دليل تعليمات ماكينة القهوة الأوتوماتيكية الفائقة Cecotec

كريميت ماشيا أسود
كريميت ماشيا بلاك روز
كريميت ماكيا أبيض
كريميت ماشيا وايت روز
ماكينة صنع القهوة سوبر اوتوماتيك

دليل التعليمات

تعليمات السلامة

اقرأ هذه التعليمات جيدًا قبل استخدام الجهاز.
احتفظ بدليل التعليمات هذا للرجوع إليه في المستقبل أو للمستخدمين الجدد.

• يمكن استخدام الجهاز من قبل الأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المنخفضة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم الإشراف عليهم أو تعليمات بشأن استخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي تنطوي عليها.
• الجهاز غير مخصص للاستخدام من قبل الأطفال. احتفظ بالجهاز وكابل الطاقة الخاص به بعيدًا عن متناول الأطفال.
• لا يجوز للأطفال القيام بمهام التنظيف والصيانة.
• لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز.
• افحص كابل الطاقة بانتظام بحثًا عن أي تلف واضح. في حالة تلف كابل الطاقة، يجب استبداله بواسطة خدمة الدعم الفني لشركة Cecotec أو موظفين مؤهلين مماثلين لتجنب المخاطر.
• تم تصميم هذا الجهاز للاستخدام المنزلي فقط وليس مخصصًا للحانات والمطاعم والمزارع والفنادق والموتيلات والمكاتب.
• لا تغمر الكابل أو القابس أو أي جزء آخر من الجهاز في الماء أو أي سائل آخر ولا تعرض التوصيلات الكهربائية للماء. تأكد من جفاف يديك قبل التعامل مع القابس أو تشغيل الجهاز.
• تحذير: يجب عدم فتح فتحة التعبئة أثناء التشغيل.
• تحذير: اتخذ الاحتياطات اللازمة لتجنب انسكاب السوائل على الكابل.
• تحذير: قد يشكل الاستخدام غير الصحيح أو غير المناسب خطرًا على المستخدم ويؤدي إلى تلف الجهاز. استخدم الجهاز فقط للأغراض الموضحة في هذا الدليل. يتعرض سطح عنصر التسخين للحرارة المتبقية بعد الاستخدام.
• افصل الجهاز دائمًا عن مصدر الطاقة إذا تُرك دون مراقبة وقبل التجميع أو التفكيك أو التنظيف.
• تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من إبلاغ كل مستخدم بالتحذيرات والاحتياطات المذكورة في دليل التعليمات هذا. لا تستخدم الجهاز لأي استخدام بخلاف ما هو محدد في هذا الدليل.
• تأكد من أن مستوى الصوت الرئيسيtage يطابق المجلدtage مذكور على ملصق تصنيف الجهاز وأن مقبس الحائط مؤرض.
• افصل الجهاز عن مصدر التيار الكهربائي في أي من الحالات التالية:
• قبل ملء خزان المياه.
• قبل إزالة أو تركيب أي من أجزاء الجهاز.
• قبل التنظيف أو الصيانة.
• عندما لا يعمل الجهاز بشكل صحيح.
• بعد استخدام الجهاز.
• قم بإفراغ خزان المياه عندما لا يتم استخدام الجهاز لبعض الوقت.
• تأكد من تبريد الجهاز تمامًا قبل إزالة الأجزاء أو تركيبها وقبل تنظيفه.
• استخدم الماء البارد دائمًا. قد يؤدي استخدام الماء الساخن أو السوائل الأخرى إلى تلف الجهاز.
• استخدم المطحنة لطحن حبوب البن فقط.
• لا تستخدم حبوب القهوة بالكراميل أو المجمدة. لا يمكن استخدام هذا الجهاز إلا مع حبوب القهوة الطبيعية.
• لا تترك الجهاز أبدًا دون مراقبة عندما يكون متصلاً بمصدر طاقة رئيسي.
• لا تدع الكابل يبرز فوق حافة الطاولة أو سطح العمل أو يلامس الأسطح الساخنة أو الحواف الحادة.
• ضع الجهاز على سطح مستو وثابت. لا تستخدم أو تضع الجهاز على درجة حرارة ساخنة أو دamp سطح.
• لا تستخدم الجهاز إذا لم يتم وضع صينية التنقيط بشكل صحيح.
• لا تستخدم الجهاز في حالة تلف أي من أجزائه أو إذا كان الجهاز لا يعمل بشكل صحيح.
• تحذير: خضع هذا المنتج لمراقبة الجودة قبل تسويقه بهدف ضمان عمله بشكل صحيح. بعد إجراء اختبار مراقبة الجودة، يتم تنظيف الجهاز جيدًا، لذلك، على الرغم من احتمال حدوث ذلك، قد يكون هناك بقايا ماء أو قطرات قهوة بداخله.

