برنامج CISCO Application Policy Infrastructure Controller
محتويات
يخفي
مقدمة
Cisco Application Centric Infrastructure (ACI) هي بنية تسمح للتطبيق بتحديد متطلبات الشبكة بطريقة برمجية. تعمل هذه البنية على تبسيط وتحسين وتسريع دورة حياة نشر التطبيق بالكامل. Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) هو البرنامج ، أو نظام التشغيل ، الذي يعمل كوحدة تحكم.
يصف هذا المستند الميزات والقضايا والقيود الخاصة ببرنامج Cisco APIC. للتعرف على الميزات والمشكلات والقيود الخاصة ببرنامج Cisco NX-OS لمفاتيح سلسلة Cisco Nexus 9000 ، راجع ملاحظات إصدار مفاتيح وضع Cisco Nexus 9000 ACI ، الإصدار 15.2 (7).
لمزيد من المعلومات حول هذا المنتج ، راجع "المحتوى ذي الصلة".
| تاريخ | وصف |
| 21 فبراير 2023 | أصبح الإصدار 5.2 (7g) متاحًا. تمت إضافة الأخطاء المفتوحة والمحللة لهذا الإصدار. |
| 11 يناير 2023 | في قسم معلومات توافق الأجهزة ، تمت إزالة APIC-M1 و APIC-L1. كان آخر موعد للدعم هو 31 أكتوبر 2021. |
| 29 نوفمبر 2022 | في قسم المشكلات المعروفة ، تمت إضافة:
|
| 18 نوفمبر 2022 | في قسم المشكلات المفتوحة ، تمت إضافة خطأ CSCwc66053. |
| 16 نوفمبر 2022 | في قسم المشكلات المفتوحة ، تمت إضافة خطأ CSCwd26277. |
| 9 نوفمبر 2022 | أصبح الإصدار 5.2 (7f) متاحًا. |
ميزات البرامج الجديدة
| ميزة | وصف |
| غير متاح | لا توجد ميزات البرنامج الجديد في هذا الإصدار. ومع ذلك ، انظر التغييرات في السلوك. |
ميزات الأجهزة الجديدة
للحصول على ميزات الأجهزة الجديدة ، راجع ملاحظات إصدار مفاتيح وضع Cisco Nexus 9000 ACI ، الإصدار 15.2 (7).
تغيرات في السلوك
- في صفحة واجهة المستخدم الرسومية "تكوين الواجهة" (النسيج> سياسات الوصول> تكوين الواجهة) ، يحتوي جدول العقدة الآن على الأعمدة التالية:
- وصف الواجهة: الوصف الذي أدخله المستخدم للواجهة. يمكنك تعديل الوصف بالنقر فوق… واختيار تحرير تكوين الواجهة.
- اتجاه المنفذ: اتجاه الميناء. القيم المحتملة هي "الوصلة الصاعدة" و "الوصلة الهابطة" و "الافتراضية". القيمة الافتراضية هي "افتراضي" ، مما يشير إلى أن المنفذ يستخدم اتجاهه الافتراضي. تظهر القيم الأخرى إذا قمت بتحويل المنفذ من الوصلة الصاعدة إلى الوصلة الهابطة أو الهابطة إلى الوصلة الصاعدة.
- توجد الآن صفحة واجهة المستخدم الرسومية "تهيئة المحول" (النسيج> سياسات الوصول> التبديل
التكوين) الذي يعرض معلومات حول مفاتيح المصراع والعمود الفقري التي يتحكم فيها Cisco APIC. تتيح لك هذه الصفحة أيضًا تعديل تكوين المحول لإنشاء مجموعة نهج وصول ومجموعة سياسة النسيج ، أو لإزالة مجموعات السياسة من عقد واحد أو أكثر. تشبه هذه الصفحة صفحة واجهة المستخدم الرسومية "تكوين الواجهة" التي كانت موجودة سابقًا ، ولكنها مخصصة للمفاتيح. - في صفحة واجهة المستخدم الرسومية "تكوين الواجهة" (النسيج> سياسات الوصول> تكوين الواجهة) وصفحة "تكوين المحول" (النسيج> سياسات الوصول> تكوين المحول) ، إذا قمت بتكوين المحولات الخاصة بك في إصدار Cisco APIC 5.2 (5) أو إصدار سابق ، تظهر رسالة التحذير التالية بالقرب من أعلى الصفحة:
لا يزال يتم تكوين بعض المفاتيح بالطريقة القديمة. يمكننا مساعدتك على ترحيلهم.
