تدمج واجهة برمجة التطبيقات هذه بعد لأسباب مختلفة. بقدر ما نعلم ، فإن Cakewalk by Bandlab هو الوحيد الذي يدمج حاليًا واجهة برمجة التطبيقات هذه ، بحيث يمكنه الاتصال مباشرة بـ WIDI Uhost أو أجهزة Bluetooth MIDI القياسية الأخرى.
  بالطبع ، هناك بعض الحلول البديلة لنقل MIDI بين برنامج تشغيل Windows 10 Bluetooth MIDI وبرنامج الموسيقى من خلال برنامج تشغيل منفذ MIDI الظاهري ، مثل برنامج تشغيل Korg BLE MIDI. بدءًا من إصدار برنامج Bluetooth الثابت v0.1.3.7 ، فإن WIDI متوافق تمامًا مع برنامج تشغيل Korg BLE MIDI Windows 10. يمكنه دعم العديد من WIDIs المتصلة بأجهزة كمبيوتر Windows 10 في نفس الوقت مع نقل بيانات MIDI ثنائي الاتجاه. العمليات كالتالي:
  تعليمات الفيديو: https://youtu.be/JyJTulS-g4o

1. من فضلك قم بزيارة مسؤول كورج webموقع لتنزيل برنامج تشغيل Windows BLE MIDI.
   https://www.korg.com/us/support/download/driver/0/530/2886/
2. بعد فك ضغط السائق fileمع برنامج فك الضغط ، انقر فوق exe file لتثبيت برنامج التشغيل (يمكنك التحقق مما إذا كان التثبيت ناجحًا في قائمة الصوت والفيديو ووحدة التحكم في الألعاب الخاصة بمدير الجهاز).
3. يرجى استخدام تطبيق WIDI لترقية برنامج Bluetooth الثابت لجهاز WIDI إلى الإصدار 0.1.3.7 أو إصدار أحدث (لخطوات الترقية ، يرجى الرجوع إلى الإرشادات ومقاطع الفيديو ذات الصلة على BluetoothMIDI.com). في الوقت نفسه ، يرجى تعيين دور WIDI BLE الذي تمت ترقيته إلى "Forced Peripheral" لتجنب الاتصال التلقائي عند استخدام WIDIs متعددة في نفس الوقت. إذا لزم الأمر ، يمكنك إعادة تسمية كل WIDI بعد الترقية ، بحيث يمكنك التمييز بين أجهزة WIDI المختلفة عند استخدامها في نفس الوقت.
4. يرجى التأكد من ترقية Windows 10 وبرنامج تشغيل Bluetooth لجهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى أحدث إصدار (يجب أن يكون الكمبيوتر مزودًا بقدرة Bluetooth 4.0 / 5.0).
5. قم بتوصيل WIDI بجهاز MIDI ، قم بتشغيل الطاقة لبدء WIDI. انقر فوق "ابدأ" - "الإعدادات" - "الأجهزة" في نظام التشغيل Windows 10 ، افتح ملف
   نافذة "Bluetooth والأجهزة الأخرى" ، قم بتشغيل مفتاح Bluetooth ، وانقر فوق "إضافة Bluetooth أو أجهزة أخرى".
6. بعد الدخول إلى نافذة إضافة جهاز ، انقر فوق "Bluetooth" ، وانقر فوق اسم جهاز WIDI المدرج في قائمة الأجهزة ، ثم انقر فوق "اتصال".
7.  إذا رأيت "جهازك جاهز للعمل" ، فالرجاء النقر فوق "تم" لإغلاق النافذة (بعد الاتصال ، يمكنك رؤية WIDI في قائمة Bluetooth الخاصة بمدير الجهاز).
8. يرجى اتباع الخطوات من 5 إلى 7 لتوصيل أجهزة WIDI الأخرى بنظام Windows 10.
9. افتح برنامج الموسيقى ، في نافذة إعدادات MIDI ، يجب أن تكون قادرًا على رؤية اسم جهاز WIDI يظهر في القائمة (سيكتشف برنامج تشغيل Korg BLE MIDI تلقائيًا اتصال WIDI Bluetooth ويربطه ببرنامج الموسيقى). ما عليك سوى تحديد WIDI المطلوب كجهاز إدخال وإخراج MIDI.