الأجزاء والمكونات

الشكل 1

1. مقبض ضبط الطحن
2. غطاء خزان حبوب البن
3. لوحة التحكم
4. صنبور القهوة
5. شبكة صينية التنقيط
6. صينية التنقيط
7. فرشاة التنظيف
8. صينية تنقيط داخلية
9. لوحة
10. خزان نفايات القهوة
11. وحدة التخمير
12. خزان المياه

الشكل 2

1. أيقونة الطاقة
2. تحذير لعدم وجود ضوء مؤشر القهوة
3. تحذير لعدم وجود ضوء مؤشر المياه
4. تحذير بشأن ضوء مؤشر تنظيف المطحنة
5. ضوء مؤشر التحذير
6. تحذير من ضوء مؤشر امتلاء خزان النفايات
7. رمز تفريغ حبوب البن
8. أيقونة إسبرسو واحدة
9. أيقونة إسبرسو مزدوجة
10. أيقونة أمريكانو
11. أيقونة التنظيف اليدوي

ملحوظة:
الرسومات الموجودة في هذا الدليل هي تمثيلات تخطيطية وقد لا تتطابق تمامًا مع الجهاز.

قبل الاستخدام

• تم تعبئة هذا الجهاز بطريقة تحميه أثناء النقل. أخرج الجهاز من علبته وأزل جميع مواد التغليف. يمكنك الاحتفاظ بالصندوق الأصلي وعناصر التغليف الأخرى في مكان آمن. سيساعدك هذا على منع تلف الجهاز عند نقله في المستقبل. في حالة التخلص من العبوة الأصلية، تأكد من إعادة تدوير جميع مواد التغليف وفقًا لذلك.
• تأكد من أن جميع الأجزاء والمكونات متضمنة وفي حالة جيدة. إذا كان هناك أي جزء مفقود أو في حالة سيئة، فاتصل بخدمة الدعم الفني الرسمية لشركة Cecotec على الفور.

محتويات الصندوق

• ماكينة صنع القهوة الأوتوماتيكية Cremmaet Macchia (في أي من تصميماتها)
• دليل التعليمات

عملية

لتحضير ماكينة القهوة قبل الاستخدام الأول، اتبع التعليمات التالية:

1. خزان المياه
   املأ خزان المياه بالماء المقطر حتى علامة الحد الأقصى ثم ضعه مرة أخرى في الماكينة.
   تأكد من أنه في الموضع الصحيح.
2. مقبض ضبط الطحن
   – أدر مفتاح ضبط الطحن إلى اليسار.
   – أدر مفتاح ضبط الطحن في اتجاه عقارب الساعة.
   ملحوظة: عند استخدام الماكينة لأول مرة، اضبط إعداد الطحن على مستوى أعلى من 8.
   تتراوح مستويات الطحن القابلة للتعديل من 1 (الأفضل) إلى 15 (الخشن). يتوافق رقم السهم الموجود على أيقونة مستوى الطحن مع مستوى الطحن المحدد.
   تحذير: يقترح عدم ضبط عدة مستويات في نفس الوقت لتجنب التسبب في الضرر. لا تقم أبدًا بضبط مستوى الطحن عندما لا تكون المطحنة قيد التشغيل، لأن ذلك قد يؤدي إلى تلف المطحنة.
3. اضبط صنبور القهوة على الارتفاع المطلوب
   يمكن تعديل ارتفاع صنبور القهوة بين 85 و115 ملم، حسب الكوب الذي سيتم استخدامه، لذلك سيتعين عليك ضبطه. كل ما عليك فعله هو رفعه أو خفضه عن طريق ممارسة القليل من القوة.
4. ماكينة القهوة
   – افتح اللوحة وتأكد من تركيب وحدة التخمير بشكل صحيح في موضعها.
   – تحقق مما إذا كان السهم الموجود على وحدة التخمير محاذيًا للسهم الموجود على الدعامة العلوية. إذا سمعت نقرة عند إزالتها وإعادة تجميعها، فهذا يشير إلى أن وحدة التخمير تم تجميعها بشكل صحيح.
   ملحوظة: سوف يضيء ضوء المؤشر التحذيري ويظل ثابتًا إذا لم يتم تركيب وحدة التخمير في الموضع الصحيح.
   – أغلق اللوحة وتأكد من أن اللوحة وجسم الآلة في نفس المستوى الأفقي.
   ملحوظة: سيومض ضوء مؤشر التحذير إذا لم يتم إغلاق اللوحة بشكل صحيح.
5. صينية التنقيط الداخلية وخزان النفايات
   افتح اللوحة وتحقق من تركيب صينية التنقيط وخزان النفايات في مكانهما.
   ملاحظة: لم يتم تركيب صينية التنقيط الداخلية بشكل صحيح في مكانها إذا كان ضوء مؤشر التحذير يومض. لن تعمل الماكينة في حالة وجود أي أجسام غريبة في الجزء الأمامي من خزان النفايات.
6. شبكة صينية التنقيط
   – ضع شبكة صينية التنقيط في صينية التنقيط. يجب تركيب شبكة صينية التنقيط بشكل صحيح حتى يمكن وضع فنجان القهوة عليها.
   – ضع صينية التنقيط داخل الجهاز.
   ملحوظة: تقوم صينية التنقيط بتجميع الماء من الفوهة أثناء كل عملية شطف وتنظيف ذاتي، بالإضافة إلى أي قهوة قد تنسكب أثناء التحضير. قم بإفراغ صينية التنقيط وتنظيفها يوميًا.
7. خزان حبوب البن
   املأ خزان حبوب القهوة بالكمية المناسبة من الحبوب الطازجة، بحد أقصى 200 جرام، ثم أغلق غطاء خزان حبوب القهوة.

تحذير: إذا تمت إزالة شفرة الطحن مسبقًا، فتأكد من تركيبها بشكل صحيح عند استبدالها قبل ملء خزان حبوب القهوة. وإلا فسيتعين عليك تفريغه لأنه سيكون من الصعب تثبيته.

تشغيل ماكينة القهوة
هذه ماكينة قهوة متعددة الوظائف، فهي تحتوي على وظائف "Single Espresso" و"Double Espresso" و"Americano" و"Manual Cleaning" و"Coffee Bean Emptying"، كما ترون على لوحة التحكم.
ملاحظة خاصة: سيقوم المنتج بإجراء التنظيف تلقائيًا للتحضير للتشغيل في كل مرة يتم تشغيله.
ملحوظة: ستخرج القهوة قطرة بعد قطرة في البداية (2-3 ثوانٍ بعد البدء) وفي النهاية (6-8 ثوانٍ قبل النهاية)، وهذه عملية عادية.

التشغيل والتسخين المسبق

• قم بتوصيل الجهاز بالتيار الكهربائي واضغط على مفتاح الطاقة الموجود في الجزء الخلفي من الجهاز.
• اضغط مع الاستمرار على مفتاح الطاقة لمدة 0.3 ثانية على الأقل. سيومض ضوء المؤشر المقابل، وسيدخل الجهاز في حالة الاختبار الذاتي.
• ضع كوبًا تحت صنبور القهوة.
• سيظل مؤشر التنظيف اليدوي مضاءً، وسيومض ضوء مؤشر مفتاح الطاقة؛ بعد ذلك، ستدخل الآلة في وظيفة التسخين المسبق وحالة التنظيف التلقائي.
• عند اكتمال التسخين المسبق، ستظل مصابيح مؤشر التنظيف الإسبرسو الفردي والإسبرسو المزدوج والأمريكانو والتنظيف اليدوي مضيئة، وستدخل الآلة بعد ذلك في وضع الاستعداد. وهو الآن جاهز للاستخدام.