إذا قمت بالنقر فوق "ترحيلها" واستخدمت مربع الحوار الذي يظهر ، يقوم Cisco APIC بتحويل تكوين المحولات المحددة من الطريقة المستخدمة في الإصدار 4.2 والإصدارات السابقة إلى الطريقة الأحدث المستخدمة في الإصدار 5.2 والإصدارات الأحدث. تم تبسيط التكوين الأحدث. على سبيل المثالample ، لم تعد التكوينات بها محددات السياسة. بعد التحويل ، سيكون لكل مفتاح مجموعة سياسة وصول ومجموعة سياسة نسيج. يمكنك أن تتوقع أن يكون لديك فترة قصيرة من فقدان حركة المرور أثناء الترحيل. - في صفحة واجهة المستخدم الرسومية "مرحبًا بك في سياسات الوصول" (النسيج> سياسات الوصول> البدء السريع) ، يحتوي جزء العمل الآن على الخيارات التالية:
- تكوين الواجهات: تستخدم لتكوين الواجهات على عقدة.
- الاختراق: يستخدم لتكوين منافذ الاختراق على العقدة.
- إنشاء مصدر ووجهة SPAN: يُستخدم لإنشاء مجموعة مصدر SPAN.
- واجهات التحويل: تستخدم لتحويل الواجهات الموجودة على عقدة إلى منافذ الوصلة الصاعدة أو الهابطة.
- موسع النسيج: يستخدم لتوصيل عقدة بموسع النسيج (FEX).
القضايا المفتوحة
انقر فوق معرف الخطأ للوصول إلى أداة البحث عن الأخطاء والاطلاع على معلومات إضافية حول الخطأ. يحدد عمود "موجود في" من الجدول الإصدارات 5.2 (7) التي يوجد بها الخطأ. قد يوجد خطأ أيضًا في إصدارات أخرى غير إصدارات 5.2 (7).
| معرف الخطأ | وصف | موجود في |
| CSCwd90130 | بعد إجراء ترحيل الواجهة من النمط القديم المستند إلى المحدد إلى التكوين الجديد لكل منفذ ، قد لا تعمل الواجهة التي تحتوي على تجاوز نشط كما كانت قبل الترحيل. | 5.2 (7g) والإصدارات الأحدث |
| CSCwe25534 | عند إضافة عنوان IPv6 كعنوان نظير BGP ، لا يتحقق APIC من صحة عنوان IPv6 إذا كان العنوان يحتوي على أي أحرف. | 5.2 (7g) والإصدارات الأحدث |
| CSCwe39988 | تصبح واجهة المستخدم الرسومية Cisco APIC غير مستجيبة عندما يكون هناك تكوين كبير لمستأجر معين ومثيل VRF. | 5.2 (7g) والإصدارات الأحدث |
| CSCvt99966 | تنخفض جلسة SPAN مع ضبط نوع المصدر على "Routed-Outside". يتم دفع تكوين SPAN إلى عقد الارتساء أو العقد غير المرتبطة ، ولكن لم يتم دفع الواجهات بسبب الخطأ التالي: "فشل تكوين SPAN مع المصدر SpanFL3out بسبب عدم توفر مصدر fvIfConn". | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvy40511 | يتم إسقاط حركة المرور من نقطة نهاية تحت مفتاح طرفية بعيد إلى عقدة خارجية والشبكات الخارجية المرفقة بها. يحدث هذا إذا تم إرفاق العقدة الخارجية بـ L3Out باستخدام vPC وكان هناك تكوين إعادة توزيع على L3Out للإعلان عن قابلية الوصول للعقد الخارجية كمضيفات متصلة مباشرة. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvz72941 | أثناء إجراء استرداد المعرّف ، تنتهي مهلة استيراد المعرّف. نتيجة لهذا ، فشل استعادة الهوية. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvz83636 | بالنسبة لاستعلام السجل الصحي باستخدام الصفحة الأخيرة والنطاق الزمني ، تعرض واجهة المستخدم الرسومية بعض السجلات الصحية بوقت إنشاء يتجاوز النطاق الزمني (مثل 24 ساعة). | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwa90058 | عندما شبكة فرعية على مستوى VRF والشبكة الفرعية على مستوى instP مع تكوين سياسة الملخص لشبكة فرعية متداخلة ، سيتم تلخيص المسارات من خلال التكوين الذي تمت إضافته أولاً. ولكن ، لن يظهر الخطأ في التكوين الذي تمت إضافته مؤخرًا في واجهة المستخدم الرسومية Cisco APIC. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwa90084 |
|
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwc11570 | في تسلسلات تكوين معينة ، لا يتم الإعلان عن مسارات مجال الجسر (وبالتالي ، مسارات المضيف) من GOLF و ACI Anywhere L3Outs. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwc66053 | قد لا يتم تشغيل عمليات التحقق من صحة التكوين المسبق لـ L3Outs التي تحدث عندما يتم دفع تكوين جديد إلى Cisco APIC. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwd26277 | يتم ملاحظة هذه المشكلة عند إدخال اسم مجال الجسر أو تحريره في حقل رابط المستهلك. بعد ذلك ، سيسرد موصل الموفر فقط مجال الجسر الذي تم تحديده بواسطة حقل رابط المستهلك. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwd45200 | لا يتم تحديث تفاصيل خادم الاستضافة لنقاط نهاية AVE في علامة تبويب التشغيل ضمن دليل البرامج الإلكتروني (EPG) بعد ترحيل الجهاز الظاهري. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwd51537 | بعد تغيير اسم الجهاز الظاهري ، لا يتم تحديث الاسم لنقاط النهاية في علامة التبويب التشغيلية في دليل البرامج الإلكتروني. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwd94266 | يتعطل Opflexp DME بشكل مستمر في مفاتيح الأوراق. | 5.2(7و) |