بالإضافة إلى ذلك ، يعد كل من CME WIDI Uhost و WIDI Bud Pro حلًا احترافيًا للأجهزة لمستخدمي Windows ، ويلبي متطلبات المستخدمين المحترفين لزمن الانتقال المنخفض للغاية والتحكم عن بعد إلى أقصى حد. يرجى زيارة https://www.cme-pro.com/widi-bud-pro/ للتفاصيل.

• قم بتوصيل WIDI Uhost بجهاز Android عبر البلوتوث
  مثل حالة Windows ، يجب أن يدمج تطبيق Android Music برنامج تشغيل Bluetooth MIDI العالمي لنظام التشغيل Android للتواصل مع جهاز Bluetooth MIDI مباشرة. لم تدمج معظم تطبيقات الموسيقى هذه الوظيفة لأسباب مختلفة. لذلك ، تحتاج إلى استخدام تطبيقات محددة مخصصة لتوصيل أجهزة Bluetooth MIDI كجسر.
  تعليمات الفيديو: https://youtu.be/0P1obVXHXYc

1.  انتقل إلى PlayStore للبحث عن التطبيق المجاني وتنزيله [MIDI BLE Connect].
2. قم بتشغيل طاقة جهاز MIDI مع توصيل WIDI Uhost وتأكد من أن مؤشر LED الأزرق يومض ببطء.
3. قم بتشغيل وظيفة Bluetooth الخاصة بجهاز Android.
4. افتح تطبيق MIDI BLE Connect ، وانقر فوق [Bluetooth Scan] ، وابحث عن WIDI Uhost الذي يظهر في القائمة ، ثم انقر فوق [WIDI Uhost] ، سيظهر أنه تم إنشاء الاتصال بنجاح. في الوقت نفسه ، سيرسل نظام Android إشعارًا بطلب اقتران Bluetooth. يرجى النقر فوق الإشعار وقبول طلب الاقتران. بعد ذلك ، يمكنك الضغط على زر الصفحة الرئيسية على جهاز Android لتصغير تطبيق MIDI BLE Connect وإبقائه قيد التشغيل في الخلفية.
5.  افتح تطبيق الموسيقى الذي يقبل إدخال MIDI خارجيًا وحدد WIDI Uhost كجهاز إدخال MIDI في صفحة الإعدادات ، ثم يمكنك البدء في استخدامه.

• عبر USB الناعم: عند استخدام USB لـ MIDI ، يمكن لبعض أدوات MIDI (مثل Roland V-Accordion) أن تعمل فقط كوحدة تحكم MIDI. في هذه الحالة ، يتم فصل التوجيه من لوحة المفاتيح إلى وحدة الصوت الداخلية. يمكن إرسال رسائل MIDI إلى الكمبيوتر عبر USB فقط. إذا كنت تريد استخدام لوحة المفاتيح لتشغيل الصوت الداخلي للآلة ، فيجب عليك إرسال رسائل MIDI من برنامج DAW الخاص بالكمبيوتر إلى الجهاز عبر USB. عند تشغيل USB soft من خلال ، لم تعد بحاجة إلى الاتصال بالكمبيوتر وستعود رسائل MIDI التي تقوم بتشغيلها مباشرة إلى وحدة الصوت الداخلية عبر WIDI USB. يتم إرسال نفس الرسائل أيضًا إلى جهاز BLE MIDI الخارجي عبر WIDI Bluetooth. يرجى استخدام تطبيق WIDI لضبط مفتاح USB الناعم.

يدعم WIDI Uhost الاتصال الجماعي عبر Bluetooth من إصدار البرامج الثابتة Bluetooth v0.1.3.7 والإصدارات الأحدث. ستسمح اتصالات المجموعة بنقل البيانات في اتجاهين لتقسيم 1 إلى 4 MIDI ودمج 4 إلى 1 MIDI. وهو يدعم الاستخدام المتزامن لمجموعات متعددة.
تعليمات الفيديو: https://youtu.be/ButmNRj8Xls