تحضير كوب من قهوة الإسبريسو

• ضع كوبًا تحت صنبور القهوة.
• اضغط مع الاستمرار على أيقونة Single Espresso لمدة ثانيتين على الأقل؛ ستبدأ الآلة في تحضير كوب من الإسبريسو. سوف يضيء ضوء مؤشر الإسبريسو الفردي بشكل ثابت أثناء عملية التحضير.
• عند الانتهاء من تحضير الإسبريسو، تدخل الآلة تلقائيًا في وضع الاستعداد.

ملحوظة: يمكنك الضغط على أيقونة الإسبريسو أثناء تحضير القهوة لإلغاء العملية.

تحضير كوب مزدوج من قهوة الإسبريسو
– ضع كوبًا تحت فوهة القهوة.
– اضغط مع الاستمرار على أيقونة Double Espresso لمدة ثانيتين على الأقل؛ ستبدأ الآلة في تحضير كوب مزدوج من الإسبريسو. سوف يضيء ضوء مؤشر الإسبريسو المزدوج بشكل ثابت أثناء عملية التحضير.

ملحوظة: يتم تحقيق الإسبريسو المزدوج من خلال تحضير دورتين إسبرسو فرديتين بشكل مستمر، لذلك لا يجب إزالة الكوب أثناء عملية التحضير.

• عند الانتهاء من تحضير الإسبريسو المزدوج، تدخل الآلة تلقائيًا في وضع الاستعداد.

ملحوظة: يمكنك الضغط على أيقونة الإسبريسو المزدوجة أثناء تحضير القهوة لإلغاء العملية.

تحضير أمريكانو

• ضع كوبًا تحت صنبور القهوة.
• اضغط مع الاستمرار على أيقونة أمريكانو لمدة ثانيتين على الأقل؛ ستبدأ الآلة في تحضير أمريكانو. سيظل ضوء مؤشر قهوة أمريكانو مضاءًا أثناء عملية تحضير قهوة أمريكانو.
• بمجرد تحضير قهوة أمريكانو، ستدخل الماكينة تلقائيًا في وضع الاستعداد.

ملحوظة: يمكنك الضغط على أيقونة أمريكانو أثناء تحضير القهوة لإلغاء العملية.

التنظيف اليدوي

• ضع كوبًا تحت صنبور القهوة.
• اضغط مع الاستمرار على أيقونة التنظيف اليدوي لمدة ثانيتين على الأقل؛ سيبدأ الجهاز في وظيفة التنظيف اليدوي.
• عند اكتمال التنظيف، سيدخل الجهاز تلقائيًا في وضع الاستعداد.

ملحوظة: يمكنك الضغط على أيقونة التنظيف اليدوي أثناء التنظيف لإلغاء العملية.

تفريغ حبة البن
ملحوظة: تُستخدم هذه الوظيفة لتفريغ حبوب القهوة من خزان حبوب القهوة. استخدم هذه الوظيفة بعناية لتجنب الهدر.

• اضغط مع الاستمرار على أيقونة تفريغ حبوب القهوة لمدة ثانيتين على الأقل؛ ستبدأ الآلة في وظيفة تفريغ حبوب القهوة. أثناء هذه العملية، سيظل ضوء مؤشر وظيفة التفريغ مضاءً بينما تظل جميع أضواء المؤشر الأخرى مطفأة.
• إزالة خزان النفايات وإفراغه من الحطام.
• بمجرد اكتمال العملية، سيدخل الجهاز تلقائيًا في وضع الاستعداد.