القضايا المحلولة
| معرف الخطأ | وصف | الثابتة في |
| CSCwd94266 | يتعطل Opflexp DME بشكل مستمر في مفاتيح الأوراق. | 5.2(7 جرام) |
| CSCwa53478 | بعد ترحيل جهاز افتراضي بين مضيفين باستخدام VMware vMotion ، لا يتم نشر EPG على العقدة الطرفية المستهدفة. عند التأثر ، يمكن رؤية الكائن المدار fvIfConn المقابل لـ EPG المفقود على APIC ، ولكنه سيكون مفقودًا من العقدة الطرفية المستهدفة عند الاستعلام عنه. | 5.2(7و) |
| CSCwc47735 | لا توجد ملاحظات للمستخدم في حالة حدوث انقطاع غير متوقع للإشارة. | 5.2(7و) |
| CSCwc49449 | عندما تحتوي سياسة الصيانة على عقد تبديل متعددة ، مثل عقد زوج VPC ، فإن إلغاء تثبيت SMU يعلق في حالة "قائمة الانتظار" لإحدى العقد. | 5.2(7و) |
المشاكل المعروفة
انقر فوق معرف الخطأ للوصول إلى أداة البحث عن الأخطاء والاطلاع على معلومات إضافية حول الخطأ. يحدد عمود "موجود في" من الجدول الإصدارات 5.2 (7) التي يوجد بها الخطأ. قد يوجد خطأ أيضًا في إصدارات أخرى غير إصدارات 5.2 (7).
| معرف الخطأ | وصف | موجود في |
| CScuu11416 | لا يتم حساب سياسة ACI من نقطة النهاية إلى نقطة النهاية التي تستخدم حركة مرور الطبقة 2 مع رأس IPv6 داخل أو عبر ESGs / EPGs. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvj26666 | "ورقة عرض الجري | العمود الفقري "قد ينتج عن الأمر خطأ للتكوينات الموسعة. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvj90385 | مع التوزيع المنتظم لـ EPs وتدفقات حركة المرور ، تُبلغ وحدة النسيج في الفتحة 25 أحيانًا أقل من 50٪ من حركة المرور مقارنةً بالحركة على الوحدات النسيجية في الفتحات غير FM25. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvm71833 | ترقيات التبديل تفشل مع الخطأ التالي: الإصدار غير متوافق. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvq39764 | عند النقر فوق "إعادة التشغيل" لعامل Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) على إعداد متدرج ، قد تتوقف الخدمة. يمكنك إعادة تشغيل الوكيل بالنقر فوق ابدأ. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvq58953 | يحدث أحد الأعراض التالية:
يستغرق تثبيت / تمكين / تعطيل التطبيق وقتًا طويلاً ولا يكتمل. فقدت قيادة البدو. يحتوي إخراج الأمر acidiag Scheduler logs members على الخطأ التالي: خطأ في الاستعلام عن حالة العقدة: رمز استجابة غير متوقع: 500 (خطأ rpc: لا يوجد قائد مجموعة) |
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvr89603 | لا تتطابق قيم خطأ CRC و CRC المطوي عند رؤيتها من APIC CLI مقارنة بواجهة المستخدم الرسومية APIC. هذا هو السلوك المتوقع. قيم واجهة المستخدم الرسومية مأخوذة من بيانات المحفوظات ، في حين أن قيم CLI مأخوذة من البيانات الحالية. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvs19322 | تؤدي ترقية Cisco APIC من إصدار 3.x إلى إصدار 4.x إلى فقدان الترخيص الذكي لتسجيله. سيؤدي تسجيل الترخيص الذكي مرة أخرى إلى إزالة الخطأ. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvs77929 | في الإصدار 4.x والإصدارات الأحدث ، إذا تم إنشاء سياسة البرامج الثابتة باسم مختلف عن سياسة الصيانة ، فسيتم حذف سياسة البرامج الثابتة ويتم إنشاء سياسة البرامج الثابتة الجديدة بنفس الاسم ، مما يؤدي إلى فشل عملية الترقية. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvx75380 | يتم برمجة كائنات svcredirDestmon في جميع المحولات الطرفية حيث يتم نشر الخدمة L3Out ، على الرغم من أن عقدة الخدمة قد لا تكون متصلة ببعض من المحولات الطرفية.