1. افتح تطبيق WIDI.
   （الإصدار 1.4.0 أو أعلى
2. قم بترقية WIDI Uhost إلى أحدث البرامج الثابتة (USB و Bluetooth).
   ثم احتفظ بمنتج WIDI واحد فقط قيد التشغيل.
   ملحوظة: يرجى تذكر تجنب تشغيل عدة WIDIs في نفس الوقت. وإلا ، فسيتم إقرانهم تلقائيًا واحدًا إلى آخر. سيؤدي ذلك إلى فشل تطبيق WIDI في العثور على WIDI الذي تريد الاتصال به لأنه مشغول بالفعل.
3.  عيّن WIDI Uhost كدور "Force Peripheral" وأعد تسميته.
   ملاحظة 1: بعد تعيين دور BLE على أنه "Force Peripheral" ، سيتم حفظ الإعداد تلقائيًا في WIDI Uhost.
   ملاحظة 2: انقر فوق اسم جهاز WIDI Uhost لإعادة تسميته. سيكون الاسم الجديد ساري المفعول بمجرد إعادة التشغيل.
4. كرر الخطوات المذكورة أعلاه لتعيين جميع WIDIs لإضافتها إلى المجموعة.
5. بعد تعيين جميع WIDIs على دور "Force Peripheral" ، يمكن تشغيلها في نفس الوقت.
6. انقر فوق قائمة "Group" ، ثم انقر فوق "Create New Group" (أو رمز [+] في Android).
7. أدخل اسم المجموعة.
8. قم بسحب وإسقاط منتجات WIDI في المواضع المركزية والطرفية.
9. انقر فوق "تنزيل المجموعة". سيتم حفظ الإعداد في جميع منتجات WIDI. من الآن فصاعدًا ، سيتم إعادة تشغيل هذه WIDIs والاتصال تلقائيًا بنفس المجموعة افتراضيًا.

ملاحظة 1: حتى إذا قمت بإيقاف تشغيل منتجات WIDI ، فسيظل يتم تذكر حالة إعداد المجموعة بالكامل. عند تشغيلها مرة أخرى ، سيتم توصيلها تلقائيًا في نفس المجموعة.
ملاحظة 2: إذا كنت تريد أن تنسى إعدادات اتصال المجموعة ، فالرجاء استخدام تطبيق WIDI للاتصال بـ WIDI باستخدام الدور "المركزي" والنقر فوق "إعادة تعيين الاتصالات الافتراضية". مرة أخرى ، قم بتشغيل هذا الجهاز المركزي فقط للسماح بالاقتران مع تطبيق WIDI. إذا قمت بتشغيل أجهزة مجموعة متعددة ، فسيتم توصيلها تلقائيًا كمجموعة. هذا سيجعل من المستحيل على تطبيق WIDI إجراء الاتصال لأنهم سيكونون مشغولين بالفعل.

• مجموعة التعلم التلقائي
  يدعم WIDI Master التعلم التلقائي الجماعي من إصدار برنامج Bluetooth الثابت v0.1.6.6. قم بتمكين "Group Auto Learn" لجهاز WIDI Central لإجراء المسح التلقائي لجميع أجهزة BLE MIDI المتاحة (بما في ذلك WIDI والعلامات التجارية الأخرى).
  تعليمات الفيديو: https://youtu.be/tvGNiZVvwbQ

1.  اضبط جميع أجهزة WIDI على "Forced Peripheral" لتجنب الاقتران التلقائي بين أجهزة WIDI.
2. قم بتمكين "Group Auto Learn" لجهاز WIDI المركزي. أغلق تطبيق WIDI. يومض WIDI LED باللون الأزرق ببطء.
3. قم بتشغيل ما يصل إلى 4 أجهزة طرفية BLE MIDI (بما في ذلك WIDI) للإقران التلقائي مع جهاز WIDI المركزي.
4.  عندما يتم توصيل كل شيء ، اضغط على الزر الموجود على جهاز WIDI المركزي لتخزين المجموعة في ذاكرتها. يكون مؤشر WIDI LED أخضر عند الضغط عليه ويتحول إلى اللون الفيروزي عند تحريره.

ملحوظة: iOS و Windows 10 و Android غير مؤهلين لمجموعات WIDI. بالنسبة لنظام التشغيل macOS ، انقر فوق "إعلان" في تكوين Bluetooth الخاص بـ MIDI Studio.