ملحوظة: يمكنك الضغط على أيقونة تفريغ حبوب القهوة أثناء التنظيف لإلغاء العملية.
ملحوظة: تستمر وظيفة التفريغ لمدة 15 ثانية. من فضلك، كرر العملية المذكورة أعلاه إذا كان هناك الكثير من حبوب القهوة المتبقية في الخزان.

وضع توفير الطاقة

• اضغط مع الاستمرار على أيقونة الطاقة لمدة ثانيتين على الأقل في وضع الاستعداد. سيدخل الجهاز في وضع الاستعداد. عند هذه النقطة، سيتم إيقاف تشغيل جميع أضواء المؤشرات وسيتم تعطيل جميع الوظائف.
• للخروج من وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على أيقونة الطاقة لمدة 8 ثوانٍ على الأقل. يقوم الجهاز بعد ذلك بإجراء اختبار ذاتي، والتسخين المسبق، والتنظيف الذاتي، ويدخل أخيرًا في وضع الاستعداد.
• سيدخل الجهاز في وضع الاستعداد إذا لم يتم تنفيذ أي عملية لمدة 28 دقيقة. سيتم إيقاف تشغيل جميع أضواء المؤشرات وسيتم تعطيل جميع الوظائف أثناء وضع الاستعداد.

ضبط كمية القهوة
بعد بدء توزيع القهوة، اضغط مع الاستمرار على أيقونة نوع القهوة الذي حددته لمدة ثانيتين؛ بعد ذلك، سيصدر الجرس صوتًا، وسيومض ضوء مؤشر القهوة المقابل. وأخيرًا، ستدخل الماكينة في الإعداد الخاص بكمية القهوة الموزعة.
بمجرد وصول القهوة في الكوب إلى المستوى المطلوب، قم بتحرير رمز نوع القهوة حتى تتوقف الماكينة عن العمل. سيتم حفظ الكمية المحددة من القهوة. كمية القهوة الموزعة حسب نوع القهوة هي:

1. قهوة اسبريسو سينجل: 30-100 مل
2. إسبريسو دوبل: (30-100 مل) *2
3. أمريكانو: 220-180 مل

وظيفة إعادة الضبط
اضغط مع الاستمرار على أيقونة الإسبريسو الفردية والمزدوجة لمدة ثانيتين. وبعد ذلك، ستعود جميع الإعدادات إلى إعدادات المصنع الافتراضية.

التنظيف والصيانة

تحذير: تأكد من فصل ماكينة القهوة واتركها لتبرد تمامًا قبل تنظيفها. لتجنب الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو القابس أو الجسم الرئيسي في الماء أو أي سائل آخر. افصل الجهاز بعد كل استخدام.

• امسح السطح الخارجي للمنتج بقطعة قماش ناعمة، دamp قطعة قماش لإزالة البقع، ولكن تجنب استخدام أدوات التنظيف الكاشطة التي قد تخدش المنتج. لا تستخدم المنظفات التي تحتوي على الكحول أو المذيبات.
• قد تتراكم قطرات الماء في المنطقة الموجودة فوق شبكة صينية التنقيط أو على سطح العمل أثناء التحضير. للتحكم في التقطير، امسح المنطقة بقطعة قماش نظيفة وجافة بعد كل استخدام للمنتج.
• خزان المياه، وصينية التنقيط، وشبكة صينية التنقيط، وصينية التنقيط الداخلية، وخزان النفايات واللوحة ليست آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق.
• يجب تفريغ وتنظيف الماء الموجود في الشبكة وصينية التنقيط وكذلك القهوة المطحونة الموجودة في صينية التنقيط الداخلية وخزان النفايات جيدًا.
• قم بتنظيف الأجزاء وفقًا للوصف والتشغيل أدناه.

تنظيف خزان النفايات

• افتح اللوحة.
• قم بإزالة خزان النفايات.
• قم بإفراغ بقايا القهوة في خزان النفايات.
• شطف خزان النفايات تحت الصنبور.
• قم بتركيب خزان النفايات في الجهاز.
• عند اكتمال التنظيف، أغلق اللوحة.

تنظيف وحدة التخمير

• افتح اللوحة.
• قم بإزالة وحدة التخمير.
• اشطف وحدة التخمير تحت الصنبور.
• قم بتركيب وحدة التخمير في الجهاز.
• عند اكتمال التنظيف، أغلق اللوحة.