لا يوجد تأثير على حركة المرور. |
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvx78018 | يحتوي مفتاح التحويل الجانبي البعيد على فقد لحظي في حركة المرور لنقاط النهاية المتدفقة حيث تمر حركة المرور عبر مسار tglean ولا تنتقل مباشرةً عبر مسار وكيل تبديل العمود الفقري. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvy07935 | تدفق xR IP لجميع نقاط النهاية ضمن الشبكات الفرعية لمجال الجسر الخاص بـ EPG التي يتم ترحيلها إلى ESG. سيؤدي ذلك إلى فقدان مؤقت لحركة المرور على مفتاح طرفية بعيد لجميع EPGs في مجال الجسر. من المتوقع استعادة حركة المرور. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvy10946 | باستخدام ميزة L3Out متعددة المسارات العودية ، إذا تم تكوين مسار ثابت مع متعدد المسارات ، فلن يتم تثبيت جميع المسارات في مفتاح طرفية غير حدودي / عقد غير مرساة. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvy34357 | بدءًا من الإصدار 5.2 (7) ، لا يمكن تثبيت أو تشغيل التطبيقات التالية التي تم إنشاؤها باستخدام إصدارات Docker التالية غير المتوافقة:
|
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvy45358 | ال file الحجم المذكور في الكائن المُدار للحالة لـ techsupport "dbgexpTechSupStatus" خطأ إذا كان file الحجم أكبر من 4 جيجابايت. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvz06118 | في "معالج الرؤية واستكشاف الأخطاء وإصلاحها" ، لا يتوفر دعم ERSPAN لحركة مرور IPv6. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvz84444 | أثناء التنقل إلى آخر السجلات في علامات التبويب الفرعية "المحفوظات" المختلفة ، من الممكن ألا ترى أية نتائج. ستتوقف الأزرار الأولى والسابقة والتالية والأخيرة عن العمل أيضًا. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCvz85579 | تواجه عملية VMMmgr حمولة عالية جدًا لفترة طويلة من الوقت تؤثر على العمليات الأخرى التي تنطوي عليها.
قد تستهلك العملية قدرًا كبيرًا من الذاكرة ويتم إحباطها. يمكن تأكيد ذلك باستخدام الأمر “dmesg -T | grep oom_reaper "إذا تم الإبلاغ عن رسائل مثل التالية: |
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| CSCwa78573 | عندما يتم توسيع فرع "BGP" في Fabric> Inventory> POD 1> Leaf> Protocols> BGP Navigation path ، تتجمد واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ولا يمكنك الانتقال إلى أي صفحة أخرى.
يحدث هذا بسبب حصول APIC على مجموعة كبيرة من البيانات استجابةً لذلك ، والتي لا يمكن للمستعرض معالجتها لأجزاء من واجهة المستخدم الرسومية التي لا تحتوي على ترقيم الصفحات. |
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | إذا كنت تقوم بالترقية إلى الإصدار 4.2 (6o) أو 4.2 (7l) أو 5.2 (1g) من Cisco APIC أو إصدار أحدث ، فتأكد من أن أي كتل تغليف VLAN تستخدمها صراحة لبرمجة اللوحة الأمامية لشبكة VLAN الخاصة بمفتاح طرفية قد تم تعيينها على أنها "خارجية ( على السلك). " إذا تم تعيين كتل تغليف VLAN هذه بدلاً من ذلك على "داخلية" ، فإن الترقية تتسبب في إزالة منفذ اللوحة الأمامية VLAN ، مما قد يؤدي إلى مسار بيانات أوtage. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | بدءًا من الإصدار 4.1 (1) من Cisco APIC ، تتحقق سياسة مراقبة IP SLA من قيمة منفذ IP SLA. بسبب التحقق من الصحة ، عند تكوين TCP كنوع IP SLA ، لم يعد Cisco APIC يقبل قيمة منفذ IP SLA بقيمة 0 ، وهو ما كان مسموحًا به في الإصدارات السابقة. تصبح سياسة مراقبة IP SLA من إصدار سابق له قيمة منفذ IP SLA بقيمة 0 غير صالحة إذا تمت ترقية Cisco APIC إلى الإصدار 4.1 (1) أو إصدار أحدث. ينتج عن هذا فشل استيراد التكوين أو التراجع عن اللقطة.