مواصفة

تكنولوجيا	USB 2.0 ، Bluetooth 5 ، MIDI عبر البلوتوث المتوافق مع الطاقة المنخفضة
الموصلات	مضيف / جهاز USB من النوع C (كبلات USB اختيارية لتوصيل أجهزة USB MIDI مختلفة)
الأجهزة المتوافقة	أجهزة MIDI المتوافقة مع USB 2.0 أو أجهزة الكمبيوتر أو أجهزة MIDI مع منفذ مضيف USB ووحدات تحكم MIDI Bluetooth القياسية
نظام تشغيل متوافق (بلوتوث)	iOS 8 أو أحدث ، OSX Yosemite أو أحدث ، Android 8 أو أحدث ، Win 10 v1909 أو أحدث
نظام تشغيل متوافق (USB)	Windows و macOS و iOS و Android و Linux و ChromeOS.
كمون	منخفضة تصل إلى 3 مللي ثانية (اختبار مع اثنين من WIDI Uhosts على BLE 5)
يتراوح	20 مترا بدون عوائق
ترقية البرامج الثابتة	عن طريق الجو باستخدام تطبيق WIDI (iOS / Android)
مزود الطاقة	5 فولت عبر USB ، 500 مللي أمبير لجهاز USB 2.0 المرفق

استهلاك الطاقة	37 ميغاواط
مقاس	34 مم (العرض) × 38 مم (الارتفاع) × 14 مم (العمق)
وزن	18.6 جرام

• لا يضيء مؤشر LED الخاص بـ WIDI Uhost.
  • هل WIDI Uhost متصل بطاقة USB الصحيحة؟
  • يرجى التحقق مما إذا كان مصدر طاقة USB أو بنك طاقة USB بهما طاقة كافية (يرجى اختيار بنك طاقة يمكنه شحن الأجهزة منخفضة التيار) ، أم أن جهاز USB المضيف المتصل قيد التشغيل؟
  • يرجى التحقق مما إذا كان كابل USB يعمل بشكل طبيعي؟
• WIDI Uhost لا يمكنه استقبال أو إرسال رسالة MIDIs.
  • يرجى التحقق مما إذا كنت قد قمت بتوصيل مقبس مضيف / جهاز USB على يسار WIDI Uhost بالكابل الصحيح ، وما إذا كان Bluetooth MIDI قد تم توصيله بنجاح؟
• عند تشغيل WIDI Uhost كمضيف ، لا يمكنه توفير الطاقة لأجهزة USB المتوافقة مع الفئة المتصلة.
  • يرجى التحقق مما إذا كان مصدر طاقة USB متصل بشكل صحيح بمقبس طاقة USB على يمين WIDI Uhost؟
  • يرجى التحقق مما إذا كان جهاز USB المتصل يتوافق مع مواصفات USB 2.0 (استهلاك الطاقة لا يتجاوز 500mA)؟
• هل يمكن لـ WIDI Uhost الاتصال لاسلكيًا بأجهزة BLE MIDI الأخرى؟
  • إذا كان جهاز BLE MIDI يتوافق مع مواصفات BLE MIDI القياسية ، فيمكن توصيله تلقائيًا. إذا تعذر على WIDI Uhost الاتصال تلقائيًا ، فقد تكون مشكلة توافق. يرجى الاتصال CME للحصول على الدعم الفني من خلال BluetoothMIDI.com.
• مسافة الاتصال اللاسلكي قصيرة جدًا ، أو الكمون كبير ، أو الإشارة متقطعة.
  • يستخدم WIDI Uhost معيار Bluetooth للإرسال اللاسلكي. عندما يتم تداخل الإشارة أو إعاقتها بشدة ، ستتأثر مسافة الإرسال ووقت الاستجابة بالأشياء الموجودة في البيئة ، مثل المعادن والأشجار والجدران الخرسانية المسلحة أو البيئات ذات الموجات الكهرومغناطيسية.

اتصال

بريد إلكتروني: info@cme-pro.com Webموقع: www.bluetoothmidi.com

المستندات / الموارد

واجهة CME WIDI UHOST Bluetooth USB MIDI [بي دي اف] دليل المالك واجهة WIDI UHOST Bluetooth USB MIDI ، WIDI UHOST ، واجهة Bluetooth USB MIDI ، واجهة USB MIDI ، واجهة MIDI ، الواجهة

مراجع

• دليل المستخدم