تنظيف خزان المياه

• قم بإزالة خزان المياه من الجهاز.
• اشطف خزان المياه تحت الصنبور.

تنظيف صينية التنقيط

• قم بإزالة صينية التنقيط.
• أضف بعض محلول التنظيف واشطف صينية التنقيط تحت الصنبور.
• بعد التنظيف، أعد تركيب صينية التنقيط.

تنظيف المطحنة

• أدر مقبض إعداد الطحن إلى اليسار.
• قم بإزالة عجلة الطحن الداخلية عكس اتجاه عقارب الساعة.
• قم بتنظيفه بفرشاة التنظيف وقم بإفراغ القهوة المطحونة من الفجوة.
• قم بتنظيف حجرة الطحن باستخدام فرشاة التنظيف.
• قم بتركيب عجلة الطحن وأعد مقبض ضبط الطحن إلى موضعه الصحيح.
• أدر مقبض إعداد الطحن.
• دع المطحنة تستمر في العمل لإزالة المسحوق المتبقي في حجرة الطحن
  (كرري الخطوتين 3 و4 إذا بقي بعض المسحوق).
• أدر مقبض ضبط الطحن عكس اتجاه عقارب الساعة.
• قم بتثبيت عجلة الطحن الداخلية في اتجاه عقارب الساعة.
• قم بتثبيت مقبض إعداد الطحن في اتجاه عقارب الساعة؛ ثم يكتمل التنظيف.

تنظيف دعامة نظام التخمير

• عندما يكون الجهاز قيد التشغيل، اضغط مع الاستمرار على أيقونة التنظيف اليدوي وأيقونة الإسبريسو المزدوجة لمدة ثانية واحدة.
• بعد فتح لوحة ماكينة القهوة (يظل الجهاز في وضع الحماية الآمنة)، يمكن تنظيف الجزء الداخلي من الماكينة.
• عند اكتمال التنظيف، أغلق اللوحة.
• اضغط مع الاستمرار على أيقونة التنظيف اليدوي وأيقونة الإسبريسو المزدوجة لمدة ثانية واحدة للخروج من وظيفة التنظيف.

تنظيف قناة توزيع المسحوق

الطريقة 1:

1. اضغط مع الاستمرار على أيقونة تفريغ حبوب القهوة والإسبريسو المنفرد لمدة ثانيتين، وسوف تومض أضواء المؤشر المقابلة لها، وستكون اللوحة مفتوحة.
2. افتح اللوحة وقم بفك القهوة المطحونة في قناة توزيع المسحوق باستخدام عود أسنان، ثم أغلق اللوحة عندما تقوم بتوزيع القهوة المطحونة.
3. اضغط مع الاستمرار على أيقونات تفريغ حبوب القهوة والإسبريسو المنفرد؛ اضغط عليهم مرة أخرى في نفس الوقت لمدة ثانية واحدة على الأقل. سيتم إيقاف تشغيل مصابيح المؤشر المقابلة لها وسيتم إغلاق اللوحة.

الطريقة 2:
إذا لم يتبق سوى عدد قليل من حبوب القهوة في الخزان، فاضغط مع الاستمرار على أيقونة تفريغ حبوب القهوة لمدة ثانية واحدة على الأقل للحفاظ على تشغيل الماكينة حتى يتم تفريغ القهوة المطحونة المحجوبة في قناة توزيع المسحوق، وبعد ذلك ستعمل الماكينة العودة إلى التشغيل العادي.