الحل هو تكوين قيمة منفذ IP SLA غير صفرية قبل ترقية Cisco APIC ، واستخدام اللقطة وتصدير التكوين الذي تم التقاطه بعد تغيير منفذ IP SLA. |
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | إذا كنت تستخدم واجهة برمجة تطبيقات REST لترقية أحد التطبيقات ، فيجب عليك إنشاء برنامج ثابت جديد. المصدر لتتمكن من تنزيل صورة تطبيق جديدة. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | في تكوين متعدد القوائم ، قبل إجراء أي تغييرات على مفتاح التحويل الفقري ، تأكد من وجود ارتباط خارجي "أعلى" واحد على الأقل عمليًا يشارك في هيكل متعدد الأرجل. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى إعاقة الاتصال المتعدد. لمزيد من المعلومات حول الأجهزة المتعددة ، راجع مستند Cisco Application Centric Infrastructure Fundamentals و Cisco APIC Getting Started Guide. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | باستخدام إعداد SCVMM 2012 R2 أو SCVMM 2016 غير باللغة الإنجليزية وحيث يتم تحديد أسماء الأجهزة الظاهرية بأحرف غير إنجليزية ، إذا تمت إزالة المضيف وإعادة إضافته إلى المجموعة المضيفة ، فإن المعرف الفريد العمومي لجميع الأجهزة الظاهرية ضمن ذلك المضيف
التغييرات. لذلك ، إذا قام مستخدم بإنشاء مجموعة نقاط نهاية للتجزئة الدقيقة باستخدام سمة "اسم الجهاز الظاهري" التي تحدد GUID الخاص بالجهاز الظاهري المعني ، فلن تعمل مجموعة نقاط نهاية التجزئة المصغرة هذه إذا تمت إزالة المضيف (الذي يستضيف الأجهزة الافتراضية) وإعادة إضافته إلى المجموعة المضيفة ، لأن المعرّف الفريد العمومي (GUID) لجميع الأجهزة الظاهرية قد يتغير. لا يحدث هذا إذا كان الاسم الظاهري له اسم محدد بجميع الأحرف الإنجليزية. |
5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | ينتقل استعلام السياسة القابلة للتكوين التي لا تحتوي على اشتراك إلى موزع السياسة. ومع ذلك ، ينتقل استعلام السياسة القابلة للتكوين التي لها اشتراك إلى مدير السياسة. نتيجة لذلك ، إذا كان نشر السياسة من موزع السياسة إلى مدير السياسة يستغرق وقتًا طويلاً ، ففي مثل هذه الحالات قد لا يعيد الاستعلام المتعلق بالاشتراك السياسة لمجرد أنها لم تصل إلى مدير السياسة بعد. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | عندما يكون هناك مضيفون صامتون عبر المواقع ، فقد لا يتم إعادة توجيه رسائل جمع ARP إلى المواقع البعيدة إذا حدث تبديل طرفية بدون -EX أو تعيين لاحق في معرّف المنتج في مسار النقل وتم نشر VRF على هذا المفتاح الجانبي ، لا يقوم المحول بإعادة توجيه حزمة تجميع ARP إلى القماش للوصول إلى الموقع البعيد. هذه المشكلة خاصة بمفاتيح طرفية النقل بدون -EX أو تعيين لاحق في معرّف المنتج ولا تؤثر على المحولات الطرفية التي تحتوي على -EX أو تعيين لاحق في معرّف المنتج. تكسر هذه المشكلة القدرة على اكتشاف المضيفات الصامتة. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | عادةً ما يتم رفع الأخطاء بشكل عام بناءً على وجود BGP route target profile تحت جدول VRF. ومع ذلك ، إذا كان هدف الطريق BGP للمحترفينfile تم تكوينه بدون أهداف المسار الفعلية (أي المؤيدfile سياسات فارغة) ، لن يظهر خطأ في هذه الحالة. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | يتم مسح إحصائيات واجهة MPLS الموضحة في CLI الخاص بالمحول بعد حدث تعطل إداري أو تشغيلي. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
| غير متاح | يتم الإبلاغ عن إحصائيات واجهة MPLS في CLI الخاص بالمحول كل 10 ثوانٍ. إذا ، على سبيل المثالample ، تنخفض الواجهة بعد 3 ثوانٍ من جمع الإحصائيات ، ويبلغ CLI 3 ثوانٍ فقط من الإحصائيات ويمسح جميع الإحصائيات الأخرى. | 5.2 (7f) والإصدارات الأحدث |
معلومات توافق المحاكاة الافتراضية
يسرد هذا القسم فيرتوا
معلومات توافق lization لبرنامج Cisco APIC.
- للحصول على جدول يعرض منتجات المحاكاة الافتراضية المدعومة ، راجع ملف مصفوفة توافق المحاكاة الافتراضية ACI.
- للحصول على معلومات حول توافق Cisco APIC مع Cisco UCS Director ، راجع الملف المناسب مصفوفة توافق مدير Cisco UCS وثيقة.
- إذا كنت تستخدم Microsoft vSwitch وترغب في الرجوع إلى إصدار Cisco APIC Release 2.3 (1) من إصدار لاحق ، فيجب عليك أولاً حذف أي مجموعات EPG صغيرة تم تكوينها باستخدام مرشح Match All.
- يدعم هذا الإصدار منتجات المحاكاة الافتراضية الإضافية التالية:
| منتج | الإصدار المدعوم | موقع المعلومات |
| مايكروسوفت هايبر-في | مجموعة التحديثات 2016 و 1 و 2 و 2.1 لعام 3 | غير متاح |
| تكامل VMM والمحول الظاهري الموزع VMware (DVS) | 6.5.x | دليل المحاكاة الافتراضية من Cisco ACI ، الإصدار 5.2 (س) |
معلومات توافق الأجهزة
يدعم هذا الإصدار خوادم Cisco APIC التالية:
| معرف المنتج | وصف |
| أبيك-L2 | Cisco APIC مع تكوينات كبيرة لوحدة المعالجة المركزية ومحرك الأقراص الثابتة والذاكرة (أكثر من 1000 منفذ حافة) |
| أبيك-L3 | Cisco APIC مع تكوينات كبيرة لوحدة المعالجة المركزية ومحرك الأقراص الثابتة والذاكرة (أكثر من 1200 منفذ حافة) |
| أبيك-M2 | Cisco APIC مع تكوينات وحدة المعالجة المركزية ومحرك الأقراص الثابتة والذاكرة متوسطة الحجم (حتى 1000 منفذ حافة) |
| أبيك-M3 | Cisco APIC مع تكوينات وحدة المعالجة المركزية ومحرك الأقراص الثابتة والذاكرة متوسطة الحجم (حتى 1200 منفذ حافة) |
تتضمن القائمة التالية معلومات عامة حول توافق الأجهزة:
- للحصول على الأجهزة المدعومة ، انظر ملاحظات إصدار مفاتيح وضع Cisco Nexus 9000 ACI ، الإصدار 15.2 (7).
- العقود التي تستخدم مرشحات matchDscp مدعومة فقط على المفاتيح التي تحتوي على "EX" في نهاية اسم المحول. على سبيل المثالampلو ، N9K-93108TC-EX.
- عندما يكون مفتاح عقدة النسيج (العمود الفقري أو المصراع) خارج النسيج ، فقد يتم الإبلاغ عن قيم المستشعر البيئي ، مثل درجة الحرارة الحالية ، وسحب الطاقة ، واستهلاك الطاقة على أنها "N / A". قد يتم الإبلاغ عن حالة على أنها "عادية" حتى عندما تكون درجة الحرارة الحالية "N / A".
- لا تدعم المحولات التي لا تحتوي على -EX أو تعيين لاحق في معرّف المنتج عوامل تصفية العقد بنوع المطابقة "IPv4" أو "IPv6". يتم دعم نوع المطابقة فقط "IP". لهذا السبب ، سيطابق العقد حركة مرور كل من IPv4 و IPv6 عند استخدام نوع المطابقة "IP".