إزالة الترسبات

• يجب إزالة الترسبات الكلسية من الماكينة عندما يومض ضوء مؤشر Americano ومؤشر الإسبريسو المزدوج في نفس الوقت.
• املأ خزان المياه بالماء ومحلول إزالة الترسبات حتى المستوى الأقصى الموضح على خزان المياه (مقياس الماء ومزيل الترسبات هو 4:1، تشير التفاصيل إلى تعليمات مزيل الترسبات). يمكنك أيضًا استخدام "مزيل الترسبات المنزلي"، أي حمض الستريك (100 جزء من الماء إلى 3 أجزاء من حمض الستريك).
• ضع حاوية على شبكة صينية التنقيط.
• اضغط مع الاستمرار على رمزي Americano وDouble Espresso لمدة ثانية واحدة؛ ستدخل الآلة في عملية إزالة الترسبات.
• تستغرق عملية إزالة الترسبات 10 دقائق تقريبًا. تومض مؤشرات التشغيل الثمانية (8) ببطء من اليسار إلى اليمين.
• بمجرد الانتهاء من عملية إزالة الترسبات الكلسية، سيتوقف مؤشر الماء الساخن ومؤشر ضوء التنظيف اليدوي عن الوميض.

ملحوظة: تتم إعادة ضبط عدد دورات التخمير على الصفر وإعادة بدء العد بعد اكتمال عملية إزالة الترسبات الكلسية. سيظهر تحذير إزالة الترسبات عندما تصل الماكينة إلى 500 دورة قهوة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

المواصفات الفنية

مرجع المنتج: 01599/01716/01717/01718
المنتج: ماكينة صنع القهوة كريميت ماكيا بلاك سوبر أوتوماتيك، ماكينة صنع القهوة كريميت ماكيا باللون الأسود
ماكينة تحضير القهوة روز سوبر أوتوماتيك، قهوة كريميت ماكيا بيضاء سوبر أوتوماتيك
ماكينة صنع القهوة كريميت ماكيا وايت روز سوبر أوتوماتيك
المجلدtagه: 220-240 فولت
التردد: 50 هرتز
الطاقة: 1350 واط
قوة المطحنة: 150 واط
قد تتغير المواصفات الفنية دون إشعار مسبق لتحسين جودة المنتج.
صنع في الصين | مصمم في إسبانيا

التخلص من الأجهزة الكهربائية والإلكترونية القديمة

يشير هذا الرمز إلى أنه وفقًا للوائح المعمول بها، يجب التخلص من المنتج و/أو البطاريات بشكل منفصل عن النفايات المنزلية. عندما يصل هذا المنتج إلى نهاية مدة صلاحيته، يجب عليك التخلص من الخلايا/البطاريات/المراكم وأخذها إلى نقطة التجميع المخصصة من قبل السلطات المحلية.
يتعين على المستهلكين الاتصال بالسلطات المحلية أو بائع التجزئة للحصول على معلومات حول التخلص الصحيح من الأجهزة القديمة و/أو بطارياتها.
إن الالتزام بالمبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه سيساعد في حماية البيئة.

الدعم الفني والضمان

تتحمل شركة Cecotec المسؤولية تجاه المستخدم النهائي أو المستهلك عن أي عدم تطابق موجود في وقت تسليم المنتج بموجب الشروط والأحكام والمواعيد النهائية التي تحددها اللوائح المعمول بها.
من المستحسن أن يتم إجراء الإصلاحات بواسطة موظفين مؤهلين.
إذا اكتشفت في أي وقت أي مشكلة مع منتجك أو كان لديك أي شك، فلا تتردد في الاتصال بخدمة الدعم الفني الرسمية لشركة Cecotec على الرقم +34 963 210 728.

حقوق الطبع والنشر

حقوق الملكية الفكرية للنصوص الواردة في هذا الدليل مملوكة لشركة CECOTEC INNOVACIONES, SL. جميع الحقوق محفوظة. لا يجوز إعادة إنتاج محتويات هذا المنشور، كليًا أو جزئيًا، أو تخزينها في نظام استرجاع، أو نقلها، أو توزيعها بأي وسيلة (إلكترونية أو ميكانيكية أو تصويرية أو تسجيلية أو ما شابه ذلك) دون الحصول على إذن مسبق من شركة CECOTEC INNOVACIONES, SL

www.cecotec.es
شركة سيكوتيك إنوفاسيونيس إس إل
شارع. رييس كاتوليكوس، 60 عامًا
46910، الفافار (فالنسيا)، إسبانيا
ار بي 01230726