يوفر الجدول التالي معلومات التوافق لأجهزة معينة:
| معرف المنتج | وصف |
| Cisco APIC المستندة إلى Cisco UCS M4 | تدعم إصدارات Cisco APIC المستندة إلى Cisco UCS M4 والإصدارات السابقة واجهة 10G فقط. يتطلب توصيل Cisco APIC بنسيج Cisco ACI واجهة السرعة نفسها على مفتاح أوراق Cisco ACI. لا يمكنك توصيل Cisco APIC مباشرة بمحول أوراق Cisco N9332PQ ACI ، إلا إذا كنت تستخدم محول 40G إلى 10G (رقم الجزء CVR-QSFP-SFP10G) ، وفي هذه الحالة ، يتفاوض المنفذ الموجود على المحول Cisco N9332PQ تلقائيًا إلى 10G دون الحاجة إلى أي تكوين يدوي. |
| Cisco APIC المستندة إلى Cisco UCS M5 | تدعم Cisco APIC المستندة إلى Cisco UCS M5 واجهات 10G و 25G مزدوجة السرعة. يتطلب توصيل Cisco APIC بنسيج Cisco ACI واجهة السرعة نفسها على مفتاح أوراق Cisco ACI. لا يمكنك توصيل Cisco APIC مباشرة بمحول أوراق Cisco N9332PQ ACI ، إلا إذا كنت تستخدم محول 40G إلى 10G (رقم الجزء CVR-QSFP-SFP10G) ، وفي هذه الحالة ، يتفاوض المنفذ الموجود على المحول Cisco N9332PQ تلقائيًا إلى 10G دون الحاجة إلى أي تكوين يدوي. |
| N2348UPQ | لتوصيل N2348UPQ بالمفاتيح الطرفية Cisco ACI ، تتوفر الخيارات التالية:
قم بتوصيل منافذ 40G FEX الموجودة على N2348UPQ مباشرة بمنافذ التبديل 40G على محولات Cisco ACI الورقية. ملحوظة: لا يمكن استخدام منفذ الوصلة الصاعدة النسيجية كمنفذ نسيج FEX. |
| N9K-C9348GC-FXP | لا يقرأ رمز التبديل هذا معلومات SPROM إذا كانت PSU في حالة إغلاق. قد ترى سلسلة فارغة في إخراج Cisco APIC. |
| N9K-C9364C-FX | المنافذ 49-64 لا تدعم 1G SFPs مع QSA. |
| N9K-C9508-FM-E | الوحدات النسيجية Cisco N9K-C9508-FM-E2 و N9K-C9508-FM-E في تكوين الوضع المختلط غير مدعومة على نفس مفتاح العمود الفقري. |
| N9K-C9508-FM-E2 | الوحدات النسيجية Cisco N9K-C9508-FM-E2 و N9K-C9508-FM-E في تكوين الوضع المختلط غير مدعومة على نفس مفتاح العمود الفقري.
يتم دعم ميزة تمكين / تعطيل محدد المواقع في واجهة المستخدم الرسومية وغير مدعومة في Cisco ACI NX-OS switch CLI. |
| N9K-C9508-FM-E2 | يجب إزالة وحدة النسيج هذه فعليًا قبل الرجوع إلى إصدار أقدم من Cisco APIC 3.0 (1). |
| N9K-X9736C-FX | يتم دعم ميزة تمكين / تعطيل محدد المواقع في واجهة المستخدم الرسومية وغير مدعومة في Cisco ACI NX-OS Switch CLI. |
| N9K-X9736C-FX | المنافذ من 29 إلى 36 لا تدعم 1G SFP مع QSA. |
معلومات التوافق المتنوعة
يدعم هذا الإصدار المنتجات التالية:
| منتج | الإصدار المدعوم |
| نظام تشغيل سيسكو NX-OS | 15.2(7) |
| مدير Cisco UCS | مطلوب 2.2 (1c) أو أحدث لـ Cisco UCS Fabric Interconnect والمكونات الأخرى ، بما في ذلك BIOS و CIMC والمحول. |
| سي آي إم سي هوو إسو |
|
| Network Insights Base و Network Insights Advisor و Network Insights for Resources | للحصول على معلومات الإصدار والوثائق وارتباطات التنزيل ، راجع شبكة سيسكو رؤى لمركز البيانات صفحة.
للاطلاع على الإصدارات المدعومة ، راجع ملف التوافق مع تطبيقات شبكات Cisco Data Center Networking مصفوفة. |
- يدعم هذا الإصدار حزم الشركاء المحددة في حل قائمة توافق L4-L7 انتهىview وثيقة.
- توجد مشكلة معروفة في متصفح Safari والشهادات غير الموقعة ، والتي تنطبق عندما
الاتصال بـ Cisco APIC GUI. لمزيد من المعلومات ، راجع دليل بدء استخدام Cisco APIC ، الإصدار 5.2 (x). - للتوافق مع تطبيقات عمليات اليوم الثاني ، راجع مصفوفة توافق تطبيقات شبكات Cisco Data Center Networking.
- ينشئ Cisco Nexus Dashboard Insights مستخدمًا في Cisco APIC يسمى cisco_SN_NI. يتم استخدام هذا المستخدم عندما يحتاج Nexus Dashboard Insights إلى إجراء أي تغييرات أو الاستعلام عن أي معلومات من Cisco APIC. في Cisco APIC ، انتقل إلى علامة التبويب سجلات التدقيق في النظام> صفحة السجل. يتم عرض مستخدم cisco_SN_NI في عمود المستخدم.
انظر وحدة تحكم البنية الأساسية لسياسة التطبيقات من Cisco (APIC) صفحة التوثيق.
تتضمن الوثائق أدلة التثبيت ، والترقية ، والتكوين ، والبرمجة ، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها ، والمراجع الفنية ، وملاحظات الإصدار ، ومقالات قاعدة المعارف (KB) ، بالإضافة إلى وثائق أخرى. توفر مقالات قاعدة المعارف معلومات حول حالة استخدام معينة أو موضوع معين.
باستخدام حقلي "اختيار موضوع" و "اختيار نوع المستند" لوثائق APIC webالموقع ، يمكنك تضييق نطاق قائمة الوثائق المعروضة لتسهيل العثور على المستند المطلوب.
يمكنك مشاهدة مقاطع الفيديو التي توضح كيفية أداء مهام محددة في ملف Cisco APIC على شبكة مركز بيانات Cisco قناة اليوتيوب.
التراخيص المؤقتة التي تنتهي صلاحيتها متاحة لأغراض التقييم والاستخدام المعملي. لا يُسمح باستخدامها بشكل صارم في الإنتاج. استخدم ترخيصًا دائمًا أو ترخيصًا تم شراؤه من خلال Cisco لأغراض الإنتاج. لمزيد من المعلومات ، انتقل إلى اشتراكات برنامج شبكات Cisco Data Center Networking.
يوفر الجدول التالي ارتباطات إلى ملاحظات الإصدار ووثائق قابلية التوسع التي تم التحقق منها ووثائق جديدة:
| وثيقة | وصف |
| ملاحظات إصدار مفاتيح وضع Cisco Nexus 9000 ACI ، الإصدار 15.2 (7) | ملاحظات إصدار Cisco NX-OS لمحولات Cisco Nexus 9000 Series ACI-Mode. |
| دليل قابلية التوسع المعتمد لـ Cisco APIC ، الإصدار 5.2 (7) و Cisco Nexus 9000 Series ACI-Mode Switches ، الإصدار 15.2 (7) | يحتوي هذا الدليل على أقصى حدود قابلية التوسع التي تم التحقق منها لمعلمات Cisco Application Centric Infrastructure (ACI) لمحولات Cisco APIC و Cisco Nexus 9000 Series ACI-Mode. |
ملاحظات حول التوثيق
لتقديم ملاحظات فنية حول هذا المستند ، أو للإبلاغ عن خطأ أو حذف ، أرسل تعليقاتك إلى apic-docfeedback@cisco.com. نحن نقدر ملاحظاتك.
المعلومات القانونية
Cisco وشعار Cisco هما علامتان تجاريتان أو علامتان تجاريتان مسجلتان لشركة Cisco و/أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة ودول أخرى. view قائمة العلامات التجارية لشركة Cisco، انتقل إلى هذا URL:
http://www.cisco.com/go/trademarksالعلامات التجارية الخاصة بأطراف أخرى المذكورة هي ملك لأصحابها. لا يعني استخدام كلمة شريك وجود علاقة شراكة بين شركة Cisco وأي شركة أخرى. (1110R)
لا يُقصد من أي عناوين بروتوكول إنترنت (IP) وأرقام هواتف مستخدمة في هذه الوثيقة أن تكون عناوين وأرقام هواتف فعلية.ampيتم عرض les ومخرجات عرض الأوامر ومخططات طوبولوجيا الشبكة والأشكال الأخرى المضمنة في المستند لأغراض توضيحية فقط. أي استخدام لعناوين IP الفعلية أو أرقام الهواتف في المحتوى التوضيحي هو غير مقصود ومن قبيل الصدفة.
© 2022-2023 Cisco Systems, Inc. جميع الحقوق محفوظة.
المستندات / الموارد
 |
برنامج CISCO Application Policy Infrastructure Controller [بي دي اف] دليل المستخدم برنامج تحكم البنية التحتية لسياسة التطبيق ، برنامج تحكم البنية التحتية للسياسة ، برنامج تحكم البنية التحتية ، برنامج التحكم ، البرامج |
